George Gryba

Atacante - Preston
12 Abr 2032
Segunda-feira
Processo

Marcado para George Gryba

297 Edição

A Crónica de Preston

05/04/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Esgota-se a paciência do Preston com Roberto Castillo

O fim chegou numa terça-feira, como costuma acontecer: uma reunião curta, um comunicado mais curto, e Roberto Castillo a esvaziar o gabinete antes do meio-dia. O ritual mais cruel do futebol, cumprido a horas.

Notas dos jogadores

Mohamed-Ali Cho encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 36. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Direção

Um desconhecido assume o comando no Preston

A equipa técnica esvaziou-se por completo e não havia ninguém internamente para promover, por isso o clube nomeou um nome que quase nenhum adepto reconhecerá. Recupera-se disto; ninguém gosta de o explicar.

Direção

Reunião de crise no Preston

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Direção

Interim Coach assume o comando do Preston

«Alguém tem de fazer o onze no sábado, e esta semana sou eu.» Uma nomeação interina sem promessa nenhuma, que é como quase todas começam.

Mercado

George Gryba tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Preston já falam dele no passado.

Plantel

Patrick Bamford fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Patrick Bamford e o Preston acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Troca de palavras no Preston

Daniel Iversen e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Mohamed-Ali Cho desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

Edições anteriores
293 Edição

A Crónica de Preston

08/03/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Preston por uma vitória

Já são 9 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Preston tem de arrancar um resultado de algum lado.

Direção

O Preston coloca Roberto Castillo em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

Reunião de crise no Preston

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Plantel

Uma carreira numa só camisola: Ali McCann

10 épocas e 433 jogos, todos aqui. Carreiras assim não se desenham; acontecem a um certo tipo de homem num certo tipo de clube, e esta cidade tem um.

Mercado

George Gryba está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Preston ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Jordan Thompson fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Jordan Thompson e o Preston acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Um desentendimento no Preston

Daniel Iversen e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Preston

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mohamed-Ali Cho estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Mohamed-Ali Cho

Nota 8.18 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

290 Edição

A Crónica de Preston

16/02/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Mohamed-Ali Cho encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 37. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Condições fechadas: Li-Bau Stowell vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Cheltenham Town à espera com uma camisola. No Preston ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Jogo

A espera do Preston continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Os golos abandonaram o Preston

6 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Preston sabe dizer em que semana.

O banco

George Gryba: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Preston nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Troca de palavras no Preston

Daniel Iversen e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Mohamed-Ali Cho desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

O Preston acerta a chegada livre de Kayden Jackson

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Notas dos jogadores

Thierry Small fica com as honras

Nota 7.64 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Preston, o melhor em campo era deles.

Em resumo

289 Edição

A Crónica de Preston

09/02/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Michael Ayodele disse que sim ao Stevenage

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Preston perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Jogo

A espera do Preston continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Os golos abandonaram o Preston

5 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Preston sabe dizer em que semana.

Mercado

Só falta a fotografia para George Gryba

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. George Gryba será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Preston as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Preston

Mohamed-Ali Cho e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Luke Roberts rejeita a mudança

O Preston tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Manchester City, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Preston

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Hayden Hackney estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Mohamed-Ali Cho

Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Preston fica aquém diante do Blackburn Rovers

O Blackburn Rovers levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

287 Edição

A Crónica de Preston

26/01/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Patrick Bamford parte um osso — 20 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 20 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Condições fechadas: George Gryba vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Milton Keynes Dons à espera com uma camisola. No Preston ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Will Keane entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Preston podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Mohamed-Ali Cho estava imparável

Dribles concretizados: 24. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Alvos de mercado

Kacey Wooster vai a exames médicos no Preston

Tudo acordado com o Newcastle United, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Os ânimos aquecem no Preston

Daniel Iversen esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Mohamed-Ali Cho desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O Preston não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Alvos de mercado

O Preston leva uma nega por Mahamadou Sangaré

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Manchester City fica com o seu homem, e o Preston volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

286 Edição

A Crónica de Preston

19/01/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Patrick Bamford parte um osso — 27 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 27 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Condições fechadas: Michael Ayodele vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Bromley à espera com uma camisola. No Preston ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Preston recusa o Doncaster Rovers por George Gryba

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Um desentendimento no Preston

Mohamed-Ali Cho e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Rory Wilson recusa o Preston

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Aston Villa fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Palavras no treino do Preston sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Hayden Hackney está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Oxford United avisa o Preston: Gatlin O'Donkor não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

Preston fica aquém diante do Charlton Athletic

O Charlton Athletic levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Mohamed-Ali Cho

Dribles concretizados: 18. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

280 Edição

A Crónica de Preston

08/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

76 dias de fora para Patrick Bamford depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Preston vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Só falta a fotografia para Michael Ayodele

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Michael Ayodele será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Preston as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Daniel Iversen em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Preston coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Preston

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Hayden Hackney estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Mohamed-Ali Cho leva o Preston a superar o Southampton

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Mohamed-Ali Cho: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Preston.

Notas dos jogadores

Mohamed-Ali Cho jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.21. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Mohamed-Ali Cho

9 golos e uma média de 7.26 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Direção

Os salários engolem 96% das receitas do Preston

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Roberto Castillo, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Em resumo

266 Edição

A Crónica de Preston

01/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Mohamed-Ali Cho passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 33. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Mercado

Michael Ayodele disse que sim ao Stevenage

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Preston perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Direção

Fecha o mercado: 20 entradas, 8 saídas no Preston

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 20, saíram 8, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Plantel

Um desentendimento no Preston

Mohamed-Ali Cho e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Tiago Moreira vai a exames médicos no Preston

Tudo acordado com o Porto, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Mercado

Todos os olhos outra vez em George Gryba

O telefone voltou a tocar por causa de George Gryba, e desta vez do outro lado está o Barrow AFC. No Preston ouvem com educação e não prometem nada.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Preston

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Alvos de mercado

O Preston leva uma nega por Miguel Suárez

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Real Madrid fica com o seu homem, e o Preston volta a uma lista com um nome riscado.

Notas dos jogadores

Thierry Small fica com as honras

Nota 7.91 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Preston, o melhor em campo era deles.

Em resumo

264 Edição

A Crónica de Preston

18/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Joe Blake lesiona os ligamentos do joelho — 27 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 27 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

O banco

Will Keane guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Preston pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

O Preston diz que não — desta vez

A proposta do Newport County por George Gryba foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Os ânimos aquecem no Preston

Mohamed-Ali Cho esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Preston avança para Paul Ward

$560.0K em cima da mesa do Wolverhampton. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Plantel

Zlatan Etuhu é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 22 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Palavras no treino do Preston sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Hayden Hackney está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

12 jogadores da formação sobem à equipa principal do Preston

Números de equipa principal entregues a miúdos que os treinadores conhecem desde os doze anos. A maioria não vai lá chegar, e todos já fizeram a parte difícil.

Alvos de mercado

O Preston leva uma nega por Ilias Azaouagh

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Feyenoord fica com o seu homem, e o Preston volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

263 Edição

A Crónica de Preston

11/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Joe Blake

35 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Preston perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Lee Nicholls acerta condições com o Huddersfield Town

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Preston já se começa a dizer o nome dele no passado.

Notas dos jogadores

Mohamed-Ali Cho marca duas vezes — 8.29

Dois golos e um 8.29 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

O banco

George Gryba diz que o Preston não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Nik Tzanev pede para sair do Preston

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Troca de palavras no Preston

Patrick Bamford e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Michael Ayodele é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 22 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Palavras no treino do Preston sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Hayden Hackney está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Preston leva uma nega por Dilan Neves

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Benfica fica com o seu homem, e o Preston volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

262 Edição

A Crónica de Preston

04/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Preston soletra tudo a o treinador

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. o treinador treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Mercado

Li-Bau Stowell acerta condições com o Walsall

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Preston já se começa a dizer o nome dele no passado.

Plantel

Ali McCann: 9 épocas, e a contar

406 jogos ao longo de 9 épocas com uma só camisola. Carreiras assim já não se constroem de propósito, e o Preston sabe exatamente o que tem.

Mercado

Lee Nicholls tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Preston já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Preston

Mohamed-Ali Cho e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Jordan Thompson assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Jordan Thompson e o Preston acertam mais 2 anos.

Plantel

Zhaviah Campbell é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 22 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Mercado

Todos os olhos outra vez em George Gryba

O telefone voltou a tocar por causa de George Gryba, e desta vez do outro lado está o Stevenage. No Preston ouvem com educação e não prometem nada.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Dilan Neves está em marcha

O Preston já telefonou ao Benfica. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

261 Edição

A Crónica de Preston

28/07/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Preston

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

O banco

Benjamín Hernández Leal diz que o Preston não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Troca de palavras no Preston

Mohamed-Ali Cho e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

George Gryba é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 22 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Palavras no treino do Preston sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Hayden Hackney está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Preston leva uma nega por Veljko Milosavljević

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Chelsea fica com o seu homem, e o Preston volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Steven Williams sobe da formação do Preston

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Steven Williams está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Robert Allen sobe da formação do Preston

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Robert Allen está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Um dos nossos: Paul Barnes junta-se à equipa principal do Preston

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Paul Barnes é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Em resumo

258 Edição

A Crónica de Preston

07/07/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Li-Bau Stowell disse que sim ao Crewe Alexandra

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Preston perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Cheltenham Town voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Preston não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Lee Nicholls está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Preston ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Mohamed-Ali Cho em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Preston coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Preston

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Hayden Hackney estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Preston leva uma nega por Matteo Ruggeri

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Aston Villa fica com o seu homem, e o Preston volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

O Preston pode não conseguir dar a Benjamín Hernández Leal o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Benjamín Hernández Leal quer futebol continental; se o Preston o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Direção

O Preston integra 7 miúdos na formação

Nenhum deles será visto por quem quer que seja fora do centro de treinos durante três anos, a maioria nunca jogará um jogo sénior, e um deles pode mudar o clube. É toda a proposta, e é por isso que as academias existem.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Mohamed-Ali Cho

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Mohamed-Ali Cho sai dessa comparação dentro da equipa, e o Preston beneficiou de cada uma dessas tardes.

Em resumo

247 Edição

A Crónica de Preston

21/04/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Mohamed-Ali Cho

Dribles concretizados: 35. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Mohamed-Ali Cho

17 golos e uma média de 7.47 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

O banco

George Gryba: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Preston nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Li-Bau Stowell tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Preston já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Preston

Mohamed-Ali Cho e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Preston

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Preston já não são delicadas.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Preston não perde

Já são 7 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Hayden Hackney desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Thierry Small acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.70 na ficha, e os adeptos do Preston saíram a repetir um nome.

Em resumo

  • O banco Não há esconderijo para Will Keane
  • O banco A vista do banco
  • O banco Neste momento há alguém melhor do que Artur Murza
240 Edição

A Crónica de Preston

03/03/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Cresce a pressão na direção do Preston

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Troca de palavras no Preston

Mohamed-Ali Cho e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Preston fica aquém diante do Reading

O Reading levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Mercado

Benjamín Hernández Leal tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Preston lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Preston

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Joe Worrall estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

O mês é de Mohamed-Ali Cho

O prémio é pouca coisa com um significado pesado: durante quatro semanas ninguém neste escalão fez melhor o seu trabalho. Preston têm o troféu numa prateleira e o jogador na equipa.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 o treinador saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Mohamed-Ali Cho

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Mohamed-Ali Cho sai dessa comparação dentro da equipa, e o Preston beneficiou de cada uma dessas tardes.

O banco

Não há esconderijo para George Gryba

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para George Gryba, e o treinador deixou.

Em resumo

239 Edição

A Crónica de Preston

24/02/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Mohamed-Ali Cho comanda a goleada sobre o Swansea City

4‑0, e Mohamed-Ali Cho ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Preston. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Plantel

3 golos de Mohamed-Ali Cho

A bola do jogo é de Mohamed-Ali Cho, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Plantel

Mohamed-Ali Cho carrega o Preston

14 golos e uma média de 7.40 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Mercado

Li-Bau Stowell está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Preston ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no Preston

Mohamed-Ali Cho e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Preston

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Hayden Hackney estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

o treinador diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” o treinador sobre uma tarde de 4‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que George Gryba

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Mercado

A pergunta sobre Daniel Iversen persegue o Preston

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Daniel Iversen. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

238 Edição

A Crónica de Preston

17/02/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Sem piedade do Preston

O Wigan Athletic vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Preston foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Os dois de Mohamed-Ali Cho — 8.40

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.40, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Troca de palavras no Preston

Patrick Bamford e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Preston

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Hayden Hackney estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Lautaro Alberti chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Lautaro Alberti agiu, no Preston, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Mohamed-Ali Cho

11 golos e uma média de 7.37 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Johnny Kenny

Nota 8.35 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

O banco

o treinador diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” o treinador sobre uma tarde de 3‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

O banco

Lee Nicholls ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

235 Edição

A Crónica de Preston

27/01/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Mohamed-Ali Cho encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 27. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Li-Bau Stowell está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Preston ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Yll Gashi

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Preston fez a parte difícil com o Bayern Munich, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Preston

Patrick Bamford esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Preston sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Hayden Hackney está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Daniel Iversen ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Burnley leva os pontos ao Preston

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

George Gryba assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» George Gryba compromete-se com o Preston por mais 4 anos.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑2 o treinador saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Em resumo

229 Edição

A Crónica de Preston

16/12/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Mohamed-Ali Cho estava imparável

Dribles concretizados: 26. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Os ânimos aquecem no Preston

Mohamed-Ali Cho esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Hayden Hackney desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

A série caseira do Preston continua

9 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Notas dos jogadores

Thierry Small foi a diferença para o Preston

Avaliado com 7.57. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

O treinador faz de Elliot Lee um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

O Preston escolhe outro à frente de Ali McCann

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” o treinador escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

Antevisão

O líder é o próximo adversário do Preston

O Portsmouth lidera a tabela e vem aí. Nada a perder, que é o que todos os treinadores dizem antes de perder.

Em resumo

226 Edição

A Crónica de Preston

25/11/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Preston neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Mohamed-Ali Cho em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Preston coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Preston

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Hayden Hackney estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Lesão muscular e 15 dias de fora para Elliot Lee

A lesão mais comum do futebol e aquela de que mais se volta à pressa. O Preston vai falar em 15 dias e vai ter cuidado, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

As bancadas

Os adeptos do Preston encontraram um ídolo em Michael Ayodele

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Michael Ayodele tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Mohamed-Ali Cho leva o Preston a superar o Wrexham

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Mohamed-Ali Cho: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Preston.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Mohamed-Ali Cho

8 golos e uma média de 7.34 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Notas dos jogadores

Mohamed-Ali Cho jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.38. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” o treinador, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Em resumo

225 Edição

A Crónica de Preston

18/11/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

8 jogos sem perder para o Preston

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 8 jogos sem derrota são uma base que o Preston não tinha no outono.

Plantel

Os ânimos aquecem no Preston

Mohamed-Ali Cho esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Johnny Kenny faz a diferença pelo Preston contra o Blackpool

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Johnny Kenny. 1‑0 sobre o Blackpool, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Mohamed-Ali Cho

Nota 8.02 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Palavras no treino do Preston sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Camilo Charris está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

o treinador diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” o treinador sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

O banco

Kane Thompson-Sommers ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Thierry Small fecha a porta

Ações defensivas: 14, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Mercado

A conversa sobre Mohamed-Ali Cho não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Preston sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

220 Edição

A Crónica de Preston

14/10/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um desentendimento no Preston

Mohamed-Ali Cho e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Hayden Hackney desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Johnny Kenny leva o Preston a superar o Luton Town

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Johnny Kenny: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Preston.

Notas dos jogadores

Mohamed-Ali Cho fica com as honras

Nota 7.94 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Preston, o melhor em campo era deles.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” o treinador foi breve depois da vitória por 1‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

O banco

Não há esconderijo para Benjamín Hernández Leal

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Benjamín Hernández Leal, e o treinador deixou.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Artur Murza

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Mercado

A conversa sobre Hayden Hackney não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Preston sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

George Gryba é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que George Gryba está nela.

Em resumo

217 Edição

A Crónica de Preston

23/09/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Preston despede-se da taça

O Accrington Stanley segue em frente e o Preston vai para casa, com um 1‑1 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Jogo

7 jogos sem vencer para o Preston

A série chega a 7 e as perguntas em torno do Preston já não são delicadas.

Plantel

Troca de palavras no Preston

Patrick Bamford e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Preston sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Hayden Hackney está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Preston fica aquém diante do Reading

O Reading levou os pontos após um 1‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Daniel Iversen ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Mohamed-Ali Cho em notas de excelência

Uma exibição de 8.16 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Dos onze metros, e George Gryba falha

Um penálti é o único momento do futebol em que não há onde esconder-se, e ele não o marcou. O caminho de volta foi longo, e a semana vai ser mais longa ainda.

Notas dos jogadores

Fin Welch passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 16. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Em resumo

  • O banco o treinador: “Sem desculpas”
  • O banco Não há lugar no plano para Lewis Gibson
  • O banco A falta de forma apanha Michael Ayodele
214 Edição

A Crónica de Preston

02/09/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Mohamed-Ali Cho

Dribles concretizados: 35. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Charlie Wilson diz que o Preston não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Preston recusa o Notts County por Artur Murza

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Direção

O Preston fecha o mercado com um plantel feito por si

12 entradas e 2 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Mamadou Sarr rejeita a mudança

O Preston tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Chelsea, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Os ânimos aquecem no Preston

Mohamed-Ali Cho esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Hayden Hackney desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Accrington Stanley a seguir George Gryba

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Preston nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Jogo

Preston fica aquém diante do Blackburn Rovers

O Blackburn Rovers levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

213 Edição

A Crónica de Preston

26/08/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

George Gryba diz que o Preston não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Mohamed-Ali Cho em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Preston coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Evolução real de George Gryba no Preston

A forma vai e vem; esta não foi. George Gryba tem 21 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Jamal Lewis sofre uma lesão muscular — 16 dias de fora

A lesão que volta sempre, de que se regressa sempre à pressa e que em silêncio custa mais carreiras do que as dramáticas. 16 dias é a estimativa; o número honesto depende de haver paciência.

Mercado

Notts County entra na fila por Artur Murza

Mais um nome na lista: o Notts County fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Artur Murza. A resposta do Preston não mudou — para já.

Jogo

Tarde má para o Preston diante do Brighton

1‑2 para o Brighton, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Mohamed-Ali Cho

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.12, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Evolução tardia de Anzor Tokaev

Aos 27 anos a evolução devia estar terminada, e não está: 3 pontos melhor do que há um ano. Acontece aos que levam a sério as partes aborrecidas.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑2, ditas por o treinador a uma sala que já as tinha ouvido.

Em resumo

210 Edição

A Crónica de Preston

05/08/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um desentendimento no Preston

Hayden Hackney e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Porta fechada: La'Sean Sealey fica onde está

O Preston perguntou e o Norwich City disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Camilo Charris fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Camilo Charris e o Preston acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Will Keane desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Não há lugar para James Rowswell no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” James Rowswell tem a sua resposta do Preston; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Mercado

A história de Hayden Hackney recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Hayden Hackney assinar alguma coisa — um contrato no Preston ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Quando importa, George Gryba joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

Will Keane não fecha portas

“Jogo enquanto o corpo deixar e paro no dia em que não deixar.” Tem 37 anos e 357 jogos atrás de si, e o clube tem de planear para uma decisão que ainda não está tomada.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Preston e Ilja Kirsh

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Preston, mais uma semana sem a assinatura de Ilja Kirsh.

Em resumo

208 Edição

A Crónica de Preston

22/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

George Gryba acerta condições com o Poltava

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Preston já se começa a dizer o nome dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Preston

Mohamed-Ali Cho e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Preston

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Hayden Hackney estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Preston pergunta por Teun Gravenberch

Uma sondagem ao Ajax para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Preston

5 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Mercado

A pergunta sobre Daniel Iversen persegue o Preston

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Daniel Iversen. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

David Andrew tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Preston dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Will Keane pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

O treinador faz uma promessa a Elliot Lee

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Preston. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

207 Edição

A Crónica de Preston

15/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Começam os papéis de Chema Andrés

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Preston fez a parte difícil com o Manchester United, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Troca de palavras no Preston

Mohamed-Ali Cho e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Evolução real de Daniel Roberts no Preston

A forma vai e vem; esta não foi. Daniel Roberts tem 20 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Mercado

George Gryba atrai pretendentes

O nome de George Gryba apareceu em conversas de que o Preston não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Elliot Lee assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Elliot Lee compromete-se com o Preston por mais 2 anos.

Plantel

Palavras no treino do Preston sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Will Keane está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Lewis Gibson apontado a uma saída

O nome de Lewis Gibson não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Preston nada diz, o que já diz muito.

O banco

Quando importa, Lee Nicholls joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Will Keane bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Preston, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

206 Edição

A Crónica de Preston

08/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Começam os papéis de Tim Schubert

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Preston fez a parte difícil com o Borussia Dortmund, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Patrick Bamford assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Patrick Bamford e o Preston acertam mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Preston

Mohamed-Ali Cho esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Preston sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lewis Gibson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Marley Tavaziva melhorou aos 25, o que ninguém esperava

As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 3 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.

Direção

7 caras novas na formação do Preston

Assinaram hoje, ninguém os vai ver durante anos, e um deles pode um dia ser a razão de o clube existir. É este todo o argumento a favor de uma formação, e é um bom argumento.

O banco

O treinador faz de George Gryba um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

A história de Hayden Hackney recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Hayden Hackney assinar alguma coisa — um contrato no Preston ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Quando importa, George Gryba joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

205 Edição

A Crónica de Preston

01/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

George Gryba diz que o Preston não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Mohamed-Ali Cho em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Preston coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Benjamín Hernández Leal é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 23 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Preston

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lewis Gibson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Kane Thompson-Sommers fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Kane Thompson-Sommers e o Preston acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Alvos de mercado

O Preston tenta Mikkel Bro Hansen por empréstimo

Perguntou-se ao PSV se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

O treinador faz de Marley Tavaziva um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Mohamed-Ali Cho apontado a uma saída

O nome de Mohamed-Ali Cho não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Preston nada diz, o que já diz muito.

O banco

Benjamín Hernández Leal tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Preston dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo