Enoch Dzeble

Meia Esquerdo - Oleksandriya
15 Jan 2030
Terça-feira
Processo

Marcado para Enoch Dzeble

154 Edição

A Sentinela de Oleksandriya

09/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Oleksandr Syrota entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Oleksandriya podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

O Oleksandriya acerta $63.0K por Bohdan Tryfanenko

O aperto de mão com o Nyva está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Mercado

Metalurh Zaporizhzhia voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Oleksandriya não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Direção

Oleksandriya volta à direção por Pedro Kauã

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $22.2K — um clube que quer Pedro Kauã ao ponto de perguntar duas vezes.

Mercado

Artur Andreychyk atrai pretendentes

O nome de Artur Andreychyk apareceu em conversas de que o Oleksandriya não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Alvos de mercado

Não há negócio por Maksym Braharu a esse preço

O Oleksandriya ofereceu $760.0K; o Polissia disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Plantel

Os ânimos aquecem no Oleksandriya

Eriki esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Uma proposta de $20.0K por Pedro Kauã

O Oleksandriya foi ao Bukovyna com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Alvos de mercado

O Oleksandriya leva uma nega por Kirill Samoilenko

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Zorya fica com o seu homem, e o Oleksandriya volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

Edições anteriores
134 Edição

A Sentinela de Oleksandriya

19/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Oleksandriya estão mesmo em apuros

14.º lugar, 27 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

O banco

Pavlo Mykhalchuk guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Oleksandriya pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Alvos de mercado

O Oleksandriya oferece $1.1M por Alagie Wally

A proposta seguiu esta semana para o Kolos, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

LNZ voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Oleksandriya não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

O Oleksandriya paga $500.0K ao Kolos por uma melhoria a sério

O Kolos não queria vender e o número é a razão por que o fez. $500.0K por Enoch Dzeble, e a expectativa que chega com ele não é suavizada por nenhum período de adaptação.

Mercado

Inhulets a seguir Mateus Amaral

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Oleksandriya nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Ivan Metlushko

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Oleksandriya fez a parte difícil com o Korona, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Alvos de mercado

O Oleksandriya leva uma nega por Maksym Khlan

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Widzew Łódź fica com o seu homem, e o Oleksandriya volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Eriki em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Oleksandriya coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

130 Edição

A Crónica de Kolos

22/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Kyrylo Barantsov acerta condições com o Wisla Krakow

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Kolos já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Chijioke Aniagboso entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kolos podem fingir não ter ouvido.

O banco

Nika Gagnidze afastado no Kolos

Isto não é rotação. Nika Gagnidze está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kolos finge o contrário.

Mercado

Daniil Denysenko está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kolos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Elias Telles em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kolos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Não há esconderijo para Ivan Pakholiuk

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ivan Pakholiuk, e o treinador deixou.

Mercado

Iliria Fushë-Krujë a seguir Enoch Dzeble

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Kolos nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Jogo

Kolos fica aquém diante do Epicentr

O Epicentr levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kolos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Denys Ndukve estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

129 Edição

A Crónica de Kolos

15/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Kolos arrasa o Chornomorets

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 4‑0 frente ao Chornomorets, e podiam ter sido mais.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Arinaldo Rrapaj — 8.13

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Arinaldo Rrapaj produziu-o, e o 8.13 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

O banco

Ibrahim Kané afastado no Kolos

Isto não é rotação. Ibrahim Kané está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kolos finge o contrário.

Mercado

Enoch Dzeble tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kolos já falam dele no passado.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Kolos neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kolos

Elias Telles esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Nada passou por Elias Telles

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 17 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Plantel

Palavras no treino do Kolos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Denys Ndukve está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Um Maksym Sudakov satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 4‑0, Maksym Sudakov podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Em resumo

125 Edição

A Crónica de Kolos

18/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Andriy Tsurikov fora por 18 dias

18 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Kolos perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Uma fratura deixa Oleksandr Naumov de fora 43 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Kolos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

O banco

Ibrahim Kané afastado no Kolos

Isto não é rotação. Ibrahim Kané está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kolos finge o contrário.

Notas dos jogadores

Luka Stankovski aparece na área certa — 7.36

7.36, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Mercado

Enoch Dzeble está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kolos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

O Kolos pode não conseguir dar a Elias Telles o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Elias Telles quer futebol continental; se o Kolos o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

O banco

O treinador faz de Alagie Wally um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Kolos despacha o Shakhtar

Três pontos para o Kolos: um 1‑0 diante do Shakhtar num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Um desentendimento no Kolos

Yaroslav Dziubko e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

121 Edição

A Crónica de Kolos

20/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Andriy Tsurikov fora por 47 dias

47 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Kolos perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

76 dias de fora para Oleksandr Naumov depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Kolos vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

O banco

Ibrahim Kané afastado no Kolos

Isto não é rotação. Ibrahim Kané está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kolos finge o contrário.

Mercado

Enoch Dzeble está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kolos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kolos

Elias Telles esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Kolos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Denys Ndukve está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Yurii Klymchuk pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Quando importa, Mykyta Burda joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Antevisão

Um reencontro para Yurii Klymchuk

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Rukh com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo

117 Edição

A Crónica de Kolos

23/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Alagie Wally — 7.85

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Alagie Wally produziu-o, e o 7.85 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

O banco

Ibrahim Kané afastado no Kolos

Isto não é rotação. Ibrahim Kané está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kolos finge o contrário.

Mercado

Enoch Dzeble está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kolos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kolos

Elias Telles esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

O golo de Alagie Wally não chega para o Kolos

Alagie Wally marcou, e pouco mais correu bem: 3‑4 para o Dynamo Kyiv, e um caminho silencioso até ao balneário.

Jogo

7 golos com o Kolos e o Dynamo Kyiv de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 7 golos entre o Kolos e o Dynamo Kyiv, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

O banco

Não há esconderijo para Raymond Owusu

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Raymond Owusu, e o treinador deixou.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kolos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Denys Ndukve estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Uma promessa cumprida a Elias Telles

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Kolos disse a Elias Telles que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Em resumo

116 Edição

A Crónica de Kolos

16/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Artem Cheliadin afastado no Kolos

Isto não é rotação. Artem Cheliadin está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kolos finge o contrário.

O banco

Enoch Dzeble diz que o Kolos não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Elias Telles quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Kolos

Elias Telles e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Kolos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Oleksii Bezruchuk está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Oleh Slobodian

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Oleh Slobodian, e o treinador deixou.

Mercado

Conversas entre Kolos e Luka Stankovski empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Arinaldo Rrapaj bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Arinaldo Rrapaj treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Antevisão

Andriy Tsurikov defronta o antigo clube

Segue-se o Dynamo Kyiv, e há um homem no balneário do Kolos que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Em resumo

115 Edição

A Crónica de Kolos

09/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Arinaldo Rrapaj afastado no Kolos

Isto não é rotação. Arinaldo Rrapaj está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kolos finge o contrário.

Mercado

Enoch Dzeble pede para sair do Kolos

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Vladyslav Shershen tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kolos já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Kolos

Elias Telles e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Andriy Tsurikov fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Andriy Tsurikov e o Kolos acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Notas dos jogadores

Ibrahim Kané estava imparável

Dribles concretizados: 20. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Andriy Tsurikov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Conversas entre Kolos e Ivan Pakholiuk empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Plantel

Denys Ndukve desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

  • O banco O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Ivan Pakholiuk
  • O banco Uma promessa cumprida no Kolos
  • Jogo Kolos divide pontos com o Zorya
113 Edição

A Crónica de Kolos

25/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Nika Gagnidze entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kolos podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Kolos por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Kolos tem de arrancar um resultado de algum lado.

O banco

Ibrahim Kané afastado no Kolos

Isto não é rotação. Ibrahim Kané está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kolos finge o contrário.

Mercado

Só falta a fotografia para Enoch Dzeble

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Enoch Dzeble será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kolos as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

Tarde má para o Kolos diante do Epicentr

0‑2 para o Epicentr, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O treinador faz de Alagie Wally um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Ibrahim Kané — 6.98

Nota de 6.98 em 9 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

O banco

Maksym Sudakov: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Plantel

Palavras no treino do Kolos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Oleksii Bezruchuk está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

109 Edição

A Crónica de Kolos

28/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Kolos desfeito em campo

0‑3 para o Veres, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Mercado

Poltava voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Kolos não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

O banco

Ibrahim Kané afastado no Kolos

Isto não é rotação. Ibrahim Kané está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kolos finge o contrário.

Mercado

Vladyslav Shershen entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kolos podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Enoch Dzeble tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kolos já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Kolos

Elias Telles e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Feniks avisa o Kolos: Artur Remeniak não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Não há esconderijo para Ivan Pakholiuk

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ivan Pakholiuk, e o treinador deixou.

Plantel

Ibrahim Kané chega aos 200

200 vezes com estas cores, com qualquer tempo e sob quatro ou cinco treinadores diferentes. Este tipo de serviço está a desaparecer do futebol sem fazer barulho.

Em resumo

  • Direção Portas fechadas no Kolos
  • Plantel Uma zanga por causa do esforço no Kolos
  • O banco O veredicto do treinador
99 Edição

A Crónica de Kolos

19/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Mykyta Burda lesiona os ligamentos do joelho — 24 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 24 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

O Kolos diz que não — desta vez

A proposta do Ahrobiznes por Oleksii Bezruchuk foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

O banco

Arinaldo Rrapaj afastado no Kolos

Isto não é rotação. Arinaldo Rrapaj está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kolos finge o contrário.

Mercado

Enoch Dzeble põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kolos, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

O Kolos avança para Kristian Bilovar

$230.0K em cima da mesa do Dynamo Kyiv. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Plantel

Andrii Poniedielnik em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kolos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Baton Zabërgja fica onde está

O Kolos perguntou e o Veres disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Não há lugar para Andriy Tsurikov no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Andriy Tsurikov tem a sua resposta do Kolos; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

Uma promessa cumprida no Kolos

Disseram uma coisa a Andrii Poniedielnik e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Em resumo

97 Edição

A Crónica de Kolos

05/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Ibrahim Kané afastado no Kolos

Isto não é rotação. Ibrahim Kané está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kolos finge o contrário.

Mercado

Enoch Dzeble tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kolos já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kolos

Nika Gagnidze esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kolos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Denys Ndukve estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Artem Cheliadin pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Artem Cheliadin sobe na hierarquia

Quando isto acontece nada se anuncia, e toda a gente sabe. É uma parte maior do plano do Kolos do que era há um mês, e o centro de treinos percebeu-o antes de a ficha de jogo o dizer.

O banco

Quando importa, Vitalii Katrych joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Daniil Khrypchuk colocado na lista de transferências

O Kolos colocou Daniil Khrypchuk no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Mercado

A conversa sobre Ibrahim Kané não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Kolos sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

95 Edição

A Crónica de Kolos

22/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Arinaldo Rrapaj afastado no Kolos

Isto não é rotação. Arinaldo Rrapaj está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kolos finge o contrário.

Plantel

Elias Telles em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kolos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Oleksii Bezruchuk desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

A pergunta sobre Arinaldo Rrapaj persegue o Kolos

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Arinaldo Rrapaj. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Roman Honcharenko é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Roman Honcharenko está nela.

Mercado

Kolos colocam Artem Cheliadin no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Artem Cheliadin pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

94 Edição

A Crónica de Kolos

15/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um desentendimento no Kolos

Enoch Dzeble e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Arinaldo Rrapaj bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Kolos, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kolos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Oleksii Bezruchuk estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Quando importa, Yehor Popravka joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Nika Gagnidze apontado a uma saída

O nome de Nika Gagnidze não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Kolos nada diz, o que já diz muito.

Plantel

Elias Telles continua sem se adaptar

Um ano depois a língua não chegou, a cidade não se abriu, e come sozinho mais vezes do que no Kolos gostariam de admitir. Nota-se aos sábados.

Mercado

Ibrahim Kané colocado na lista de transferências

O Kolos colocou Ibrahim Kané no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Plantel

Uma questão de salários no Kolos

Jhonnatan fez a conta e não gosta do resultado. Nada corrói um grupo mais depressa, e nenhum clube resolveu isto explicando a um futebolista a estrutura salarial.

O banco

O treinador sai em defesa de Luka Stankovski

Apoio público, e do género que sai caro a um treinador se ele estiver enganado. A Luka Stankovski foi dito à frente de todos que o lugar é dele.

Em resumo

93 Edição

A Crónica de Kolos

08/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Nika Gagnidze afastado no Kolos

Isto não é rotação. Nika Gagnidze está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kolos finge o contrário.

Mercado

Só falta a fotografia para Enoch Dzeble

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Enoch Dzeble será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kolos as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kolos

Irakli Azarovi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Kolos e Ivan Pakholiuk falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Uma promessa cumprida a Nika Gagnidze

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Kolos disse a Nika Gagnidze que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Plantel

Maksym-Ivan Smahlii assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Maksym-Ivan Smahlii e o Kolos acertam mais 4 anos.

O banco

Arinaldo Rrapaj pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Arinaldo Rrapaj continua sem se adaptar

Um ano depois a língua não chegou, a cidade não se abriu, e come sozinho mais vezes do que no Kolos gostariam de admitir. Nota-se aos sábados.

Mercado

A conversa sobre Ibrahim Kané não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Kolos sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

89 Edição

A Crónica de Kolos

10/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Nika Gagnidze afastado no Kolos

Isto não é rotação. Nika Gagnidze está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kolos finge o contrário.

Mercado

Só falta a fotografia para Enoch Dzeble

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Enoch Dzeble será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kolos as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Elias Telles quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Alagie Wally quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Kolos sabem-no.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kolos

Irakli Azarovi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Oleh Slobodian ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Ivan Pakholiuk bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Kolos, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kolos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Oleksii Bezruchuk estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

A conversa sobre Ibrahim Kané não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Kolos sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

88 Edição

A Crónica de Kolos

03/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Enoch Dzeble pede para sair do Kolos

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Oleksii Bezruchuk tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kolos já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kolos

Elias Telles esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Kolos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Oleksii Bezruchuk está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Andriy Tsurikov é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Andriy Tsurikov está nela.

O banco

Mykyta Burda continua a pagar por uma tarde no Kolos

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Mercado

A história de Ivan Pakholiuk recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Ivan Pakholiuk assinar alguma coisa — um contrato no Kolos ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Mercado

Arinaldo Rrapaj colocado na lista de transferências

O Kolos colocou Arinaldo Rrapaj no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

O banco

Enoch Dzeble pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

87 Edição

A Crónica de Kolos

27/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Artem Cheliadin entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kolos podem fingir não ter ouvido.

O banco

Arinaldo Rrapaj afastado no Kolos

Isto não é rotação. Arinaldo Rrapaj está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kolos finge o contrário.

O banco

Uma promessa cumprida no Kolos

Disseram uma coisa a Zurab Rukhadze e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Plantel

Enoch Dzeble em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kolos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Arinaldo Rrapaj pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A pergunta sobre Arinaldo Rrapaj persegue o Kolos

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Arinaldo Rrapaj. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Roman Honcharenko é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Roman Honcharenko está nela.

Mercado

Valentyn Morhun colocado na lista de transferências

O Kolos colocou Valentyn Morhun no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Plantel

Aulas marcadas para Alagie Wally no Kolos

Ninguém faz um título sobre um explicador. Também não é preciso explicar a ninguém o que acontece a um reforço que passa dois anos a ser o homem com quem ninguém pode falar ao almoço.

Em resumo

85 Edição

A Crónica de Kolos

13/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Apito final na época do Kolos

10.º lugar com 41 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

O banco

Nika Gagnidze afastado no Kolos

Isto não é rotação. Nika Gagnidze está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kolos finge o contrário.

Mercado

Enoch Dzeble tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kolos já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Kolos

Andrii Poniedielnik e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Alagie Wally ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Tarde má para o Kolos diante do Polissia

0‑1 para o Polissia, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Maksym Sudakov responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

Andrii Poniedielnik bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Kolos, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kolos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Vladyslav Shershen estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

82 Edição

A Crónica de Kolos

21/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Ibrahim Kané põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kolos, e não vai ser retirado.

Mercado

Enoch Dzeble acerta condições com o Probiy

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Kolos já se começa a dizer o nome dele no passado.

Alvos de mercado

O Kolos avança para Armin Gigović

$6.0M em cima da mesa do Dynamo Kyiv. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Notas dos jogadores

Alaa Ghram aparece na área certa — 7.53

7.53, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Mercado

Negócios são negócios: Ardit Tahiri sai

O Karpaty pagou $1.3M e o Kolos aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Plantel

Um desentendimento no Kolos

Elias Telles e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Poltava estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Kolos vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Jogo

Tarde má para o Kolos diante do Dynamo Kyiv

1‑3 para o Dynamo Kyiv, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Alvos de mercado

O Veres avisa o Kolos: Andrii Kozhukhar não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo