Marcado para Máté Wébel
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel04/04/2033
Boris Krstić e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
O banco04/04/2033
Isto não é rotação. Máté Wébel está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Tatran Prešov finge o contrário.
Plantel04/04/2033
Uma zanga por causa do esforço no Tatran Prešov
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Filip Souček estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Mercado04/04/2033
Não há lugar para Ivano Papić no plano
“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Ivano Papić tem a sua resposta do Tatran Prešov; o que fizer com ela é a história da próxima janela.
O banco04/04/2033
Não há esconderijo para David Krch
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para David Krch, e o treinador deixou.
Mercado04/04/2033
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
Plantel04/04/2033
Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.
Plantel04/04/2033
A braçadeira sai do braço de Marcel Čermák
Tatran Prešov vão explicá-lo como uma decisão de equipa, e talvez seja. Um balneário nunca leu isso assim, nem uma vez.
O banco04/04/2033
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Tatran Prešov, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Estável
O banco14/03/2033
Isto não é rotação. Adrián Fiala está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Tatran Prešov finge o contrário.
Mercado14/03/2033
Francis Etu tem um pé fora da porta
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Tatran Prešov já falam dele no passado.
Direção14/03/2033
Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.
Plantel14/03/2033
Boris Krstić e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel14/03/2033
Filip Souček desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco14/03/2033
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Rene Kodarin, e o treinador deixou.
Mercado14/03/2033
O nome de Patrik Vasiľ não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Tatran Prešov nada diz, o que já diz muito.
Mercado14/03/2033
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Tatran Prešov, mais uma semana sem a assinatura de Michal Gulíšek.
Mercado14/03/2033
Continua sem haver assinatura de Marcel Čermák
Faltam 6 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Tatran Prešov poderiam receber por ele.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel28/02/2033
O joelho: Pedro Miguéis fora por 17 dias
17 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Tatran Prešov perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Mercado28/02/2033
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Tatran Prešov ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel28/02/2033
Boris Krstić esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel28/02/2033
Uma zanga por causa do esforço no Tatran Prešov
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Hélder Morim estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Plantel28/02/2033
Máté Wébel quer voltar para casa
“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Tatran Prešov ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.
Mercado28/02/2033
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.
O banco28/02/2033
Stefan Gavrilov pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Mercado28/02/2033
A conversa sobre Boris Krstić não desaparece
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Tatran Prešov sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
Mercado28/02/2033
Continua sem haver assinatura de Adrián Fiala
Faltam 4 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Tatran Prešov poderiam receber por ele.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado31/01/2033
David Krch põe tudo por escrito
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Tatran Prešov, e não vai ser retirado.
Plantel31/01/2033
Boris Krstić esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel31/01/2033
Toda a gente no Tatran Prešov viu antes de alguém o dizer, que é como isto vai sempre. Aos 34 o declínio é real e mensurável — 3 pontos — e só falta saber como o clube trata alguém a quem deve muitíssimo.
Plantel31/01/2033
Filip Souček desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco31/01/2033
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Mercado31/01/2033
A conversa sobre Boris Krstić não desaparece
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Tatran Prešov sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
O banco31/01/2033
Rene Kodarin bate à porta do treinador
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Rene Kodarin treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Jogo31/01/2033
4.º lugar, 34 pontos, e uma reta final que decide se a próxima época tem noites de quinta-feira. Ninguém lhe chama ainda uma corrida, que é o que se diz durante uma.
Mercado31/01/2033
Continua sem haver assinatura de Adrián Fiala
Faltam 5 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Tatran Prešov poderiam receber por ele.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado03/01/2033
A proposta do Slovan Bratislava por Adrián Fiala foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Notas dos jogadores03/01/2033
Dois golos e um 8.63 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
Mercado03/01/2033
Máté Wébel entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Tatran Prešov podem fingir não ter ouvido.
O banco03/01/2033
«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.
Notas dos jogadores03/01/2033
Adrián Fiala participou em 2 deles — 7.97
Nota de 7.97. Há um tipo de avançado cujo valor só aparece quando se conta aquilo em que participou em vez daquilo que finalizou, e este é o dia em que esse argumento se demonstra sozinho.
Plantel03/01/2033
Filip Souček esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo01/01/2033
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Boris Krstić. 3‑1 sobre o FC Košice, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
Plantel03/01/2033
Moritz Römling desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo25/12/2032
0‑3 frente ao Slovan Bratislava, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.
Mercado27/12/2032
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
O banco27/12/2032
David Krch: não foi isto que me prometeram
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Tatran Prešov nada responderam, o que também é uma resposta.
O banco27/12/2032
Isto não é rotação. Djulian Fernoc está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Tatran Prešov finge o contrário.
Plantel27/12/2032
Boris Krstić em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tatran Prešov coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel27/12/2032
Hélder Morim desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Notas dos jogadores27/12/2032
Nota de 7.07 em 11 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.
Plantel27/12/2032
Máté Wébel quer voltar para casa
“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Tatran Prešov ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.
Plantel27/12/2032
100 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado06/09/2032
Verba acordada, salário acordado, e o DAC Dunajska Streda à espera com uma camisola. No Tatran Prešov ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.
Direção06/09/2032
Chegou por uma verba e sai por uma fração dela. $20.9K do que o Tatran Prešov pagou por Timotej Vavrík é dinheiro que o clube não volta a ver, e a direção será interpelada sobre isso durante duas épocas.
Mercado06/09/2032
Máté Wébel entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Tatran Prešov podem fingir não ter ouvido.
Direção06/09/2032
Fecha o mercado: 12 entradas, 23 saídas no Tatran Prešov
O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 12, saíram 23, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.
Mercado06/09/2032
Só falta a fotografia para Viktor Ergin
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Viktor Ergin será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Tatran Prešov as despedidas começaram em silêncio.
Direção06/09/2032
As regras permitem-no e dói na mesma. Swann Dumesnil acertou condições com o MFK Ruzomberok para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.
O banco06/09/2032
Isto não é rotação. Djulian Fernoc está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Tatran Prešov finge o contrário.
Mercado06/09/2032
Estava tudo acordado até deixar de estar, e Pedro Miguéis regressa a Tatran Prešov com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.
Plantel06/09/2032
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Filip Souček e o Tatran Prešov acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel07/06/2032
Christian Bačinský lesiona os ligamentos do joelho — 67 dias de fora
As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 67 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.
Mercado07/06/2032
Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Tatran Prešov já se começa a dizer o nome dele no passado.
Mercado07/06/2032
“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Máté Wébel não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.
Mercado07/06/2032
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Tatran Prešov, e não vai ser retirado.
Alvos de mercado07/06/2032
Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Tatran Prešov fez a parte difícil com o Jablonec, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.
Plantel07/06/2032
Boris Krstić em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tatran Prešov coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel07/06/2032
Tristan Toomas Teeväli desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Alvos de mercado07/06/2032
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O AS Trencin fica com o seu homem, e o Tatran Prešov volta a uma lista com um nome riscado.
Plantel07/06/2032
22 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel24/05/2032
81 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Tatran Prešov perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Mercado24/05/2032
Filip Dostál entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Tatran Prešov podem fingir não ter ouvido.
Plantel24/05/2032
Boris Krstić e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel24/05/2032
Uma zanga por causa do esforço no Tatran Prešov
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Tristan Toomas Teeväli estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco24/05/2032
Patrik Vasiľ bate à porta do treinador
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Tatran Prešov, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Mercado24/05/2032
A conversa sobre Hélder Morim não desaparece
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Tatran Prešov sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel26/04/2032
109 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Tatran Prešov perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Plantel26/04/2032
Boris Krstić e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel26/04/2032
Tristan Toomas Teeväli desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Mercado26/04/2032
A conversa sobre Hélder Morim não desaparece
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Tatran Prešov sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
Mercado26/04/2032
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.
O banco26/04/2032
Bálint Csóka pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel05/04/2032
Boris Krstić esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel05/04/2032
Tristan Toomas Teeväli desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Mercado05/04/2032
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
O banco05/04/2032
Patrik Vasiľ pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Mercado05/04/2032
A conversa sobre Boris Krstić não desaparece
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Tatran Prešov sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
Plantel05/04/2032
Nem contrato novo nem número novo: um lugar novo na cabeça do treinador, que é a única promoção no futebol que conta de verdade. Máté Wébel subiu nela.
Mercado05/04/2032
Faltam 7 meses e lá de cima só silêncio — sem proposta, sem conversas, nada a que os representantes possam responder. Os clubes que deixam o calendário negociar por eles acabam quase sempre a negociar com o calendário.
Mercado05/04/2032
O Tatran Prešov fez saber ao mercado que Christian Bačinský está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.
O banco05/04/2032
Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado02/02/2032
Moustapha Fall entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Tatran Prešov podem fingir não ter ouvido.
Mercado02/02/2032
“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.
O banco02/02/2032
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Tatran Prešov pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Direção02/02/2032
Fecha o mercado: 0 entradas, 0 saídas no Tatran Prešov
O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 0, saíram 0, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.
Plantel02/02/2032
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Patrik Vasiľ compromete-se com o Tatran Prešov por mais 4 anos.
Plantel02/02/2032
Boris Krstić e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Alvos de mercado02/02/2032
Porta fechada: Marek Křiklava fica onde está
O Tatran Prešov perguntou e o Mlada Boleslav disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Mercado02/02/2032
O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Tatran Prešov nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.
Plantel02/02/2032
Uma zanga por causa do esforço no Tatran Prešov
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Tristan Toomas Teeväli estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.