Matěj Klepáč

Atacante - Spartak Kostroma
8 Ago 2028
Terça-feira
Processo

Marcado para Matěj Klepáč

104 Edição

A Gazeta de Spartak Kostroma

24/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

11 defesas: Mikhail Gaidash foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 11 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Denis Zhilmostnykh pede para sair do Spartak Kostroma

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

O Spartak Kostroma diz que não — desta vez

A proposta do Bekescsaba por Matěj Klepáč foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

O banco

Mikhail Gaidash afastado no Spartak Kostroma

Isto não é rotação. Mikhail Gaidash está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Spartak Kostroma finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Spartak Kostroma

Amur Kalmykov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Tomas Rukas fica onde está

O Spartak Kostroma perguntou e o Akhmat Grozny disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Spartak Kostroma fica aquém diante do Fakel

O Fakel levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Nikita Supranovich desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Fedor Bessonov enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Fedor Bessonov depois do 0‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Em resumo

Edições anteriores
101 Edição

A Gazeta de Spartak Kostroma

03/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Sergey Gribov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Spartak Kostroma, e não vai ser retirado.

O banco

Nikita Demchenko afastado no Spartak Kostroma

Isto não é rotação. Nikita Demchenko está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Spartak Kostroma finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Spartak Kostroma

Amur Kalmykov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Caro demais: o Spartak Kostroma desiste de Vitaly Stezhko

$240.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Krasnodar pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Alvos de mercado

O Spartak Kostroma leva uma nega por Maxim Vityugov

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Krylya Sovetov fica com o seu homem, e o Spartak Kostroma volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Palavras no treino do Spartak Kostroma sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nikita Supranovich está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Alexandr Kutitskiy está em marcha

O Spartak Kostroma já telefonou ao Dinamo Moscow. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Direção

O Spartak Kostroma integra 3 miúdos na formação

Nenhum deles será visto por quem quer que seja fora do centro de treinos durante três anos, a maioria nunca jogará um jogo sénior, e um deles pode mudar o clube. É toda a proposta, e é por isso que as academias existem.

Plantel

Edoardo Nicolello quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Spartak Kostroma sabem-no.

Em resumo

100 Edição

A Gazeta de Spartak Kostroma

26/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Denis Zhilmostnykh entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Spartak Kostroma podem fingir não ter ouvido.

Mercado

O Spartak Kostroma diz que não — desta vez

A proposta do Rudes por Matěj Klepáč foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

O banco

Mikhail Gaidash afastado no Spartak Kostroma

Isto não é rotação. Mikhail Gaidash está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Spartak Kostroma finge o contrário.

Alvos de mercado

Maxim Yedapin recusa o Spartak Kostroma

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Tyumen fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Alvos de mercado

Uma proposta de $240.0K por Vitaly Stezhko

O Spartak Kostroma foi ao Krasnodar com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Plantel

Troca de palavras no Spartak Kostroma

Amur Kalmykov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Spartak Kostroma sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Đorđe Pantelić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Danila Boiko fica onde está

O Spartak Kostroma perguntou e o Nosta disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Maxim Vityugov está em marcha

O Spartak Kostroma já telefonou ao Krylya Sovetov. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

100 Edição

O Diário de Sokol

26/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Emiliano Cortés lesiona os ligamentos do joelho — 117 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 117 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Gabriel Fuentes parte um osso — 67 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 67 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Condições fechadas: Vladislav Kostin vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Sibir à espera com uma camisola. No Sokol ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Alexey Chernov diz não ao Neftyanik

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Alexey Chernov não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Mercado

Nikita Gloidman entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Sokol podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Troca de palavras no Sokol

Oleg Nikiforenko e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Sokol vende Matěj Klepáč por $52.0K

Matěj Klepáč parte para o Spartak Kostroma num negócio de $52.0K. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Alvos de mercado

O Sokol leva uma nega por Matvey Bardachev

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Zenit fica com o seu homem, e o Sokol volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Lorenzo Sivieri tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Sokol lida com um homem que quer outro país.

Em resumo

99 Edição

A Gazeta de Spartak Kostroma

19/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Nikita Demchenko pede para sair do Spartak Kostroma

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

Cresce a pressão na direção do Spartak Kostroma

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Alvos de mercado

O Spartak Kostroma acerta $52.0K por Matěj Klepáč

O aperto de mão com o Sokol está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Mercado

Kirill Chursin tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Spartak Kostroma já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Tamás Tarcsi vai a exames médicos no Spartak Kostroma

Tudo acordado com o Kvant, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Nader Mohammadi tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Spartak Kostroma lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Um desentendimento no Spartak Kostroma

Amur Kalmykov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Spartak Kostroma sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Đorđe Pantelić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Danila Yezhkov fica onde está

O Spartak Kostroma perguntou e o Dinamo Vologda disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

99 Edição

O Diário de Sokol

19/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Emiliano Cortés fora por 124 dias

124 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Sokol perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Sokol

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Nikita Pechenkin põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Sokol, e não vai ser retirado.

Plantel

75 dias de fora para Gabriel Fuentes depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Sokol vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Sokol recusa o Neftchi por Matěj Klepáč

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

Danila Prokhin está a uns exames médicos do Sokol

O negócio com o Rostov está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Alvos de mercado

Matvey Bardachev não vem para o Sokol

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Zenit ninguém diz, e no Sokol ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Nikita Pechenkin em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sokol coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Sokol perde Alexandr Zotov

24 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Em resumo

98 Edição

O Diário de Sokol

12/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Emiliano Cortés

131 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Sokol perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

83 dias de fora para Gabriel Fuentes depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Sokol vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Matěj Klepáč entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Sokol podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Só falta a fotografia para Ondřej Sprinz

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ondřej Sprinz será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Sokol as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Oleg Nikiforenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sokol coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Emiliano Cortés quer uma última época em casa

Todas as carreiras longas chegam à semana em que se pensa na última. Ele gostava que fosse onde começou, e o Sokol sabe agora que esse pensamento chegou.

Direção

Os salários levam 104% do que Sokol recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Direção

Aperta-se o cinto no Sokol

As contas estão a ser lidas com mais atenção do que os resultados. Salários antes de ambição é a ordem do dia, e o treinador já foi informado.

O banco

Uma promessa cumprida no Sokol

Disseram uma coisa a Artem Bykov e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Em resumo

92 Edição

O Diário de Sokol

01/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

129 dias de fora para Gabriel Fuentes depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Sokol vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Uma transferência que Lorenzo Sivieri teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Lorenzo Sivieri está a viver essa versão no Sokol, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Troca de palavras no Sokol

Oleg Nikiforenko e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Matěj Klepáč desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Alexey Gritsaenko perde o treinador que acreditava nele

Uma mudança no banco não é uma história, são vinte e cinco. Esta é a de Alexey Gritsaenko: era o jogador de alguém e agora tem de ser o de outra pessoa, a começar do zero.

O banco

Alexandr Zotov é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Alexandr Zotov está nela.

O banco

Andrey Anisimov ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

O banco

O treinador faz de Olivier Warcybok um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

A pergunta sobre Amir Kahrimanović persegue o Sokol

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Amir Kahrimanović. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

87 Edição

O Diário de Sokol

27/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Sokol

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

O banco

Kirill Shubin diz que o Sokol não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Um desentendimento no Sokol

Oleg Nikiforenko e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sokol

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Nikita Pechenkin estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Dmitry Sasin é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Dmitry Sasin está nela.

O banco

Aleksej Golijanin pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Uma promessa cumprida a Nikita Gloidman

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Sokol disse a Nikita Gloidman que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Plantel

Ondřej Sprinz: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Sokol terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Mercado

Nikita Pechenkin está na montra

O Sokol fez saber ao mercado que Nikita Pechenkin está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

86 Edição

O Diário de Sokol

20/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Ondřej Sprinz tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Sokol já falam dele no passado.

Plantel

Oleg Nikiforenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sokol coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Nikita Pechenkin desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Sokol fica aquém diante do Nizhniy Novgorod

O Nizhniy Novgorod levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Direção

Em Sokol, 103% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

O banco

Stanislav Kostin: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Alexey Gritsaenko é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Alexey Gritsaenko está nela.

Direção

As contas não estão boas em Sokol

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

O banco

Não há esconderijo para Matěj Klepáč

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Matěj Klepáč, e o treinador deixou.

Em resumo

71 Edição

O Diário de Sokol

06/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

6 jogos sem vencer para o Sokol

A série chega a 6 e as perguntas em torno do Sokol já não são delicadas.

Direção

Cresce a pressão na direção do Sokol

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

O banco

Matěj Klepáč guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Sokol pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Ondřej Sprinz está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Sokol ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Sokol

Oleg Nikiforenko e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Emiliano Cortés assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Emiliano Cortés compromete-se com o Sokol por mais 2 anos.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sokol

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Alexandr Zotov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Alexandr Zotov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Alexandr Zotov, e o treinador deixou.

Jogo

Sokol fica aquém diante do Yenisey

O Yenisey levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

68 Edição

O Diário de Sokol

15/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Nikita Pechenkin desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Um desentendimento no Sokol

Anar Panaev e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O treinador faz de Matěj Klepáč um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Quando importa, Amir Kahrimanović joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Anton Sinyak pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A história de Timur Kraikov recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Timur Kraikov assinar alguma coisa — um contrato no Sokol ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Abre-se uma porta a Aleksej Golijanin

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Plantel

Uma temporada à margem para Amir Kahrimanović

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Sokol ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

Plantel

Ondřej Sprinz: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Sokol terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

66 Edição

O Diário de Sokol

01/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Sokol

Oleg Nikiforenko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O treinador faz de Alexandr Zotov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Sokol sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Anton Sinyak está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Os salários engolem 113% das receitas do Sokol

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Mercado

Sokol e Alexandr Zotov falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Plantel

Matěj Klepáč desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Matěj Klepáč está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

O banco

Quando importa, Alexandr Zotov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Stanislav Kostin: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

O banco

Aleksej Golijanin fica de fora por razões táticas no Sokol

O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.

Em resumo

63 Edição

O Diário de Sokol

11/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Ondřej Sprinz está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Sokol ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Sokol

Oleg Nikiforenko e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sokol

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Alexandr Zotov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Artem Bykov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Um jovem do Sokol leva o prémio de melhor sub-21

Arseny Dmitriev tem 20 anos e, por um fim de semana, foi o melhor de todos os da sua idade na divisão. Ninguém devia construir uma carreira sobre isso, e toda a gente o faz em silêncio.

Mercado

Alexandr Zotov deixa correr o contrato

Faltam 2 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Sokol.

O banco

Emiliano Cortés bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Sokol, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A pergunta sobre Timur Kraikov persegue o Sokol

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Timur Kraikov. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Mercado

Oleg Nikiforenko está na montra

O Sokol fez saber ao mercado que Oleg Nikiforenko está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

61 Edição

O Diário de Sokol

27/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Alexander Nathan fora por 34 dias

34 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Sokol perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Johandrys Herrera pede para sair do Sokol

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Vladislav Kostin tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Sokol já falam dele no passado.

Jogo

A espera do Sokol continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Um desentendimento no Sokol

Nikita Pechenkin e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sokol

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Alexandr Zotov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Matěj Klepáč

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Matěj Klepáč, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Emiliano Cortés

7.43, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Sokol tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

O banco

Amir Kahrimanović ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Em resumo

54 Edição

O Diário de Sokol

09/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Vladislav Kostin acerta condições com o Tver

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Sokol já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Alexey Chernov pede para sair do Sokol

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Sokol despacha o Volga

Três pontos para o Sokol: um 3‑1 diante do Volga num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Palavras no treino do Sokol sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alexandr Zotov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Sokol leva uma nega por Alexandr Chupaev

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Torpedo Moscow fica com o seu homem, e o Sokol volta a uma lista com um nome riscado.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Dmitry Sasin

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.39, e nem uma objeção no estádio.

O banco

Matěj Klepáč ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sokol

Olivier Warcybok esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

No Sokol ainda são estranhos uns para os outros

5 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Em resumo

50 Edição

O Diário de Sokol

12/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Condições fechadas: Vladislav Kostin vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Astrakhan à espera com uma camisola. No Sokol ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Plantel

Troca de palavras no Sokol

Nikita Pechenkin e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Alexandr Zotov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Sokol leva uma nega por Ivan Kuznetsov

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Ural fica com o seu homem, e o Sokol volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Johandrys Herrera quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Sokol sabem-no.

Plantel

No Sokol ainda são estranhos uns para os outros

5 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Nikita Gloidman ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Sokol e Marat Bogdaev falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Mercado

Matěj Klepáč apontado a uma saída

O nome de Matěj Klepáč não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Sokol nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

47 Edição

O Diário de Sokol

21/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Vladislav Kostin disse que sim ao Druzhba

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Sokol perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Plantel

Palavras no treino do Sokol sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nikita Pechenkin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Kuban avisa o Sokol: Ilja Moseichuk não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

O treinador faz de Matěj Klepáč um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Nikita Bazilevskiy está em marcha

O Sokol já telefonou ao Akron. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Artem Kriulskiy está em marcha

O Sokol já telefonou ao Rodina M. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

O banco

Andrey Anisimov bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Sokol, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Direção

O Sokol volta a poder contratar

O mercado está aberto, e com ele o único mês do ano em que as esperanças de um adepto só são limitadas pela aritmética. A direção conhece a aritmética; os adeptos conhecem as esperanças.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Alexandr Zotov

Faltam 6 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Sokol poderiam receber por ele.

Em resumo

45 Edição

O Diário de Sokol

07/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O escrutínio aperta no Sokol

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Sokol está a esgotar-se.

Plantel

Roman Pasevich entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Sokol estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Mercado

Vladislav Kostin tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Sokol já falam dele no passado.

Direção

O Sokol vai perder Alexander Nathan de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Alexander Nathan pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Um desentendimento no Sokol

Nikita Pechenkin e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Sokol sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alexandr Zotov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Alexandr Zotov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Uma promessa cumprida a Johandrys Herrera

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Sokol disse a Johandrys Herrera que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Direção

$824.8K retirados da mesa em Sokol

O que havia no verão já não existe. Lá em cima ninguém lhe vai chamar mudança de ambição; cá em baixo ninguém lhe chama outra coisa.

Em resumo

44 Edição

O Diário de Sokol

31/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Sokol

Alexandr Zotov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Anton Sinyak desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Alexandr Zotov bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Sokol, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Prometeram minutos a Matěj Klepáč

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Matěj Klepáč apontou a data.

Mercado

A pergunta sobre Ondřej Sprinz persegue o Sokol

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Ondřej Sprinz. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Mercado

O relógio negoceia por Johandrys Herrera

Faltam 4 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Sokol pode pedir e sobe o salário que Johandrys Herrera pode exigir.

Em resumo

43 Edição

O Diário de Sokol

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Troca de palavras no Sokol

Oleg Nikiforenko e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Alexandr Zotov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Andrey Anisimov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Matěj Klepáč quer sair do banco

“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Sokol vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Alexandr Zotov

Faltam 7 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Sokol poderiam receber por ele.

Mercado

A pergunta sobre Timur Kraikov persegue o Sokol

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Timur Kraikov. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

42 Edição

O Diário de Sokol

17/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Fraga: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Sokol nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Troca de palavras no Sokol

Nikita Pechenkin e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sokol

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Alexandr Zotov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Vladislav Shpitalny ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Os salários engolem 90% das receitas do Sokol

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

O banco

Matěj Klepáč pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

41 Edição

O Diário de Sokol

10/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Ondřej Sprinz: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Sokol nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Vladislav Kostin está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Sokol ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Palavras no treino do Sokol sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Anton Sinyak está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Johandrys Herrera quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Sokol sabem-no.

Mercado

Johandrys Herrera avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Johandrys Herrera foi informado de que não entra nos planos do treinador do Sokol.

O banco

Uma promessa cumprida a Anton Sinyak

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Sokol disse a Anton Sinyak que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Em resumo

40 Edição

O Diário de Sokol

03/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Emiliano Cortés assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Emiliano Cortés e o Sokol acertam mais 2 anos.

Plantel

Emiliano Cortés quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Sokol ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Palavras no treino do Sokol sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alexandr Zotov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Matěj Klepáč ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Sokol e Oleg Nikiforenko

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Sokol, mais uma semana sem a assinatura de Oleg Nikiforenko.

O banco

O Sokol cumpre a palavra dada a Timur Kraikov

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Em resumo

39 Edição

O Diário de Sokol

26/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Palavras no treino do Sokol sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alexandr Zotov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Anton Sinyak em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sokol coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Não há esconderijo para Andrey Anisimov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Andrey Anisimov, e o treinador deixou.

O banco

Abre-se uma porta a Matěj Klepáč

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Mercado

A pergunta sobre Timur Kraikov persegue o Sokol

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Timur Kraikov. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Plantel

Olivier Warcybok: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Sokol terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

37 Edição

O Diário de Sokol

12/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Nikita Khvat guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Sokol pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Só falta a fotografia para Vladislav Kostin

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Vladislav Kostin será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Sokol as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Nikita Pechenkin em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sokol coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

O Sokol antecipa-se ao mercado e tira Mutaalim Magomedov ao Druzhba

O Druzhba vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Mutaalim Magomedov pré-acordou a mudança para o Sokol, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Plantel

Palavras no treino do Sokol sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alexandr Zotov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Anton Sinyak ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Alexandr Zotov bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Sokol, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Nikita Khvat, 20 anos, é o melhor jovem do fim de semana

Medido contra todos os outros miúdos da divisão, e o primeiro entre eles. O prémio de sénior é onde o Sokol gostava que isto fosse dar.

O banco

Prometeram minutos a Matěj Klepáč

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Matěj Klepáč apontou a data.

Em resumo

36 Edição

O Diário de Sokol

05/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Nikita Khvat, 20 anos, rouba o espetáculo — 8.29

Nota 8.29 aos 20 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Plantel

Um desentendimento no Sokol

Nikita Pechenkin e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sokol

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Alexandr Zotov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

Os adeptos do Sokol encontraram um ídolo em Nikita Khvat

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 20 anos que sente como seu. Nikita Khvat tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Oleg Nikiforenko leva o Sokol a superar o Chernomorets

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Oleg Nikiforenko: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Sokol.

O banco

Não há esconderijo para Matěj Klepáč

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Matěj Klepáč, e o treinador deixou.

Plantel

Aleksej Golijanin já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Aleksej Golijanin saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

Plantel

Anton Mukhin no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Anton Mukhin está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Stanislav Kostin, sobre uma vitória por 2‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Em resumo

34 Edição

O Diário de Sokol

22/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Os dois de Vladimir Azarov — 8.60

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.60, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sokol

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Alexandr Zotov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Dmitry Sasin passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 20. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Jogo

Sokol cumpre diante do Ufa

Um 2‑0 sobre o Ufa, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

O banco

Aleksej Golijanin ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Amir Kahrimanović — 7.18

Nota de 7.18 em 9 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Direção

Os salários levam 98% do que Sokol recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

Um Stanislav Kostin satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 2‑0, Stanislav Kostin podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Plantel

Matěj Klepáč quer sair do banco

“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Sokol vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

33 Edição

O Diário de Sokol

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Vladislav Kostin

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Vladislav Kostin será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Sokol as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Amir Kahrimanović quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Sokol ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Alexandr Zotov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Sem tempo para o Chaika assentar

O golo que pôs o Chaika na frente ainda passava nos ecrãs do corredor quando o Sokol empatou, 4 minutos depois. Uma vantagem vale o que se fizer com ela.

O banco

Vladislav Shpitalny ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Dmitry Sasin fica com as honras

Nota 7.86 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Sokol, o melhor em campo era deles.

Jogo

Sokol divide pontos com o Chaika

Um 2‑2 com o Chaika deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

O banco

Stanislav Kostin sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Stanislav Kostin depois do empate por 2‑2, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Plantel

Matěj Klepáč é o melhor jovem do fim de semana

Aos 18 anos está a ser medido contra os restantes jovens da divisão e sai à frente. A versão sénior deste prémio é onde o clube gostaria que isto levasse.

Em resumo

29 Edição

O Diário de Sokol

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Sokol continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Alvos de mercado

Konstantin Maradishvili vai a exames médicos no Sokol

Tudo acordado com o Akron, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Nikita Pechenkin em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sokol coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Sokol leva uma nega por Vitaly Bondarev

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Ural fica com o seu homem, e o Sokol volta a uma lista com um nome riscado.

Jogo

KAMAZ leva os pontos ao Sokol

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Palavras no treino do Sokol sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Anton Sinyak está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Matěj Klepáč ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Stanislav Kostin responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Notas dos jogadores

Dmitry Sasin passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 14. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Em resumo

25 Edição

O Diário de Sokol

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Timur Kraikov

Houve 9 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

Sem esconderijo para o Sokol

0‑3 frente ao Yenisey, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Mercado

Johandrys Herrera põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Sokol, e não vai ser retirado.

O banco

O treinador faz de Nikita Pechenkin um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

200 jogos para Artem Malakhov

200 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sokol

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Anton Sinyak estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

Conversa séria no Sokol

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑3, ditas por Stanislav Kostin a uma sala que já as tinha ouvido.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Roman Pasevich

Dribles concretizados: 13. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

22 Edição

O Diário de Sokol

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

O banco

Nikita Gloidman guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Sokol pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Sokol

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Sokol já não são delicadas.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Allon Butaev — 6.68

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 15 ações, 6.68, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sokol

Nikita Pechenkin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Os salários levam 194% do que Sokol recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Jogo

Sokol fica aquém diante do Torpedo Moscow

O Torpedo Moscow levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Não há esconderijo para Matěj Klepáč

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Matěj Klepáč, e o treinador deixou.

O banco

Stanislav Kostin: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Plantel

Palavras no treino do Sokol sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Johandrys Herrera está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

  • O banco O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Dmitry Sasin
  • Notas dos jogadores Dmitry Sasin vai rever aquele lance muitas vezes
  • Notas dos jogadores As ocasiões vieram e foram-se para Oleg Nikiforenko
16 Edição

O Diário de Sokol

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Um desentendimento no Sokol

Nikita Pechenkin e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Olivier Warcybok é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 17 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Johandrys Herrera desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Emiel Koops quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Sokol sabem-no.

O banco

Aleksej Golijanin bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Sokol, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

O treinador faz de Daniel Aboh um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

15 Edição

O Diário de Sokol

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Sokol — 7.75

1 para Emiliano Cortés, avaliado com 7.75, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

O banco

Daniel Aboh diz que o Sokol não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Amir Kahrimanović — 7.15

Nota de 7.15 em 15 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Plantel

Troca de palavras no Sokol

Nikita Pechenkin e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Emiliano Cortés faz a diferença pelo Sokol contra o Chaika

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Emiliano Cortés. 3‑2 sobre o Chaika, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

As bancadas

Os adeptos do Sokol encontraram um ídolo em Matěj Klepáč

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 18 anos que sente como seu. Matěj Klepáč tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

O banco

O treinador faz de Oleg Nikiforenko um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Dmitry Sasin foi a diferença para o Sokol

Avaliado com 7.81. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

Oleg Nikiforenko continua a pagar por uma tarde no Sokol

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Em resumo

8 Edição

O Diário de Sokol

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sokol desfeito em campo

1‑4 para o Spartak Kostroma, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Mercado

Vladislav Kostin recusa o Dinamo St Petersburg

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Plantel

Um desentendimento no Sokol

Nikita Pechenkin e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Banfield avisa o Sokol: Joaquín Molina não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Palavras no treino do Sokol sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Matěj Klepáč está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Sokol

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑4 Stanislav Kostin saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Plantel

Um sistema novo assenta no Sokol

Já vão 2 jogos num desenho que o treinador não usava há um mês. Mudar de formação é fácil e mantê-la não é; por isso a segunda parte é a que diz alguma coisa.

O banco

O treinador faz de Kirill Shubin um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

7 Edição

O Diário de Sokol

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

O Sokol fecha o mercado com um plantel feito por si

20 entradas e 1 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Vladislav Kostin

O telefone voltou a tocar por causa de Vladislav Kostin, e desta vez do outro lado está o Dinamo St Petersburg. No Sokol ouvem com educação e não prometem nada.

Alvos de mercado

Porta fechada: Denis Terekhov fica onde está

O Sokol perguntou e o Spartak Kostroma disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Matěj Klepáč desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Matěj Klepáč ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Conversas entre Sokol e Oleg Nikiforenko empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Notas dos jogadores

Roman Pasevich encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 15. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

O Sokol compra os anos que Emiel Koops tem pela frente

Tem 20 anos, e os relatórios dos observadores concordam na única linha que importa: o teto. Contratações assim são bilhetes de lotaria preenchidos por profissionais.

Jogo

Igualdade entre Sokol e Chelyabinsk

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Em resumo