Oussama Benattia

Lateral Direito - CS Constantine
29 Mai 2028
Segunda-feira
Processo

Marcado para Oussama Benattia

55 Edição

A Crónica de ASO Chlef

16/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mohamed Arab

20 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O ASO Chlef perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Belkacem Brahimi parte um osso — 72 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 72 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Alvos de mercado

Ahmed Khaled vai a exames médicos no ASO Chlef

Tudo acordado com o Zamalek, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Palavras no treino do ASO Chlef sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Chemseddine Bekkouche está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um desentendimento no ASO Chlef

Sofiane Kacem e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Oussama Benattia bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Oussama Benattia treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

Edições anteriores
54 Edição

A Crónica de ASO Chlef

09/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Mohamed Arab fora por 27 dias

27 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O ASO Chlef perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Uma fratura deixa Belkacem Brahimi de fora 79 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no ASO Chlef falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

ASO Chlef recusa o Olympique Akbou por Sofiane Kacem

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Um desentendimento no ASO Chlef

Abderrahmane Medjadel e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Porta fechada: Lekan Malik fica onde está

O ASO Chlef perguntou e o Remo Stars disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no ASO Chlef

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mohamed Medjaji estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O ASO Chlef pergunta por Omar Khedr

Uma sondagem ao Derby County para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

O ASO Chlef pergunta por Ahmed Khaled

Uma sondagem ao Zamalek para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

Ibrahim Farhi tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no ASO Chlef dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

52 Edição

A Crónica de ASO Chlef

26/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no ASO Chlef mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Mohamed Arab lesiona os ligamentos do joelho — 41 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 41 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Belkacem Brahimi de fora 93 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no ASO Chlef falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Direção

Cresce a pressão na direção do ASO Chlef

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Jogo

Para o ASO Chlef, cada ponto é agora uma discussão

Posição 14 e 23 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

O ASO Chlef diz que não — desta vez

A proposta do CR Belouizdad por Oussama Benattia foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Mohamed Saliou Bangoura não vem para o ASO Chlef

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no MC Alger ninguém diz, e no ASO Chlef ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Os ânimos aquecem no ASO Chlef

Abderrahmane Medjadel esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Ayoub Chaikhoun fica onde está

O ASO Chlef perguntou e o Nürnberg disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

51 Edição

A Crónica de ASO Chlef

19/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mohamed Arab

48 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O ASO Chlef perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Belkacem Brahimi de fora 100 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no ASO Chlef falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Abdelkader Boussaid pede para sair do ASO Chlef

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

CR Belouizdad a seguir Oussama Benattia

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O ASO Chlef nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Abderrahmane Medjadel em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no ASO Chlef coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O USM Alger avisa o ASO Chlef: João Capucho não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

ASO Chlef perde Ismael Mahamadou

14 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Alvos de mercado

O ASO Chlef tenta Mohamed Saliou Bangoura por empréstimo

Perguntou-se ao MC Alger se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

O ASO Chlef cumpre a palavra dada a Redouane Zerdoum

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Em resumo

50 Edição

A Crónica de ASO Chlef

12/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Mohamed Arab lesiona os ligamentos do joelho — 55 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 55 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

110 dias de fora para Belkacem Brahimi depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O ASO Chlef vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Oussama Benattia entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que ASO Chlef podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Mohamed Tlili

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O ASO Chlef fez a parte difícil com o MB Rouissat, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Um desentendimento no ASO Chlef

Abderrahmane Medjadel e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Negócios são negócios: Anis Elhadj Benchouya sai

O ES Setif pagou $340.0K e o ASO Chlef aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Alvos de mercado

O ASO Chlef leva uma nega por Ben Ahmed Kohili

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Paradou fica com o seu homem, e o ASO Chlef volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Chemseddine Bekkouche desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Mohamed Zaalouk está em marcha

O ASO Chlef já telefonou ao Al Ahly. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

47 Edição

A Crónica de ASO Chlef

21/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Mohamed Arab lesiona os ligamentos do joelho — 77 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 77 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Evolução real de Moslem Anatouf no ASO Chlef

A forma vai e vem; esta não foi. Moslem Anatouf tem 21 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Abderrahmane Medjadel em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no ASO Chlef coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Belkacem Brahimi já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 33 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

Alvos de mercado

O ASO Chlef leva uma nega por Mounder Temine

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O El Masry fica com o seu homem, e o ASO Chlef volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

Redouane Zerdoum ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Mounder Temine está em marcha

O ASO Chlef já telefonou ao El Masry. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Abdelrahman Mano está em marcha

O ASO Chlef já telefonou ao Al Ahly. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

O banco

Oussama Benattia pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

46 Edição

A Crónica de ASO Chlef

14/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Mohamed Arab lesiona os ligamentos do joelho — 84 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 84 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Oussama Benattia põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do ASO Chlef, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Abdelrahman Mano

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O ASO Chlef fez a parte difícil com o Al Ahly, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Abderrahmane Medjadel desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no ASO Chlef

Mohamed Arab esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Asem Said está a abrandar

Aos 38 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

Alvos de mercado

O ASO Chlef tenta Mounder Temine por empréstimo

Perguntou-se ao El Masry se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

Ibrahim Farhi é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Ibrahim Farhi está nela.

Emprestados

7 balizas a zeros por empréstimo para Mohamed Medjaji

28 jogos no ES Mostaganem e os golos deixaram de entrar. O ASO Chlef emprestou um guarda-redes e vê a época de outro clube melhorar todas as semanas.

Em resumo

45 Edição

A Crónica de ASO Chlef

07/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Mohamed Arab fora por 92 dias

92 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O ASO Chlef perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Direção

O ASO Chlef coloca Adel Guedioura em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Mercado

Fatah Achour entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que ASO Chlef podem fingir não ter ouvido.

O banco

Ali Ehab guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O ASO Chlef pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Palavras no treino do ASO Chlef sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Abderrahmane Medjadel está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Derby County avisa o ASO Chlef: Omar Khedr não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Ibrahim Farhi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no ASO Chlef coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Tarek Bouabta avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Tarek Bouabta foi informado de que não entra nos planos do treinador do ASO Chlef.

O banco

Abdellah Debbari é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Abdellah Debbari está nela.

Em resumo

41 Edição

A Crónica de ASO Chlef

10/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Mohamed Arab lesiona os ligamentos do joelho — 122 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 122 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Abdelkader Boussaid de fora 32 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no ASO Chlef falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

O banco

Ismael Mahamadou diz que o ASO Chlef não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no ASO Chlef

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Chemseddine Bekkouche estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Oussama Benattia um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Os ânimos aquecem no ASO Chlef

Sofiane Kacem esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

40 Edição

A Crónica de ASO Chlef

03/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Mohamed Arab lesiona os ligamentos do joelho — 129 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 129 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O ASO Chlef coloca Adel Guedioura em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Jogo

ASO Chlef estão mesmo em apuros

14.º lugar, 23 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do ASO Chlef

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Direção

Cresce a pressão na direção do ASO Chlef

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Abdelkader Boussaid parte um osso — 40 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 40 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

O banco

Asem Said diz que o ASO Chlef não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Palavras no treino do ASO Chlef sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Abderrahmane Medjadel está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um desentendimento no ASO Chlef

Mohamed Arab e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

24 Edição

A Crónica de ASO Chlef

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Christopher Luhaka põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do ASO Chlef, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Mohamed Zaalouk, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.68

Um 7.68 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

O banco

Abdelkader Boussaid guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O ASO Chlef pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Evolução real de Moslem Anatouf no ASO Chlef

A forma vai e vem; esta não foi. Moslem Anatouf tem 20 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Quentin Paris

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O ASO Chlef fez a parte difícil com o FC Annecy, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Troca de palavras no ASO Chlef

Abderrahmane Medjadel e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

O declínio de Abdellah Debbari começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 34 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o ASO Chlef é como lidar com um homem a quem deve muito.

Mercado

MC Oran estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. ASO Chlef vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Notas dos jogadores

Merouane Boussalem passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 16. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Em resumo

22 Edição

A Crónica de ASO Chlef

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Zoubir Motrani põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do ASO Chlef, e não vai ser retirado.

Jogo

Os golos abandonaram o ASO Chlef

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no ASO Chlef sabe dizer em que semana.

Plantel

Palavras no treino do ASO Chlef sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Abderrahmane Medjadel está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Troca de palavras no ASO Chlef

Ibrahim Farhi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

O treinador faz de Tarek Bouabta um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Adel Guedioura escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

O banco

A falta de forma apanha Oussama Benattia

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Jogo

ASO Chlef e USM Khenchela anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O USM Khenchela veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Antevisão

Um reencontro para Abderrahmane Medjadel

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Paradou com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo

20 Edição

A Crónica de ASO Chlef

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Mohamed Zaalouk em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no ASO Chlef coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do ASO Chlef sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Moslem Anatouf está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Abdellah Debbari fica com as honras

Nota 7.49 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao ASO Chlef, o melhor em campo era deles.

Plantel

Christopher Luhaka fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Christopher Luhaka e o ASO Chlef acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

Meio satisfeito: Adel Guedioura sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Plantel

Christopher Luhaka não encaixa no ASO Chlef

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

Mercado

Experiência a entrar pela porta do ASO Chlef

Christopher Luhaka chega aos 33 anos sem nada por provar e muito por transmitir. As pernas são moeda de jovem; saber onde estar não envelhece.

O banco

Oussama Benattia fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

O banco

Mohamed Zaalouk fica de fora por razões táticas no ASO Chlef

O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.

Em resumo

16 Edição

A Crónica de ASO Chlef

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Oussama Benattia guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O ASO Chlef pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Abderrahmane Medjadel desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Ibrahim Farhi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no ASO Chlef coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Antevisão

O ASO Chlef mede-se com a equipa que todos perseguem

O USM Alger chega como líder. Uma equipa no topo perde mais ou menos uma vez por mês, e o clube que o consegue ganha uma semana de que se lembra durante um ano.

O banco

Kamel Belarbi ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Antevisão

Um reencontro para Fatah Achour

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o USM Alger com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

O banco

Chemseddine Bekkouche bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em ASO Chlef, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Quando importa, Edward Ledlum joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Zakaria Haddouche está na montra

O ASO Chlef fez saber ao mercado que Zakaria Haddouche está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

14 Edição

A Crónica de ASO Chlef

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sem esconderijo para o ASO Chlef

0‑3 frente ao JS Saoura, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Plantel

Moslem Anatouf desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

100 jogos para Abderrahmane Medjadel

100 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.

O banco

O treinador faz de Anis Elhadj Benchouya um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de ASO Chlef

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

O banco

Adel Guedioura enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Adel Guedioura depois do 0‑3, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Plantel

Zakaria Haddouche em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no ASO Chlef coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Chemseddine Bekkouche estava imparável

Dribles concretizados: 14. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Quando importa, Abdellah Debbari joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

13 Edição

A Crónica de ASO Chlef

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no ASO Chlef

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Abderrahmane Medjadel estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um desentendimento no ASO Chlef

Mohamed Zaalouk e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Não há esconderijo para Mohamed Zaalouk

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mohamed Zaalouk, e o treinador deixou.

Plantel

8 caras novas e o ASO Chlef ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Adel Guedioura escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Oussama Benattia

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Notas dos jogadores

Merouane Boussalem estava imparável

Dribles concretizados: 12. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Jogo

ASO Chlef fica em branco frente ao MB Rouissat

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O MB Rouissat defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

Antevisão

Merouane Boussalem regressa para defrontar o JS Saoura

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Merouane Boussalem: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o ASO Chlef a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Em resumo

10 Edição

A Crónica de ASO Chlef

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O salto de Mohamed Zaalouk é a sério

Aos 21 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Jogo

A espera do ASO Chlef continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

3 jogos sem marcar para o ASO Chlef

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Plantel

Abderrahmane Medjadel desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Troca de palavras no ASO Chlef

Moslem Anatouf e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

ASO Chlef fica aquém diante do CS Constantine

O CS Constantine levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Mohamed Barka já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 33 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑2, ditas por Adel Guedioura a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Oussama Benattia ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

9 Edição

A Crónica de ASO Chlef

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O salto de Moslem Anatouf é a sério

Aos 20 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Os ânimos aquecem no ASO Chlef

Abderrahmane Medjadel esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tarde má para o ASO Chlef diante do MC Alger

0‑1 para o MC Alger, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O treinador faz de Mohamed Zaalouk um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Adel Guedioura responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Plantel

Palavras no treino do ASO Chlef sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mustapha Alili está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Antevisão

Um teste contra o melhor para o ASO Chlef

Segue-se a equipa do topo da tabela, e a medida honesta de onde esta equipa realmente está. Qualquer um ganha ao clube que tem abaixo; a pergunta é o que acontece contra o CS Constantine.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Oussama Benattia

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Antevisão

Um reencontro para Zakaria Haddouche

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o CS Constantine com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo

8 Edição

A Crónica de ASO Chlef

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Troca de palavras no ASO Chlef

Abderrahmane Medjadel e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Moslem Anatouf desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

7 caras novas e o ASO Chlef ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Notas dos jogadores

Belkacem Brahimi foi a diferença para o ASO Chlef

Avaliado com 7.13. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

Adel Guedioura: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Notas dos jogadores

Chemseddine Bekkouche passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 13. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

Oussama Benattia fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Jogo

Sem golos entre ASO Chlef e ES Setif

Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O ES Setif será quem sai mais contente com o ponto.

Antevisão

Um reencontro para Belkacem Brahimi

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o MC Alger com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo

2 Edição

A Crónica de ASO Chlef

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Malick Diop recusa o ASO Chlef

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o USL Dunkerque fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Os ânimos aquecem no ASO Chlef

Abderrahmane Medjadel esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

O ASO Chlef promove Ahmed Brahimi de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Ahmed Brahimi passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

Um dos nossos: Rachid Bennacer junta-se à equipa principal do ASO Chlef

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Rachid Bennacer é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Mohamed Medjani sobe da formação do ASO Chlef

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Mohamed Medjani está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Abdelkader Bellahcene sobe da formação do ASO Chlef

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Abdelkader Bellahcene está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Alvos de mercado

O ASO Chlef pergunta por Belal Ateya

Uma sondagem ao Al Ahly para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no ASO Chlef

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kokou Avotor estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

O sistema deixou Moslem Anatouf para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O ASO Chlef vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Em resumo