Ruben Gauto

Lateral Esquerdo - Samtredia
28 Ago 2027
Sábado
Processo

Marcado para Ruben Gauto

54 Edição

A Crónica de Samtredia

09/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

26 dias de fora para Saba Gamsakhurdia depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Samtredia vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Alvos de mercado

O Samtredia acerta $79.0K por Joanderson

O aperto de mão com o Kolkheti está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

O banco

Lasha-Giorgi Titvinidze: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Samtredia nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Eric Barrios

Dribles concretizados: 22. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Troca de palavras no Samtredia

Julen Cordero e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Tsotne Chikovani assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Tsotne Chikovani e o Samtredia acertam mais 3 anos.

Jogo

Julen Cordero faz a diferença pelo Samtredia contra o Lokomotivi

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Julen Cordero. 1‑0 sobre o Lokomotivi, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Giorgi Kveladze desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Julen Cordero em notas de excelência

Uma exibição de 8.02 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo

Edições anteriores
53 Edição

A Crónica de Samtredia

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Julen Cordero estava imparável

Dribles concretizados: 50. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Saba Gamsakhurdia parte um osso — 33 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 33 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Ruben Gauto está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Samtredia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Giorgi Gvishiani guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Samtredia pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Eric Barrios em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Samtredia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Giorgi Kveladze desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Emprestados

Asad Asadov está cansado de ser jogador dos outros

«Outra época, outro emblema, outro balneário para convencer. Gostava de uma pré-época em Samtredia em que alguém olhasse mesmo para mim.» Pertence a Saburtalo até ao fim do empréstimo; a discussão é com o clube que o detém.

Plantel

Tornike Qazaishvili assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Tornike Qazaishvili compromete-se com o Samtredia por mais 3 anos.

O banco

Archil Kashia: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Em resumo

51 Edição

A Crónica de Samtredia

19/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Sem piedade do Samtredia

O Sapovnela vai querer esquecer isto depressa: 4‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Samtredia foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Mercado

Ruben Gauto disse que sim ao Chikhura

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Samtredia perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Plantel

48 dias de fora para Saba Gamsakhurdia depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Samtredia vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Diego Deisadze — 8.66

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Diego Deisadze produziu-o, e o 8.66 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Julen Cordero

Dribles concretizados: 24. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Avtandil Labadze de fora 39 dias

A enfermaria confirma 39 dias de paragem para Avtandil Labadze, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Troca de palavras no Samtredia

Eric Barrios e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Kolkheti avisa o Samtredia: Joanderson não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Em resumo

  • Plantel Uma zanga por causa do esforço no Samtredia
  • O banco A vista do banco
  • O banco Não há esconderijo para Tsotne Chikovani
50 Edição

A Crónica de Samtredia

12/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

55 dias de fora para Saba Gamsakhurdia depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Samtredia vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Avtandil Labadze sozinho contra todos

7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

Só falta a fotografia para Rodriguinho

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Rodriguinho será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Samtredia as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Samtredia

Eric Barrios esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Chikhura a seguir Ruben Gauto

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Samtredia nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Julen Cordero estava imparável

Dribles concretizados: 19. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Mercado

Um dos nossos: Saba Gvelesiani junta-se à equipa principal do Samtredia

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Saba Gvelesiani é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Beka Qazaishvili sobe da formação do Samtredia

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Beka Qazaishvili está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Jogo

Tarde má para o Samtredia diante do Torpedo Kutaisi

0‑1 para o Torpedo Kutaisi, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Em resumo

49 Edição

A Crónica de Samtredia

05/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O Samtredia ganha-o nos descontos

O painel já tinha subido, os protestos já tinham começado, e então a bola entrou ao minuto 94. O Dinamo Batumi vai rever cada segundo do tempo extra durante uma semana.

Plantel

Uma fratura deixa Saba Gamsakhurdia de fora 64 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Samtredia falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Joanderson

O Samtredia e o Kolkheti acertaram em $110.0K. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Mercado

Ruben Gauto tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Samtredia já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Luka Archaia está a uns exames médicos do Samtredia

O negócio com o Lokomotivi está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Jogo

Diego Deisadze faz a diferença pelo Samtredia contra o Dinamo Batumi

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Diego Deisadze. 2‑1 sobre o Dinamo Batumi, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Raul Baratelia

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Direção

$654.6K em cima da mesa em Samtredia

A direção respondeu com dinheiro em vez de incentivo, que é a única resposta que um treinador quer ouvir. Gastá-lo bem passa a ser problema exclusivamente dele.

Plantel

Saba Gamsakhurdia assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Saba Gamsakhurdia e o Samtredia acertam mais 3 anos.

Em resumo

47 Edição

A Crónica de Samtredia

21/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Julen Cordero encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 42. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Davit Samurkasovi comanda a goleada sobre o Shukura

3‑0, e Davit Samurkasovi ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Samtredia. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

O banco

Helistano Manga guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Samtredia pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

Giuli Manjgaladze dos velhos tempos — 8.09

Aos 34 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.09, e ninguém melhor em campo.

Mercado

Saburtalo voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Samtredia não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Jogo

Samtredia soma 4 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Samtredia tem 4 vitórias seguidas dela.

Plantel

Os ânimos aquecem no Samtredia

Julen Cordero esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Notas dos jogadores

Eric Barrios jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.21. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Em resumo

45 Edição

A Crónica de Samtredia

07/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Julen Cordero

Dribles concretizados: 58. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Nikoloz Vibliani entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Samtredia podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Rodriguinho está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Samtredia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

Lasha-Giorgi Titvinidze vai a exames médicos no Samtredia

Tudo acordado com o Dila, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Mercado

Saburtalo entra na fila por Ruben Gauto

Mais um nome na lista: o Saburtalo fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Ruben Gauto. A resposta do Samtredia não mudou — para já.

Plantel

Raul Baratelia em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Samtredia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Diego Deisadze leva o Samtredia a superar o Chikhura

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Diego Deisadze: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Samtredia.

Plantel

Giorgi Kveladze desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Diego Deisadze

7.85, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Samtredia tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Em resumo

  • O banco A vista do banco
  • O banco Não há esconderijo para Ruben Gauto
  • Plantel Rodriguinho desce na hierarquia
44 Edição

A Crónica de Samtredia

31/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Ruben Gauto está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Samtredia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no Samtredia

Eric Barrios e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

As bancadas

Um dos seus: Diego Deisadze

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Julen Cordero leva o Samtredia a superar o Zugdidi

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Julen Cordero: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Samtredia.

Notas dos jogadores

Julen Cordero foi a diferença para o Samtredia

Avaliado com 7.93. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Archil Kashia foi breve depois da vitória por 1‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

O banco

A falta de forma apanha Otar Tsitaishvili

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

O banco

Não há esconderijo para Tsotne Chikovani

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Tsotne Chikovani, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Davit Samurkasovi estava imparável

Dribles concretizados: 12. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo

40 Edição

A Crónica de Samtredia

03/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Julen Cordero

Dribles concretizados: 30. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Notas dos jogadores

Davit Samurkasovi sobe e resolve — 7.86

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.86 para o resto.

Mercado

Ruben Gauto está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Samtredia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Julen Cordero em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Samtredia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Tamaz Makatsaria

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.52, e nem uma objeção no estádio.

Emprestados

Asad Asadov está cansado de ser jogador dos outros

«Outra época, outro emblema, outro balneário para convencer. Gostava de uma pré-época em Samtredia em que alguém olhasse mesmo para mim.» Pertence a Saburtalo até ao fim do empréstimo; a discussão é com o clube que o detém.

Jogo

Samtredia e Tskhinvali levam um ponto cada

Acabou 2‑2, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

O banco

Ruben Gauto ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Archil Kashia não o escondia depois do 2‑2, e no balneário do Samtredia também ninguém o escondia.

Em resumo

36 Edição

A Crónica de Samtredia

05/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Nika Arveladze

Dribles concretizados: 36. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Julen Cordero põe o Samtredia na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Julen Cordero agarrou este contra o Chikhura. 2‑0 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Samtredia.

Jogo

Samtredia atropela o Sapovnela

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Jogo

O Samtredia ganha-o nos descontos

O painel já tinha subido, os protestos já tinham começado, e então a bola entrou ao minuto 94. O Chikhura vai rever cada segundo do tempo extra durante uma semana.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Eric Barrios — 8.57

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Eric Barrios produziu-o, e o 8.57 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Julen Cordero — 8.17

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Julen Cordero produziu-o, e o 8.17 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Rodriguinho põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Samtredia, e não vai ser retirado.

Mercado

Ruben Gauto está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Samtredia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Vladislavs Lazarevs diz que o Samtredia não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Em resumo

32 Edição

A Crónica de Samtredia

08/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Eric Barrios encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 31. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Rodriguinho põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Samtredia, e não vai ser retirado.

Mercado

Ruben Gauto está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Samtredia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Giorgi Mchedlishvili assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Giorgi Mchedlishvili e o Samtredia acertam mais 2 anos.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Samtredia não perde

Já são 6 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Jogo

Davit Samurkasovi leva o Samtredia a superar o Shukura

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Davit Samurkasovi: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Samtredia.

Plantel

Raul Baratelia em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Samtredia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

Um dos seus: Ruben Gauto

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Notas dos jogadores

Davit Samurkasovi em notas de excelência

Uma exibição de 8.35 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo

31 Edição

A Crónica de Samtredia

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Samtredia

Raul Baratelia esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Rodriguinho quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Samtredia ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

O treinador faz de Ruben Gauto um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

A conversa sobre Eric Barrios não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Samtredia sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

O treinador faz uma promessa a Vladislavs Lazarevs

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Samtredia. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Antevisão

O Samtredia desloca-se ao Shukura

Segue-se, fora, o Shukura, 6.º classificado. Os adeptos que vão falarão disso a semana inteira, e os que ficam vão espreitar o telemóvel perto do apito final.

Em resumo

30 Edição

A Crónica de Samtredia

22/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no Samtredia

Eric Barrios e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Samtredia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Giorgi Kveladze está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Asad Asadov já viu o suficiente de Saburtalo

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Samtredia, e 0 jogos em 5 dizem que merece ser ouvido.

Mercado

A história de Davit Samurkasovi recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Davit Samurkasovi assinar alguma coisa — um contrato no Samtredia ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Ruben Gauto bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Samtredia, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

O treinador faz uma promessa a Vladislavs Lazarevs

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Samtredia. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

28 Edição

A Crónica de Samtredia

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Rodriguinho pede para sair do Samtredia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Ruben Gauto

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ruben Gauto será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Samtredia as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Nika Arveladze sobe da formação do Samtredia

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Nika Arveladze está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Plantel

Nika Arveladze em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Samtredia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Teimuraz Aleksidze ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Tornike Jangidze bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Tornike Jangidze treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A história de Julen Cordero recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Julen Cordero assinar alguma coisa — um contrato no Samtredia ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Giorgi Okriashvili tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Samtredia dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Giorgi Okriashvili continua sem se adaptar

Um ano depois a língua não chegou, a cidade não se abriu, e come sozinho mais vezes do que no Samtredia gostariam de admitir. Nota-se aos sábados.

Em resumo

26 Edição

A Crónica de Samtredia

25/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Condições fechadas: Ruben Gauto vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Chikhura à espera com uma camisola. No Samtredia ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Merani voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Samtredia não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Os ânimos aquecem no Samtredia

Julen Cordero esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Samtredia leva uma nega por Lekso Otinashvili

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Dila fica com o seu homem, e o Samtredia volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samtredia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Giorgi Kveladze estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Helistano Manga

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Helistano Manga, e o treinador deixou.

Plantel

Não há lugar para Diego Deisadze no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Samtredia joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

Mercado

Giorgi Mchedlishvili apontado a uma saída

O nome de Giorgi Mchedlishvili não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Samtredia nada diz, o que já diz muito.

O banco

Otar Gagnidze bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Otar Gagnidze treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

25 Edição

A Crónica de Samtredia

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Torpedo Kutaisi voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Samtredia não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

Porta fechada: Mate Ghaghvishvili fica onde está

O Samtredia perguntou e o Dinamo Tbilisi disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Merani entra na fila por Vakhtang Arveladze

Mais um nome na lista: o Merani fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Vakhtang Arveladze. A resposta do Samtredia não mudou — para já.

Mercado

A conversa sobre Ruben Gauto está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Chikhura vai fazer a chamada por Ruben Gauto esta semana. O Samtredia tem um número em mente, e o número não é tímido.

Plantel

O Samtredia faz as contas à perda de Aleksandre Ananidze

35 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Diego Deisadze está em marcha

O Samtredia já telefonou ao Torpedo Kutaisi. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

O Samtredia pergunta por Lekso Otinashvili

Uma sondagem ao Dila para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Mercado

A ambição de Aleksandre Ananidze fica grande para o Samtredia cedo demais

Os reforços chegam com uma imagem do clube na cabeça, e a deste era maior do que o edifício. Vai jogar bem e vai-se embora, por essa ordem, e toda a gente o sabe.

Plantel

Alguém anda atrás da camisola de Tamaz Makatsaria

Uma cara nova na sua posição e, de repente, Tamaz Makatsaria tem de reconquistar o que julgava seu. O Samtredia não prometeu nada — nesta fase raramente promete.

Em resumo

24 Edição

A Crónica de Samtredia

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Rodriguinho pede para sair do Samtredia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

$28.0K põem os clubes de acordo sobre Aleksandre Ananidze

O Lokomotivi aceitou o dinheiro. O que o Samtredia ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.

Alvos de mercado

O Yenisey avisa o Samtredia: Nazar Terpugov não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Raul Baratelia em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Samtredia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samtredia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Giorgi Kveladze estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Saburtalo deve abrir conversas por Asad Asadov

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Samtredia vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Mercado

Tamaz Makatsaria apontado a uma saída

O nome de Tamaz Makatsaria não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Samtredia nada diz, o que já diz muito.

O banco

Giorgi Okriashvili é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Giorgi Okriashvili está nela.

O banco

Ruben Gauto bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Ruben Gauto treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

23 Edição

A Crónica de Samtredia

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Levan Kaladze põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Samtredia, e não vai ser retirado.

Mercado

Shukura voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Samtredia não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Os ânimos aquecem no Samtredia

Eric Barrios esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Yenisey avisa o Samtredia: Rodion Pechura não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samtredia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Giorgi Kveladze estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Mate Ghaghvishvili está em marcha

O Samtredia já telefonou ao Dinamo Tbilisi. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Plantel

Carlos Philipe desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Carlos Philipe está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

O banco

Carlos Philipe ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

A conversa sobre Eric Barrios não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Samtredia sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

17 Edição

A Crónica de Samtredia

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um desentendimento no Samtredia

Eric Barrios e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samtredia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Luka Tsulaia estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Ruben Gauto

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ruben Gauto, e o treinador deixou.

O banco

Quando importa, Asad Asadov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Giuli Manjgaladze apontado a uma saída

O nome de Giuli Manjgaladze não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Samtredia nada diz, o que já diz muito.

O banco

Abre-se uma porta a Vladislavs Lazarevs

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Em resumo

16 Edição

A Crónica de Samtredia

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Ruben Gauto: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Samtredia nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Asad Asadov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Samtredia já falam dele no passado.

Plantel

Eric Barrios em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Samtredia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samtredia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Luka Tsulaia estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Teimuraz Aleksidze ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Tamaz Makatsaria apontado a uma saída

O nome de Tamaz Makatsaria não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Samtredia nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

9 Edição

A Crónica de Samtredia

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Eric Barrios estava imparável

Dribles concretizados: 29. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Um desentendimento no Samtredia

Eric Barrios e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samtredia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Raul Baratelia estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

14 caras novas e o Samtredia ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

O treinador faz de Ruben Gauto um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Archil Kashia escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

Notas dos jogadores

Julen Cordero continua a falhar

Remates: 15, nenhum dentro. Um ponta de lança é pago por uma coisa e, à vista disto, esqueceu-se de qual.

Plantel

Castigo para Davit Samurkasovi

Um amarelo a mais, e um jogo visto da bancada. O Samtredia perde-o pela razão mais evitável que há neste desporto.

Jogo

Samtredia e Guria anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Guria veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Em resumo