Henry King

Meia Atacante (E) - Marko
9 Nov 2030
Sábado
Processo

Marcado para Henry King

222 Edição

O Arauto de Marko

28/10/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Marko por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Marko tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

O Marko não encontra a baliza

5 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Plantel

Um desentendimento no Marko

Alexander Johansson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Marko sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gertjan Bushaj está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Hellas Syros leva os pontos ao Marko

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Isaiah Girardin ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Interim Coach enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Interim Coach depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

O banco

A falta de forma apanha Vladan Elesin

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Mercado

Nik Kapun avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Nik Kapun foi informado de que não entra nos planos do treinador do Marko.

Em resumo

Edições anteriores
221 Edição

O Arauto de Marko

21/10/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Marko continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Os golos abandonaram o Marko

4 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Marko sabe dizer em que semana.

Plantel

Um desentendimento no Marko

Alexander Johansson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Alexander Johansson está a abrandar

Aos 35 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Marko

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Stefanos Stroungis estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Jonny Arriba passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 15. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

A falta de forma apanha Vladan Elesin

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

O banco

Interim Coach sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Interim Coach depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

O banco

Gabriel León ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

217 Edição

O Arauto de Marko

23/09/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Marko arrasa o Kifisia

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Kifisia, e podiam ter sido mais.

Notas dos jogadores

Lishad Kouassi Leclercq marca duas vezes — 8.12

Dois golos e um 8.12 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Alexander Johansson, 34 anos, faz recuar o relógio — 8.16

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.16 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Um desentendimento no Marko

Alexander Johansson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Stefanos Stroungis desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

A falta de forma apanha Vladan Elesin

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

O banco

Interim Coach diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Interim Coach sobre uma tarde de 3‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

O banco

Vladan Elesin bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Marko, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Notas dos jogadores

Edvin Bećirović passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 13. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Em resumo

215 Edição

O Arauto de Marko

09/09/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Marko

Alexander Johansson esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Seydou Diabaté tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Marko lida com um homem que quer outro país.

Direção

Martin Małkowski vai juntar-se ao Marko a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Martin Małkowski acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Marko substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Marko

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Stefanos Stroungis estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

O sistema deixou Christoforos Karagiannis para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Marko vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Mercado

Ander Vidorreta já olha para lá do Marko

Assinou à espera de um palco maior do que o que encontrou. Não demorou muito, e o balneário também não demorou muito a reparar.

Antevisão

Um teste contra o melhor para o Marko

Segue-se a equipa do topo da tabela, e a medida honesta de onde esta equipa realmente está. Qualquer um ganha ao clube que tem abaixo; a pergunta é o que acontece contra o Olympiacos B.

Mercado

Ibrahim Abdelaal está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Marko foi explícito quanto à situação de Ibrahim Abdelaal, o que é mais do que muitos recebem.

O banco

O treinador faz de Ibrahim Abdelaal um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

211 Edição

O Arauto de Marko

12/08/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Marko

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Gabriel Serrano acerta condições com o PAS Giannina

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Marko já se começa a dizer o nome dele no passado.

Alvos de mercado

Koro Coulibaly vai a exames médicos no Marko

Tudo acordado com o Aris Thessaloniki, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Os ânimos aquecem no Marko

Alexander Johansson esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Marko

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gertjan Bushaj estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Asteras avisa o Marko: Dimitris Stournaras não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Não há esconderijo para Vladan Elesin

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Vladan Elesin, e o treinador deixou.

Mercado

A conversa sobre Alexander Johansson não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Marko sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

O treinador faz uma promessa a Henry King

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Marko. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

208 Edição

O Arauto de Marko

22/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Alvos de mercado

Começam os papéis de Fotis Sgouris

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Marko fez a parte difícil com o AEL Larisa, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Marko

Stefanos Stroungis esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Gertjan Bushaj desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Dimitris Monastirlis fica onde está

O Marko perguntou e o Kalamata disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

Não há esconderijo para Henry King

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Henry King, e o treinador deixou.

Direção

O Marko só compra o que vender

Ninguém proibiu o clube de gastar; simplesmente não tem nada para gastar que não tenha primeiro arrecadado. Cada nome que entra vem com outro agarrado à saída.

Mercado

A pergunta sobre Edvin Bećirović persegue o Marko

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Edvin Bećirović. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Lishad Kouassi Leclercq pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Gabriel Serrano: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Marko terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

207 Edição

O Arauto de Marko

15/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Marko

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Nicolas Regazzoni entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Marko podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Marko

Alexander Johansson esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Marko sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gertjan Bushaj está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O PAOK avisa o Marko: Alexandre Brito não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Gabriel Serrano

O telefone voltou a tocar por causa de Gabriel Serrano, e desta vez do outro lado está o Panargiakos. No Marko ouvem com educação e não prometem nada.

Alvos de mercado

O Marko pergunta por Pantelis Michail

Uma sondagem ao Kalamata para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

Não há esconderijo para Gabriel Serrano

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Gabriel Serrano, e o treinador deixou.

Mercado

A conversa sobre Alexander Johansson não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Marko sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

205 Edição

O Arauto de Marko

01/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Condições fechadas: Gabriel Serrano vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o PAS Giannina à espera com uma camisola. No Marko ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Alvos de mercado

Levan Osikmashvili vai a exames médicos no Marko

Tudo acordado com o Asteras, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Nikos Lolis rejeita a mudança

O Marko tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Olympiacos, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Um desentendimento no Marko

Alexander Johansson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Gertjan Bushaj desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Alexander Johansson sem o homem que o contratou

Todos os plantéis são metade jogadores que o treinador escolheu e metade jogadores que herdou. Alexander Johansson foi escolhido, o homem que o escolheu foi-se, e ele recomeça do zero com o próximo.

O banco

Uma promessa cumprida a Gabriel Serrano

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Marko disse a Gabriel Serrano que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Plantel

Edvin Bećirović continua sem se adaptar

Um ano depois a língua não chegou, a cidade não se abriu, e come sozinho mais vezes do que no Marko gostariam de admitir. Nota-se aos sábados.

O banco

O treinador faz uma promessa a Henry King

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Marko. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

204 Edição

O Arauto de Marko

24/06/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Troy Evans Essa Mvondo disse que sim ao Panserraikos

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Marko perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Nélson Campali pede para sair do Marko

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Kjire Novakov

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Marko fez a parte difícil com o Egaleo, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Alexander Johansson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Marko coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Marko

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gertjan Bushaj estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Spyros Angelidis fica onde está

O Marko perguntou e o Volos NPS disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Egaleo a seguir Gabriel Serrano

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Marko nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

O banco

Não há esconderijo para Henry King

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Henry King, e o treinador deixou.

Alvos de mercado

O Marko tenta Nikos Lolis por empréstimo

Perguntou-se ao Olympiacos se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

  • Direção Marko têm de vender primeiro
  • Plantel «Quero jogar»: fala Henry King
  • Mercado A conversa sobre Jonny Arriba não desaparece
202 Edição

O Arauto de Marko

10/06/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Condições fechadas: Gabriel Serrano vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Panargiakos à espera com uma camisola. No Marko ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Troy Evans Essa Mvondo tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Marko já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Marko

Alexander Johansson e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Stefanos Stroungis desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Marko tenta Gabriel Cîrstean por empréstimo

Perguntou-se ao Asteras se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

O Marko tenta Gioele Bosi por empréstimo

Perguntou-se ao Anagennisi Karditsa se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

Não há esconderijo para Ibrahim Abdelaal

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ibrahim Abdelaal, e o treinador deixou.

Mercado

A pergunta sobre Alexander Johansson persegue o Marko

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Alexander Johansson. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Plantel

Vladan Elesin continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no Marko admitiria. Nota-se aos sábados.

Em resumo

200 Edição

O Arauto de Marko

27/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

José Ganhão está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Marko ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Alexander Johansson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Marko coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Marko sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gertjan Bushaj está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Marko têm de vender primeiro

O treinador tem uma lista e a direção pôs-lhe uma condição. Não é uma crise — metade do futebol funciona assim — mas decide qual dos dois leva a sua avante em agosto.

O banco

Pekka Hietalahti ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Henry King pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

199 Edição

O Arauto de Marko

20/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O escrutínio aperta no Marko

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Marko está a esgotar-se.

Mercado

Nicolas Regazzoni põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Marko, e não vai ser retirado.

Plantel

Lesão muscular e 14 dias de fora para Isaiah Girardin

A lesão mais comum do futebol e aquela de que mais se volta à pressa. O Marko vai falar em 14 dias e vai ter cuidado, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Plantel

Os ânimos aquecem no Marko

Alexander Johansson esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Marko sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gertjan Bushaj está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Ilmo Toivonen um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Experiência a entrar pela porta do Marko

Matěj Helešic chega aos 33 anos sem nada por provar e muito por transmitir. As pernas são moeda de jovem; saber onde estar não envelhece.

Mercado

A história de Edvin Bećirović recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Edvin Bećirović assinar alguma coisa — um contrato no Marko ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

José Ganhão bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e José Ganhão treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

197 Edição

O Arauto de Marko

06/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Angelos Pelkas tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Marko toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Mercado

José Ganhão entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Marko podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Um desentendimento no Marko

Alexander Johansson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

O declínio de Alexander Johansson começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 34 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Marko é como lidar com um homem a quem deve muito.

Plantel

Seydou Diabaté quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Marko sabem-no.

Plantel

Palavras no treino do Marko sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gertjan Bushaj está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Não há lugar para Isaiah Girardin no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Isaiah Girardin tem a sua resposta do Marko; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

Alexander Johansson perde o treinador que acreditava nele

Uma mudança no banco não é uma história, são vinte e cinco. Esta é a de Alexander Johansson: era o jogador de alguém e agora tem de ser o de outra pessoa, a começar do zero.

Mercado

A pergunta sobre Jonny Arriba persegue o Marko

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Jonny Arriba. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

  • O banco Timon Railić pede uma conversa com o treinador
  • O banco O treinador faz uma promessa a Henry King
  • Direção Marko afinal não estavam acabados
196 Edição

O Arauto de Marko

29/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Só falta a fotografia para José Ganhão

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. José Ganhão será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Marko as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Marko

Isaiah Girardin e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Marko

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gertjan Bushaj estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

195 Edição

O Arauto de Marko

22/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Marko

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Os ânimos aquecem no Marko

Alexander Johansson esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Marko sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gertjan Bushaj está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Henry King ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Henry King está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Marko terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

Mercado

A história de Edvin Bećirović recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Edvin Bećirović assinar alguma coisa — um contrato no Marko ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

194 Edição

O Arauto de Marko

15/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Timon Railić pede para sair do Marko

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Troy Evans Essa Mvondo está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Marko ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Marko

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gertjan Bushaj estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um desentendimento no Marko

Henry King e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O treinador faz de Angelos Oikonomou um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Uma temporada à margem para Edvin Bećirović

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Marko ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

Mercado

A pergunta sobre Alexander Johansson persegue o Marko

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Alexander Johansson. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Henry King bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Marko, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

O treinador faz uma promessa a Gabriel León

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Marko. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

193 Edição

O Arauto de Marko

08/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Marko coloca Angelos Pelkas em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Mercado

José Ganhão entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Marko podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Stefanos Stroungis fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Stefanos Stroungis e o Marko acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Um desentendimento no Marko

Alexander Johansson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Lesão muscular e 15 dias de fora para José Ganhão

A lesão mais comum do futebol e aquela de que mais se volta à pressa. O Marko vai falar em 15 dias e vai ter cuidado, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Marko

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gertjan Bushaj estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Pekka Hietalahti ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

A pergunta sobre Jonny Arriba persegue o Marko

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Jonny Arriba. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Henry King bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Henry King treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

192 Edição

O Arauto de Marko

01/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

José Ganhão está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Marko ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Pekka Hietalahti entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Marko podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Alexander Johansson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Marko coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

José Ganhão quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Marko sabem-no.

Plantel

Palavras no treino do Marko sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gertjan Bushaj está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Em Marko não entra ninguém enquanto não sair alguém

O clube não está proibido de gastar; simplesmente não tem nada que não tenha encaixado primeiro. Cada nome associado a Marko neste mercado vem com um nome a sair na mesma frase.

Em resumo

190 Edição

O Arauto de Marko

18/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Troy Evans Essa Mvondo tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Marko já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Marko

Alexander Johansson e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Marko sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gertjan Bushaj está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

A pergunta sobre Alexander Johansson persegue o Marko

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Alexander Johansson. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Timon Railić pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

O treinador faz uma promessa a Henry King

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Marko. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

189 Edição

O Arauto de Marko

11/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Timon Railić põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Marko, e não vai ser retirado.

Plantel

Gertjan Bushaj desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Ilmo Toivonen em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Marko coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Pekka Hietalahti ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

A pergunta sobre Jonny Arriba persegue o Marko

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Jonny Arriba. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Timon Railić bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Timon Railić treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Plantel

Uma temporada à margem para Roméo Trémolières

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Marko ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

O banco

Abre-se uma porta a Henry King

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Mercado

Isaiah Girardin colocado na lista de transferências

O Marko colocou Isaiah Girardin no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo

187 Edição

O Arauto de Marko

25/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Marko

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Marko

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gertjan Bushaj estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Troca de palavras no Marko

Frédéric Miyenga e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Emprestados

Isaiah Girardin já viu o suficiente de Anagennisi Karditsa

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Marko, e 2 jogos em 25 dizem que merece ser ouvido.

Direção

Os salários levam 87% do que Marko recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

O treinador faz de Angelos Oikonomou um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

A história de Edvin Bećirović recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Edvin Bećirović assinar alguma coisa — um contrato no Marko ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Henry King bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Marko, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

O relógio negoceia por José Ganhão

Faltam 3 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Marko pode pedir e sobe o salário que José Ganhão pode exigir.

Em resumo

186 Edição

O Arauto de Marko

18/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Gabriel Serrano entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Marko podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Troy Evans Essa Mvondo tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Marko já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Marko

Alexander Johansson e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Gertjan Bushaj desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Henry King um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Henry King quer sair do banco

“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Marko vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.

O banco

O Marko cumpre a palavra dada a Amr El Said

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Mercado

A pergunta sobre Alexander Johansson persegue o Marko

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Alexander Johansson. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Gabriel Serrano bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Marko, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

185 Edição

O Arauto de Marko

11/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Timon Railić pede para sair do Marko

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Alexander Johansson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Marko coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Marko

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gertjan Bushaj estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Egaleo avisa o Marko: Dimitris Goumas não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Roméo Trémolières ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

A conversa sobre Jonny Arriba não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Marko sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

José Ganhão pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Roméo Trémolières continua sem se adaptar

Um ano depois a língua não chegou, a cidade não se abriu, e come sozinho mais vezes do que no Marko gostariam de admitir. Nota-se aos sábados.

Plantel

Vasilis Lavdas já ficou grande para esta divisão

Há um nível em que um futebolista deixa de ser posto à prova e passa apenas a ser contido, e ele chegou lá há algum tempo. No Marko sabem-no, e também todos os que o veem.

Em resumo

184 Edição

O Arauto de Marko

04/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Marko soletra tudo a Angelos Pelkas

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Angelos Pelkas treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Mercado

José Ganhão põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Marko, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para José Ganhão

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. José Ganhão será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Marko as despedidas começaram em silêncio.

Direção

Fecha o mercado: 2 entradas, 3 saídas no Marko

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 2, saíram 3, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Direção

José Ganhão aceitou deixar o Marko a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Um desentendimento no Marko

Alexander Johansson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Marko

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gertjan Bushaj estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Christ Batola fica onde está

O Marko perguntou e o Panetolikos disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Henry King avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Henry King foi informado de que não entra nos planos do treinador do Marko.

Em resumo

173 Edição

O Arauto de Marko

19/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Gabriel Serrano põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Marko, e não vai ser retirado.

Plantel

Nik Kapun distinguido pela época

O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O Marko aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Marko

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gertjan Bushaj estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Marko

Henry King esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Não há esconderijo para Gabriel Serrano

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Gabriel Serrano, e o treinador deixou.

Plantel

No Marko ainda são estranhos uns para os outros

10 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Antevisão

O Marko mede-se com a equipa que todos perseguem

O Athens Kallithea chega como líder. Uma equipa no topo perde mais ou menos uma vez por mês, e o clube que o consegue ganha uma semana de que se lembra durante um ano.

Mercado

Angelos Oikonomou está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Marko foi explícito quanto à situação de Angelos Oikonomou, o que é mais do que muitos recebem.

Antevisão

Christos Theodorakis regressa para defrontar o Athens Kallithea

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Christos Theodorakis: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Marko a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Em resumo

168 Edição

O Arauto de Marko

15/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Gabriel Serrano põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Marko, e não vai ser retirado.

Plantel

Panagiotis Ballas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Marko coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Gertjan Bushaj desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Lindsay Rose de fora 18 dias

A enfermaria confirma 18 dias de paragem para Lindsay Rose, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

O banco

Não há esconderijo para Henry King

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Henry King, e o treinador deixou.

Plantel

Henry King: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Marko terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Antevisão

Manolis Pavlis regressa para defrontar o Egaleo

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Manolis Pavlis: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Marko a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Mercado

A conversa sobre Edvin Bećirović não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Marko sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Timon Railić bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Timon Railić treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

165 Edição

O Arauto de Marko

24/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Alexander Johansson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Marko coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Angelos Oikonomou consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Angelos Oikonomou acabou de assinar pelo Marko e, por uma vez, a resposta importava.

Jogo

Marko fica aquém diante do Kifisia

O Kifisia levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Panagiotis Ballas ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Marko

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gertjan Bushaj estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Marko

7 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑2, ditas por Angelos Pelkas a uma sala que já as tinha ouvido.

Notas dos jogadores

Edvin Bećirović deixa-as todas atrás

Remates: 8. Golos: nenhum. As ocasiões existiram e eram boas: a bancada, os braços do guarda-redes e a rede lateral, mais ou menos por essa ordem.

Mercado

Angelos Oikonomou traz os cabelos brancos que faltavam ao Marko

Aos 34, já viu todas as situações que esta época pode produzir, duas vezes. As pernas serão geridas; a compra é a cabeça.

Em resumo

164 Edição

O Arauto de Marko

17/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

O banco

Panagiotis Ballas guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Marko pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Um desentendimento no Marko

Alexander Johansson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Egaleo avisa o Marko: Dimitris Goumas não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

Tarde má para o Marko diante do Olympiacos B

0‑1 para o Olympiacos B, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O treinador faz de Henry King um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Stefanos Stroungis já ficou grande para esta divisão

Há um nível em que um futebolista deixa de ser posto à prova e passa apenas a ser contido, e ele chegou lá há algum tempo. No Marko sabem-no, e também todos os que o veem.

O banco

Angelos Pelkas: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Plantel

«Quero jogar»: fala Gabriel Serrano

«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Christos Theodorakis

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Em resumo

163 Edição

O Arauto de Marko

10/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma transferência que Seydou Diabaté teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Seydou Diabaté está a viver essa versão no Marko, e costuma notar-se no primeiro mês.

Mercado

Amr El Said põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Marko, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Edgar Movsesyan

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Edgar Movsesyan será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Marko as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Marko

Alexander Johansson e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Seydou Diabaté assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Seydou Diabaté compromete-se com o Marko por mais 3 anos.

Plantel

Gertjan Bushaj desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

O Marko só compra o que vender

Ninguém proibiu o clube de gastar; simplesmente não tem nada para gastar que não tenha primeiro arrecadado. Cada nome que entra vem com outro agarrado à saída.

O banco

Não há esconderijo para Nicolas Regazzoni

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nicolas Regazzoni, e o treinador deixou.

Mercado

A pergunta sobre Alexander Johansson persegue o Marko

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Alexander Johansson. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

154 Edição

O Arauto de Marko

09/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Condições fechadas: Isaiah Girardin vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Levadiakos à espera com uma camisola. No Marko ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Edvin Bećirović diz não ao Panathinaikos

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Edvin Bećirović não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Mercado

Edgar Movsesyan entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Marko podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Troca de palavras no Marko

Panagiotis Ballas e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Jonny Arriba desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Panathinaikos avisa o Marko: Vicente Esquerdo não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Alvos de mercado

O Marko pergunta por Giorgos Kanellopoulos

Uma sondagem ao OFI para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

Faustino Dettler bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Faustino Dettler treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Amr El Said ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

150 Edição

O Arauto de Marko

11/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Condições fechadas: Isaiah Girardin vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Anagennisi Karditsa à espera com uma camisola. No Marko ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Gabriel Jesus põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Marko, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Marko

Alexander Johansson esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Marko a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Marko.

Plantel

Palavras no treino do Marko sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jonny Arriba está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Aris Thessaloniki avisa o Marko: Stefanos Souloukos não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Isaiah Girardin está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Marko foi explícito quanto à situação de Isaiah Girardin, o que é mais do que muitos recebem.

O banco

Henry King ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Nicolas Regazzoni assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Nicolas Regazzoni compromete-se com o Marko por mais 4 anos.

Em resumo

149 Edição

O Arauto de Marko

04/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Bautista Ramírez entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Marko podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Alexander Johansson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Marko coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

A conversa sobre Isaiah Girardin está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Anagennisi Karditsa vai fazer a chamada por Isaiah Girardin esta semana. O Marko tem um número em mente, e o número não é tímido.

Plantel

Henry King assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Henry King compromete-se com o Marko por mais 4 anos.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Marko

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jonny Arriba estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O OFI avisa o Marko: Giorgos Kanellopoulos não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Vimoj Muntu Wa Mungu está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Marko foi explícito quanto à situação de Vimoj Muntu Wa Mungu, o que é mais do que muitos recebem.

Plantel

Ilmo Toivonen tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Marko lida com um homem que quer outro país.

Alvos de mercado

O Marko pergunta por Vicente Esquerdo

Uma sondagem ao Panathinaikos para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

148 Edição

O Arauto de Marko

28/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Bautista Ramírez tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Marko já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Marko

Alexander Johansson e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Marko sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jonny Arriba está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Matan Ambar quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Marko ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Edvin Bećirović

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Mercado

Um ano perdido para Isaiah Girardin

O empréstimo devia dar-lhe jogos. 0 partidas e 0 golos depois, está de volta ao Marko sem ter avançado, e todos os envolvidos vão explicar por que não foi obra sua.

O banco

Faustino Dettler pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Marko colocam Isaiah Girardin no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Isaiah Girardin pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

O banco

O treinador faz de Amr El Said um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

146 Edição

O Arauto de Marko

14/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

As contas não estão boas em Marko

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

Mercado

Henry King tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Marko já falam dele no passado.

Plantel

Alexander Johansson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Marko coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Marko

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Bautista Ramírez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Emprestados

Isaiah Girardin conta os dias

“Vejo todos os jogos do Marko daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Egaleo segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Vimoj Muntu Wa Mungu pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

143 Edição

O Arauto de Marko

23/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Marko recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 33 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Plantel

Um desentendimento no Marko

Alexander Johansson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Jonny Arriba desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Panagiotis Ballas bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Marko, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Não há esconderijo para Amr El Said

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Amr El Said, e o treinador deixou.

Mercado

A conversa sobre Edvin Bećirović não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Marko sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

142 Edição

O Arauto de Marko

16/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Henry King está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Marko ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Alexander Johansson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Marko coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Marko a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Marko.

Plantel

Taha Ali desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Emprestados

Isaiah Girardin quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Marko e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 13 no Egaleo dizem o resto.

O banco

Não há esconderijo para Ilmo Toivonen

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ilmo Toivonen, e o treinador deixou.

Mercado

A conversa sobre Jonny Arriba não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Marko sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Prometeram minutos a Henry King

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Henry King apontou a data.

O banco

José Ganhão pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

141 Edição

O Arauto de Marko

09/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Bautista Ramírez pede para sair do Marko

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Marko

Alexander Johansson esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Marko sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Taha Ali está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Christos Theodorakis um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Henry King está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Marko terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

Mercado

A conversa sobre Alexander Johansson não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Marko sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Timon Railić pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Prometeram minutos a Amr El Said

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Amr El Said apontou a data.

Plantel

Dúvidas sobre Gabriel Jesus nos treinos

O nível baixou e, num edifício onde todos se observam, não passou despercebido. É assim que um jogador perde o lugar antes de o perder.

Em resumo

139 Edição

O Arauto de Marko

26/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Marko estão lá em cima

2.º lugar e 33 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Um desentendimento no Marko

Alexander Johansson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Marko sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Taha Ali está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Matan Ambar quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Marko sabem-no.

O banco

Não há esconderijo para Gabriel Jesus

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Gabriel Jesus, e o treinador deixou.

Mercado

A conversa sobre Edvin Bećirović não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Marko sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

138 Edição

O Arauto de Marko

19/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Henry King

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Henry King será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Marko as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Alexander Johansson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Marko coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Marko a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Marko.

Plantel

Palavras no treino do Marko sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Taha Ali está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Isaiah Girardin já viu o suficiente de Egaleo

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Marko, e 0 jogos em 9 dizem que merece ser ouvido.

Direção

Os salários levam 91% do que Marko recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

Não há esconderijo para Troy Evans Essa Mvondo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Troy Evans Essa Mvondo, e o treinador deixou.

Mercado

A conversa sobre Jonny Arriba não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Marko sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Henry King bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Henry King treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

134 Edição

O Arauto de Marko

19/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Panagiotis Ballas entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Marko podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Henry King tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Marko já falam dele no passado.

Plantel

Alexander Johansson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Marko coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Aperta-se o cinto no Marko

As contas estão a ser lidas com mais atenção do que os resultados. Salários antes de ambição é a ordem do dia, e o treinador já foi informado.

Plantel

Palavras no treino do Marko sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jonny Arriba está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Isaiah Girardin já viu o suficiente de Egaleo

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Marko, e 0 jogos em 5 dizem que merece ser ouvido.

Direção

Os salários levam 86% do que Marko recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

O treinador faz de Sinischa Kubovič um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

A conversa sobre Jonny Arriba não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Marko sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

132 Edição

O Arauto de Marko

05/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Condições fechadas: Henry King vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Panargiakos à espera com uma camisola. No Marko ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Bautista Ramírez está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Marko ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Gabriel Rodrigues: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Marko nada responderam, o que também é uma resposta.

Direção

Fecha o mercado: 3 entradas, 3 saídas no Marko

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 3, saíram 3, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Plantel

Troca de palavras no Marko

Alexander Johansson e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Marko

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Taha Ali estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Marko leva uma nega por Dimitris Goumas

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Egaleo fica com o seu homem, e o Marko volta a uma lista com um nome riscado.

Emprestados

Nélson Campali conta os dias

“Vejo todos os jogos do Marko daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no AEK segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Edvin Bećirović continua a pagar por uma tarde no Marko

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Em resumo

131 Edição

O Arauto de Marko

29/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Marko recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 33 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

Panargiakos entra na fila por Henry King

Mais um nome na lista: o Panargiakos fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Henry King. A resposta do Marko não mudou — para já.

Plantel

Um desentendimento no Marko

Alexander Johansson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Jonny Arriba desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Franz Brorsson fica onde está

O Marko perguntou e o PAOK disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

Faustino Dettler ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Niki Volos estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Marko vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Nikos Grammatikakis está em marcha

O Marko já telefonou ao Atromitos. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Plantel

Taha Ali precisa de um palco maior

Faz todos os sábados coisas a que ninguém à volta dele consegue responder. É lisonjeiro durante uma época e um problema a partir daí, e o Marko sabe em que fase está.

Em resumo