Muhammad Bower

Goleiro - University of Pretoria
2 Mai 2030
Quinta-feira
Processo

Marcado para Muhammad Bower

185 Edição

O Arauto de University of Pretoria

11/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Samuel Julies

42 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O University of Pretoria perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Muhammad Bower

Houve 10 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

Ronaldo Maarman estava imparável

Dribles concretizados: 23. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Troca de palavras no University of Pretoria

Veli Mothwa e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do University of Pretoria sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Siphelele Mkhulise está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

Os adeptos do University of Pretoria encontraram um ídolo em Muhammad Bower

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Muhammad Bower tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Free State Stars leva os pontos ao University of Pretoria

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Luther Lorch enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Luther Lorch depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

O banco

O treinador faz de Gozie Umeh um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

Edições anteriores
164 Edição

O Arauto de University of Pretoria

17/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Adda Derder lesiona os ligamentos do joelho — 34 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 34 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Os ânimos aquecem no University of Pretoria

Veli Mothwa esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Siphelele Mkhulise desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Risen Albert leva o University of Pretoria a superar o Bloemfontein Celtic

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Risen Albert: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o University of Pretoria.

Notas dos jogadores

Risen Albert em notas de excelência

Uma exibição de 8.28 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Ronaldo Maarman estava imparável

Dribles concretizados: 15. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Luther Lorch diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Luther Lorch sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Plantel

«Quero jogar»: fala Keagan Mphela

«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Lebogang Mokoena

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Em resumo

157 Edição

O Arauto de University of Pretoria

30/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Alvos de mercado

$31.0K põem os clubes de acordo sobre Nkosi Gumede

O Bidvest Wits aceitou o dinheiro. O que o University of Pretoria ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.

Plantel

Troca de palavras no University of Pretoria

Veli Mothwa e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

O salto de Morgan Mabunda é a sério

Aos 19 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Siyanda Msani melhorou aos 27, o que ninguém esperava

As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 3 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.

Plantel

Siphelele Mkhulise desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Luke Daniels

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Luke Daniels, e o treinador deixou.

Em resumo

155 Edição

O Arauto de University of Pretoria

16/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no University of Pretoria mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em University of Pretoria

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Ashley Du Preez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no University of Pretoria coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O salto de Muhammad Bower é a sério

Aos 22 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Um salto tardio para Luke Daniels

Aos 25 a evolução devia ter acabado. Não acabou: 4 pontos acima da marca do início do ano, o que acontece aos jogadores que levam a sério as partes aborrecidas do ofício.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no University of Pretoria

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Siphelele Mkhulise estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

152 Edição

O Arauto de University of Pretoria

25/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Só falta a fotografia para Bantu Chingi

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Bantu Chingi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no University of Pretoria as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no University of Pretoria

Veli Mothwa esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Evolução tardia de Luvoyo Phewa

Aos 29 anos a evolução devia estar terminada, e não está: 3 pontos melhor do que há um ano. Acontece aos que levam a sério as partes aborrecidas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no University of Pretoria

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Siphelele Mkhulise estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Percy Tau ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Muhammad Bower assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Muhammad Bower e o University of Pretoria acertam mais 4 anos.

Em resumo

143 Edição

O Arauto de University of Pretoria

23/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no University of Pretoria transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Direção

O escrutínio aperta no University of Pretoria

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do University of Pretoria está a esgotar-se.

O banco

Muhammad Bower guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O University of Pretoria pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no University of Pretoria

Veli Mothwa esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do University of Pretoria sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Siphelele Mkhulise está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Thokozani Sekotlong um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

141 Edição

O Arauto de University of Pretoria

09/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Os ânimos aquecem no University of Pretoria

Siphelele Mkhulise esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Thokozani Sekotlong assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Thokozani Sekotlong e o University of Pretoria acertam mais 2 anos.

Plantel

Thokozani Sekotlong desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Jordan Allies avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Jordan Allies foi informado de que não entra nos planos do treinador do University of Pretoria.

O banco

Não há esconderijo para Boipelo Molale

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Boipelo Molale, e o treinador deixou.

O banco

Sibusiso Mthethwa bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Sibusiso Mthethwa treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A história de Ronaldo Maarman recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Ronaldo Maarman assinar alguma coisa — um contrato no University of Pretoria ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Abre-se uma porta a Gozie Umeh

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Plantel

Uma questão de salários no University of Pretoria

Muhammad Bower fez a conta e não gosta do resultado. Nada corrói um grupo mais depressa, e nenhum clube resolveu isto explicando a um futebolista a estrutura salarial.

Em resumo

136 Edição

O Arauto de University of Pretoria

05/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O University of Pretoria coloca Luther Lorch em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Mercado

Abel Mabaso põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do University of Pretoria, e não vai ser retirado.

Plantel

Andile Jali assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Andile Jali compromete-se com o University of Pretoria por mais 2 anos.

Plantel

Troca de palavras no University of Pretoria

Siphelele Mkhulise e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no University of Pretoria

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Luvoyo Phewa estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Keagan Mphela ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Muhammad Bower no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Muhammad Bower está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

O banco

O University of Pretoria cumpre a palavra dada a Jordan Allies

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Mercado

Ashley Du Preez apontado a uma saída

O nome de Ashley Du Preez não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O University of Pretoria nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

134 Edição

O Arauto de University of Pretoria

19/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do University of Pretoria por uma vitória

Já são 32 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no University of Pretoria tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

University of Pretoria estão mesmo em apuros

16.º lugar, 12 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Jogo

University of Pretoria desfeito em campo

0‑4 para o Bidvest Wits, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Mercado

Abram Mashele está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No University of Pretoria ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no University of Pretoria

Andile Jali e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Siphelele Mkhulise desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Percy Tau um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Conversa séria no University of Pretoria

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑4, ditas por Luther Lorch a uma sala que já as tinha ouvido.

Em resumo

132 Edição

O Arauto de University of Pretoria

05/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

30 jogos sem vencer para o University of Pretoria

A série chega a 30 e as perguntas em torno do University of Pretoria já não são delicadas.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Muhammad Bower

Houve 10 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Direção

Luther Lorch tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em University of Pretoria toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Notas dos jogadores

Os dois de Teboho Dolly — 8.95

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.95, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Direção

Fecha o mercado: 1 entradas, 1 saídas no University of Pretoria

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 1, saíram 1, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Plantel

Ashley Du Preez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no University of Pretoria coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

University of Pretoria fica aquém diante do Free State Stars

O Free State Stars levou os pontos após um 2‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Alvos de mercado

O Free State Stars avisa o University of Pretoria: Evidence Ngcobo não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Teboho Dolly

Aos 16 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Em resumo

101 Edição

O Arauto de University of Pretoria

03/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Dean Mokoena tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em University of Pretoria toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

A direção do University of Pretoria chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Alvos de mercado

Milton Pereyra recusa o University of Pretoria

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Napoli fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Veli Mothwa em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no University of Pretoria coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Teboho Dolly é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 16 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Palavras no treino do University of Pretoria sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Siphelele Mkhulise está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Shina Ayodele fica onde está

O University of Pretoria perguntou e o LOSC Lille disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Alvos de mercado

O University of Pretoria tenta Gastón Nazar por empréstimo

Perguntou-se ao Atlético Tucumán se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Dilan Neves está em marcha

O University of Pretoria já telefonou ao Benfica. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

98 Edição

O Arauto de University of Pretoria

12/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Condições fechadas: Muhammad Bower vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Hapoel Raanana à espera com uma camisola. No University of Pretoria ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Liam Barnes rejeita a mudança

O University of Pretoria tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Liverpool, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Os ânimos aquecem no University of Pretoria

Veli Mothwa esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Siphelele Mkhulise desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Red Bull Salzburg avisa o University of Pretoria: Soumaïla Diabaté não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Não há esconderijo para Connor Wilson

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Connor Wilson, e o treinador deixou.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Mahmudu Bajo está em marcha

O University of Pretoria já telefonou ao Crvena Zvezda. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Alejandro Medina está em marcha

O University of Pretoria já telefonou ao Tigre. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Plantel

Connor Wilson está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o University of Pretoria terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

Em resumo

97 Edição

O Arauto de University of Pretoria

05/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Veli Mothwa de fora 20 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no University of Pretoria falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Direção

Dean Mokoena tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em University of Pretoria toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

A direção do University of Pretoria chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

O banco

Keagan Mphela guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O University of Pretoria pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Ashley Du Preez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no University of Pretoria coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do University of Pretoria sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Siphelele Mkhulise está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Hapoel Raanana entra na fila por Muhammad Bower

Mais um nome na lista: o Hapoel Raanana fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Muhammad Bower. A resposta do University of Pretoria não mudou — para já.

O banco

Luke Daniels ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Soumaïla Diabaté está em marcha

O University of Pretoria já telefonou ao Red Bull Salzburg. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo