Emanuele Merolla

Goleiro - Sambenedettese
18 Abr 2036
Sexta-feira
Processo

Marcado para Emanuele Merolla

507 Edição

A Gazeta de Sambenedettese

14/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

O Sambenedettese ganha-o nos descontos

O painel já tinha subido, os protestos já tinham começado, e então a bola entrou ao minuto 90. O Latina vai rever cada segundo do tempo extra durante uma semana.

O banco

Charles Hazard diz que o Sambenedettese não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Elia Morelli aos 21 — 7.65

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Elia Morelli não precisou: 7.65, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sambenedettese

Emanuele Merolla esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sambenedettese

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Noam Emeran estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Sambenedettese cumpre diante do Latina

Um 2‑1 sobre o Latina, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

As bancadas

Os adeptos do Sambenedettese encontraram um ídolo em Armen Adamyan

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Armen Adamyan tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Direção

Embargo no Sambenedettese

Não pode pagar-se um valor por ninguém, precise o plantel do que precisar. Todos os rumores sobre este clube até o embargo ser levantado são rumores sobre um negócio que não se pode fazer.

O banco

O treinador faz de Emanuele Merolla um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

Edições anteriores
506 Edição

A Gazeta de Sambenedettese

07/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Sambenedettese toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Plantel

Troca de palavras no Sambenedettese

Emanuele Merolla e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Noam Emeran desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

$661.7K do bolso do dono em Sambenedettese

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Notas dos jogadores

Francesco Scafetta mandou no meio-campo — 6.92

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 12 ações combinadas e uma nota de 6.92, e nenhuma delas entrará num resumo.

Jogo

Südtirol leva os pontos ao Sambenedettese

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Emanuele Merolla fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Emanuele Merolla chama-lhe outra coisa em privado.

Mercado

Sambenedettese e Aaron Kamara falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Interim Coach: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Em resumo

504 Edição

A Gazeta de Sambenedettese

24/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Sambenedettese

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Jogo

Sambenedettese arrasa o Campobasso

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Campobasso, e podiam ter sido mais.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Noam Emeran — 8.35

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.35 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Vinícius em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sambenedettese coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Noam Emeran desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Acaba a seca do Sambenedettese

5 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o Campobasso foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

Direção

Sambenedettese devem $23.5M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Notas dos jogadores

Aaron Kamara fecha a porta

Ações defensivas: 18, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

O banco

Guillermo Guzmán ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

503 Edição

A Gazeta de Sambenedettese

17/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Sambenedettese continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Noam Emeran desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Um desentendimento no Sambenedettese

Nicolò Marciano e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

Embargo no Sambenedettese

Não pode pagar-se um valor por ninguém, precise o plantel do que precisar. Todos os rumores sobre este clube até o embargo ser levantado são rumores sobre um negócio que não se pode fazer.

Direção

Em Sambenedettese, 119% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

O banco

Não há esconderijo para Tommaso Dennis Vergato

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Tommaso Dennis Vergato, e o treinador deixou.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Interim Coach não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Sambenedettese também ninguém o escondia.

O banco

Tommaso Dennis Vergato fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Mercado

Armen Adamyan está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Sambenedettese foi explícito quanto à situação de Armen Adamyan, o que é mais do que muitos recebem.

Em resumo

500 Edição

A Gazeta de Sambenedettese

25/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Sambenedettese

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Emanuele Merolla em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sambenedettese coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Sambenedettese sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Noam Emeran está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Vis Pesaro leva os pontos ao Sambenedettese

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Notas dos jogadores

Arturo Toscano estava imparável

Dribles concretizados: 18. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Direção

Sambenedettese devem $23.4M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

O banco

Não há esconderijo para Armen Adamyan

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Armen Adamyan, e o treinador deixou.

O banco

Interim Coach enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Interim Coach depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Mercado

Admir Rieder já olha para lá do Sambenedettese

Assinou à espera de um palco maior do que o que encontrou. Não demorou muito, e o balneário também não demorou muito a reparar.

Em resumo

497 Edição

A Gazeta de Sambenedettese

04/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Sem piedade do Sambenedettese

O Pineto vai querer esquecer isto depressa: 4‑1, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Sambenedettese foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Direção

O Sambenedettese soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Notas dos jogadores

Arturo Toscano marca duas vezes — 8.39

Dois golos e um 8.39 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Elia Morelli aos 21 — 7.74

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Elia Morelli não precisou: 7.74, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Notas dos jogadores

Noam Emeran, 33 anos, faz recuar o relógio — 7.90

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.90 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Direção

O prazo passa com 0 contratações e 4 saídas

Está feito o negócio no Sambenedettese até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Sambenedettese

A série sem derrotas chega aos 8 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Um desentendimento no Sambenedettese

Emanuele Merolla e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Sambenedettese

9 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Em resumo

494 Edição

A Gazeta de Sambenedettese

14/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Aaron Kamara fora por 18 dias

18 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Sambenedettese perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Nicolò Schiavone

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Sambenedettese fez a parte difícil com o AS Roma, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Noam Emeran desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Gabriele Martena fica onde está

O Sambenedettese perguntou e o Juve Stabia disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Armen Adamyan quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Sambenedettese sabem-no.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sambenedettese

Guillermo Guzmán esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

As bancadas

Um dos seus: Arturo Toscano

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Alessandro Shehaj faz a diferença pelo Sambenedettese contra o Vicenza

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Alessandro Shehaj. 1‑0 sobre o Vicenza, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Alessandro Shehaj no seu melhor

Avaliado com 8.03. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Sambenedettese.

Em resumo

490 Edição

A Gazeta de Sambenedettese

17/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Aaron Kamara lesiona os ligamentos do joelho — 46 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 46 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Sambenedettese arrasa o Südtirol

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Südtirol, e podiam ter sido mais.

Notas dos jogadores

Os dois de Elia Morelli — 8.71

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.71, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Um desentendimento no Sambenedettese

Noam Emeran e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Sambenedettese sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Francesco Scafetta está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Arturo Toscano

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Notas dos jogadores

Arturo Toscano jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.23. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

100 jogos para Arturo Toscano

100 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Interim Coach, sobre uma vitória por 3‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Em resumo

489 Edição

A Gazeta de Sambenedettese

10/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Aaron Kamara fora por 53 dias

53 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Sambenedettese perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sambenedettese

Aaron Kamara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sambenedettese

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Noam Emeran estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Os golos abandonaram o Sambenedettese

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Sambenedettese sabe dizer em que semana.

Jogo

Campobasso leva os pontos ao Sambenedettese

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Interim Coach: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Sambenedettese

5 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Mercado

Charles Butler está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Sambenedettese foi explícito quanto à situação de Charles Butler, o que é mais do que muitos recebem.

Mercado

Sambenedettese e Nicolò Marciano falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

485 Edição

A Gazeta de Sambenedettese

12/11/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Aaron Kamara

81 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Sambenedettese perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Francesco Scafetta — 7.84

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.84 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Jogo

Acaba a seca do Sambenedettese

8 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o Forli foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Sambenedettese

A série sem derrotas chega aos 7 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sambenedettese

Aaron Kamara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Sambenedettese sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Noam Emeran está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Sambenedettese cumpre diante do Forli

Um 1‑0 sobre o Forli, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

O banco

O treinador faz de Guillermo Guzmán um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Conversas entre Sambenedettese e Emanuele Merolla empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

483 Edição

A Gazeta de Sambenedettese

29/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Aaron Kamara lesiona os ligamentos do joelho — 95 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 95 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

A espera do Sambenedettese continua

Já são 7 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Cristiano Maia põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Sambenedettese, e não vai ser retirado.

Plantel

Noam Emeran em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sambenedettese coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Armen Adamyan chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Armen Adamyan agiu, no Sambenedettese, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Plantel

Francesco Scafetta desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O Sambenedettese não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Direção

Embargo no Sambenedettese

Não pode pagar-se um valor por ninguém, precise o plantel do que precisar. Todos os rumores sobre este clube até o embargo ser levantado são rumores sobre um negócio que não se pode fazer.

Direção

Os salários levam 119% do que Sambenedettese recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Em resumo

482 Edição

A Gazeta de Sambenedettese

22/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Aaron Kamara

102 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Sambenedettese perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

O banco

Emanuele Merolla diz que o Sambenedettese não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Sambenedettese por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Sambenedettese tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Luca Ferretti

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Um desentendimento no Sambenedettese

Noam Emeran e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Vinícius desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Interim Coach: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Mercado

Tomas Birsa está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Sambenedettese foi explícito quanto à situação de Tomas Birsa, o que é mais do que muitos recebem.

O banco

Jason Wright ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

481 Edição

A Gazeta de Sambenedettese

15/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Aaron Kamara lesiona os ligamentos do joelho — 109 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 109 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Robert Mitchell pede para sair do Sambenedettese

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Tomas Birsa guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Sambenedettese pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Troca de palavras no Sambenedettese

Noam Emeran e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Sambenedettese sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Vinícius está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Tommaso Dennis Vergato

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Tommaso Dennis Vergato, e o treinador deixou.

Plantel

Tomas Birsa tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Sambenedettese lida com um homem que quer outro país.

Mercado

Conversas entre Sambenedettese e Emanuele Merolla empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Mercado

Não há lugar para Luca Ferretti no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Luca Ferretti tem a sua resposta do Sambenedettese; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Em resumo

478 Edição

A Gazeta de Sambenedettese

24/09/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Sambenedettese

Eliminado, 0‑1 com o Foggia, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Plantel

Emanuele Merolla sozinho contra todos

8 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

Gabriel Gautier tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Sambenedettese já falam dele no passado.

Plantel

Aaron Kamara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sambenedettese coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Francesco Scafetta desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O Sambenedettese não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Plantel

100 jogos para Marcell Ruzsa

100 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.

O banco

O treinador faz de Nicolò Marciano um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Elliot Nunes foi inamovível

17 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Em resumo

471 Edição

A Gazeta de Sambenedettese

06/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Sambenedettese soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Plantel

31 dias de fora para Simon Olsen depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Sambenedettese vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Direção

Reunião de emergência no Sambenedettese

Todo o departamento de futebol numa sala, numa manhã de dia de semana. Nada foi anunciado depois, que é o que uma direção anuncia quando a paciência acabou.

Mercado

Cristian Bonifacio pede para sair do Sambenedettese

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Troca de palavras no Sambenedettese

Emanuele Merolla e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Guillermo Guzmán tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Sambenedettese lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sambenedettese

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Francesco Scafetta estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

$437.2K do dono mantém o Sambenedettese à tona

O buraco nas contas voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm o direito de agradecer e de perguntar o que acontece no mês em que não for, e os dois sentimentos chegam juntos.

Alvos de mercado

O Fiorentina avisa o Sambenedettese: Franco Di Stefano não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

422 Edição

O Arauto de Campobasso

28/08/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Andrea Lombari: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Campobasso nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Mohamed Thiane encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 26. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Alessandro Mazzocchi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Campobasso, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Adam El Jaouni aparece na área certa — 7.85

7.85, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Plantel

Emanuele Merolla em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Campobasso coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

O banco de Campobasso continua vazio

8 dias com a cadeira livre, uma lista de nomes que cresce e encolhe todos os dias, e nem uma assinatura. Cada semana que passa retira dela os melhores candidatos.

Alvos de mercado

Porta fechada: Francesco Gisondi fica onde está

O Campobasso perguntou e o Salernitana disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do Campobasso sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mariano Martín está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Emanuele Merolla um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

421 Edição

O Arauto de Campobasso

21/08/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Interim Coach sai de Campobasso

Quatro parágrafos no site do clube, nenhum deles sobre futebol. A direção agradeceu, desejou-lhe felicidades e já tinha a procura em marcha antes de a página ir para o ar.

Direção

Um desconhecido assume o comando no Campobasso

A equipa técnica esvaziou-se por completo e não havia ninguém internamente para promover, por isso o clube nomeou um nome que quase nenhum adepto reconhecerá. Recupera-se disto; ninguém gosta de o explicar.

Mercado

Emanuele Merolla entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Campobasso podem fingir não ter ouvido.

Direção

Interim Coach assume o comando de Campobasso para já

«Alguém tem de fazer a equipa no sábado. Esta semana sou eu, e não pensei mais longe do que isso.» Não houve promessas de parte a parte, que é como estas coisas costumam começar.

Mercado

Ben Thys tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Campobasso já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Campobasso

Emanuele Merolla esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

7 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Campobasso

A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.

Alvos de mercado

O Bari avisa o Campobasso: Rémy Descamps não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Um dos nossos: Jacopo Bosco junta-se à equipa principal do Campobasso

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Jacopo Bosco é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Em resumo

420 Edição

O Arauto de Campobasso

14/08/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

José Rey entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Campobasso podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Troca de palavras no Campobasso

Emanuele Merolla e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Campobasso leva uma nega por Augusto Saravia

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Spezia fica com o seu homem, e o Campobasso volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Palavras no treino do Campobasso sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mariano Martín está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Daniel Çuli está em marcha

O Campobasso já telefonou ao Perugia. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Mercado

Carrarese deve abrir conversas por Ben Thys

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Campobasso vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

O banco

Emanuele Merolla bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Emanuele Merolla treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Quando importa, Luis Pierangeli joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

O relógio negoceia por Emanuele Merolla

Faltam 1 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Campobasso pode pedir e sobe o salário que Emanuele Merolla pode exigir.

Em resumo

419 Edição

O Arauto de Campobasso

07/08/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Campobasso soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Mercado

Nikola Jadrníček pede para sair do Campobasso

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Uma carreira numa só camisola: Alessandro Martina

9 épocas e 411 jogos, todos aqui. Carreiras assim não se desenham; acontecem a um certo tipo de homem num certo tipo de clube, e esta cidade tem um.

Alvos de mercado

Começam os papéis de José Luis Domínguez

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Campobasso fez a parte difícil com o Cremonese, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Alvos de mercado

Angelo Bellucci recusa o Campobasso

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Atalanta fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Alvos de mercado

O Campobasso leva uma nega por David Petrović

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Pisa fica com o seu homem, e o Campobasso volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Um desentendimento no Campobasso

Emanuele Merolla e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Campobasso sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mariano Martín está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Quando importa, Mariano Martín joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

418 Edição

O Arauto de Campobasso

31/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Nicola Conti entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Campobasso podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

O Campobasso oferece $690.0K por David Petrović

A proposta seguiu esta semana para o Pisa, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Emanuele Merolla de fora 15 dias

A enfermaria confirma 15 dias de paragem para Emanuele Merolla, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Alvos de mercado

O Campobasso recua perante o preço de Christian Pulisic

O AS Roma queria mais do que $680.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Alvos de mercado

O Salernitana avisa o Campobasso: Francesco Gisondi não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Adam El Jaouni desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Um desentendimento no Campobasso

Agbor Ashu e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Campobasso tenta Angelo Bellucci por empréstimo

Perguntou-se ao Atalanta se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

Lorenzo Coccia tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Campobasso dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

417 Edição

O Arauto de Campobasso

24/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O escrutínio aperta no Campobasso

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Campobasso está a esgotar-se.

Mercado

Emanuele Merolla põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Campobasso, e não vai ser retirado.

Mercado

Condições fechadas: Ben Thys vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Carrarese à espera com uma camisola. No Campobasso ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Alvos de mercado

O Campobasso oferece $680.0K por Christian Pulisic

A proposta seguiu esta semana para o AS Roma, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Mateusz Kowalski está a uns exames médicos do Campobasso

O negócio com o Fiorentina está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

O banco

José Rey afastado no Campobasso

Isto não é rotação. José Rey está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Campobasso finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Campobasso

Emanuele Merolla esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Bari avisa o Campobasso: Rémy Descamps não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Mariano Martín desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

416 Edição

O Arauto de Campobasso

17/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

José Rey entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Campobasso podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Lukas Helgeland vai a exames médicos no Campobasso

Tudo acordado com o Arezzo, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Alvos de mercado

O Bari avisa o Campobasso: Danilo Busiello não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Campobasso

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mariano Martín estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Adam El Jaouni em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Campobasso coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Campobasso tenta Kévin Williams por empréstimo

Perguntou-se ao Torres se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

O Campobasso tenta Yanis Hidja por empréstimo

Perguntou-se ao Cagliari se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Mercado

Carrarese deve abrir conversas por Ben Thys

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Campobasso vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

O banco

Michele Bigonzoni bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Campobasso, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

415 Edição

O Arauto de Campobasso

10/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Nikola Jadrníček entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Campobasso podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Ben Thys está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Campobasso ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Uma lesão muscular afasta Konstantinos Varesis durante 14 dias

Ninguém faz um documentário sobre um isquiotibial e toda a gente nisto o teme. No Campobasso vão ter cuidado com a data de regresso, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Alvos de mercado

O Campobasso leva uma nega por David Petrović

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Pisa fica com o seu homem, e o Campobasso volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Um desentendimento no Campobasso

Emanuele Merolla e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Campobasso

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Adam El Jaouni estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Campobasso pergunta por Leonardo Vinti

Uma sondagem ao Cagliari para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

Mariano Martín é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Mariano Martín está nela.

O banco

Não há esconderijo para Bruno Juranovic

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bruno Juranovic, e o treinador deixou.

Em resumo

414 Edição

O Arauto de Campobasso

03/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Campobasso toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Mercado

Nicola Conti pede para sair do Campobasso

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Campobasso perde Emanuele Merolla

43 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Alvos de mercado

Daniel Çuli está a uns exames médicos do Campobasso

O negócio com o Perugia está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Alessandro Martina assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Alessandro Martina compromete-se com o Campobasso por mais 2 anos.

Plantel

Emanuele Merolla em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Campobasso coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: José Luis Domínguez fica onde está

O Campobasso perguntou e o Cremonese disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do Campobasso sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mariano Martín está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

José Rey ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

413 Edição

O Arauto de Campobasso

26/06/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Emanuele Merolla pede para sair do Campobasso

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Campobasso

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Condições fechadas: Ben Thys vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Carrarese à espera com uma camisola. No Campobasso ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

O banco

José Rey afastado no Campobasso

Isto não é rotação. José Rey está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Campobasso finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Campobasso

Emanuele Merolla esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Campobasso leva uma nega por Christian Pulisic

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O AS Roma fica com o seu homem, e o Campobasso volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Mariano Martín desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Campobasso tenta Kévin Williams por empréstimo

Perguntou-se ao Torres se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

Emanuele Merolla pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

412 Edição

O Arauto de Campobasso

19/06/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

O Campobasso diz que não — desta vez

A proposta do Carrarese por Ben Thys foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

O Bari avisa o Campobasso: Danilo Busiello não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Troca de palavras no Campobasso

Emanuele Merolla e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Andrea Lombari

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Andrea Lombari, e o treinador deixou.

Plantel

Palavras no treino do Campobasso sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Adam El Jaouni está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Lukas Tomažič está em marcha

O Campobasso já telefonou ao Avellino. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

O banco

Quando importa, Luis Pierangeli joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

O relógio negoceia por Emanuele Merolla

Faltam 3 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Campobasso pode pedir e sobe o salário que Emanuele Merolla pode exigir.

O banco

José Rey bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Campobasso, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

410 Edição

O Arauto de Campobasso

05/06/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Campobasso coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Mercado

Nicola Conti põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Campobasso, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Achille Ferri está a uns exames médicos do Campobasso

O negócio com o Empoli está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Emanuele Merolla em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Campobasso coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Campobasso sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mariano Martín está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Ospitaletto a seguir Ben Thys

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Campobasso nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Daniel Çuli está em marcha

O Campobasso já telefonou ao Perugia. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Direção

Em Campobasso, 89% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

O banco

Quando importa, Lorenzo Coccia joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

409 Edição

O Arauto de Campobasso

29/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Emanuele Merolla põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Campobasso, e não vai ser retirado.

Direção

Cresce a pressão na direção do Campobasso

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

O banco

Alexandre Fonseca: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Campobasso nada responderam, o que também é uma resposta.

O banco

José Rey afastado no Campobasso

Isto não é rotação. José Rey está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Campobasso finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Campobasso

Giuliano Barbagallo e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Campobasso

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Adam El Jaouni estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

408 Edição

O Arauto de Campobasso

22/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Ben Thys

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ben Thys será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Campobasso as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Campobasso

Emanuele Merolla e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Mariano Martín desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Michele Bigonzoni

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Michele Bigonzoni, e o treinador deixou.

O banco

Luis Pierangeli é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Luis Pierangeli está nela.

O banco

Luis Pierangeli bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Luis Pierangeli treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

O relógio negoceia por Emanuele Merolla

Faltam 4 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Campobasso pode pedir e sobe o salário que Emanuele Merolla pode exigir.

O banco

O treinador faz uma promessa a Andrea Lombari

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Campobasso. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Direção

Em Campobasso continuam a sair

62 formados de uma academia agora avaliada em 3 em 20. Um clube deste tamanho não sobrevive de outra maneira, e na cidade sabem todos os nomes.

Em resumo