Jerayno Hunte

Atacante - HNK Gorica
4 Mar 2029
Domingo
Processo

Marcado para Jerayno Hunte

135 Edição

O Arauto de HNK Gorica

26/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do HNK Gorica

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Mercado

Ognjen Bakić pede para sair do HNK Gorica

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no HNK Gorica

Jerayno Hunte e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Jakov Miholić fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Jakov Miholić e o HNK Gorica acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no HNK Gorica

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Bruno Goda estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Jan Hlapčić pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Robert Mišković é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Robert Mišković está nela.

Emprestados

3 golos por empréstimo para Nikola Marić

14 jogos no Cibalia e os golos não param. No HNK Gorica acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

Mercado

Robert Mišković está na montra

O HNK Gorica fez saber ao mercado que Robert Mišković está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

Edições anteriores
131 Edição

O Arauto de HNK Gorica

29/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

O ânimo no HNK Gorica mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Mercado

Condições fechadas: Fran Čuljak vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Slaven Belupo à espera com uma camisola. No HNK Gorica ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Robert Mišković pede para sair do HNK Gorica

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

O HNK Gorica diz que não — desta vez

A proposta do Puskas Akademia por Ante Kuliš foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Trnje entra na fila por Luka Kapulica

Mais um nome na lista: o Trnje fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Luka Kapulica. A resposta do HNK Gorica não mudou — para já.

Alvos de mercado

O HNK Gorica avança para Ivan Kešina

$210.0K em cima da mesa do Croatia Zmijavci. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Plantel

Um desentendimento no HNK Gorica

Jerayno Hunte e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no HNK Gorica

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jurica Pršir estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Itsuki Urata fica onde está

O HNK Gorica perguntou e o Slaven Belupo disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

130 Edição

O Arauto de HNK Gorica

22/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O escrutínio aperta no HNK Gorica

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do HNK Gorica está a esgotar-se.

Mercado

Luka Vrzić põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do HNK Gorica, e não vai ser retirado.

Mercado

O HNK Gorica diz que não — desta vez

A proposta do Trnje por Bartol Kardum foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Jerayno Hunte em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no HNK Gorica coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

HNK Gorica vende Davor Matijaš por $290.0K

Davor Matijaš parte para o Lokomotiva Zagreb num negócio de $290.0K. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Alvos de mercado

O HNK Gorica leva uma nega por Douglas Augusto

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Krasnodar fica com o seu homem, e o HNK Gorica volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no HNK Gorica

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Domagoj Regetaš estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

O sistema deixou Domagoj Regetaš para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O HNK Gorica vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Alvos de mercado

O HNK Gorica pergunta por Itsuki Urata

Uma sondagem ao Slaven Belupo para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

129 Edição

O Arauto de HNK Gorica

15/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

HNK Gorica cai para o lugar 9

15 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Jakov Miholić acerta condições com o Hrvatski Dragovoljac

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do HNK Gorica já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Juraj Frigan pede para sair do HNK Gorica

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

O HNK Gorica diz que não — desta vez

A proposta do NK Varazdin por Ilija Đilas foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

HNK Gorica contrata Dominik Paškvan por $800.0K

Os papéis estão assinados: Dominik Paškvan chega do Opatija num negócio de $800.0K. Agora vem a parte difícil.

Direção

Mario Mladenovski assina pelo HNK Rijeka ainda ao serviço do HNK Gorica

As regras permitem-no e dói na mesma. Mario Mladenovski acertou condições com o HNK Rijeka para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Os ânimos aquecem no HNK Gorica

Jerayno Hunte esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Slaven Belupo avisa o HNK Gorica: Filip Krušelj não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Palavras no treino do HNK Gorica sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ante Kuliš está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

128 Edição

O Arauto de HNK Gorica

08/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O HNK Gorica coloca Marco Kovac em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Mercado

Istra 1961 voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em HNK Gorica não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

O HNK Gorica acerta $800.0K por Dominik Paškvan

O aperto de mão com o Opatija está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Mercado

David Virgili pede para sair do HNK Gorica

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

HNK Gorica vende Tom Lacoux por $1.4M

Tom Lacoux parte para o Dinamo Zagreb num negócio de $1.4M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Mercado

HNK Gorica contrata Jan Hlapčić por $430.0K

Os papéis estão assinados: Jan Hlapčić chega do Opatija num negócio de $430.0K. Agora vem a parte difícil.

Plantel

Troca de palavras no HNK Gorica

Jerayno Hunte e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do HNK Gorica sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jurica Pršir está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O HNK Gorica leva uma nega por Fran Petković

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Dugo Selo fica com o seu homem, e o HNK Gorica volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

127 Edição

O Arauto de HNK Gorica

01/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no HNK Gorica transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Mercado

Ante Kuliš pede para sair do HNK Gorica

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no HNK Gorica

Jerayno Hunte e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Ante Kuliš desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Bruno Bogojević sem o homem que o contratou

Todos os plantéis são metade jogadores que o treinador escolheu e metade jogadores que herdou. Bruno Bogojević foi escolhido, o homem que o escolheu foi-se, e ele recomeça do zero com o próximo.

O banco

Uma promessa cumprida no HNK Gorica

Disseram uma coisa a Bartol Kardum e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

Robert Mišković tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no HNK Gorica dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Tom Lacoux continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no HNK Gorica admitiria. Nota-se aos sábados.

Mercado

Davor Matijaš apontado a uma saída

O nome de Davor Matijaš não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O HNK Gorica nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

125 Edição

O Arauto de HNK Gorica

18/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

HNK Gorica cai para o lugar 9

15 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Fran Čuljak entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que HNK Gorica podem fingir não ter ouvido.

O banco

Davor Matijaš afastado no HNK Gorica

Isto não é rotação. Davor Matijaš está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no HNK Gorica finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no HNK Gorica

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jurica Pršir estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Oleksandr Petrusenko de fora 39 dias

A enfermaria confirma 39 dias de paragem para Oleksandr Petrusenko, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Troca de palavras no HNK Gorica

Robert Mišković e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Ante Kuliš

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ante Kuliš, e o treinador deixou.

O banco

Tom Lacoux bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em HNK Gorica, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Emprestados

7 golos por empréstimo para Medin Gashi

18 jogos no Primorje e os golos não param. No HNK Gorica acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

Em resumo

124 Edição

O Arauto de HNK Gorica

11/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Ilija Đilas decide o desempate por penáltis

3 defendidos dos onze metros, e um estádio que vai descrever cada um deles durante vinte anos. Um guarda-redes precisa de uma noite assim numa carreira, e foi esta.

Jogo

HNK Gorica segue em frente na taça

Vitória por 2‑2 sobre o Orijent 1919, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.

Jogo

Fim de época: 9.º lugar para o HNK Gorica

O último jogo do campeonato está jogado e a tabela parou de mexer: 15 pontos. O verão começa na segunda-feira, e com ele a discussão sobre o que tudo isto quis dizer.

Notas dos jogadores

Jerayno Hunte, 19 anos, rouba o espetáculo — 7.61

Nota 7.61 aos 19 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Domagoj Pavičić — 8.01

Aos 34 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.01 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Notas dos jogadores

Stefan Perić aparece na área certa — 7.92

7.92, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Mercado

Só falta a fotografia para Jakov Miholić

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jakov Miholić será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no HNK Gorica as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no HNK Gorica

Jerayno Hunte e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no HNK Gorica

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jurica Pršir estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

123 Edição

O Arauto de HNK Gorica

04/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do HNK Gorica

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Plantel

Um desentendimento no HNK Gorica

Jerayno Hunte e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Jerayno Hunte é o melhor jovem do mês na divisão

Aos 19 anos passou um mês a ser melhor do que todos os da sua idade na liga, o que é diferente e mais difícil do que uma boa tarde. No HNK Gorica vão esforçar-se muito por não fazer disto um caso.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no HNK Gorica

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ante Kuliš estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Jerayno Hunte acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.59 na ficha, e os adeptos do HNK Gorica saíram a repetir um nome.

Plantel

Um passo atrás para Ante Kavelj no HNK Gorica

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

Jogo

Igualdade entre HNK Gorica e NK Varazdin

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Marco Kovac escolheu a versão do copo meio cheio do 1‑1; os adeptos saíram com a outra.

O banco

Ilija Đilas ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

122 Edição

O Arauto de HNK Gorica

27/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O escrutínio aperta no HNK Gorica

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do HNK Gorica está a esgotar-se.

O banco

Hrvoje Crnčec diz que o HNK Gorica não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

O banco

Ante Kavelj afastado no HNK Gorica

Isto não é rotação. Ante Kavelj está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no HNK Gorica finge o contrário.

Plantel

Jerayno Hunte em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no HNK Gorica coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Jurica Pršir desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Jurica Pršir leva o HNK Gorica a superar o Lokomotiva Zagreb

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Jurica Pršir: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o HNK Gorica.

As bancadas

Os adeptos do HNK Gorica encontraram um ídolo em Jerayno Hunte

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 19 anos que sente como seu. Jerayno Hunte tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

O banco

Não há esconderijo para Ante Kavelj

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ante Kavelj, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Jurica Pršir

7.98, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O HNK Gorica tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Em resumo

121 Edição

A Crónica de PSV

20/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Dave Kwakman diz que o PSV não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Os ânimos aquecem no PSV

Deniz Undav esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Emprestados

Nicolas Verkooijen quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao PSV e lutar pelo meu lugar.» 4 jogos em 13 no RC Lens dizem o resto.

O banco

Guus Til é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Guus Til está nela.

O banco

Sven Mijnans continua a pagar por uma tarde no PSV

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Plantel

Um clube mais pequeno assentaria agora a Sven Mijnans

Já teve barulho que chegue. Se o PSV pode ser um sítio mais calmo para ele, ou se a única cura é sair para onde os programas de rádio são mais brandos, decide-se nos próximos meses.

O banco

Alexandre Penetra bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em PSV, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A conversa sobre Guus Til não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O PSV sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Antevisão

Sven Mijnans defronta o antigo clube

Segue-se o Sparta Rotterdam, e há um homem no balneário do PSV que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Em resumo

121 Edição

O Arauto de HNK Gorica

20/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

HNK Gorica cai para o lugar 10

8 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

O banco

Davor Matijaš afastado no HNK Gorica

Isto não é rotação. Davor Matijaš está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no HNK Gorica finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no HNK Gorica

Jerayno Hunte esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Jurica Pršir desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Antevisão

O HNK Gorica defronta o Lokomotiva Zagreb no jogo que mais conta

Duas equipas do fundo da tabela, três pontos, e uma tarde que será descrita depois como decisiva para a descida por quem a perder.

O banco

Quando importa, Théo Epailly joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Antevisão

Domagoj Pavičić defronta o antigo clube

Segue-se o Lokomotiva Zagreb, e há um homem no balneário do HNK Gorica que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Mercado

A pergunta sobre Tom Lacoux persegue o HNK Gorica

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Tom Lacoux. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Mercado

Tom Lacoux está na montra

O HNK Gorica fez saber ao mercado que Tom Lacoux está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

117 Edição

O Arauto de HNK Gorica

23/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

HNK Gorica estão mesmo em apuros

10.º lugar, 6 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Jogo

HNK Gorica segue caminho na taça

O Jarun Zagreb está fora e o HNK Gorica segue em frente, com um 4‑0 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.

Mercado

Luka Vrzić põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do HNK Gorica, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Fran Čuljak marca duas vezes — 8.44

Dois golos e um 8.44 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Os dois de Vito Čilić — 8.34

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.34, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

O banco

Davor Matijaš afastado no HNK Gorica

Isto não é rotação. Davor Matijaš está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no HNK Gorica finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no HNK Gorica

Jerayno Hunte esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Vito Čilić

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Slaven Belupo leva os pontos ao HNK Gorica

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do HNK Gorica sobre quem trabalha
  • Notas dos jogadores Os dois trabalhos feitos por Hadji Issa Moustapha — 7.38
  • O banco A vista do banco
116 Edição

A Crónica de PSV

16/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no PSV

Jerdy Schouten e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Antevisão

Semana de dérbi no PSV

Segue-se o Feyenoord, o que significa uma semana que começa na segunda-feira. Tudo o resto nesta página estará esquecido até sábado; este jogo não se esquece durante um ano.

O banco

Guus Til tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no PSV dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Dennis Man bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Dennis Man treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Não há esconderijo para Maxim Dekker

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Maxim Dekker, e o treinador deixou.

Mercado

A pergunta sobre Jerdy Schouten persegue o PSV

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Jerdy Schouten. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Antevisão

Guus Til defronta o antigo clube

Segue-se o Feyenoord, e há um homem no balneário do PSV que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Mercado

Ryan Flamingo está na montra

O PSV fez saber ao mercado que Ryan Flamingo está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Jerayno Hunte

4 golos em 11 jogos no HNK Gorica — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No PSV alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

Em resumo

116 Edição

O Arauto de HNK Gorica

16/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Fran Čuljak diz que o HNK Gorica não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Jakov Miholić tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em HNK Gorica já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no HNK Gorica

Jerayno Hunte e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no HNK Gorica

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jurica Pršir estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Marin Kuzmanić assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Marin Kuzmanić compromete-se com o HNK Gorica por mais 4 anos.

O banco

Uma promessa cumprida no HNK Gorica

Disseram uma coisa a Robert Mišković e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

Théo Epailly tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no HNK Gorica dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Antevisão

Um reencontro para Bruno Bogojević

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Slaven Belupo com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Mercado

A conversa sobre Tom Lacoux não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O HNK Gorica sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

115 Edição

O Arauto de HNK Gorica

09/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no HNK Gorica transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Mercado

Anđelo Kordić põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do HNK Gorica, e não vai ser retirado.

O banco

Mario Mladenovski guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O HNK Gorica pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Um desentendimento no HNK Gorica

Jerayno Hunte e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no HNK Gorica

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jurica Pršir estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Tom Lacoux

7.35, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O HNK Gorica tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

O banco

Meio satisfeito: Marco Kovac sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

O banco

Não há esconderijo para Fran Stunja

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Fran Stunja, e o treinador deixou.

O banco

Uma promessa cumprida a David Virgili

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O HNK Gorica disse a David Virgili que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Em resumo

114 Edição

O Arauto de HNK Gorica

02/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do HNK Gorica

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Jerayno Hunte em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no HNK Gorica coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Ante Kavelj afastado no HNK Gorica

Isto não é rotação. Ante Kavelj está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no HNK Gorica finge o contrário.

Jogo

Tarde má para o HNK Gorica diante do Dinamo Zagreb

0‑1 para o Dinamo Zagreb, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Palavras no treino do HNK Gorica sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ante Kuliš está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Jerayno Hunte é o melhor jovem do mês na divisão

Aos 19 anos passou um mês a ser melhor do que todos os da sua idade na liga, o que é diferente e mais difícil do que uma boa tarde. No HNK Gorica vão esforçar-se muito por não fazer disto um caso.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Marco Kovac a uma sala que já as tinha ouvido.

Plantel

Luka Vrzić entra no onze do mês

Quatro ou cinco fins de semana de regularidade, medidos contra todos os outros da divisão. Um elogio mais discreto do que um prémio, e mais fiável.

O banco

Ante Kavelj ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

113 Edição

O Arauto de HNK Gorica

25/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

HNK Gorica cai para o lugar 10

5 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Notas dos jogadores

Jerayno Hunte marca duas vezes — 8.61

Dois golos e um 8.61 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Jogo

Até que enfim: o HNK Gorica ganha um jogo

11 jogos sem vencer, e depois isto, frente ao NK Osijek. O alívio é um barulho estranho num estádio de futebol, e foi o único que se ouviu no fim.

Mercado

David Virgili pede para sair do HNK Gorica

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Davor Matijaš afastado no HNK Gorica

Isto não é rotação. Davor Matijaš está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no HNK Gorica finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do HNK Gorica sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jurica Pršir está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

O HNK Gorica antecipa-se ao mercado e tira Glenn Knorr ao Mladost Zdralovi

O Mladost Zdralovi vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Glenn Knorr pré-acordou a mudança para o HNK Gorica, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Jogo

HNK Gorica cumpre diante do NK Osijek

Um 2‑1 sobre o NK Osijek, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

As bancadas

Um dos seus: Luka Vrzić

Tem 21 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Em resumo

110 Edição

O Arauto de HNK Gorica

04/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do HNK Gorica por uma vitória

Já são 10 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no HNK Gorica tem de arrancar um resultado de algum lado.

Direção

HNK Gorica abate $448.8K em Dino Curać

Chegou por uma verba e sai por uma fração dela. $448.8K do que o HNK Gorica pagou por Dino Curać é dinheiro que o clube não volta a ver, e a direção será interpelada sobre isso durante duas épocas.

Mercado

Théo Epailly põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do HNK Gorica, e não vai ser retirado.

Direção

Fecha o mercado: 11 entradas, 25 saídas no HNK Gorica

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 11, saíram 25, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Mercado

Bjelovar voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em HNK Gorica não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

O banco

Ante Kavelj afastado no HNK Gorica

Isto não é rotação. Ante Kavelj está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no HNK Gorica finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no HNK Gorica

Jerayno Hunte e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

A conversa sobre Davor Matijaš está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Karlovac 1919 vai fazer a chamada por Davor Matijaš esta semana. O HNK Gorica tem um número em mente, e o número não é tímido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Šime Perko fica onde está

O HNK Gorica perguntou e o Cibalia disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

109 Edição

O Arauto de HNK Gorica

28/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do HNK Gorica por uma vitória

Já são 9 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no HNK Gorica tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

Para o HNK Gorica, cada ponto é agora uma discussão

Posição 10 e 2 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Tom Lacoux põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do HNK Gorica, e não vai ser retirado.

Mercado

Karlovac 1919 voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em HNK Gorica não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Jakov Miholić disse que sim ao Trnje

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O HNK Gorica perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Não vai: Bartol Kardum fica no HNK Gorica

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Grobnican tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

O banco

Davor Matijaš afastado no HNK Gorica

Isto não é rotação. Davor Matijaš está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no HNK Gorica finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no HNK Gorica

Jerayno Hunte e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no HNK Gorica

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jurica Pršir estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

108 Edição

O Arauto de HNK Gorica

21/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do HNK Gorica por uma vitória

Já são 8 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no HNK Gorica tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Dušan Stevanović disse que sim ao Kustosija

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O HNK Gorica perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Ante Kuliš pede para sair do HNK Gorica

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Mario Mladenovski recusa o Cibalia

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Alvos de mercado

Konstantin Dorofeev recusa o HNK Gorica

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Rubin fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Os ânimos aquecem no HNK Gorica

Jerayno Hunte esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Chinonso Offor fica onde está

O HNK Gorica perguntou e o Baltika disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Hajduk Split leva os pontos ao HNK Gorica

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Bartol Kardum

O telefone voltou a tocar por causa de Bartol Kardum, e desta vez do outro lado está o Grobnican. No HNK Gorica ouvem com educação e não prometem nada.

Em resumo

107 Edição

O Arauto de HNK Gorica

14/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no HNK Gorica transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Mercado

Não vai: Davor Matijaš fica no HNK Gorica

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Karlovac 1919 tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Plantel

19 dias de fora para Hrvoje Crnčec depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O HNK Gorica vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

Não se vê o fim da espera do HNK Gorica por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no HNK Gorica tem de arrancar um resultado de algum lado.

O banco

Ilija Đilas guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O HNK Gorica pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

O HNK Gorica diz que não — desta vez

A proposta do Radnik Krizevci por Nikola Marić foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Jogo

O HNK Gorica não encontra a baliza

4 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Plantel

Jerayno Hunte em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no HNK Gorica coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O HNK Gorica avança para Patrik Prodanović

$37.0K em cima da mesa do Bjelovar. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Em resumo

106 Edição

O Arauto de HNK Gorica

07/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Hrvoje Crnčec parte um osso — 27 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 27 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

A espera do HNK Gorica continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Davor Matijaš segura o HNK Gorica sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Alvos de mercado

Começam os papéis de German Onugkha

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O HNK Gorica fez a parte difícil com o Orenburg, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Davor Matijaš assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Davor Matijaš compromete-se com o HNK Gorica por mais 4 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no HNK Gorica

Marijan Čabraja esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Ante Kavelj afastado no HNK Gorica

Isto não é rotação. Ante Kavelj está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no HNK Gorica finge o contrário.

Alvos de mercado

O HNK Gorica leva uma nega por Šime Perko

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Cibalia fica com o seu homem, e o HNK Gorica volta a uma lista com um nome riscado.

Jogo

Os golos abandonaram o HNK Gorica

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no HNK Gorica sabe dizer em que semana.

Em resumo

103 Edição

O Arauto de HNK Gorica

17/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no HNK Gorica mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Direção

Cresce a pressão na direção do HNK Gorica

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

51 dias de fora para Hrvoje Crnčec depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O HNK Gorica vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Não vai: Mario Mladenovski fica no HNK Gorica

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Cibalia tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Mercado

Jakov Miholić acerta condições com o Hrvace

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do HNK Gorica já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Bartol Kardum põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do HNK Gorica, e não vai ser retirado.

Mercado

HNK Gorica contrata Hrvoje Crnčec por $270.0K

Os papéis estão assinados: Hrvoje Crnčec chega do Trnje num negócio de $270.0K. Agora vem a parte difícil.

Plantel

Uma transferência que Hrvoje Crnčec teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Hrvoje Crnčec está a viver essa versão no HNK Gorica, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Jerayno Hunte em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no HNK Gorica coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

102 Edição

O Arauto de HNK Gorica

10/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Ilija Đilas põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do HNK Gorica, e não vai ser retirado.

Mercado

HNK Gorica contrata Vito Čilić por $1.8M

Os papéis estão assinados: Vito Čilić chega do Djakovo Croatia num negócio de $1.8M. Agora vem a parte difícil.

Mercado

Jakov Miholić está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No HNK Gorica ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

Uma proposta de $270.0K por Hrvoje Crnčec

O HNK Gorica foi ao Trnje com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Alvos de mercado

O HNK Gorica recua perante o preço de David Kalem

O NK Osijek queria mais do que $370.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Plantel

Um desentendimento no HNK Gorica

Jerayno Hunte e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma transferência que Vito Čilić teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Vito Čilić está a viver essa versão no HNK Gorica, e costuma notar-se no primeiro mês.

O banco

Ante Kavelj afastado no HNK Gorica

Isto não é rotação. Ante Kavelj está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no HNK Gorica finge o contrário.

As bancadas

A cidade pediu, e o HNK Gorica pagou $1.8M

Vito Čilić era o nome em todos os programas de rádio, e o clube foi buscá-lo por $1.8M. Durante uma semana a direção não faz nada de errado, e é uma semana que a maioria das direções nunca tem.

Em resumo

101 Edição

O Arauto de HNK Gorica

03/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Davor Matijaš diz não ao Dubrava

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Davor Matijaš não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Direção

O HNK Gorica coloca Marco Kovac em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Mercado

Bartol Kardum acerta condições com o Jarun Zagreb

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do HNK Gorica já se começa a dizer o nome dele no passado.

Direção

A direção do HNK Gorica chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Mercado

Robert Mišković põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do HNK Gorica, e não vai ser retirado.

Mercado

Rudes voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em HNK Gorica não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

O HNK Gorica oferece $1.8M por Vito Čilić

A proposta seguiu esta semana para o Djakovo Croatia, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

O HNK Gorica avança para David Kalem

$370.0K em cima da mesa do NK Osijek. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Alvos de mercado

Caro demais: o HNK Gorica desiste de Dženis Burnić

$330.0K era o máximo que o clube pagaria, e o NK Osijek pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Em resumo

  • Plantel Troca de palavras no HNK Gorica
  • Alvos de mercado Porta fechada: Šime Perko fica onde está
  • Plantel Jurica Pršir desentende-se com um colega por causa das exigências
100 Edição

O Arauto de HNK Gorica

26/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Para o HNK Gorica, cada ponto é agora uma discussão

Posição 8 e 14 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Luka Kapulica põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do HNK Gorica, e não vai ser retirado.

Mercado

HNK Gorica recusa o Istra 1961 por Hadji Issa Moustapha

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

O HNK Gorica recua perante o preço de Luka Vrbančić

O NK Osijek queria mais do que $860.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Mercado

Lovro Dukić está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No HNK Gorica ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

O HNK Gorica avança para Patrik Prodanović

$37.0K em cima da mesa do Bjelovar. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Plantel

Palavras no treino do HNK Gorica sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jurica Pršir está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Troca de palavras no HNK Gorica

Robert Mišković e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Bruno Bogojević ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Em resumo

99 Edição

A Crónica de PSV

19/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Alvos de mercado

Uma proposta de $40.3M por Mikel Oyarzábal

O PSV foi ao Real Sociedad com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Mercado

Deniz Undav chega ao PSV numa declaração de $22.7M

Chega um momento em que um clube apoia a sua ambição ou admite que não a tem. O PSV pagou $22.7M por Deniz Undav, que é a forma mais barulhenta de dizer qual das duas escolheu.

Mercado

Kiliann Sildillia recusa o Heracles

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Alvos de mercado

Latrell Aken chumba nos exames médicos

O negócio com o AZ morreu na enfermaria. Ninguém dirá o que se encontrou, e até sexta-feira toda a gente no futebol vai saber.

Alvos de mercado

Não há negócio por Joshua Zirkzee a esse preço

O PSV ofereceu $19.2M; o Aston Villa disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Plantel

Uma transferência que Deniz Undav teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Deniz Undav está a viver essa versão no PSV, e costuma notar-se no primeiro mês.

Jogo

PSV estão lá em cima

3.º lugar e 66 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Alvos de mercado

O PSV oferece $4.7M por Elijah Dijkstra

A proposta seguiu esta semana para o AZ, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

O PSV consegue o seu homem

A perseguição a Dave Kwakman terminou com $4.2M a mudar de mãos e o AZ sem razões para dizer que não. Os adeptos julgarão o valor da única maneira que conta: aos sábados.

Em resumo

  • Mercado Black Aces voltam de mãos a abanar
  • Plantel Kodai Sano tem a cabeça em casa
  • Plantel Os ânimos aquecem no PSV
93 Edição

A Crónica de PSV

08/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Jerayno Hunte guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O PSV pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Troca de palavras no PSV

Jerdy Schouten e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Quincy Dijks sobe da formação do PSV

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Quincy Dijks está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Denzel Dijks sobe da formação do PSV

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Denzel Dijks está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Denzel Blind sobe da formação do PSV

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Denzel Blind está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

O PSV promove Denzel Dumfries de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Denzel Dumfries passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Plantel

Isaac Babadi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Ivan Perišić ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Ryan Flamingo é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Ryan Flamingo está nela.

Em resumo

90 Edição

A Crónica de PSV

17/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Jerayno Hunte pede para sair do PSV

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Matěj Kovář quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de PSV ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Kodai Sano quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No PSV ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Um desentendimento no PSV

Jerdy Schouten e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Kodai Sano estava imparável

Dribles concretizados: 22. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Guus Til ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

PSV fica aquém diante do Go Ahead Eagles

O Go Ahead Eagles levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Antevisão

Os vizinhos são o próximo adversário do PSV

Nada na semana que aí vem é normal. O Feyenoord no sábado, uma cidade que já começou a falar disso, e um balneário a quem não é preciso explicar o que significa.

Direção

Portas fechadas no PSV

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

Em resumo

  • Plantel Uma zanga por causa do esforço no PSV
  • O banco Uma promessa cumprida no PSV
  • O banco Bart van Rooij fica de fora no jogo grande
83 Edição

A Crónica de PSV

28/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

PSV sobe ao lugar 3

49 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Plantel

O salto de Jerayno Hunte é a sério

Aos 19 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Mercado

Matěj Kovář quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de PSV ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Jerdy Schouten em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no PSV coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Jerayno Hunte assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Jerayno Hunte compromete-se com o PSV por mais 5 anos.

O banco

O treinador faz de Matěj Kovář um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Utrecht leva os pontos ao PSV

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Direção

Conversa séria no PSV

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

Mercado

PSV e Sami Bouhoudane falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

  • O banco A vista do banco
  • Plantel No PSV ainda são estranhos uns para os outros
  • O banco Jerdy Schouten tornou-se um homem de confiança do treinador
71 Edição

O Arauto de Fortuna Sittard

06/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Iván Márquez lesiona os ligamentos do joelho — 120 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 120 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

O Fortuna Sittard acaba com a espera diante do Sparta Rotterdam

Já ia em 10 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Jorrit Hendrix resolveu — 7.14

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Jorrit Hendrix marcou, foi avaliado com 7.14 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Jerayno Hunte é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 18 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fortuna Sittard

Jordan Bos esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Ivo Pinto assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Ivo Pinto e o Fortuna Sittard acertam mais 1 anos.

Jogo

Jorrit Hendrix leva o Fortuna Sittard a superar o Sparta Rotterdam

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Jorrit Hendrix: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Fortuna Sittard.

As bancadas

Os adeptos do Fortuna Sittard encontraram um ídolo em Jerayno Hunte

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 18 anos que sente como seu. Jerayno Hunte tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Oliver Edvardsen estava imparável

Dribles concretizados: 19. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo

65 Edição

O Arauto de Fortuna Sittard

25/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Mattijs Branderhorst sozinho contra todos

7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Fortuna Sittard

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Fortuna Sittard já não são delicadas.

Plantel

Troca de palavras no Fortuna Sittard

Oliver Edvardsen e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Fortuna Sittard sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jorrit Hendrix está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Philip Brittijn um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Fortuna Sittard divide pontos com o AZ

Um 1‑1 com o AZ deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

O banco

Calvin Timber: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 1‑1, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

O banco

Não há lugar no plano para Jorrit Hendrix

O treinador queria outro perfil para este adversário, o que é uma razão de futebol a sério e nenhuma consolação. Não fez nada de errado, e não jogou.

Notas dos jogadores

Robin van Duiven encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 12. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

61 Edição

O Arauto de Fortuna Sittard

27/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Oliver Edvardsen desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Um desentendimento no Fortuna Sittard

Justin Hubner e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Robin van Duiven salva um ponto para o Fortuna Sittard

Foi preciso Robin van Duiven marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Heracles, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Calvin Timber escolheu a versão do copo meio cheio do 1‑1; os adeptos saíram com a outra.

Plantel

Robin van Duiven estreia-se a marcar pelo Fortuna Sittard

Pelo primeiro pergunta-se a todos os reforços até ele chegar. Chegou, e já pode deixar de responder.

O banco

Nick Marsman ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Um jovem do Fortuna Sittard leva o prémio de melhor sub-21

Jerayno Hunte tem 18 anos e, por um fim de semana, foi o melhor de todos os da sua idade na divisão. Ninguém devia construir uma carreira sobre isso, e toda a gente o faz em silêncio.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Hamza Ammi

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Mercado

A conversa sobre Edouard Michut não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Fortuna Sittard sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

60 Edição

A Crónica de PSV

20/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Jerdy Schouten

19 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O PSV perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Uma noite europeia para recordar no PSV

1‑0 frente ao AIK, sob os holofotes, contra gente que não fala a mesma língua que a bancada. É nestas noites que um clube mede a sua década, e nunca são tantas quantas se espera.

Notas dos jogadores

Ivan Perišić dos velhos tempos — 8.21

Aos 38 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.21, e ninguém melhor em campo.

Mercado

Roda voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em PSV não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Jerdy Schouten em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no PSV coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

PSV fica aquém diante do AZ

O AZ levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no PSV

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ivan Perišić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Igoh Ogbu chega aos 200

200 vezes com estas cores, com qualquer tempo e sob quatro ou cinco treinadores diferentes. Este tipo de serviço está a desaparecer do futebol sem fazer barulho.

O banco

O treinador faz de Matěj Kovář um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

60 Edição

O Arauto de Fortuna Sittard

20/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Jerayno Hunte, 18 anos, rouba o espetáculo — 7.69

Nota 7.69 aos 18 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

O banco

Nick Marsman diz que o Fortuna Sittard não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

O salto de Jerayno Hunte é a sério

Aos 18 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fortuna Sittard

Oliver Edvardsen esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Ivo Pinto está a abrandar

Aos 37 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

Plantel

Palavras no treino do Fortuna Sittard sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Philip Brittijn está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

O Fortuna Sittard recusa-se a perder com o Telstar

Um ponto arrancado aos 85 minutos vale exatamente um ponto e consideravelmente mais do que isso para um balneário. Esta equipa não para, e essa reputação vale mais do que o resultado.

O banco

O treinador faz de Luka Tunjić um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Igualdade entre Fortuna Sittard e Telstar

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Em resumo

59 Edição

O Arauto de Fortuna Sittard

13/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Robin van Duiven diz que o Fortuna Sittard não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Uma fratura deixa Evan Ibarolle de fora 19 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Fortuna Sittard falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

O Fortuna Sittard acaba com a espera diante do Excelsior

Já ia em 10 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

Notas dos jogadores

Jorrit Hendrix sobe e resolve — 7.68

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.68 para o resto.

Mercado

Lino Kabuya Tshiamala pede para sair do Fortuna Sittard

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Edouard Michut fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Edouard Michut e o Fortuna Sittard acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Oliver Edvardsen em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fortuna Sittard coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Jorrit Hendrix leva o Fortuna Sittard a superar o Excelsior

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Jorrit Hendrix: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Fortuna Sittard.

As bancadas

Os adeptos do Fortuna Sittard encontraram um ídolo em Jerayno Hunte

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 18 anos que sente como seu. Jerayno Hunte tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Em resumo

54 Edição

A Crónica de PSV

09/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Jerdy Schouten lesiona os ligamentos do joelho — 73 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 73 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Alvos de mercado

O PSV oferece $24.3M por Igoh Ogbu

A proposta seguiu esta semana para o Guadalajara, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Troca de palavras no PSV

Jerdy Schouten e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Kodai Sano quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no PSV sabem-no.

Mercado

Alassane Pléa atrai pretendentes

O nome de Alassane Pléa apareceu em conversas de que o PSV não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Palavras no treino do PSV sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ivan Perišić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Jerayno Hunte já viu o suficiente de Fortuna Sittard

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em PSV, e 0 jogos em 9 dizem que merece ser ouvido.

O banco

Quando importa, Ryan Flamingo joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Ryan Flamingo bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em PSV, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

50 Edição

A Crónica de PSV

12/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Jerdy Schouten fora por 108 dias

108 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O PSV perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Sami Bouhoudane entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que PSV podem fingir não ter ouvido.

Mercado

AZ voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em PSV não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Tygo Land quer mais do que o PSV oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Mercado

Liam van Nistelrooij atrai pretendentes

O nome de Liam van Nistelrooij apareceu em conversas de que o PSV não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Troca de palavras no PSV

Jerdy Schouten e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do PSV sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mateo Retegui está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Paul Wanner quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No PSV ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Emprestados

Jerayno Hunte já viu o suficiente de Fortuna Sittard

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em PSV, e 0 jogos em 5 dizem que merece ser ouvido.

Em resumo

49 Edição

O Arauto de Fortuna Sittard

05/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Ivo Pinto entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Fortuna Sittard podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Fortuna Sittard vende Jasper Dahlhaus por $1.5M

Jasper Dahlhaus parte para o Emmen num negócio de $1.5M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Fortuna Sittard

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Oliver Edvardsen estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Fortuna Sittard leva uma nega por Amir Hossein Hosseinzadeh

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O AZ fica com o seu homem, e o Fortuna Sittard volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Um desentendimento no Fortuna Sittard

Jerayno Hunte e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Moussa Gbemou fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Moussa Gbemou e o Fortuna Sittard acertam mais 5 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Fortuna Sittard e Jorrit Hendrix

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Fortuna Sittard, mais uma semana sem a assinatura de Jorrit Hendrix.

Alvos de mercado

O Fortuna Sittard pergunta por Melker Widell

Uma sondagem ao Swansea City para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

O Fortuna Sittard tenta Nejc Gradišar por empréstimo

Perguntou-se ao Al Ahly se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

46 Edição

O Arauto de Fortuna Sittard

14/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Luuk Koopmans põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Fortuna Sittard, e não vai ser retirado.

Mercado

Emmen entra na fila por Jasper Dahlhaus

Mais um nome na lista: o Emmen fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Jasper Dahlhaus. A resposta do Fortuna Sittard não mudou — para já.

Mercado

Fortuna Sittard recusa o Telstar por Samy Moumni

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Um desentendimento no Fortuna Sittard

Jorrit Hendrix e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Lino Kabuya Tshiamala é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 19 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Alvos de mercado

O Fortuna Sittard leva uma nega por Milan Smits

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O De Graafschap fica com o seu homem, e o Fortuna Sittard volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Fortuna Sittard

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Said Bakari estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Fortuna Sittard pergunta por Julian Geerts

Uma sondagem ao Helmond Sport para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Fortuna Sittard e Said Bakari

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Fortuna Sittard, mais uma semana sem a assinatura de Said Bakari.

Em resumo

  • Plantel Não há lugar para Jerayno Hunte no desenho novo
  • O banco O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Hamza Ammi
  • O banco Said Bakari bate à porta do treinador
45 Edição

O Arauto de Fortuna Sittard

07/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Jasper Dahlhaus entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Fortuna Sittard podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Jasper Dahlhaus em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fortuna Sittard coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Evolução real de Jerayno Hunte no Fortuna Sittard

A forma vai e vem; esta não foi. Jerayno Hunte tem 18 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Jorrit Hendrix desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Zwolle avisa o Fortuna Sittard: Sherel Floranus não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Um dos nossos: Luuk Babel junta-se à equipa principal do Fortuna Sittard

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Luuk Babel é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Um dos nossos: Memphis Van Dijk junta-se à equipa principal do Fortuna Sittard

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Memphis Van Dijk é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

O Fortuna Sittard promove Marten Xavi Simons de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Marten Xavi Simons passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Plantel

Ivo Pinto quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Fortuna Sittard sabem-no.

Em resumo

43 Edição

A Crónica de PSV

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Yahia Fofana põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do PSV, e não vai ser retirado.

Direção

Rivas Manuhutu aceitou deixar o PSV a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Os ânimos aquecem no PSV

Jerdy Schouten esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

O salto de Jerayno Hunte é a sério

Aos 18 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no PSV

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ivan Perišić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Emprestados

Jordy Bawuah continua a marcar em TOP Oss

30 jogos longe de casa e 13 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

O banco

Mateo Retegui tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no PSV dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A história de Mateo Retegui recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Mateo Retegui assinar alguma coisa — um contrato no PSV ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Emprestados

Philip Holseter-Karlsen continua a marcar em MVV Maastricht

16 jogos longe de casa e 7 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

Em resumo

40 Edição

A Crónica de PSV

03/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Emprestados

46 golos por empréstimo para Sami Bouhoudane

33 jogos no Helmond Sport e os golos não param. No PSV acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

Jogo

Continua sem haver quem bata o PSV

A série sem derrotas chega aos 16 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Jogo

Jerayno Hunte comanda a goleada sobre o Volendam

3‑0, e Jerayno Hunte ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao PSV. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Jogo

Apito final na época do PSV

5.º lugar com 62 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Jerayno Hunte — 8.60

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Jerayno Hunte produziu-o, e o 8.60 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

Paul Wanner, 21 anos, rouba o espetáculo — 7.96

Nota 7.96 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Nicolas Verkooijen

20 golos em 35 jogos no Helmond Sport — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No PSV alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

Emprestados

Ninguém marca a Niek Schiks no RKC Waalwijk

20 jogos sem sofrer em 36 partidas. O empréstimo de um guarda-redes julga-se pelas tardes em que não aconteceu nada, e Niek Schiks tem tido muitas.

Plantel

Jerdy Schouten em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no PSV coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do PSV sobre quem trabalha
  • Jogo O PSV torna a sua casa um sítio difícil de visitar
  • As bancadas A bancada rendeu-se a Paul Wanner