Marcado para Omar Mohamed
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel14/03/2033
Hamza Shaheen e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel14/03/2033
Palavras no treino do El Dakhleya sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Chukwudi Okoro está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco14/03/2033
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Notas dos jogadores14/03/2033
Avaliado com 7.61. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.
O banco14/03/2033
“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.
O banco14/03/2033
Neste momento há alguém melhor do que Ibrahim Hegazi
A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.
Antevisão14/03/2033
Segue-se o Smouha, e há um homem no balneário do El Dakhleya que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.
Mercado14/03/2033
A história de Ahmed Wahid recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Ahmed Wahid assinar alguma coisa — um contrato no El Dakhleya ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo05/03/2033
0‑4 para o Ismaily, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.
Plantel07/03/2033
Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 9 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.
Plantel07/03/2033
Palavras no treino do El Dakhleya sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Reda Mohamed está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco07/03/2033
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Direção07/03/2033
A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.
O banco07/03/2033
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑4 Interim Coach saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
Mercado07/03/2033
Os reforços chegam com uma imagem do clube na cabeça, e a deste era maior do que o edifício. Vai jogar bem e vai-se embora, por essa ordem, e toda a gente o sabe.
Plantel07/03/2033
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Kevin Chemelil compromete-se com o El Dakhleya por mais 3 anos.
O banco07/03/2033
Abdallah Gabr fica de fora após uma má fase
A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo26/02/2033
Tarde humilhante para o El Dakhleya
Um 1‑4 imposto pelo Haras El Hodoud é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.
Plantel28/02/2033
Uma zanga por causa do esforço no El Dakhleya
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mutari Momoh estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Direção28/02/2033
Ninguém saiu depressa do balneário de El Dakhleya
A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.
O banco28/02/2033
“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Interim Coach depois do 1‑4, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.
O banco28/02/2033
A ficha de jogo disse tudo sobre Omar Mohamed
Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Omar Mohamed.
O banco28/02/2033
O treinador faz de Omar Salah um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Plantel28/02/2033
Se a responsabilidade foi do guarda-redes ou dos dez à frente dele é a discussão que vai encher as conversas da cidade esta semana. E 2 defesas não a resolvem para nenhum dos lados.
Antevisão28/02/2033
Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Abdelrahman Mahrous: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o El Dakhleya a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.
Notas dos jogadores28/02/2033
Ninguém conseguiu chegar a Ahmed Wahid
Dribles concretizados: 11. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
As bancadas21/02/2033
Os adeptos organizam-se contra a direção do El Dakhleya
Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.
Mercado21/02/2033
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Jogo19/02/2033
0‑1 para o El Masry, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
O banco21/02/2033
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ayuba Mukhtar, e o treinador deixou.
Plantel21/02/2033
Mutari Momoh desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco21/02/2033
A vista do banco
“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.
Mercado21/02/2033
A história de Favour Bala recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Favour Bala assinar alguma coisa — um contrato no El Dakhleya ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
O banco21/02/2033
Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.
Plantel21/02/2033
“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o El Dakhleya terá de responder com minutos ou com uma transferência.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo12/02/2033
O Aswan vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O El Dakhleya foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.
Plantel14/02/2033
Uma zanga por causa do esforço no El Dakhleya
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Reda Mohamed estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
As bancadas14/02/2033
Tem 20 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
O banco14/02/2033
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Omar Mohamed, e o treinador deixou.
Notas dos jogadores14/02/2033
Ninguém em campo chegou perto de Reda Mohamed
7.98, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O El Dakhleya tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.
O banco14/02/2033
“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 3‑0, Interim Coach podia dar-se ao luxo de ser generoso.
Plantel14/02/2033
Não há lugar para Chukwudi Okoro no desenho novo
Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o El Dakhleya joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.
O banco14/02/2033
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Hamza Shaheen treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Plantel14/02/2033
«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel17/01/2033
Uma retaguarda de um homem só: Favour Bala
Houve 10 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.
Jogo15/01/2033
0‑3 para o Zamalek, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.
Jogo15/01/2033
Não se vê o fim da espera do El Dakhleya por uma vitória
Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no El Dakhleya tem de arrancar um resultado de algum lado.
Mercado17/01/2033
Omar Zaki entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que El Dakhleya podem fingir não ter ouvido.
Alvos de mercado17/01/2033
Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Al Ahly fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.
Jogo15/01/2033
Nenhuma baliza a zero à vista para o El Dakhleya
Já vão 5 jogos com pelo menos dois sofridos. A defesa foi reorganizada, o guarda-redes foi apoiado publicamente, e os golos continuam a entrar.
Plantel17/01/2033
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Omar Mohamed compromete-se com o El Dakhleya por mais 3 anos.
Plantel17/01/2033
Uma zanga por causa do esforço no El Dakhleya
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Reda Mohamed estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco17/01/2033
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Hamza Shaheen, e o treinador deixou.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
As bancadas27/12/2032
Os adeptos organizam-se contra a direção do El Dakhleya
Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.
Jogo25/12/2032
Sem esconderijo para o El Dakhleya
0‑3 frente ao Arab Contractors, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.
Mercado27/12/2032
Hamza Shaheen entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que El Dakhleya podem fingir não ter ouvido.
O banco27/12/2032
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O El Dakhleya pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Jogo25/12/2032
O El Dakhleya não encontra a baliza
3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.
Plantel27/12/2032
Mutari Momoh desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco27/12/2032
O treinador faz de Omar Mohamed um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Direção27/12/2032
A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.
O banco27/12/2032
“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Interim Coach depois do 0‑3, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel13/12/2032
6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.
Plantel13/12/2032
Palavras no treino do El Dakhleya sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Reda Mohamed está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Jogo11/12/2032
O ENPPI levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
O banco13/12/2032
O treinador faz de Mutari Momoh um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco13/12/2032
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Interim Coach saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
Plantel13/12/2032
Não há lugar para Morifing Donzo no desenho novo
Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o El Dakhleya joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.
Plantel13/12/2032
«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o El Dakhleya terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.
O banco13/12/2032
Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.
Antevisão13/12/2032
Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Ghazl El Mahalla com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel25/10/2032
Uma retaguarda de um homem só: Favour Bala
Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.
Jogo23/10/2032
Não se vê o fim da espera do El Dakhleya por uma vitória
Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no El Dakhleya tem de arrancar um resultado de algum lado.
Jogo23/10/2032
O El Dakhleya não encontra a baliza
4 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.
Plantel25/10/2032
Palavras no treino do El Dakhleya sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Reda Mohamed está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Jogo23/10/2032
O Haras El Hodoud levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
Plantel25/10/2032
100 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.
O banco25/10/2032
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco25/10/2032
A vista do banco
“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.
O banco25/10/2032
Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel27/09/2032
6 defesas: Favour Bala foi a equipa
Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.
Jogo25/09/2032
O Al Gaish levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.
O banco27/09/2032
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Plantel27/09/2032
100 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.
O banco27/09/2032
“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.
Plantel27/09/2032
Emad Kahraba desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel27/09/2032
No El Dakhleya ainda são estranhos uns para os outros
5 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.
O banco27/09/2032
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Ayuba Mukhtar treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Mercado27/09/2032
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no El Dakhleya, mais uma semana sem a assinatura de Omar Mohamed.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo18/09/2032
El Dakhleya segue em frente na taça
Vitória por 3‑1 sobre o Police Union, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.
Jogo15/09/2032
El Dakhleya segue em frente na taça
Vitória por 2‑1 sobre o Police Union, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.
Notas dos jogadores20/09/2032
Bis, e a tarde é de Ahmed Wahid — 8.12
Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Ahmed Wahid produziu-o, e o 8.12 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.
Plantel20/09/2032
Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.
Notas dos jogadores20/09/2032
Ninguém conseguiu chegar a Reda Mohamed
Dribles concretizados: 22. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Alvos de mercado20/09/2032
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Al Ahly fica com o seu homem, e o El Dakhleya volta a uma lista com um nome riscado.
Plantel20/09/2032
Palavras no treino do El Dakhleya sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Abdallah Gabr está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
As bancadas20/09/2032
Aos 19 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.
As bancadas20/09/2032
Uma longa viagem ao Police Union que valeu a pena
2-1, e um canto do estádio alheio que fez mais barulho do que todo o resto junto. Aqueles autocarros saem antes de amanhecer e ninguém fora deles alguma vez o menciona.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel21/07/2031
Marc Dynam Atangana esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Alvos de mercado21/07/2031
$27.0K em cima da mesa do Panthere du Nde. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.
Mercado21/07/2031
Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Dynamo Douala vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.
Plantel21/07/2031
Palavras no treino do Dynamo Douala sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Donaldoni Zambou está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Alvos de mercado21/07/2031
Uma sondagem ao Cotonsport Garoua para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.
Mercado21/07/2031
Omar Mohamed está livre para procurar outro sítio
«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Dynamo Douala foi explícito quanto à situação de Omar Mohamed, o que é mais do que muitos recebem.
O banco21/07/2031
Disseram uma coisa a Patrick Mbarga e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.
O banco21/07/2031
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Patrick Mbarga, e o treinador deixou.
O banco21/07/2031
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.