Eriki

Volante - Dynamo Kyiv
28 Mai 2028
Domingo
Processo

Marcado para Eriki

48 Edição

A Gazeta de Dynamo Kyiv

28/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

O Dynamo Kyiv leva uma nega por Paulinho

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Palmeiras fica com o seu homem, e o Dynamo Kyiv volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Condições fechadas: Volodymyr Kvikvinia vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Inhulets à espera com uma camisola. No Dynamo Kyiv ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Ihor Horbach volta a ser jogador de Dynamo Kyiv

Saiu miúdo e regressa a saber ainda onde fica a bancada dos visitantes. A maioria dos reforços tem de ser explicada à cidade; a este bastou uma fotografia.

Mercado

O Dynamo Kyiv diz que não — desta vez

A proposta do Metalurh Zaporizhzhia por Yaroslav Buravtsov foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Eriki é jogador do Dynamo Kyiv

A verba é $490.0K, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Karpaty negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.

Plantel

Ihor Horbach chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Ihor Horbach agiu, no Dynamo Kyiv, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Plantel

Troca de palavras no Dynamo Kyiv

Andrii Iarmolenko e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Yaroslav Buravtsov é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 18 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Palavras no treino do Dynamo Kyiv sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nazar Voloshyn está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

Edições anteriores
48 Edição

O Correio de Karpaty

28/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Marko Sapuha entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Karpaty podem fingir não ter ouvido.

Plantel

O salto de Arsenii Foina é a sério

Aos 19 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Mercado

Eriki segue caminho

O Dynamo Kyiv paga $490.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Mercado

Nyva a seguir Fabiano

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Karpaty nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Palavras no treino do Karpaty sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Xeber Alkain está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Negócios são negócios: Luiz Yano sai

O Metalist pagou $68.0K e o Karpaty aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Alvos de mercado

O Oviedo avisa o Karpaty: Denys Marchenko não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Kyrylo Osypenko de fora 60 dias

A enfermaria confirma 60 dias de paragem para Kyrylo Osypenko, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Ivan Chaban de fora 29 dias

A enfermaria confirma 29 dias de paragem para Ivan Chaban, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Em resumo

46 Edição

O Correio de Karpaty

14/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Troca de palavras no Karpaty

Valentyn Rubchynskyi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Xeber Alkain desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Conversas entre Karpaty e Jean Pedroso empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Plantel

Arsenii Foina assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Arsenii Foina compromete-se com o Karpaty por mais 3 anos.

O banco

Jean Pedroso pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Eriki avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Eriki foi informado de que não entra nos planos do treinador do Karpaty.

O banco

Rostyslav Liakh é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Rostyslav Liakh está nela.

Mercado

Xeber Alkain apontado a uma saída

O nome de Xeber Alkain não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Karpaty nada diz, o que já diz muito.

Emprestados

5 golos por empréstimo para Illia Kvasnytsia

27 jogos no Livyi Bereh e os golos não param. No Karpaty acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

Em resumo

44 Edição

O Correio de Karpaty

31/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Joseph Séry distinguido pela época

O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O Karpaty aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.

Mercado

Marko Sapuha pede para sair do Karpaty

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Rostyslav Liakh está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Karpaty ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Iván Calero em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Karpaty coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Vitalii Kholod desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Andrii Buleza volta melhor jogador

26 jogos e 0 golos longe daqui, e um homem que o treinador não tinha no verão passado. O empréstimo fez o que os empréstimos devem fazer e quase nunca fazem.

Plantel

O Karpaty faz as contas à perda de Ivan Chaban

59 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Emprestados

Ninguém marca a Oleksandr Kemkin no Kryvbas

10 jogos sem sofrer em 29 partidas. O empréstimo de um guarda-redes julga-se pelas tardes em que não aconteceu nada, e Oleksandr Kemkin tem tido muitas.

O banco

Yaroslav Karabin bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Karpaty, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

43 Edição

O Arauto de Victoriia Sumy

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O Victoriia Sumy faz as contas à perda de Dmytro Ulianov

40 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Os ânimos aquecem no Victoriia Sumy

Eriki esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Victoriia Sumy sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jeffrey Sarpong está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Jeffrey Sarpong um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Yuriy Dudnyk bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Victoriia Sumy, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A pergunta sobre Danylo Knysh persegue o Victoriia Sumy

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Danylo Knysh. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

42 Edição

O Arauto de Victoriia Sumy

17/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Troca de palavras no Victoriia Sumy

Eriki e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Jeffrey Sarpong desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Os salários levam 142% do que Victoriia Sumy recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

Jeffrey Sarpong pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A conversa sobre Vladyslav Khameliuk não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Victoriia Sumy sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Quando importa, Artem Riabyi joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

41 Edição

O Arauto de Victoriia Sumy

10/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Um desentendimento no Victoriia Sumy

Eriki e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Eriki ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Victoriia Sumy

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Maksym Sasovskiy estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Yaroslav Karpizin bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Yaroslav Karpizin treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A conversa sobre Cipriano Sampaio não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Victoriia Sumy sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

O treinador faz uma promessa a Maksym Boiko

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Victoriia Sumy. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

41 Edição

O Correio de Karpaty

10/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Marko Sapuha está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Karpaty ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Lesão muscular e 18 dias de fora para Giorgi Rekhviashvili

A lesão mais comum do futebol e aquela de que mais se volta à pressa. O Karpaty vai falar em 18 dias e vai ter cuidado, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Plantel

Um desentendimento no Karpaty

Dmytro Shcherbak e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Emprestados

Eriki quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Karpaty e lutar pelo meu lugar.» 3 jogos em 10 no Victoriia Sumy dizem o resto.

O banco

Não há esconderijo para Edson

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Edson, e o treinador deixou.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Karpaty

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Vladyslav Babohlo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Vitalii Kholod pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Quando importa, Moha joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Prometeram minutos a Anton Zhylkin

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Anton Zhylkin apontou a data.

Em resumo

40 Edição

O Arauto de Victoriia Sumy

03/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Taras Shaparenko tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Victoriia Sumy toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

Cresce a pressão na direção do Victoriia Sumy

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

O banco

Eriki diz que o Victoriia Sumy não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Eriki em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Victoriia Sumy coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Victoriia Sumy

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jeffrey Sarpong estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

Victoriia Sumy a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Victoriia Sumy.

O banco

James Connolly sem o homem que o contratou

Todos os plantéis são metade jogadores que o treinador escolheu e metade jogadores que herdou. James Connolly foi escolhido, o homem que o escolheu foi-se, e ele recomeça do zero com o próximo.

O banco

Uma promessa cumprida a Maksym Boiko

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Victoriia Sumy disse a Maksym Boiko que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Oliwier Kucharczyk pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

39 Edição

O Arauto de Victoriia Sumy

26/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Maksym Sasovskiy: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Victoriia Sumy nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Victoriia Sumy perde Dmytro Ulianov

70 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Victoriia Sumy

Eriki esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Jeffrey Sarpong desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Leon Ayinde um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Oliwier Kucharczyk pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Leon Ayinde quer sair do banco

“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Victoriia Sumy vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.

O banco

O treinador faz uma promessa a Yaroslav Karpizin

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Victoriia Sumy. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Mercado

A pergunta sobre Danylo Knysh persegue o Victoriia Sumy

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Danylo Knysh. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

38 Edição

O Arauto de Victoriia Sumy

19/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Victoriia Sumy

Eriki esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Em Victoriia Sumy, 131% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

O banco

Anton Yevdokymov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Victoriia Sumy

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Maksym Sasovskiy estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Yaroslav Karpizin está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Victoriia Sumy terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

Mercado

A pergunta sobre Vladyslav Khameliuk persegue o Victoriia Sumy

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Vladyslav Khameliuk. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

37 Edição

O Correio de Karpaty

12/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Marko Sapuha está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Karpaty ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Vitalii Kholod assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Vitalii Kholod compromete-se com o Karpaty por mais 4 anos.

Plantel

Valentyn Rubchynskyi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Karpaty coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Karpaty

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Xeber Alkain estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Edson quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Karpaty sabem-no.

O banco

Ambrosii Chachua bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Karpaty, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

36 Edição

O Arauto de Victoriia Sumy

05/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Anton Yevdokymov: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Victoriia Sumy nada responderam, o que também é uma resposta.

Direção

O escrutínio aperta no Victoriia Sumy

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Victoriia Sumy está a esgotar-se.

Plantel

Jeffrey Sarpong fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Jeffrey Sarpong e o Victoriia Sumy acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Um desentendimento no Victoriia Sumy

Eriki e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Victoriia Sumy sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jeffrey Sarpong está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Jeffrey Sarpong um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Victoriia Sumy e James Connolly

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Victoriia Sumy, mais uma semana sem a assinatura de James Connolly.

Direção

Victoriia Sumy a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Victoriia Sumy.

Direção

O Victoriia Sumy corta $698.1K ao orçamento

O dinheiro que disseram ao treinador que tinha é agora dinheiro que o treinador tinha. $698.1K desaparecidos da mesa sem comunicado, e um balneário que percebe o que isso quer dizer.

Em resumo

35 Edição

O Arauto de Victoriia Sumy

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Troca de palavras no Victoriia Sumy

Eriki e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

O tempo está a apanhar Jeffrey Sarpong

Toda a gente no Victoriia Sumy viu antes de alguém o dizer, que é como isto vai sempre. Aos 39 o declínio é real e mensurável — 3 pontos — e só falta saber como o clube trata alguém a quem deve muitíssimo.

Plantel

Lesão muscular e 15 dias de fora para Artem Riabyi

A lesão mais comum do futebol e aquela de que mais se volta à pressa. O Victoriia Sumy vai falar em 15 dias e vai ter cuidado, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Plantel

Maksym Sasovskiy desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Maksym Sasovskiy ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Jeffrey Sarpong pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

As bancadas

Os rumores sobre Cipriano Sampaio chegam às bancadas

O que era uma notícia de última página virou cântico, e o cântico não é simpático. O Victoriia Sumy preferia resolver isto em silêncio, e o silêncio acabou.

Mercado

A conversa sobre Danylo Knysh não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Victoriia Sumy sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Denys Dolinskyi está na montra

O Victoriia Sumy fez saber ao mercado que Denys Dolinskyi está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

34 Edição

O Arauto de Victoriia Sumy

22/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Victoriia Sumy

Eriki esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Victoriia Sumy sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jeffrey Sarpong está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Em Victoriia Sumy, 135% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

O banco

Brian Okonkwo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Eriki continua sem se adaptar

Um ano depois a língua não chegou, a cidade não se abriu, e come sozinho mais vezes do que no Victoriia Sumy gostariam de admitir. Nota-se aos sábados.

O banco

Yaroslav Karpizin bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Victoriia Sumy, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A pergunta sobre Vladyslav Khameliuk persegue o Victoriia Sumy

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Vladyslav Khameliuk. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Quando importa, Artem Riabyi joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Prometeram minutos a Yuriy Dudnyk

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Yuriy Dudnyk apontou a data.

Em resumo

33 Edição

O Arauto de Victoriia Sumy

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Apito final na época do Victoriia Sumy

11.º lugar com 35 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

Plantel

Vladyslav Kucheruk sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Plantel

Eriki em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Victoriia Sumy coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Victoriia Sumy sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jeffrey Sarpong está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Eriki

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Eriki, e o treinador deixou.

Jogo

Victoriia Sumy fica aquém diante do Inhulets

O Inhulets levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Taras Shaparenko enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Taras Shaparenko depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Notas dos jogadores

Andriy Dediaev passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 15. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Eriki está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Victoriia Sumy terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

Em resumo

32 Edição

O Arauto de Victoriia Sumy

08/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Oleksandr Lebedenko: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Victoriia Sumy nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Serhiy Bolbat dos velhos tempos — 7.80

Aos 34 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 7.80, e ninguém melhor em campo.

Jogo

A série caseira do Victoriia Sumy continua

11 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Alvos de mercado

Denys Ndukve não vem para o Victoriia Sumy

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Kolos ninguém diz, e no Victoriia Sumy ninguém gosta de estar a adivinhar.

Mercado

Cai a transferência de Oleksandr Lytvynenko para o Veres

O negócio que levaria Oleksandr Lytvynenko para o Veres caiu na fase final e ele reapresenta-se no Victoriia Sumy com um verão para esquecer e uma época inteira para jogar. Ninguém diz quem se levantou da mesa.

Plantel

Serhiy Bolbat fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Serhiy Bolbat e o Victoriia Sumy acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Um desentendimento no Victoriia Sumy

Eriki e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Porta fechada: Kyrylo Osypenko fica onde está

O Victoriia Sumy perguntou e o Karpaty disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Cipriano Sampaio é o melhor jovem do mês na divisão

Aos 20 anos passou um mês a ser melhor do que todos os da sua idade na liga, o que é diferente e mais difícil do que uma boa tarde. No Victoriia Sumy vão esforçar-se muito por não fazer disto um caso.

Em resumo

31 Edição

O Arauto de Victoriia Sumy

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Denys Dolinskyi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Victoriia Sumy podem fingir não ter ouvido.

Direção

O Victoriia Sumy fecha o mercado com um plantel feito por si

2 entradas e 1 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Plantel

Troca de palavras no Victoriia Sumy

Eriki e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Victoriia Sumy

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jeffrey Sarpong estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Oleksandr Lytvynenko atrai pretendentes

O nome de Oleksandr Lytvynenko apareceu em conversas de que o Victoriia Sumy não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

O banco

Yuriy Dudnyk ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Esta liga é pequena para Eriki

Faz aos sábados coisas a que ninguém à sua volta consegue responder: durante uma temporada é lisonjeiro e depois é um problema. O Victoriia Sumy não o segura a fingir o contrário.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Victoriia Sumy e Jeffrey Sarpong

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Victoriia Sumy, mais uma semana sem a assinatura de Jeffrey Sarpong.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Dmytro Ulianov

Uma nota de 7.09, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Em resumo

30 Edição

O Correio de Karpaty

22/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Tymur Stetskov pede para sair do Karpaty

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Kudrivka voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Karpaty não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Notas dos jogadores

Xeber Alkain estava imparável

Dribles concretizados: 22. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Os ânimos aquecem no Karpaty

Valentyn Rubchynskyi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Karpaty sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Xeber Alkain está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Oleksiy Khoblenko assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Oleksiy Khoblenko compromete-se com o Karpaty por mais 2 anos.

Plantel

Vitalii Kholod chega aos 100

100 vezes com estas cores, com qualquer tempo e sob quatro ou cinco treinadores diferentes. Este tipo de serviço está a desaparecer do futebol sem fazer barulho.

O banco

O treinador faz de Eriki um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Igualdade entre Karpaty e Kolos

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Em resumo

28 Edição

O Correio de Karpaty

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Karpaty arrasa o Veres

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 4‑0 frente ao Veres, e podiam ter sido mais.

Mercado

Condições fechadas: Eriki vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Metalurh Zaporizhzhia à espera com uma camisola. No Karpaty ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Plantel

Yaroslav Karabin leva a bola do jogo para casa

3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Alvos de mercado

O Karpaty avança para Oleksiy Khoblenko

$690.0K em cima da mesa do UCSA. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Plantel

Um desentendimento no Karpaty

Valentyn Rubchynskyi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Jean Pedroso assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Jean Pedroso compromete-se com o Karpaty por mais 4 anos.

Plantel

Palavras no treino do Karpaty sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Xeber Alkain está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Yaroslav Karabin

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 9.30, e nem uma objeção no estádio.

Alvos de mercado

O Oleksandriya avisa o Karpaty: Viktor Dolhyi não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

27 Edição

O Correio de Karpaty

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Marko Sapuha disse que sim ao Kudrivka

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Karpaty perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Plantel

Anton Zhylkin segura o Karpaty sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Karpaty vende Denys Marchenko por $760.0K

Denys Marchenko parte para o Oviedo num negócio de $760.0K. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Plantel

Troca de palavras no Karpaty

Valentyn Rubchynskyi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Metalurh Zaporizhzhia a seguir Eriki

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Karpaty nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Xeber Alkain desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O UCSA avisa o Karpaty: Oleksiy Khoblenko não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

Karpaty encontra maneira de passar pelo Poltava

O Poltava obrigou o Karpaty a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Edson quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Karpaty ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Em resumo

25 Edição

O Correio de Karpaty

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Vantagem de 3 golos desperdiçada pelo Karpaty

Há um silêncio muito próprio: o de um estádio a ver dissolver-se uma posição vencedora. O Oleksandriya continuou a vir porque nada o travou, e ao Karpaty vão perguntar pela última meia hora a semana inteira.

Notas dos jogadores

Os dois de Yaroslav Karabin — 8.24

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.24, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Um desentendimento no Karpaty

Joseph Séry e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Oleksandriya leva os pontos ao Karpaty

Derrota por 3‑4, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Vitalii Kholod fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Vitalii Kholod e o Karpaty acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Palavras no treino do Karpaty sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Xeber Alkain está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Xeber Alkain no seu melhor

Avaliado com 8.16. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Karpaty.

Notas dos jogadores

Tymur Stetskov mandou no meio-campo — 6.68

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 10 ações combinadas e uma nota de 6.68, e nenhuma delas entrará num resumo.

O banco

Anton Sydorchuk enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Anton Sydorchuk depois do 3‑4, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Em resumo

24 Edição

O Correio de Karpaty

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mark Hushynets

19 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Karpaty perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Joseph Séry comanda a goleada sobre o Epicentr

4‑1, e Joseph Séry ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Karpaty. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Jogo

Karpaty eliminado da taça

O Polissia fechou tudo por 0‑3. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Plantel

Joseph Séry leva a bola do jogo para casa

3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

As bancadas

Uma goleada na taça no Polissia deixa o Karpaty a explicar-se

0-3, e muito antes do fim a bancada visitante tinha passado do incentivo para algo bastante mais afiado. Ninguém liga para um programa de rádio por perder por pouco.

Jogo

O Karpaty torna a sua casa um sítio difícil de visitar

11 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Direção

Luiz Yano assina pelo Vorskla ainda ao serviço do Karpaty

As regras permitem-no e dói na mesma. Luiz Yano acertou condições com o Vorskla para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Eriki é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 21 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Joseph Séry em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Karpaty coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

20 Edição

O Correio de Karpaty

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Joseph Séry ganha-o quando o apito já devia ter soado

Minuto 90. Joseph Séry encontrou a finalização num tempo que só existia por causa das paragens anteriores, e o Kryvbas passou do ponto ao nada num só movimento.

O banco

Nazariy Rusyn diz que o Karpaty não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Karpaty

9 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Jogo

Karpaty cumpre diante do Kryvbas

Um 2‑1 sobre o Kryvbas, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

As bancadas

Os adeptos do Karpaty encontraram um ídolo em Yan Kostenko

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Yan Kostenko tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Iván Calero encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Um desentendimento no Karpaty

Eriki e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Joseph Séry foi a diferença para o Karpaty

Avaliado com 7.84. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Emprestados

Mykola Kyrychok quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Karpaty e lutar pelo meu lugar.» 3 jogos em 14 no Livyi Bereh dizem o resto.

Em resumo

  • O banco O veredicto do treinador
  • Plantel Palavras no treino do Karpaty sobre quem trabalha
  • Plantel Xeber Alkain castigado