Giovany Herbert

Meia Atacante (E) - Kryvbas
26 Out 2035
Sexta-feira
Processo

Marcado para Giovany Herbert

482 Edição

O Diário de Kryvbas

22/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Artem Shakhov, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.81

Um 7.81 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Notas dos jogadores

Jhoel Maya estava imparável

Dribles concretizados: 25. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Jhoel Maya em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kryvbas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

Os adeptos do Kryvbas encontraram um ídolo em Artem Shakhov

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Artem Shakhov tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Kryvbas cumpre diante do Obolon

Um 1‑0 sobre o Obolon, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Giovany Herbert desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Andrii Balyk

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Andrii Balyk, e o treinador deixou.

O banco

Interim Coach: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.

O banco

Jhoel Maya é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Jhoel Maya está nela.

Em resumo

Edições anteriores
481 Edição

O Diário de Kryvbas

15/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Lionel Kodane pede para sair do Kryvbas

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kryvbas

Jhoel Maya esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kryvbas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Giovany Herbert estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Lionel Kodane quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Kryvbas sabem-no.

O banco

Djiby Seck ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Conversas entre Kryvbas e Nazar Smotrytskyi empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Plantel

Bar Lin continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no Kryvbas admitiria. Nota-se aos sábados.

O banco

Quando importa, Artem Shakhov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Antevisão

Andrii Balyk defronta o antigo clube

Segue-se o Obolon, e há um homem no balneário do Kryvbas que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Em resumo

480 Edição

O Diário de Kryvbas

08/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Ninguém ganha em casa do Kryvbas

13 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Mercado

Artem Popov está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kryvbas ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Kryvbas

Jhoel Maya e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Os golos abandonaram o Kryvbas

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Kryvbas sabe dizer em que semana.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kryvbas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Giovany Herbert estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Giovany Herbert

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Giovany Herbert, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Jhoel Maya passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 16. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Denys Striuk

Uma nota de 7.29, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

O banco

Bar Lin tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kryvbas dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

479 Edição

O Diário de Kryvbas

01/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Wessel van Eck pede para sair do Kryvbas

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Kryvbas

12 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Mercado

Vitaliy Tymchyk está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kryvbas ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no Kryvbas

Jhoel Maya e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Jhoel Maya passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 21. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kryvbas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Giovany Herbert estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Jakob Larsen ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Interim Coach não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Kryvbas também ninguém o escondia.

Mercado

Kryvbas e Ihor Huk falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

476 Edição

O Diário de Kryvbas

10/09/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Kryvbas recusa o Metalurh Zaporizhzhia por Tymofii Kicha

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Direção

O Kryvbas fecha o mercado com um plantel feito por si

19 entradas e 30 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Mercado

Artem Popov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kryvbas já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kryvbas

Jhoel Maya esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Maksym Voronov fica onde está

O Kryvbas perguntou e o Polissia disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do Kryvbas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Giovany Herbert está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Não há lugar para Djiby Seck no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Djiby Seck tem a sua resposta do Kryvbas; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

Não há esconderijo para Makar Rybalchenko

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Makar Rybalchenko, e o treinador deixou.

Alvos de mercado

O Kryvbas tenta Serhiy Shakhov por empréstimo

Perguntou-se ao Epicentr se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

  • Plantel 6 caras novas e o Kryvbas ainda se está a conhecer
  • O banco Bar Lin é escolhido quando conta
  • Mercado A conversa sobre Artem Shakhov está a chegar
472 Edição

O Diário de Kryvbas

13/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Condições fechadas: Volodymyr Kvikvinia vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Poltava à espera com uma camisola. No Kryvbas ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Vladyslav Savitskiy põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kryvbas, e não vai ser retirado.

Mercado

Polissia voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Kryvbas não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

O banco

Orest Lepskyi: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Kryvbas nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kryvbas

Jhoel Maya esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Standard Liege avisa o Kryvbas: Artem Slesar não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

A série caseira do Kryvbas continua

8 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Mercado

Victoriia Sumy entra na fila por Vitaliy Tymchyk

Mais um nome na lista: o Victoriia Sumy fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Vitaliy Tymchyk. A resposta do Kryvbas não mudou — para já.

Plantel

Palavras no treino do Kryvbas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Giovany Herbert está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

471 Edição

O Diário de Kryvbas

06/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Giovany Herbert diz que o Kryvbas não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Volodymyr Sharun acerta condições com o Vorskla

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Kryvbas já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Tymofii Kicha pede para sair do Kryvbas

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Artem Shakhov, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.60

Um 7.60 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

Uma carreira numa só camisola: Bar Lin

10 épocas e 338 jogos, todos aqui. Carreiras assim não se desenham; acontecem a um certo tipo de homem num certo tipo de clube, e esta cidade tem um.

Mercado

Vitaliy Tymchyk está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kryvbas ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Jhoel Maya em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kryvbas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Valentyn Morhun fica onde está

O Kryvbas perguntou e o Metalist disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do Kryvbas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Makar Tverdokhlib está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

469 Edição

O Diário de Kryvbas

23/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Tymofii Kicha acerta condições com o Probiy

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Kryvbas já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

O Kryvbas diz que não — desta vez

A proposta do Vorskla por Volodymyr Sharun foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Direção

Kryvbas volta à direção por Yevhen Usenko

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $450.0K — um clube que quer Yevhen Usenko ao ponto de perguntar duas vezes.

Plantel

Um desentendimento no Kryvbas

Artem Smolyakov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Polissia avisa o Kryvbas: Maksym Voronov não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Giovany Herbert desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Djiby Seck um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Uma lesão muscular afasta Oleh Sudakov durante 15 dias

Ninguém faz um documentário sobre um isquiotibial e toda a gente nisto o teme. No Kryvbas vão ter cuidado com a data de regresso, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Denys Marchenko está em marcha

O Kryvbas já telefonou ao Vitoria Guimaraes. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

468 Edição

O Diário de Kryvbas

16/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Condições fechadas: Volodymyr Kvikvinia vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Metalurh Zaporizhzhia à espera com uma camisola. No Kryvbas ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Volodymyr Sharun entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kryvbas podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Uma proposta de $400.0K por Yevhen Usenko

O Kryvbas foi ao Metalist com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kryvbas

Jhoel Maya esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Volodymyr Mulyk fica onde está

O Kryvbas perguntou e o Oleksandriya disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do Kryvbas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Makar Tverdokhlib está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Vorskla a seguir Volodymyr Sharun

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Kryvbas nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

O banco

O treinador faz de Giovany Herbert um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Alvos de mercado

O Kryvbas tenta Volodymyr Mulyk por empréstimo

Perguntou-se ao Oleksandriya se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

464 Edição

O Diário de Kryvbas

18/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Hlib Savchuk entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kryvbas podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Zorya voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Kryvbas não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kryvbas

Jhoel Maya esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Red Bull Salzburg avisa o Kryvbas: Bohdan Sliubyk não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Makar Tverdokhlib desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Kryvbas pergunta por Denys Marchenko

Uma sondagem ao Vitoria Guimaraes para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

O Kryvbas tenta Denys Bida por empréstimo

Perguntou-se ao Zorya se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Mercado

Volodymyr Sharun está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Kryvbas foi explícito quanto à situação de Volodymyr Sharun, o que é mais do que muitos recebem.

O banco

Volodymyr Kvikvinia ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

463 Edição

O Diário de Kryvbas

11/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Tymofii Kicha

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Tymofii Kicha será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kryvbas as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Jhoel Maya em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kryvbas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Giovany Herbert desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Jhoel Maya é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Jhoel Maya está nela.

O banco

Não há esconderijo para Marian Bats

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marian Bats, e o treinador deixou.

O banco

Giovany Herbert pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Kryvbas e Maksym Bahachanskyi

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Kryvbas, mais uma semana sem a assinatura de Maksym Bahachanskyi.

Mercado

A história de Makar Tverdokhlib recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Makar Tverdokhlib assinar alguma coisa — um contrato no Kryvbas ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Jogo

O Kryvbas na corrida à Europa

4.º lugar, 61 pontos, e uma reta final que decide se a próxima época tem noites de quinta-feira. Ninguém lhe chama ainda uma corrida, que é o que se diz durante uma.

Em resumo

461 Edição

O Diário de Kryvbas

28/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

Kryvbas vão à Europa

O apuramento está feito e na próxima época os holofotes acendem-se para algo maior. Um palco para os jogadores, oxigénio para as contas e um passaporte para os restantes.

Mercado

Marian Bats tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kryvbas já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Kryvbas

Jhoel Maya e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Oleksandr Chornenkyi volta melhor jogador

30 jogos e 0 golos longe daqui, e um homem que o treinador não tinha no verão passado. O empréstimo fez o que os empréstimos devem fazer e quase nunca fazem.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kryvbas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Giovany Herbert estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Hugo Keto quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Kryvbas sabem-no.

Plantel

Hugo Keto procura uma última época em casa

É sentimental, é completamente sincero e é o princípio de uma saída que ninguém anunciou. O clube pode ser elegante quanto a isso ou pode fingir que não ouviu.

O banco

Bar Lin é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Bar Lin está nela.

Mercado

Volodymyr Sharun está na montra

O Kryvbas fez saber ao mercado que Volodymyr Sharun está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

460 Edição

O Diário de Kryvbas

21/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Volodymyr Kvikvinia está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kryvbas ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kryvbas

Jhoel Maya esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kryvbas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Giovany Herbert estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Stepan Zhigimont ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Quando importa, Artem Shakhov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Kryvbas e Marian Bats

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Kryvbas, mais uma semana sem a assinatura de Marian Bats.

Mercado

O relógio negoceia por Anton Salabai

Faltam 1 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Kryvbas pode pedir e sobe o salário que Anton Salabai pode exigir.

Emprestados

Oleksandr Chornenkyi fez sua a camisola do Ahrobiznes

Já são 30 jogos a titular, com média de 7.17, e o onze do Ahrobiznes deixou de ser uma pergunta. Exatamente aquilo para que todos assinaram.

Mercado

A conversa sobre Denys Striuk não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Kryvbas sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

458 Edição

O Diário de Kryvbas

07/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Artem Shakhov

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Artem Shakhov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kryvbas as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Kryvbas

Jhoel Maya e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Mykola Oharkov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

O Kryvbas liberta $2.7M para o treinador

A direcção pôs dinheiro em cima da mesa em vez de uma palavra de incentivo. O que lhe acontece a partir de agora é problema de outro, e trabalho de outro.

O banco

O treinador faz de Wessel van Eck um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Kryvbas e Anton Salabai falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Antonín Růsek tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kryvbas dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Emprestados

Oleksandr Chornenkyi quer ficar no Ahrobiznes

«Aqui jogo todas as semanas e volto a sentir-me futebolista.» 30 jogos e 0 golos por empréstimo, e uma decisão à espera do verão.

O banco

Prometeram minutos a Giovany Herbert

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Giovany Herbert apontou a data.

Em resumo

457 Edição

O Diário de Kryvbas

30/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Marian Bats tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kryvbas já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Kryvbas

Jhoel Maya e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Giovany Herbert desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O Kryvbas faz as contas à perda de Heorhiy Kulach

24 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

O banco

Giovany Herbert ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Quando importa, Bar Lin joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Não há lugar para Artem Shakhov no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Artem Shakhov tem a sua resposta do Kryvbas; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

Artem Shakhov bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Artem Shakhov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

O treinador faz uma promessa a Yurii Muzhylovskyi

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Kryvbas. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

456 Edição

O Diário de Kryvbas

23/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Valentyn Kravets diz que o Kryvbas não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Volodymyr Kvikvinia tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kryvbas já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kryvbas

Jhoel Maya esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kryvbas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mykola Oharkov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Orest Lepskyi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Orest Lepskyi, e o treinador deixou.

O banco

Giovany Herbert pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Quando importa, Artem Shakhov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

O relógio negoceia por Anton Salabai

Faltam 1 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Kryvbas pode pedir e sobe o salário que Anton Salabai pode exigir.

Mercado

A conversa sobre Denys Striuk não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Kryvbas sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

454 Edição

O Diário de Kryvbas

09/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Volodymyr Kvikvinia diz que o Kryvbas não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Só falta a fotografia para Artem Shakhov

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Artem Shakhov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kryvbas as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Kryvbas

Jhoel Maya e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Denys Striuk assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Denys Striuk e o Kryvbas acertam mais 4 anos.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kryvbas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Giovany Herbert estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

5 caras novas e o Kryvbas ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Marian Bats ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Conversas entre Kryvbas e Maksym Bahachanskyi empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Antonín Růsek é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Antonín Růsek está nela.

Em resumo

451 Edição

O Diário de Kryvbas

19/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Tymofii Kicha entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kryvbas podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Tymofii Kicha tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kryvbas já falam dele no passado.

Plantel

Jhoel Maya em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kryvbas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Giovany Herbert desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Djiby Seck

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Djiby Seck, e o treinador deixou.

O banco

Jhoel Maya tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kryvbas dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Emprestados

8 balizas a zeros por empréstimo para Volodymyr Sharun

24 jogos no Victoriia Sumy e os golos deixaram de entrar. O Kryvbas emprestou um guarda-redes e vê a época de outro clube melhorar todas as semanas.

Mercado

Não há lugar para Volodymyr Kvikvinia no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Volodymyr Kvikvinia tem a sua resposta do Kryvbas; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Jogo

O Kryvbas na corrida à Europa

4.º lugar, 61 pontos, e uma reta final que decide se a próxima época tem noites de quinta-feira. Ninguém lhe chama ainda uma corrida, que é o que se diz durante uma.

Em resumo

450 Edição

O Diário de Kryvbas

12/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Apito final na época do Kryvbas

4.º lugar com 61 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

Jogo

Denys Striuk resolve tarde para o Kryvbas

Minuto 87, meio estádio já a caminho da saída, e Denys Striuk decidiu que ninguém ia a lado nenhum. O Zorya não teve tempo para responder.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Artem Smolyakov

Dribles concretizados: 26. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Artem Shakhov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kryvbas já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Kryvbas

Jhoel Maya e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Porta fechada: Volodymyr Mulyk fica onde está

O Kryvbas perguntou e o Oleksandriya disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kryvbas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Makar Tverdokhlib estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Denys Striuk faz a diferença pelo Kryvbas contra o Zorya

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Denys Striuk. 1‑0 sobre o Zorya, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Denys Striuk no seu melhor

Avaliado com 8.30. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Kryvbas.

Em resumo

445 Edição

O Diário de Kryvbas

05/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Sem piedade do Kryvbas

O Nyva vai querer esquecer isto depressa: 4‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Kryvbas foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Plantel

Uma fratura deixa Anton Mykhailychenko de fora 95 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Kryvbas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Condições fechadas: Tymofii Kicha vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Teplice à espera com uma camisola. No Kryvbas ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Notas dos jogadores

Os dois de Giovany Herbert — 8.12

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.12, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Jogo

Kryvbas estão lá em cima

3.º lugar e 53 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Artem Nyzhnyk pede para sair do Kryvbas

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Stepan Zhigimont guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Kryvbas pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Alvos de mercado

Heorhiy Kryvtsov vai a exames médicos no Kryvbas

Tudo acordado com o Dynamo Kyiv, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Troca de palavras no Kryvbas

Jhoel Maya e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

442 Edição

O Diário de Kryvbas

15/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Kryvbas despede-se da taça

O Metalist segue em frente e o Kryvbas vai para casa, com um 0‑1 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Plantel

116 dias de fora para Anton Mykhailychenko depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Kryvbas vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Notas dos jogadores

Artem Smolyakov aparece na área certa — 7.58

7.58, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Plantel

Troca de palavras no Kryvbas

Artem Smolyakov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Kryvbas despacha o Oleksandriya

Três pontos para o Kryvbas: um 2‑1 diante do Oleksandriya num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kryvbas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Giovany Herbert estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Bar Lin

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.08, e nem uma objeção no estádio.

O banco

Não há esconderijo para Giovany Herbert

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Giovany Herbert, e o treinador deixou.

O banco

Interim Coach: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 2‑1, já a falar do próximo.

Em resumo

439 Edição

O Diário de Kryvbas

25/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Kryvbas — 7.37

1 para Artem Smolyakov, avaliado com 7.37, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Mercado

Tymofii Kicha tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kryvbas já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kryvbas

Jhoel Maya esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Denys Striuk encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 22. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Jhoel Maya leva o Kryvbas a superar o Kolos

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Jhoel Maya: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Kryvbas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kryvbas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Giovany Herbert estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Jhoel Maya no seu melhor

Avaliado com 8.27. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Kryvbas.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Interim Coach, sobre uma vitória por 2‑1 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

O banco

Marian Bats ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

438 Edição

O Diário de Kryvbas

18/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Hlib Savchuk resolveu — 7.78

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Hlib Savchuk marcou, foi avaliado com 7.78 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Notas dos jogadores

Denys Striuk passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 23. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Troca de palavras no Kryvbas

Jhoel Maya e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Kryvbas encontra maneira de passar pelo Polissia

O Polissia obrigou o Kryvbas a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Palavras no treino do Kryvbas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yukhym Konoplia está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Giovany Herbert ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Interim Coach diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Interim Coach sobre uma tarde de 2‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Mykyta Sytnykov

Faltam 1 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Kryvbas poderiam receber por ele.

O banco

Quando importa, Volodymyr Kvikvinia joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

437 Edição

O Diário de Kryvbas

11/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Chijioke Aniagboso entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kryvbas podem fingir não ter ouvido.

O banco

Wessel van Eck diz que o Kryvbas não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Kryvbas por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Kryvbas tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Um desentendimento no Kryvbas

Jhoel Maya e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Kryvbas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yukhym Konoplia está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Mykyta Sytnykov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Giovany Herbert responde de imediato ao Chornomorets

Sofrer é uma coisa; a resposta é o que fala de um balneário. Giovany Herbert pôs o Kryvbas de novo em igualdade em 4 minutos, e o Chornomorets nunca chegou a jogar com vantagem.

O banco

Jhoel Maya tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kryvbas dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Jogo

Giovany Herbert salva um ponto para o Kryvbas

Foi preciso Giovany Herbert marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Chornomorets, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

436 Edição

O Diário de Kryvbas

04/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Chijioke Aniagboso

Houve 8 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Denys Striuk está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kryvbas ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Vladyslav Tsymbalistyi diz que o Kryvbas não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Jhoel Maya em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kryvbas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Kryvbas fica aquém diante do Dynamo Kyiv

O Dynamo Kyiv levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Palavras no treino do Kryvbas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Giovany Herbert está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Oleksandr Soloviov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Interim Coach: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Kryvbas e Anton Salabai

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Kryvbas, mais uma semana sem a assinatura de Anton Salabai.

Em resumo

435 Edição

O Diário de Kryvbas

27/11/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Ihor Hrybenyk guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Kryvbas pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Tymofii Kicha tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kryvbas já falam dele no passado.

Plantel

Artem Smolyakov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kryvbas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

O treinador faz de Chijioke Aniagboso um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kryvbas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Yukhym Konoplia estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

A meio da época: o Kryvbas está no 6.º lugar

30 pontos à viragem. A primeira volta de uma época é uma promessa; a segunda é uma fatura, e a cidade está prestes a descobrir qual das duas foi esta.

Jogo

Kryvbas divide pontos com o Zorya

Um 1‑1 com o Zorya deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

O banco

Interim Coach: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 1‑1, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Notas dos jogadores

Jhoel Maya passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 12. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Em resumo

433 Edição

O Diário de Kryvbas

13/11/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Ninguém ganha em casa do Kryvbas

18 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Mercado

Chijioke Aniagboso entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kryvbas podem fingir não ter ouvido.

Direção

O Kryvbas vai perder Denys Striuk de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Denys Striuk pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Um desentendimento no Kryvbas

Jhoel Maya e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kryvbas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Giovany Herbert estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Giovany Herbert

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Giovany Herbert, e o treinador deixou.

Mercado

Kryvbas e Mykyta Sytnykov falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Jhoel Maya tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kryvbas dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jhoel Maya

Dribles concretizados: 14. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

  • O banco A vista do banco
  • Jogo Ponto ganho ou dois perdidos para o Kryvbas?
  • Mercado A história de Chijioke Aniagboso recusa-se a morrer
430 Edição

O Diário de Kryvbas

23/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Acabou a série do Kryvbas

14 jogos sem perder, e depois o Metalist. No estádio ninguém fingia que ia durar para sempre; também ninguém esperava que acabasse aqui.

Mercado

Vladyslav Savitskiy pede para sair do Kryvbas

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Troca de palavras no Kryvbas

Jhoel Maya e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Bar Lin ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Tarde má para o Kryvbas diante do Metalist

0‑2 para o Metalist, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jhoel Maya

Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Giovany Herbert desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Interim Coach enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Interim Coach depois do 0‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Antevisão

Um reencontro para Mykola Oharkov

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Kudrivka com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo

428 Edição

O Diário de Kryvbas

09/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

14 jogos sem perder para o Kryvbas

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 14 jogos sem derrota são uma base que o Kryvbas não tinha no outono.

Jogo

A série caseira do Kryvbas continua

15 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

O banco

Wessel van Eck guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Kryvbas pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kryvbas

Artem Smolyakov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Jhoel Maya encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Makar Tverdokhlib leva o Kryvbas a superar o Nyva

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Makar Tverdokhlib: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Kryvbas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kryvbas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Yukhym Konoplia estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Makar Tverdokhlib jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.01. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

O banco

Não há esconderijo para Giovany Herbert

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Giovany Herbert, e o treinador deixou.

Em resumo

  • Plantel 6 caras novas e o Kryvbas ainda se está a conhecer
  • Mercado Continua sem haver tinta entre Kryvbas e Yukhym Konoplia
  • O banco O veredicto do treinador
427 Edição

O Diário de Kryvbas

02/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

13 jogos sem perder para o Kryvbas

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 13 jogos sem derrota são uma base que o Kryvbas não tinha no outono.

Jogo

Kryvbas estão lá em cima

3.º lugar e 19 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Jogo

O Kryvbas torna a sua casa um sítio difícil de visitar

14 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Mercado

Yevhenii Voloshko entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kryvbas podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Tymofii Kicha está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kryvbas ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kryvbas

Jhoel Maya esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Não há esconderijo para Mykyta Sytnykov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mykyta Sytnykov, e o treinador deixou.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kryvbas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Giovany Herbert estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Kryvbas e Mykyta Sytnykov

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Kryvbas, mais uma semana sem a assinatura de Mykyta Sytnykov.

Em resumo

424 Edição

O Diário de Kryvbas

11/09/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Direção

O prazo passa com 34 contratações e 22 saídas

Está feito o negócio no Kryvbas até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Mercado

Epicentr voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Kryvbas não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Jhoel Maya em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kryvbas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Kryvbas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Giovany Herbert está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Kryvbas

8 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Plantel

Não há lugar para Djiby Seck no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Kryvbas joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Artem Smolyakov está em marcha

O Kryvbas já telefonou ao Fortuna Düsseldorf. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Mercado

Conversas entre Kryvbas e Yukhym Konoplia empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

O treinador faz de Wessel van Eck um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

421 Edição

O Diário de Kryvbas

21/08/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Chijioke Aniagboso pede para sair do Kryvbas

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Jhoel Maya encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 32. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

O Kryvbas diz que não — desta vez

A proposta do Polissia por Tymofii Kicha foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Álvaro Vázquez tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kryvbas já falam dele no passado.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Kryvbas não perde

Já são 7 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Um desentendimento no Kryvbas

Jhoel Maya e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Giovany Herbert desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Volodymyr Kvikvinia um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Daniil Pylypchuk está em marcha

O Kryvbas já telefonou ao Austria Wien. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

419 Edição

O Diário de Kryvbas

07/08/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Marco Castellacci disse que sim ao Kudrivka

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Kryvbas perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Plantel

Makar Tverdokhlib assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Makar Tverdokhlib e o Kryvbas acertam mais 4 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kryvbas

Jhoel Maya esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Kryvbas

9 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Alvos de mercado

O Shakhtar avisa o Kryvbas: Navin Malysh não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

Kryvbas cumpre diante do Chornomorets

Um 2‑0 sobre o Chornomorets, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Tymofii Kicha

O telefone voltou a tocar por causa de Tymofii Kicha, e desta vez do outro lado está o Kudrivka. No Kryvbas ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Yukhym Konoplia desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Makar Tverdokhlib

Nota 8.19 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

418 Edição

O Diário de Kryvbas

31/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Giovany Herbert diz que o Kryvbas não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Tymofii Kicha acerta condições com o LNZ

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Kryvbas já se começa a dizer o nome dele no passado.

Alvos de mercado

Ivan Zhelizko está a uns exames médicos do Kryvbas

O negócio com o Dynamo Kyiv está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Mercado

Cai a transferência para UCSA

Estava tudo acordado até deixar de estar, e Volodymyr Sharun regressa a Kryvbas com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.

Plantel

Troca de palavras no Kryvbas

Jhoel Maya e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

Dia de subida no Kryvbas

12 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.

Alvos de mercado

O Dynamo Kyiv avisa o Kryvbas: Valentyn Rubchynskyi não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Mykola Buialskyi sobe da formação do Kryvbas

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Mykola Buialskyi está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

O Kryvbas promove Mykhailo Sydorchuk de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Mykhailo Sydorchuk passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Em resumo

415 Edição

O Diário de Kryvbas

10/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Volodymyr Sharun lesiona os ligamentos do joelho — 30 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 30 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

O Kryvbas diz que não — desta vez

A proposta do Kolos por Oleksandr Melnyk foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Tymofii Kicha acerta condições com o Lechia

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Kryvbas já se começa a dizer o nome dele no passado.

Alvos de mercado

O Shakhtar avisa o Kryvbas: Oleksandr Martyniuk não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Anton Salabai em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kryvbas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

O treinador faz de Chijioke Aniagboso um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Kyrylo Kudriavtsev

O telefone voltou a tocar por causa de Kyrylo Kudriavtsev, e desta vez do outro lado está o Victoriia Sumy. No Kryvbas ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Palavras no treino do Kryvbas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Giovany Herbert está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Kryvbas e Chijioke Aniagboso falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

412 Edição

O Diário de Kryvbas

19/06/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Vladyslav Shershen disse que sim ao Dynamo Kyiv

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Kryvbas perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Kyrylo Kudriavtsev diz não ao Ahrobiznes

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Kyrylo Kudriavtsev não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Ihor Huk

O Kryvbas e o Probiy acertaram em $290.0K. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Mercado

Só falta a fotografia para Stanislav Samusenko

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Stanislav Samusenko será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kryvbas as despedidas começaram em silêncio.

Direção

Oleksandr Melnyk aceitou deixar o Kryvbas a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Jhoel Maya em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kryvbas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Kryvbas oferece $160.0K por Oleksandr Vivdych

A proposta seguiu esta semana para o Oleksandriya, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Andrii Stefanyshyn consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Andrii Stefanyshyn acabou de assinar pelo Kryvbas e, por uma vez, a resposta importava.

Mercado

Oleksandr Chornenkyi atrai pretendentes

O nome de Oleksandr Chornenkyi apareceu em conversas de que o Kryvbas não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Em resumo

409 Edição

O Diário de Kryvbas

29/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Volodymyr Kvikvinia de fora 20 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Kryvbas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

O veredicto de uma época sobre Artem Shakhov: o melhor da sua idade

O Kryvbas tem um jogador de 20 anos que a divisão acabou de eleger o seu melhor jovem. O próximo problema do clube é que agora toda a gente também sabe.

Mercado

Tymofii Kicha está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kryvbas ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Direção

O Kryvbas vai perder Oleksandr Chornenkyi de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Oleksandr Chornenkyi pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Um desentendimento no Kryvbas

Jhoel Maya e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

O Kryvbas acerta a chegada livre de Matěj Čechal

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kryvbas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Giovany Herbert estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Artem Nyzhnyk

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Artem Nyzhnyk, e o treinador deixou.

O banco

Quando importa, Oleksandr Chornenkyi joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

408 Edição

O Diário de Kryvbas

22/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Volodymyr Kvikvinia de fora 27 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Kryvbas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Artem Chornyi pede para sair do Kryvbas

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Stanislav Samusenko tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kryvbas já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kryvbas

Anton Salabai esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Kryvbas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Giovany Herbert está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Kryvbas

6 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Artem Chornyi tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kryvbas dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Ulrik Fredriksen bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Kryvbas, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

O treinador faz uma promessa a Tymofii Kicha

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Kryvbas. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

405 Edição

O Diário de Kryvbas

01/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Tymofii Kicha tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kryvbas já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Kryvbas

Jhoel Maya e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

Yehor Kaptenko vai juntar-se ao Kryvbas a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Yehor Kaptenko acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Kryvbas substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

O banco

O treinador faz de Chijioke Aniagboso um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Kryvbas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Giovany Herbert está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Kryvbas e Anton Salabai falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Plantel

Ihor Hrybenyk desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Ihor Hrybenyk está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

Plantel

Bar Lin continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no Kryvbas admitiria. Nota-se aos sábados.

O banco

Oleksandr Chornenkyi tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kryvbas dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

400 Edição

O Diário de Kryvbas

27/03/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Ulrik Fredriksen lesiona os ligamentos do joelho — 24 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 24 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Ilarion Tuhai pede para sair do Kryvbas

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Oleksii Rybak

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Oleksii Rybak será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kryvbas as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Kryvbas

Jhoel Maya e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

Maxim Budko vai juntar-se ao Kryvbas a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Maxim Budko acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Kryvbas substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Plantel

Volodymyr Kvikvinia desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Giovany Herbert um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

10 caras novas e o Kryvbas ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Mercado

Não há lugar para Oleksandr Chornenkyi no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Oleksandr Chornenkyi tem a sua resposta do Kryvbas; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Em resumo

399 Edição

O Diário de Kryvbas

20/03/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ulrik Fredriksen

31 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Kryvbas perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

O banco

Anton Chaplоutskyi diz que o Kryvbas não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Ilarion Tuhai está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kryvbas ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Kryvbas

Jhoel Maya e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kryvbas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Volodymyr Kvikvinia estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Wessel van Eck um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Vladyslav Shershen

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Plantel

Não há lugar para Ihor Hrybenyk no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Kryvbas joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

O banco

Giovany Herbert pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

393 Edição

O Diário de Kryvbas

06/02/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ulrik Fredriksen

73 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Kryvbas perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Volodymyr Sharun disse que sim ao Podillia

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Kryvbas perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Kryvbas recusa o Vorskla por Ivan Denysov

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Dominik Kobus pede para sair do Kryvbas

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

Kryvbas volta à direção por Artem Shakhov

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $150.0K — um clube que quer Artem Shakhov ao ponto de perguntar duas vezes.

Mercado

Metalurh Zaporizhzhia a seguir Vladyslav Shershen

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Kryvbas nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Alvos de mercado

Uma proposta de $300.0K por Volodymyr Kvikvinia

O Kryvbas foi ao Oleksandriya com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Plantel

Jhoel Maya em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kryvbas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Uma proposta de $130.0K por Artem Shakhov

O Kryvbas foi ao Rukh com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Em resumo

386 Edição

O Diário de Kryvbas

19/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Ilarion Tuhai tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kryvbas já falam dele no passado.

Plantel

Anton Salabai em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kryvbas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Jhoel Maya desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Kryvbas despacha o Chornomorets

Três pontos para o Kryvbas: um 2‑0 diante do Chornomorets num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Giovany Herbert jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.06. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Interim Coach foi breve depois da vitória por 2‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

O banco

Chijioke Aniagboso bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Kryvbas, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Quando importa, Artem Chornyi joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Antevisão

Chijioke Aniagboso defronta o antigo clube

Segue-se o Polissia, e há um homem no balneário do Kryvbas que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Em resumo