Tim de Koning

Volante - AZ
2 Set 2038
Quinta-feira
Processo

Marcado para Tim de Koning

623 Edição

A Gazeta de AZ

05/07/2038
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

AZ sobe ao lugar 1

83 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Mercado

Joris Chotard entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que AZ podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Héctor Sosa diz que o AZ não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Matěj Šín em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no AZ coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Wesley Van de Beek tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em AZ já falam dele no passado.

Plantel

Palavras no treino do AZ sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Patati está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Uma transferência que Tim de Koning teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Tim de Koning está a viver essa versão no AZ, e costuma notar-se no primeiro mês.

Direção

$14.4M em cima da mesa em AZ

A direção respondeu com dinheiro em vez de incentivo, que é a única resposta que um treinador quer ouvir. Gastá-lo bem passa a ser problema exclusivamente dele.

Mercado

De Graafschap deve abrir conversas por Teun Babel

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O AZ vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Em resumo

  • Direção O AZ integra 11 miúdos na formação
  • Mercado A história de Quenten Attigah recusa-se a morrer
  • Direção A formação do AZ continua a produzir
Edições anteriores
592 Edição

A Sentinela de Heracles

30/11/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Antonio Sánchez põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Heracles, e não vai ser retirado.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Fabian de Keijzer

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

Jan Žambůrek, 36 anos, faz recuar o relógio — 8.61

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.61 aos 36, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Jan Žambůrek em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heracles coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Heracles sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Tristan van Gilst está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Nenhuma baliza a zero à vista para o Heracles

Já vão 5 jogos com pelo menos dois sofridos. A defesa foi reorganizada, o guarda-redes foi apoiado publicamente, e os golos continuam a entrar.

Jogo

Dani Ángel leva o Heracles a superar o Groningen

Terminou 3‑2, e a tarde foi de Dani Ángel: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Heracles.

Plantel

Dani Ángel carrega o Heracles

12 golos e uma média de 7.21 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Dani Ángel

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.52, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

589 Edição

A Sentinela de Heracles

09/11/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Fabian de Keijzer

Houve 9 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

Uma sova para o Heracles

Derrota por 0‑3 com o PSV, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Jogo

8 jogos sem vencer para o Heracles

A série chega a 8 e as perguntas em torno do Heracles já não são delicadas.

Plantel

Antonio Sánchez diz que o Heracles não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Tristan van Gilst assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Tristan van Gilst compromete-se com o Heracles por mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Heracles

Jan Žambůrek esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Portas fechadas no Heracles

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

Notas dos jogadores

Dani Ángel deixa-as todas atrás

Remates: 14. Golos: nenhum. As ocasiões existiram e eram boas: a bancada, os braços do guarda-redes e a rede lateral, mais ou menos por essa ordem.

Mercado

Tim de Koning deixa correr o contrato

Faltam 1 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Heracles.

Em resumo

587 Edição

A Sentinela de Heracles

26/10/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Fabian de Keijzer

Houve 8 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

Os dois de Dani Ángel — 8.86

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.86, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Heracles por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Heracles tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Olaf Gorter entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Heracles podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Stijn Middendorp, 33 anos, faz recuar o relógio — 8.08

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.08 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Jan Žambůrek em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heracles coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

6 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Heracles e do Vitesse por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Plantel

Djevencio van der Kust desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Luka Kulenović

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Luka Kulenović, e o treinador deixou.

Em resumo

585 Edição

A Sentinela de Heracles

12/10/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Elvis Elendu pede para sair do Heracles

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Jan Žambůrek em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heracles coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Heracles por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Heracles tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Djevencio van der Kust desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Sil Blokhuis ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Cambuur leva os pontos ao Heracles

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Sil Blokhuis

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Notas dos jogadores

A única coisa que Dani Ángel não conseguiu

Remates: 11, suficientes de posições em que um ponta de lança em forma mete dois. Não é um ponta de lança em forma.

Notas dos jogadores

O erro de Sil Blokhuis decide

Dez homens e um guarda-redes atrás dele, e ainda assim acabou na rede. Soube-o antes de lho dizerem, e no Heracles ninguém teve de o fazer.

Em resumo

583 Edição

A Sentinela de Heracles

28/09/2037
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Os dois de Tim de Koning — 8.24

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.24, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Olaf Gorter entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Heracles podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Stijn Middendorp — 7.93

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.93 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Os ânimos aquecem no Heracles

Luka Kulenović esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Twente leva os pontos ao Heracles

Derrota por 3‑5, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Jogo

Tim de Koning entre os golos numa tarde louca

8 golos num jogo, Tim de Koning na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Heracles nem ao Twente.

Plantel

Djevencio van der Kust desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Sil Blokhuis

Nota 9.52 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Djevencio van der Kust ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

580 Edição

A Sentinela de Heracles

07/09/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Jan Žambůrek lesiona os ligamentos do joelho — 25 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 25 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Cai a transferência para Willem II

Estava tudo acordado até deixar de estar, e Tim de Koning regressa a Heracles com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.

Plantel

13 épocas de Luka Kulenović

308 jogos ao longo de 13 épocas com estas cores. Carreiras assim já não se constroem, e o Heracles sabe bem o que tem.

Notas dos jogadores

Bryan Limbombe, 36 anos, faz recuar o relógio — 8.01

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.01 aos 36, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Elvis Elendu pede para sair do Heracles

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Heracles

Jan Žambůrek esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Heracles sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Djevencio van der Kust está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Heracles diante do Roda

2‑3 para o Roda, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Sil Blokhuis em notas de excelência

Uma exibição de 8.60 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo

579 Edição

A Sentinela de Heracles

31/08/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Jan Žambůrek lesiona os ligamentos do joelho — 32 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 32 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Sem piedade do Heracles

O ADO Den Haag vai querer esquecer isto depressa: 4‑1, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Heracles foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Dani Ángel marca duas vezes — 8.91

Dois golos e um 8.91 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Tim de Koning está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Heracles ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Bryan Limbombe — 8.89

Aos 36 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.89 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

Olaf Gorter entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Heracles podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Maksym Solovei

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Jan Žambůrek em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heracles coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Djevencio van der Kust desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

578 Edição

A Sentinela de Heracles

24/08/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Jan Žambůrek lesiona os ligamentos do joelho — 39 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 39 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

As bancadas

O ânimo no Heracles mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Tristan van Gilst — 8.92

Aos 34 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.92 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

Roy Leicester tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Heracles já falam dele no passado.

Mercado

Rick Van de Beek põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Heracles, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Heracles

Jan Žambůrek esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Heracles sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Djevencio van der Kust está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Willem II deve abrir conversas por Tim de Koning

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Heracles vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Plantel

Uma transferência que Jason Onana teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Jason Onana está a viver essa versão no Heracles, e costuma notar-se no primeiro mês.

Em resumo

576 Edição

A Sentinela de Heracles

10/08/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Jan Žambůrek lesiona os ligamentos do joelho — 53 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 53 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Willem II voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Heracles não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Ismail Diallo está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Heracles ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Emile Vanfleteren entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Heracles podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Luka Kulenović em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heracles coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Como se nunca tivesse saído: Rostislav Gorshkov regressa

Algumas transferências precisam de uma campanha de imprensa. Esta precisava de uma camisola com o número antigo. Rostislav Gorshkov volta a ser jogador do Heracles, e a cidade tem a sua história do verão.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do Heracles sobre quem trabalha
  • Plantel Uma transferência que Quincy Lang teria feito de graça
  • Direção Dia de subida no Heracles
  • Direção Uma promessa que a direção de Heracles não cumpriu
575 Edição

A Sentinela de Heracles

03/08/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Jan Žambůrek lesiona os ligamentos do joelho — 60 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 60 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Tim de Koning está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Heracles ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Olaf Gorter pede para sair do Heracles

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Jan Žambůrek em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heracles coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Stijn Bultman assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Stijn Bultman e o Heracles acertam mais 2 anos.

Plantel

Djevencio van der Kust desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

572 Edição

A Sentinela de Heracles

13/07/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Jan Žambůrek lesiona os ligamentos do joelho — 81 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 81 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Heracles cai para o lugar 17

19 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Tyrese Teuwsen põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Heracles, e não vai ser retirado.

Plantel

Andre Conceicao é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 20 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Os ânimos aquecem no Heracles

Jan Žambůrek esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Tão perto: a transferência de Kyano Doesburg morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Heerenveen seguiu em frente, Kyano Doesburg apresenta-se de volta no Heracles, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Em resumo

571 Edição

A Sentinela de Heracles

06/07/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Jan Žambůrek lesiona os ligamentos do joelho — 88 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 88 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Olaf Gorter entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Heracles podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Stijn Bultman está aqui há 11 épocas

241 jogos ao longo de 11 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Mercado

Só falta a fotografia para Ismail Diallo

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ismail Diallo será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Heracles as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Tristan van Gilst sobe a fasquia para o Heracles

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Heracles a ouviu como outra coisa.

Plantel

Jan Žambůrek em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heracles coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

569 Edição

A Sentinela de Heracles

22/06/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Jan Žambůrek lesiona os ligamentos do joelho — 102 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 102 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O escrutínio aperta no Heracles

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Heracles está a esgotar-se.

Mercado

Tim de Koning entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Heracles podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Tim de Koning tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Heracles já falam dele no passado.

Plantel

Jan Žambůrek em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heracles coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Djevencio van der Kust desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

568 Edição

A Sentinela de Heracles

15/06/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Jan Žambůrek lesiona os ligamentos do joelho — 109 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 109 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Heracles estão mesmo em apuros

17.º lugar, 19 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Elvis Elendu põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Heracles, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Heracles

Jan Žambůrek esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Dani Ángel assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Dani Ángel e o Heracles acertam mais 4 anos.

Plantel

Palavras no treino do Heracles sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Djevencio van der Kust está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

567 Edição

A Sentinela de Heracles

08/06/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Jan Žambůrek lesiona os ligamentos do joelho — 116 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 116 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Tristan van Gilst de fora 18 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Heracles falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Direção

O Heracles soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Mercado

Isaiah Ahmed põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Heracles, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Ismail Diallo

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ismail Diallo será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Heracles as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Jan Žambůrek em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heracles coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Fabian de Keijzer assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Fabian de Keijzer compromete-se com o Heracles por mais 2 anos.

Direção

Ismail Diallo aceitou deixar o Heracles a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Mercado

Willem II estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Heracles vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Em resumo

566 Edição

A Sentinela de Heracles

01/06/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Heracles mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Uma fratura deixa Tristan van Gilst de fora 25 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Heracles falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Tyrese Teuwsen pede para sair do Heracles

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Roy Leicester

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Roy Leicester será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Heracles as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Heracles

Jan Žambůrek esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Jan Žambůrek perde o treinador que acreditava nele

Uma mudança no banco não é uma história, são vinte e cinco. Esta é a de Jan Žambůrek: era o jogador de alguém e agora tem de ser o de outra pessoa, a começar do zero.

Plantel

Emilijan Andersson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

As bancadas também ouviram falar de Tim de Koning

O que era notícia de canto de página passou a ser assunto das bancadas, e as bancadas não fazem nuances. Heracles gostariam de resolver isto antes de ser a única pergunta.

Mercado

O empresário de Tim de Koning atiça uma saída

«Está numa idade em que tem de jogar lá em cima. Ouviremos toda a gente.» O representante de Tim de Koning não anda com meias palavras.

Em resumo

564 Edição

A Sentinela de Heracles

18/05/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Tristan van Gilst de fora 39 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Heracles falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Elvis Elendu

17 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Heracles perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Heracles cai para o lugar 17

19 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Tim de Koning tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Heracles já falam dele no passado.

Mercado

Tom Vlietstra pede para sair do Heracles

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Heracles

Jan Žambůrek esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

563 Edição

A Sentinela de Heracles

11/05/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Jeff Reine-Adélaïde

127 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Heracles perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Tristan van Gilst de fora 46 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Heracles falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Isaiah Ahmed entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Heracles podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Só falta a fotografia para Sam Bouwman

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Sam Bouwman será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Heracles as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Jan Žambůrek em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heracles coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Tim de Koning desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

560 Edição

A Sentinela de Heracles

20/04/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Tristan van Gilst de fora 67 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Heracles falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Steven Weghorst

31 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Heracles perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Heracles estão mesmo em apuros

17.º lugar, 19 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Jeff Reine-Adélaïde pede para sair do Heracles

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Tim de Koning

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Tim de Koning será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Heracles as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Heracles

Jan Žambůrek esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

556 Edição

A Sentinela de Heracles

23/03/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Tristan van Gilst de fora 95 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Heracles falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

12 jogos sem vencer para o Heracles

A série chega a 12 e as perguntas em torno do Heracles já não são delicadas.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Elvis Elendu

73 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Heracles perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Heracles estão mesmo em apuros

17.º lugar, 19 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Jeff Reine-Adélaïde pede para sair do Heracles

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Tim de Koning tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Heracles já falam dele no passado.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Fabian de Keijzer

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Os ânimos aquecem no Heracles

Jan Žambůrek esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tarde má para o Heracles diante do Groningen

0‑1 para o Groningen, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Em resumo

552 Edição

A Sentinela de Heracles

23/02/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Tristan van Gilst de fora 123 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Heracles falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Elvis Elendu

101 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Heracles perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Fabian de Keijzer

Houve 11 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

Para o Heracles, cada ponto é agora uma discussão

Posição 17 e 18 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Jogo

A espera do Heracles continua

Já são 8 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Só falta a fotografia para Tim de Koning

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Tim de Koning será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Heracles as despedidas começaram em silêncio.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Stijn Bultman — 8.40

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Stijn Bultman produziu-o, e o 8.40 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Isaiah Ahmed entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Heracles podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Sil Blokhuis encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 25. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

551 Edição

A Sentinela de Heracles

16/02/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Tristan van Gilst de fora 130 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Heracles falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Elvis Elendu

108 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Heracles perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Fabian de Keijzer

Houve 9 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Luka Kulenović pede para sair do Heracles

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

7 jogos sem vencer para o Heracles

A série chega a 7 e as perguntas em torno do Heracles já não são delicadas.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Stijn Middendorp — 8.53

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.53 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

Sam Bouwman tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Heracles já falam dele no passado.

Plantel

Jan Žambůrek em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heracles coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Vitesse leva os pontos ao Heracles

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Em resumo

548 Edição

A Sentinela de Heracles

26/01/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Heracles cai para o lugar 17

17 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Só falta a fotografia para Tim de Koning

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Tim de Koning será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Heracles as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Fabian de Keijzer

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Roy Leicester põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Heracles, e não vai ser retirado.

Plantel

Jan Žambůrek em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heracles coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

A espera do Heracles continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Cody Frimpong volta a ser jogador de Heracles

Saiu miúdo e regressa a saber ainda onde fica a bancada dos visitantes. A maioria dos reforços tem de ser explicada à cidade; a este bastou uma fotografia.

Plantel

Djevencio van der Kust desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Yannick Doku consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Yannick Doku acabou de assinar pelo Heracles e, por uma vez, a resposta importava.

Em resumo

546 Edição

A Sentinela de Heracles

12/01/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Heracles transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Mercado

O Heracles diz que não — desta vez

A proposta do PSV por Tim de Koning foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Um dia que Stijn Bultman não vai esquecer

3 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.

Mercado

Roy Leicester tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Heracles já falam dele no passado.

Mercado

Sam Bouwman pede para sair do Heracles

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Jan Žambůrek em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heracles coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Heracles fica aquém diante do Zwolle

O Zwolle levou os pontos após um 3‑5 que será difícil de explicar nas bancadas.

Jogo

Stijn Bultman entre os golos numa tarde louca

8 golos num jogo, Stijn Bultman na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Heracles nem ao Zwolle.

Plantel

Jeff Reine-Adélaïde desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

541 Edição

A Sentinela de Heracles

08/12/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Esgota-se a paciência do Heracles com Interim Coach

O fim chegou numa terça-feira, como costuma acontecer: uma reunião curta, um comunicado mais curto, e Interim Coach a esvaziar o gabinete antes do meio-dia. O ritual mais cruel do futebol, cumprido a horas.

Plantel

Fabian de Keijzer segura o Heracles sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 9 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Sam Kersten põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Heracles, e não vai ser retirado.

Direção

Um desconhecido assume o comando no Heracles

A equipa técnica esvaziou-se por completo e não havia ninguém internamente para promover, por isso o clube nomeou um nome que quase nenhum adepto reconhecerá. Recupera-se disto; ninguém gosta de o explicar.

Direção

Reunião de crise no Heracles

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Mercado

Só falta a fotografia para Tim de Koning

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Tim de Koning será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Heracles as despedidas começaram em silêncio.

Direção

Interim Coach toma conta da loja no Heracles

“Não penso para lá de sábado, e não aconselharia ninguém a fazê-lo.” A primeira regra do interino é fingir que o trabalho é pequeno; Interim Coach recitou-a na perfeição.

Jogo

O Heracles faz água atrás

8 jogos, dois ou mais sofridos em todos eles. Equipas que criam tanto podem viver com isso durante algum tempo. Ninguém vive com isso para sempre.

Plantel

11 épocas de Jeff Reine-Adélaïde

443 jogos ao longo de 11 épocas com estas cores. Carreiras assim já não se constroem, e o Heracles sabe bem o que tem.

Em resumo

537 Edição

A Sentinela de Heracles

10/11/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Tim de Koning tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Heracles já falam dele no passado.

Jogo

A espera do Heracles continua

Já são 7 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Notas dos jogadores

Jan Žambůrek, 35 anos, faz recuar o relógio — 8.63

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.63 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Elvis Elendu entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Heracles podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Heracles

Jan Žambůrek esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Dani Ángel entre os golos numa tarde louca

6 golos num jogo, Dani Ángel na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Heracles nem ao Feyenoord.

Jogo

O golo de Dani Ángel não chega para o Heracles

Dani Ángel marcou, e pouco mais correu bem: 2‑4 para o Feyenoord, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Palavras no treino do Heracles sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Djevencio van der Kust está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Luka Kulenović ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

533 Edição

A Sentinela de Heracles

13/10/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Fabian de Keijzer

Houve 11 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Tim de Koning está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Heracles ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Allan Verlinden entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Heracles podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Heracles

Jan Žambůrek esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Heracles sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jeff Reine-Adélaïde está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Heracles diante do AZ

1‑3 para o AZ, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Não há esconderijo para Fabian de Keijzer

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Fabian de Keijzer, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Stijn Middendorp

Nota 8.35 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

A única coisa que Sil Blokhuis não conseguiu

Remates: 7, suficientes de posições em que um ponta de lança em forma mete dois. Não é um ponta de lança em forma.

Em resumo