Aser Bale Kiala

Lateral Direito - FC Košice
15 Abr 2034
Sábado
Processo

Marcado para Aser Bale Kiala

402 Edição

O Correio de FC Košice

10/04/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Timotej Hranica de fora 26 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no FC Košice falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Sanna Jobe tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em FC Košice já falam dele no passado.

O banco

Dawid Kogut guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O FC Košice pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no FC Košice

Milan Rehuš esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Finley McAllister desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

FC Košice perde Michal Kucka

47 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Mercado

Continua sem haver tinta entre FC Košice e Ivan Chavdarov Pankov

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no FC Košice, mais uma semana sem a assinatura de Ivan Chavdarov Pankov.

O banco

Milan Rehuš tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no FC Košice dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Não há esconderijo para Dávid Húska

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dávid Húska, e o treinador deixou.

Em resumo

Edições anteriores
397 Edição

O Correio de FC Košice

06/03/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

61 dias de fora para Timotej Hranica depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O FC Košice vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Só falta a fotografia para Ivan Bilješko

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ivan Bilješko será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no FC Košice as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Milan Rehuš fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Milan Rehuš e o FC Košice acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Samuel Ďatko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no FC Košice coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do FC Košice sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Finley McAllister está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Continua sem haver tinta entre FC Košice e Adam Jakubech

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no FC Košice, mais uma semana sem a assinatura de Adam Jakubech.

O banco

Não há esconderijo para Dávid Húska

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dávid Húska, e o treinador deixou.

O banco

Rastislav Korba pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Aser Bale Kiala apontado a uma saída

O nome de Aser Bale Kiala não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O FC Košice nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

393 Edição

O Correio de FC Košice

06/02/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Timotej Hranica parte um osso — 89 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 89 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Camille Archimbeau põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do FC Košice, e não vai ser retirado.

Direção

O FC Košice fecha o mercado com um plantel feito por si

4 entradas e 7 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Mercado

Preston Zenga tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em FC Košice já falam dele no passado.

Plantel

Milan Rehuš em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no FC Košice coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Uma proposta de $81.0K por Michal Hubocan

O FC Košice foi ao AS Trencin com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Direção

Arseny Dmitriev vai juntar-se ao FC Košice a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Arseny Dmitriev acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o FC Košice substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no FC Košice

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Aser Bale Kiala estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O FC Košice leva uma nega por Lazar Balević

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Ferencvaros fica com o seu homem, e o FC Košice volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

387 Edição

O Correio de FC Košice

26/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Roman Čerepkai

49 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O FC Košice perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

FC Košice estão lá em cima

3.º lugar e 32 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Preston Zenga pede para sair do FC Košice

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Dávid Húska está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No FC Košice ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o FC Košice neste momento

4 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Troca de palavras no FC Košice

Milan Rehuš e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

O FC Košice torna a sua casa um sítio difícil de visitar

9 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no FC Košice

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Aser Bale Kiala estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

FC Košice encontra maneira de passar pelo AS Trencin

O AS Trencin obrigou o FC Košice a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Em resumo

386 Edição

O Correio de FC Košice

19/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Roman Čerepkai

56 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O FC Košice perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Rastislav Korba — 8.54

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Rastislav Korba produziu-o, e o 8.54 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Zalán Gregor pede para sair do FC Košice

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Ivan Bilješko tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em FC Košice já falam dele no passado.

Jogo

FC Košice não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Os ânimos aquecem no FC Košice

Milan Rehuš esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no FC Košice

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Aser Bale Kiala estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

FC Košice despacha o Zlate Moravce

Três pontos para o FC Košice: um 2‑0 diante do Zlate Moravce num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Dimitri Jepihhin

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.10, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

384 Edição

O Correio de FC Košice

05/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Roman Čerepkai fora por 70 dias

70 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O FC Košice perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Luke Banks está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No FC Košice ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no FC Košice

Finley McAllister e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Edin Julardžija fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Edin Julardžija e o FC Košice acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Palavras no treino do FC Košice sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ivan Chavdarov Pankov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Milan Rehuš faz a diferença pelo FC Košice contra o Dukla Banská Bystrica

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Milan Rehuš. 1‑0 sobre o Dukla Banská Bystrica, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Milan Rehuš

7.99, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O FC Košice tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Emprestados

Matej Rusnak conta os dias

“Vejo todos os jogos do FC Košice daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no MFK Zvolen segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Aser Bale Kiala

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Em resumo

383 Edição

O Correio de FC Košice

28/11/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Roman Čerepkai lesiona os ligamentos do joelho — 77 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 77 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

O banco

Sanna Jobe diz que o FC Košice não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Só falta a fotografia para Dávid Húska

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Dávid Húska será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no FC Košice as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no FC Košice

Samuel Ďatko e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Aser Bale Kiala desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

FC Košice fica aquém diante do Slovan Bratislava

O Slovan Bratislava levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Milan Dimun está a abrandar

Aos 37 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

O banco

Finley McAllister continua a pagar por uma tarde no FC Košice

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

O banco

Interim Coach responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Em resumo

382 Edição

O Correio de FC Košice

21/11/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Roman Čerepkai lesiona os ligamentos do joelho — 84 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 84 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

O banco

Dávid Húska: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» FC Košice nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Só falta a fotografia para Ivan Bilješko

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ivan Bilješko será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no FC Košice as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no FC Košice

Aser Bale Kiala esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Finley McAllister desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

FC Košice encontra maneira de passar pelo Tatran Prešov

O Tatran Prešov obrigou o FC Košice a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

O banco

O treinador faz de Marin Laušić um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Rastislav Korba foi a diferença para o FC Košice

Avaliado com 7.67. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Ivan Chavdarov Pankov

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Em resumo

380 Edição

O Correio de FC Košice

07/11/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Roman Čerepkai fora por 98 dias

98 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O FC Košice perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

O banco

Zalán Gregor: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» FC Košice nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Luke Banks está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No FC Košice ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no FC Košice

Milan Rehuš e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do FC Košice sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Aser Bale Kiala está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Rastislav Korba faz a diferença pelo FC Košice contra o Podbrezova

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Rastislav Korba. 2‑0 sobre o Podbrezova, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

O banco

Ivan Chavdarov Pankov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Milan Rehuš em notas de excelência

Uma exibição de 8.02 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Mercado

FC Košice e Adam Jakubech falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

378 Edição

O Correio de FC Košice

24/10/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Roman Čerepkai fora por 112 dias

112 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O FC Košice perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Ivan Bilješko tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em FC Košice já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no FC Košice

Milan Rehuš esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no FC Košice

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Aser Bale Kiala estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Milan Dimun ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Interim Coach: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o FC Košice?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o DAC Dunajska Streda? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

Mercado

A conversa sobre Aser Bale Kiala não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O FC Košice sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Samuel Ďatko

Dribles concretizados: 11. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

377 Edição

O Correio de FC Košice

17/10/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Rastislav Korba entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que FC Košice podem fingir não ter ouvido.

O banco

Dawid Kogut diz que o FC Košice não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Só falta a fotografia para Ádám Bálint Czimer-Nyitrai

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ádám Bálint Czimer-Nyitrai será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no FC Košice as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Finley McAllister em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no FC Košice coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do FC Košice sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Aser Bale Kiala está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o FC Košice diante do MSK Zilina

0‑1 para o MSK Zilina, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Timotej Hranica atinge as 100 presenças

100 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

Jogo

O boletim de meio de época do FC Košice

8.º lugar, 12 pontos, e todos os resultados até aqui reduzidos a uma linha. A segunda volta começa com o mesmo plantel e outras expectativas.

O banco

Interim Coach enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Interim Coach depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Em resumo

374 Edição

O Correio de FC Košice

26/09/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Dávid Húska diz que o FC Košice não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

Não se vê o fim da espera do FC Košice por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no FC Košice tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Viktor Skriniar tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em FC Košice já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no FC Košice

Milan Rehuš esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no FC Košice

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Aser Bale Kiala estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Adam Jakubech um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Edin Julardžija atinge as 200 presenças

200 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Samuel Ďatko

Uma nota de 7.76, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Jogo

Roman Čerepkai salva um ponto para o FC Košice

Foi preciso Roman Čerepkai marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o AS Trencin, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

372 Edição

O Correio de FC Košice

12/09/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Preston Zenga guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O FC Košice pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

Aser Bale Kiala aparece na área certa — 7.63

7.63, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Mercado

Mattia Macchi tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em FC Košice já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no FC Košice

Samuel Ďatko e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Como se nunca tivesse saído: Elvis Ochoro regressa

Algumas transferências precisam de uma campanha de imprensa. Esta precisava de uma camisola com o número antigo. Elvis Ochoro volta a ser jogador do FC Košice, e a cidade tem a sua história do verão.

Direção

O FC Košice acerta a chegada livre de Frederick Wolff

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Plantel

Aser Bale Kiala desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Edin Julardžija um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Samuel Ďatko passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 16. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Em resumo

371 Edição

O Correio de FC Košice

05/09/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Zalán Gregor pede para sair do FC Košice

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Dávid Húska

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Dávid Húska será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no FC Košice as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Zalán Gregor diz que o FC Košice não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Direção

O prazo passa com 28 contratações e 17 saídas

Está feito o negócio no FC Košice até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Plantel

Ivan Chavdarov Pankov de fora 49 dias

A enfermaria confirma 49 dias de paragem para Ivan Chavdarov Pankov, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Troca de palavras no FC Košice

Samuel Ďatko e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Aser Bale Kiala desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Tatran Liptovský Mikuláš entra na fila por Viktor Skriniar

Mais um nome na lista: o Tatran Liptovský Mikuláš fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Viktor Skriniar. A resposta do FC Košice não mudou — para já.

Mercado

Continua sem haver tinta entre FC Košice e Ivan Chavdarov Pankov

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no FC Košice, mais uma semana sem a assinatura de Ivan Chavdarov Pankov.

Em resumo

369 Edição

O Correio de FC Košice

22/08/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O interino fica: Interim Coach confirmado

Um mês a procurar lá fora acabou onde tinha começado. Já sabe todos os nomes da casa; o resto tem agora de o provar em público.

Mercado

Viktor Skriniar acerta condições com o Šamorín

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do FC Košice já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Pa Assan Corr entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que FC Košice podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Ádám Bálint Czimer-Nyitrai tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em FC Košice já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Ousman Kujabi vai a exames médicos no FC Košice

Tudo acordado com o Slovan Bratislava, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Alvos de mercado

Martin Hlavatý recusa o FC Košice

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Slovan Bratislava fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Samuel Ďatko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no FC Košice coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no FC Košice

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Aser Bale Kiala estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Slovan Bratislava avisa o FC Košice: Finley McAllister não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

368 Edição

O Correio de FC Košice

15/08/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Mateusz Zdziarski fora por 18 dias

18 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O FC Košice perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Milan Rehuš parte o coração do Tatran Prešov

Há golos que ganham jogos e golos que os tiram a alguém. Milan Rehuš marcou ao minuto 89, o Tatran Prešov já pensava na viagem de regresso, e o FC Košice levou tudo.

Mercado

Filip Dlubáč acerta condições com o Pohronie

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do FC Košice já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Só falta a fotografia para Mattia Macchi

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Mattia Macchi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no FC Košice as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no FC Košice

Matej Madleňák e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do FC Košice sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Aser Bale Kiala está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Até que enfim: o FC Košice ganha um jogo

5 jogos sem vencer, e depois isto, frente ao Tatran Prešov. O alívio é um barulho estranho num estádio de futebol, e foi o único que se ouviu no fim.

O banco

O treinador faz de Matej Madleňák um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

FC Košice encontra maneira de passar pelo Tatran Prešov

O Tatran Prešov obrigou o FC Košice a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Em resumo

365 Edição

O Correio de FC Košice

25/07/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O FC Košice separa-se de Interim Coach

O comunicado agradeceu o trabalho e desejou sorte, por esta ordem e mais ou menos com estas palavras. A procura começa de imediato.

Plantel

O joelho: Mateusz Zdziarski fora por 39 dias

39 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O FC Košice perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Direção

Um gabinete técnico vazio no FC Košice

Não sobra ninguém para promover nem ninguém para dirigir um treino. A direção trouxe um nome que os adeptos não conhecem, e a pergunta de como um clube chega aqui vai durar mais do que quem lhe responder.

Direção

Interim Coach assume o comando do FC Košice

«Alguém tem de fazer o onze no sábado, e esta semana sou eu.» Uma nomeação interina sem promessa nenhuma, que é como quase todas começam.

O banco

Filip Dlubáč diz que o FC Košice não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Ádám Bálint Czimer-Nyitrai tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em FC Košice já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Sandro Cruz não vem para o FC Košice

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Slovan Bratislava ninguém diz, e no FC Košice ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Os ânimos aquecem no FC Košice

Matej Madleňák esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

15 jogadores da formação sobem à equipa principal do FC Košice

Números de equipa principal entregues a miúdos que os treinadores conhecem desde os doze anos. A maioria não vai lá chegar, e todos já fizeram a parte difícil.

Em resumo

363 Edição

O Correio de FC Košice

11/07/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Sieben Van Wonterghem põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do FC Košice, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Dávid Húska

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Dávid Húska será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no FC Košice as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Samuel Ďatko sofre uma lesão muscular — 15 dias de fora

A lesão que volta sempre, de que se regressa sempre à pressa e que em silêncio custa mais carreiras do que as dramáticas. 15 dias é a estimativa; o número honesto depende de haver paciência.

Alvos de mercado

O FC Košice oferece $770.0K por Jakub Badžgoň

A proposta seguiu esta semana para o DAC Dunajska Streda, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Arouna Ouattara rejeita a mudança

O FC Košice tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Viktoria Plzen, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Um desentendimento no FC Košice

Matej Madleňák e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no FC Košice

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Aser Bale Kiala estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O FC Košice leva uma nega por Andrija Katić

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O CFR Cluj fica com o seu homem, e o FC Košice volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Conversas entre FC Košice e Matej Madleňák empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

362 Edição

O Correio de FC Košice

04/07/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Emanuele Granziera tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em FC Košice já falam dele no passado.

Mercado

Matyáš Moučka pede para sair do FC Košice

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

Emanuele Granziera aceitou deixar o FC Košice a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Samuel Ďatko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no FC Košice coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Andrè Leonardo Kevin Gallina afastado no FC Košice

Isto não é rotação. Andrè Leonardo Kevin Gallina está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no FC Košice finge o contrário.

Plantel

Aser Bale Kiala desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O FC Košice leva uma nega por Mikuláš Kubný

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Viktoria Plzen fica com o seu homem, e o FC Košice volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Malženice entra na fila por Matej Rusnak

Mais um nome na lista: o Malženice fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Matej Rusnak. A resposta do FC Košice não mudou — para já.

Mercado

Conversas entre FC Košice e Adam Jakubech empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

360 Edição

O Correio de FC Košice

20/06/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Condições fechadas: Viktor Skriniar vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Šamorín à espera com uma camisola. No FC Košice ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Milan Dimun pede para sair do FC Košice

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Edin Julardžija afastado no FC Košice

Isto não é rotação. Edin Julardžija está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no FC Košice finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no FC Košice

Milan Rehuš e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O FC Košice leva uma nega por Jakub Badžgoň

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O DAC Dunajska Streda fica com o seu homem, e o FC Košice volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Aser Bale Kiala desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O FC Košice pergunta por Sandro Cruz

Uma sondagem ao Slovan Bratislava para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Mikuláš Kubný está em marcha

O FC Košice já telefonou ao Viktoria Plzen. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

O FC Košice pergunta por Viktorio Valkov

Uma sondagem ao Ludogorets para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

359 Edição

O Correio de FC Košice

13/06/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Condições fechadas: Matej Rusnak vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Stará Ľubovňa à espera com uma camisola. No FC Košice ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Só falta a fotografia para Dávid Húska

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Dávid Húska será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no FC Košice as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Matej Sykora entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que FC Košice podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Uma transferência que Daniel Kubát teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Daniel Kubát está a viver essa versão no FC Košice, e costuma notar-se no primeiro mês.

Alvos de mercado

Uma proposta de $770.0K por Jakub Badžgoň

O FC Košice foi ao DAC Dunajska Streda com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Plantel

Um desentendimento no FC Košice

Samuel Ďatko e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O FC Košice recua perante o preço de Miroslav Sovič

O MSK Zilina queria mais do que $52.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Plantel

Aser Bale Kiala desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Slovan Bratislava avisa o FC Košice: Finley McAllister não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

358 Edição

O Correio de FC Košice

06/06/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Andrè Leonardo Kevin Gallina pede para sair do FC Košice

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Sanna Jobe consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Sanna Jobe acabou de assinar pelo FC Košice e, por uma vez, a resposta importava.

Mercado

Matej Rusnak tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em FC Košice já falam dele no passado.

Direção

Ádám Bálint Czimer-Nyitrai aceitou deixar o FC Košice a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Aser Bale Kiala em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no FC Košice coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Andrè Leonardo Kevin Gallina afastado no FC Košice

Isto não é rotação. Andrè Leonardo Kevin Gallina está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no FC Košice finge o contrário.

Direção

Dimitri Jepihhin vai juntar-se ao FC Košice a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Dimitri Jepihhin acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o FC Košice substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Alvos de mercado

Porta fechada: Karel Rožánek fica onde está

O FC Košice perguntou e o Pohronie disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Rastislav Korba desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

357 Edição

O Correio de FC Košice

30/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Sieben Van Wonterghem põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do FC Košice, e não vai ser retirado.

Mercado

Ádám Bálint Czimer-Nyitrai tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em FC Košice já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no FC Košice

Samuel Ďatko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Idris Bashir afastado no FC Košice

Isto não é rotação. Idris Bashir está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no FC Košice finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no FC Košice

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Aser Bale Kiala estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Pa Assan Corr volta melhor jogador

21 jogos e 9 golos longe daqui, e um homem que o treinador não tinha no verão passado. O empréstimo fez o que os empréstimos devem fazer e quase nunca fazem.

Plantel

Idris Bashir quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No FC Košice ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

Emanuele Granziera bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em FC Košice, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Quando importa, Stefan Duda joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

356 Edição

O Correio de FC Košice

23/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Milan Dimun entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que FC Košice podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Noah Ljøen Bye está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No FC Košice ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Edin Julardžija afastado no FC Košice

Isto não é rotação. Edin Julardžija está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no FC Košice finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no FC Košice

Matej Madleňák e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do FC Košice sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Aser Bale Kiala está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Emanuele Granziera bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em FC Košice, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A pergunta sobre Aser Bale Kiala persegue o FC Košice

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Aser Bale Kiala. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Mateusz Zdziarski é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Mateusz Zdziarski está nela.

Mercado

Continua sem haver tinta entre FC Košice e Luke Banks

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no FC Košice, mais uma semana sem a assinatura de Luke Banks.

Em resumo

354 Edição

O Correio de FC Košice

09/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Lasha Kalandadze

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Lasha Kalandadze será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no FC Košice as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Samuel Ďatko fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Samuel Ďatko e o FC Košice acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Matej Madleňák em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no FC Košice coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no FC Košice

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Aser Bale Kiala estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Dávid Húska um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Milan Rehuš apontado a uma saída

O nome de Milan Rehuš não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O FC Košice nada diz, o que já diz muito.

Mercado

Continua sem haver tinta entre FC Košice e Lasha Kalandadze

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no FC Košice, mais uma semana sem a assinatura de Lasha Kalandadze.

O banco

Quando importa, Dani Tijman joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

Ivan Chavdarov Pankov já sabe quanto ganha o do lado

Os números não ficam em segredo num vestiário e nunca ficaram. Não pede mais do que vale: pergunta por que o do lado vale mais, e no FC Košice essa pergunta é mais difícil de responder.

Em resumo

353 Edição

O Correio de FC Košice

02/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Matej Rusnak guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O FC Košice pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Só falta a fotografia para Matej Rusnak

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Matej Rusnak será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no FC Košice as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Samuel Ďatko assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Samuel Ďatko e o FC Košice acertam mais 3 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no FC Košice

Milan Rehuš esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Idris Bashir afastado no FC Košice

Isto não é rotação. Idris Bashir está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no FC Košice finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do FC Košice sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Aser Bale Kiala está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Continua sem haver tinta entre FC Košice e Adam Jakubech

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no FC Košice, mais uma semana sem a assinatura de Adam Jakubech.

Plantel

O FC Košice começou a construir à volta de Dávid Húska

Era uma das opções. Agora é um dos homens à volta de quem as opções se escolhem, e a mudança foi tão silenciosa que no dia só o balneário reparou.

O banco

Quando importa, Stefan Duda joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

352 Edição

O Correio de FC Košice

25/04/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Noah Ljøen Bye está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No FC Košice ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Edin Julardžija afastado no FC Košice

Isto não é rotação. Edin Julardžija está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no FC Košice finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no FC Košice

Samuel Ďatko e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma transferência que Dawid Kogut teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Dawid Kogut está a viver essa versão no FC Košice, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Cluver Sambi Mbungu desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Milan Dimun um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Rastislav Korba bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em FC Košice, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A pergunta sobre Aser Bale Kiala persegue o FC Košice

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Aser Bale Kiala. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Mateusz Zdziarski tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no FC Košice dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

351 Edição

O Correio de FC Košice

18/04/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Dávid Húska está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No FC Košice ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no FC Košice

Matej Madleňák e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Aser Bale Kiala desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Viktor Skriniar fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Viktor Skriniar e o FC Košice acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Pa Assan Corr

9 golos em 21 jogos no Tatran Liptovský Mikuláš — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No FC Košice alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

O banco

Quando importa, Cluver Sambi Mbungu joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Continua sem haver tinta entre FC Košice e Rastislav Korba

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no FC Košice, mais uma semana sem a assinatura de Rastislav Korba.

Mercado

A história de Samuel Ďatko recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Samuel Ďatko assinar alguma coisa — um contrato no FC Košice ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Rastislav Korba bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Rastislav Korba treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

350 Edição

O Correio de FC Košice

11/04/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Romain Colans põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do FC Košice, e não vai ser retirado.

Mercado

Lasha Kalandadze tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em FC Košice já falam dele no passado.

Plantel

Samuel Ďatko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no FC Košice coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Aser Bale Kiala desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Conversas entre FC Košice e Marin Laušić empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Mercado

Milan Rehuš apontado a uma saída

O nome de Milan Rehuš não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O FC Košice nada diz, o que já diz muito.

O banco

Emanuele Granziera pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Quando importa, Dani Tijman joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Prometeram minutos a Noah Ljøen Bye

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Noah Ljøen Bye apontou a data.

Em resumo

348 Edição

O Correio de FC Košice

28/03/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Noah Ljøen Bye tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em FC Košice já falam dele no passado.

O banco

Edin Julardžija afastado no FC Košice

Isto não é rotação. Edin Julardžija está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no FC Košice finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no FC Košice

Samuel Ďatko e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do FC Košice sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Aser Bale Kiala está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Osman Kakay já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 35 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

Plantel

Idris Bashir quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No FC Košice ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

Matej Madleňák bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Matej Madleňák treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A pergunta sobre Aser Bale Kiala persegue o FC Košice

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Aser Bale Kiala. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Quando importa, Mateusz Zdziarski joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

347 Edição

O Correio de FC Košice

21/03/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

FC Košice despede-se da taça

O Slovan Bratislava segue em frente e o FC Košice vai para casa, com um 0‑1 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Mercado

Dávid Húska está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No FC Košice ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no FC Košice

Matej Madleňák e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do FC Košice sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Aser Bale Kiala está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Ivan Chavdarov Pankov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Interim Coach enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Interim Coach depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Pa Assan Corr

9 golos em 21 jogos no Tatran Liptovský Mikuláš — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No FC Košice alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

O banco

Cluver Sambi Mbungu tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no FC Košice dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Marin Laušić fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Em resumo

345 Edição

O Correio de FC Košice

07/03/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Ivor Beviakva tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em FC Košice já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no FC Košice

Samuel Ďatko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Idris Bashir afastado no FC Košice

Isto não é rotação. Idris Bashir está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no FC Košice finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no FC Košice

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Aser Bale Kiala estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

O FC Košice faz as contas à perda de Noah Ljøen Bye

30 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Mercado

Continua sem haver tinta entre FC Košice e Adam Jakubech

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no FC Košice, mais uma semana sem a assinatura de Adam Jakubech.

O banco

Rastislav Korba pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Lasha Kalandadze sobe na hierarquia

Quando isto acontece nada se anuncia, e toda a gente sabe. É uma parte maior do plano do FC Košice do que era há um mês, e o centro de treinos percebeu-o antes de a ficha de jogo o dizer.

O banco

Stefan Duda tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no FC Košice dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

344 Edição

O Correio de FC Košice

28/02/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Noah Ljøen Bye tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em FC Košice já falam dele no passado.

O banco

Edin Julardžija afastado no FC Košice

Isto não é rotação. Edin Julardžija está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no FC Košice finge o contrário.

Direção

Noah Ljøen Bye assina pelo Púchov ainda ao serviço do FC Košice

As regras permitem-no e dói na mesma. Noah Ljøen Bye acertou condições com o Púchov para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Troca de palavras no FC Košice

Matej Madleňák e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do FC Košice sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Aser Bale Kiala está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Sieben Van Wonterghem

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Sieben Van Wonterghem, e o treinador deixou.

O banco

Rastislav Korba pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Ivan Chavdarov Pankov continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no FC Košice admitiria. Nota-se aos sábados.

Mercado

A pergunta sobre Aser Bale Kiala persegue o FC Košice

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Aser Bale Kiala. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

342 Edição

O Correio de FC Košice

14/02/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Lasha Kalandadze fora por 27 dias

27 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O FC Košice perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Andrè Leonardo Kevin Gallina pede para sair do FC Košice

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Lasha Kalandadze está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No FC Košice ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

O relógio ganha ao FC Košice a corrida por Robbie Ure

O relógio fez o que o Slovan Bratislava não quis fazer, e acabou com aquilo. Os adeptos que seguiram a contagem decrescente vão passar o próximo mercado a fazê-lo outra vez.

Plantel

Matej Madleňák em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no FC Košice coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Aser Bale Kiala desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Esta liga é pequena para Ivan Chavdarov Pankov

Faz aos sábados coisas a que ninguém à sua volta consegue responder: durante uma temporada é lisonjeiro e depois é um problema. O FC Košice não o segura a fingir o contrário.

Mercado

FC Košice e Matej Madleňák falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Matej Madleňák bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em FC Košice, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

339 Edição

O Correio de FC Košice

24/01/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Lasha Kalandadze lesiona os ligamentos do joelho — 48 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 48 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

23 dias de fora para Emanuele Granziera depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O FC Košice vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Ivor Beviakva entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que FC Košice podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Sandro Cruz rejeita a mudança

O FC Košice tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Slovan Bratislava, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Um desentendimento no FC Košice

Milan Rehuš e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no FC Košice

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Aser Bale Kiala estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Štěpán Chaloupek fica onde está

O FC Košice perguntou e o Slavia Prague disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Inter Bratislava entra na fila por Viktor Skriniar

Mais um nome na lista: o Inter Bratislava fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Viktor Skriniar. A resposta do FC Košice não mudou — para já.

O banco

O treinador faz de Milan Dimun um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

337 Edição

O Correio de FC Košice

10/01/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Emanuele Granziera de fora 37 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no FC Košice falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

FC Košice segue em frente na taça

Vitória por 1‑0 sobre o Spartak Trnava, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.

Notas dos jogadores

Uma estreia que Stefan Duda não vai esquecer — 7.38

Há exatamente uma destas por carreira e normalmente não corre assim. 1 no marcador, 7.38 ao lado do nome e uma bancada que nunca o tinha visto a cantá-lo no final.

Jogo

O FC Košice termina no 6.º lugar

26 pontos, e a época já tem um número. Seja o que for que se sentiu por dentro, é assim que vai ficar num livro.

Mercado

Ivor Beviakva está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No FC Košice ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Malthe Kjølby põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do FC Košice, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Miroslav Sovič

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O FC Košice fez a parte difícil com o MSK Zilina, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Direção

Ivor Beviakva aceitou deixar o FC Košice a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Os ânimos aquecem no FC Košice

Aser Bale Kiala esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

336 Edição

O Correio de FC Košice

03/01/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Emanuele Granziera parte um osso — 44 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 44 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Andrè Leonardo Kevin Gallina pede para sair do FC Košice

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Patrik Richter tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em FC Košice já falam dele no passado.

O banco

Edin Julardžija afastado no FC Košice

Isto não é rotação. Edin Julardžija está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no FC Košice finge o contrário.

Plantel

Zalán Gregor chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Zalán Gregor agiu, no FC Košice, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Plantel

Troca de palavras no FC Košice

Samuel Ďatko e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

FC Košice fica aquém diante do Tatran Prešov

O Tatran Prešov levou os pontos após um 1‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Direção

O FC Košice acerta a chegada livre de Miroslav Sovič

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Plantel

Palavras no treino do FC Košice sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Aser Bale Kiala está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

333 Edição

O Correio de FC Košice

13/12/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

65 dias de fora para Emanuele Granziera depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O FC Košice vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Cluver Sambi Mbungu resolveu — 7.99

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Cluver Sambi Mbungu marcou, foi avaliado com 7.99 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Mercado

Dávid Húska está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No FC Košice ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Karlo Miljanić afastado no FC Košice

Isto não é rotação. Karlo Miljanić está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no FC Košice finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no FC Košice

Samuel Ďatko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

As bancadas

Os adeptos do FC Košice encontraram um ídolo em Aser Bale Kiala

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Aser Bale Kiala tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

FC Košice cumpre diante do KFC Komárno

Um 2‑0 sobre o KFC Komárno, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Jogo

Acaba a seca do FC Košice

5 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o KFC Komárno foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

Jogo

Cluver Sambi Mbungu no centro do arranque veloz do FC Košice

2 golos em vinte minutos com Cluver Sambi Mbungu no meio de tudo, e o KFC Komárno sem conseguir chegar à bola tempo suficiente para mudar seja o que for. Há jogos que se ganham antes da primeira bebida.

Em resumo

331 Edição

O Correio de FC Košice

29/11/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Emanuele Granziera de fora 79 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no FC Košice falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

FC Košice desfeito em campo

0‑3 para o Spartak Trnava, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Jogo

Não se vê o fim da espera do FC Košice por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no FC Košice tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Samuel Ďatko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no FC Košice coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do FC Košice sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Cluver Sambi Mbungu está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Conversa séria no FC Košice

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

Plantel

O FC Košice faz as contas à perda de Tomas Nemec

14 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑3 Interim Coach saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

Malthe Kjølby ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

330 Edição

O Correio de FC Košice

22/11/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Emanuele Granziera parte um osso — 86 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 86 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Matej Rusnak tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em FC Košice já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no FC Košice

Aser Bale Kiala e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no FC Košice

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Rastislav Korba estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Idris Bashir quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No FC Košice ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

Não há esconderijo para Karlo Miljanić

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Karlo Miljanić, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Samuel Ďatko fica com as honras

Nota 7.88 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao FC Košice, o melhor em campo era deles.

Jogo

Igualdade entre FC Košice e AS Trencin

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Interim Coach escolheu a versão do copo meio cheio do 1‑1; os adeptos saíram com a outra.

Em resumo

322 Edição

O Correio de FC Košice

27/09/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Malthe Kjølby põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do FC Košice, e não vai ser retirado.

O banco

Romain Colans: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» FC Košice nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o FC Košice neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Mercado

Matej Rusnak está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No FC Košice ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no FC Košice

Matej Madleňák e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

As bancadas

Os adeptos do FC Košice encontraram um ídolo em Aser Bale Kiala

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Aser Bale Kiala tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

FC Košice cumpre diante do MFK Ruzomberok

Um 2‑0 sobre o MFK Ruzomberok, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Palavras no treino do FC Košice sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Koke está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Cluver Sambi Mbungu

Nota 8.13 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

320 Edição

O Correio de FC Košice

13/09/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Koke diz que o FC Košice não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Só falta a fotografia para Patrik Richter

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Patrik Richter será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no FC Košice as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Edin Julardžija afastado no FC Košice

Isto não é rotação. Edin Julardžija está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no FC Košice finge o contrário.

Mercado

FC Košice recusa o Považská Bystrica por Matej Rusnak

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

Martin Hlavatý recusa o FC Košice

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Slovan Bratislava fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Os ânimos aquecem no FC Košice

Samuel Ďatko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Rastislav Korba leva o FC Košice a superar o KFC Komárno

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Rastislav Korba: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o FC Košice.

Plantel

Koke desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Edin Julardžija ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

317 Edição

O Correio de FC Košice

23/08/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Adam Jakubech de fora 30 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no FC Košice falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Pa Assan Corr acerta condições com o Malženice

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do FC Košice já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Osman Kakay pede para sair do FC Košice

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Cluver Sambi Mbungu sobe e resolve — 7.54

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.54 para o resto.

Mercado

MFK Michalovce voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em FC Košice não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Dávid Húska tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em FC Košice já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Martin Hlavatý vai a exames médicos no FC Košice

Tudo acordado com o Slovan Bratislava, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Troca de palavras no FC Košice

Samuel Ďatko e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

As bancadas

Um dos seus: Aser Bale Kiala

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Em resumo

303 Edição

O Correio de FC Košice

17/05/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Koke lesiona os ligamentos do joelho — 33 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 33 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

O FC Košice recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 35 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

Sebastian Pejša está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No FC Košice ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Samuel Ďatko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no FC Košice coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Edin Julardžija desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Idris Bashir quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No FC Košice ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

Não há esconderijo para Sydney Bright

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Sydney Bright, e o treinador deixou.

O banco

Uma promessa cumprida no FC Košice

Disseram uma coisa a Andrè Leonardo Kevin Gallina e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

Florent Guilavogui bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em FC Košice, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo