Richard Wendel

Lateral Esquerdo - Aarau
28 Ago 2036
Quinta-feira
Processo

Marcado para Richard Wendel

524 Edição

A Sentinela de Aarau

11/08/2036
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Juan Cruz Rattalino de fora 127 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aarau falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

O joelho: Mario Aebischer fora por 40 dias

40 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Aarau perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Alessandro Giovannini pede para sair do Aarau

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Wesley Adeh: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Aarau nada responderam, o que também é uma resposta.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Wisdom Amey

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Aarau fez a parte difícil com o Zurich, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Juan Cruz Rattalino quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Aarau ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aarau

Leandro Martins esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Simon Okafor fica onde está

O Aarau perguntou e o Zurich disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Trevor Benedict avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Trevor Benedict foi informado de que não entra nos planos do treinador do Aarau.

Em resumo

Edições anteriores
522 Edição

A Sentinela de Aarau

28/07/2036
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Aarau atropela o Bellinzona

4‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Notas dos jogadores

Os dois de Albin Krasniqi — 9.16

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 9.16, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

64 dias de fora para Facundo Muñóz depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Aarau vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Só falta a fotografia para Haris Gavranovic

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Haris Gavranovic será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Aarau as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Richard Wendel em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Aarau coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Aarau leva uma nega por Daniel Svensson

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Basel fica com o seu homem, e o Aarau volta a uma lista com um nome riscado.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Kevin Comert

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Hemsley Akpa-Chukwu

O telefone voltou a tocar por causa de Hemsley Akpa-Chukwu, e desta vez do outro lado está o Neuchâtel Xamax. No Aarau ouvem com educação e não prometem nada.

O banco

Não há esconderijo para Marwan Aubert

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marwan Aubert, e o treinador deixou.

Em resumo

  • Jogo O Aarau resolve em vinte minutos
  • Plantel Palavras no treino do Aarau sobre quem trabalha
  • Notas dos jogadores Trevor Benedict em notas de excelência
515 Edição

A Sentinela de Aarau

09/06/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Juan Cruz Rattalino consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Juan Cruz Rattalino acabou de assinar pelo Aarau e, por uma vez, a resposta importava.

Alvos de mercado

Ivo Xhaka vai a exames médicos no Aarau

Tudo acordado com o Luzern, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Alvos de mercado

O Aarau oferece $630.0K por Luca Sonzogni

A proposta seguiu esta semana para o Grasshopper, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Direção

Denis Seferovic assina pelo Stade Nyonnais ainda ao serviço do Aarau

As regras permitem-no e dói na mesma. Denis Seferovic acertou condições com o Stade Nyonnais para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Um desentendimento no Aarau

Richard Wendel e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Albin Krasniqi assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Albin Krasniqi e o Aarau acertam mais 2 anos.

O banco

Não há esconderijo para Marwan Aubert

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marwan Aubert, e o treinador deixou.

Plantel

Palavras no treino do Aarau sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Corsin Konietzke está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Aarau e Marwan Aubert

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Aarau, mais uma semana sem a assinatura de Marwan Aubert.

Em resumo

514 Edição

A Sentinela de Aarau

02/06/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Aarau sobe ao lugar 2

34 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Mercado

Fodé Doucouré entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Aarau podem fingir não ter ouvido.

Direção

Mohamed Atef assina pelo Thun ainda ao serviço do Aarau

As regras permitem-no e dói na mesma. Mohamed Atef acertou condições com o Thun para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Troca de palavras no Aarau

Leandro Martins e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Albin Krasniqi fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Albin Krasniqi e o Aarau acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Direção

Richard Lehmann vai juntar-se ao Aarau a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Richard Lehmann acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Aarau substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Alvos de mercado

O Aarau leva uma nega por Gustavo Fonte

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O St. Gallen fica com o seu homem, e o Aarau volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Aarau

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dries Tielemans estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Leandro Martins ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

513 Edição

A Sentinela de Aarau

26/05/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Mohamed Atef está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Aarau ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Aarau

Marwan Aubert e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Aarau

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Corsin Konietzke estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Thiago Salinas tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Aarau lida com um homem que quer outro país.

O banco

Não há esconderijo para Fodé Doucouré

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Fodé Doucouré, e o treinador deixou.

O banco

Leandro Martins bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Aarau, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

509 Edição

A Sentinela de Aarau

28/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Jan Bürger

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jan Bürger será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Aarau as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Mateo Quesada põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Aarau, e não vai ser retirado.

Plantel

Palavras no treino do Aarau sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Eser Gürbüz está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Richard Wendel em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Aarau coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Lio Rothenhagen ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Jan Bürger

Faltam 1 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Aarau poderiam receber por ele.

O banco

O treinador faz uma promessa a Mohamed Atef

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Aarau. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Plantel

Uma temporada à margem para Facundo Muñóz

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Aarau ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

Mercado

Aarau colocam David Dailoski no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. David Dailoski pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

508 Edição

A Sentinela de Aarau

21/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Armin Domuzeti tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Aarau já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aarau

Marwan Aubert esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Aarau

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Eser Gürbüz estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Thiago Salinas tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Aarau lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

O banco

Orion Nettl ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

O sistema deixou Brayden Johnson para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Aarau vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Plantel

Mustafa Salah continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no Aarau admitiria. Nota-se aos sábados.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Aarau e Brayden Johnson

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Aarau, mais uma semana sem a assinatura de Brayden Johnson.

O banco

O treinador faz uma promessa a Armin Domuzeti

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Aarau. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

506 Edição

A Sentinela de Aarau

07/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Aarau estão lá em cima

2.º lugar e 34 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Pablo Capilla Rivera está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Aarau ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Richard Wendel consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Richard Wendel acabou de assinar pelo Aarau e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Um desentendimento no Aarau

Marwan Aubert e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Aarau sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Eser Gürbüz está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Trevor Benedict fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Trevor Benedict e o Aarau acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

Pablo Capilla Rivera ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Aarau e Marwan Aubert

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Aarau, mais uma semana sem a assinatura de Marwan Aubert.

O banco

Marwan Aubert bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Marwan Aubert treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

  • Direção $435.1K por ano a mais nas contas de Aarau
  • Mercado O relógio negoceia por Leandro Martins
  • Mercado O Aarau faz compras onde não custa nada
466 Edição

A Gazeta de Universitario

02/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ignacio Russo

89 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Universitario perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

16 jogos sem perder para o Universitario

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 16 jogos sem derrota são uma base que o Universitario não tinha no outono.

Mercado

Sergio Palacios acerta condições com o Alianza Atletico

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Universitario já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Sergio Palacios entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Universitario podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Um desentendimento no Universitario

Diego Romero e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Universitario

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Luis Maturana estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Melgar entra na fila por David Ayala

Mais um nome na lista: o Melgar fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre David Ayala. A resposta do Universitario não mudou — para já.

Mercado

O Universitario pode não conseguir dar a Tevis o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Tevis quer futebol continental; se o Universitario o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Jogo

O Deportivo Municipal trava a série do Universitario nos 4 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 4 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

Em resumo

429 Edição

A Gazeta de Universitario

16/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

104 dias de fora para Thiago Helguera depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Universitario vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

O banco

Brian Martínez diz que o Universitario não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Só falta a fotografia para Santiago Flores

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Santiago Flores será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Universitario as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Palavras no treino do Universitario sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Santiago Simón está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Jeremías Heidenreich volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Universitario já trabalhou com Jeremías Heidenreich e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Plantel

Troca de palavras no Universitario

Richard Wendel e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Ignacio Russo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ignacio Russo, e o treinador deixou.

Plantel

No Universitario ainda são estranhos uns para os outros

22 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Diego Romero tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Universitario dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo