Mario Balan-Bitca

Volante - VfB Stuttgart
28 Ago 2036
Quinta-feira
Processo

Marcado para Mario Balan-Bitca

525 Edição

A Gazeta de VfB Stuttgart

18/08/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Mats Wieffer fora por 40 dias

40 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O VfB Stuttgart perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

As bancadas

O ânimo no VfB Stuttgart mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Mercado

VfB Stuttgart recusa o Reggiana por Ian Ariza

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Antonio Nusa tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o VfB Stuttgart lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Plantel

Troca de palavras no VfB Stuttgart

Fredrik Sjøvold e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no VfB Stuttgart

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Antonio Nusa estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O VfB Stuttgart leva uma nega por Kjell Peersman

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Paris Saint-Germain fica com o seu homem, e o VfB Stuttgart volta a uma lista com um nome riscado.

Alvos de mercado

O VfB Stuttgart tenta Jacopo Seghetti por empréstimo

Perguntou-se ao AS Roma se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no VfB Stuttgart

6 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Em resumo

Edições anteriores
524 Edição

A Gazeta de VfB Stuttgart

11/08/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Mats Wieffer lesiona os ligamentos do joelho — 47 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 47 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Só falta a fotografia para Leon Grgić

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Leon Grgić será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no VfB Stuttgart as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

VfB Stuttgart recusa o Gornik Zabrze por Kamil Buksa

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Os ânimos aquecem no VfB Stuttgart

Fredrik Sjøvold esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Ian Ariza

O telefone voltou a tocar por causa de Ian Ariza, e desta vez do outro lado está o Reggiana. No VfB Stuttgart ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Palavras no treino do VfB Stuttgart sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Antonio Nusa está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Porta fechada: João Neves fica onde está

O VfB Stuttgart perguntou e o Borussia Dortmund disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

VfB Stuttgart perde Karlo Zulfić

20 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Emprestados

Sven Lehmann conta os dias

“Vejo todos os jogos do VfB Stuttgart daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Bayern Munich segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Em resumo

507 Edição

A Gazeta de VfB Stuttgart

14/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Mats Wieffer lesiona os ligamentos do joelho — 166 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 166 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Roman Salenko tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em VfB Stuttgart já falam dele no passado.

Mercado

Antonio Nusa tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o VfB Stuttgart lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Plantel

Um desentendimento no VfB Stuttgart

Jonathan Burkardt e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Buba Sangaré quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de VfB Stuttgart ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Uma transferência que Mario Balan-Bitca teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Mario Balan-Bitca está a viver essa versão no VfB Stuttgart, e costuma notar-se no primeiro mês.

O banco

Dennis Seimen ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

O VfB Stuttgart não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Jogo

VfB Stuttgart fica aquém diante do Kaiserslautern

O Kaiserslautern levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

467 Edição

O Arauto de Dinamo Tbilisi-2

20/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Samtredia voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Dinamo Tbilisi-2 não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Um desentendimento no Dinamo Tbilisi-2

Ignacio Santillán e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Dinamo Tbilisi-2 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Daniel Kvartskhava está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Ignacio Santillán

Faltam 5 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Dinamo Tbilisi-2 poderiam receber por ele.

Jogo

O Dinamo Tbilisi-2 tem alguma coisa por que lutar

5.º lugar com 28 pontos, e os lugares que dão bilhete para a Europa estão perto o suficiente para se contarem. Épocas assim decidem-se em dois resultados em abril, e o clube sabe quais.

Plantel

Chega concorrência para Hevertton

Uma cara nova na posição dele e uma camisola que julgava sua de repente em discussão. O Dinamo Tbilisi-2 não prometeu nada, que é o que os clubes prometem nesta fase.

Em resumo

465 Edição

O Arauto de Dinamo Tbilisi-2

06/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Mario Balan-Bitca: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Dinamo Tbilisi-2 nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dinamo Tbilisi-2

Ignacio Santillán esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Christian D'Errico desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

464 Edição

O Arauto de Dinamo Tbilisi-2

30/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Ignacio Santillán acerta condições com o Samtredia

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Dinamo Tbilisi-2 já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Ittihad voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Dinamo Tbilisi-2 não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Mario Balan-Bitca põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dinamo Tbilisi-2, e não vai ser retirado.

Em resumo

463 Edição

O Arauto de Dinamo Tbilisi-2

23/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Ignacio Santillán recusa o Dinamo Batumi

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Plantel

Um desentendimento no Dinamo Tbilisi-2

Ignacio Santillán e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dinamo Tbilisi-2

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Daniel Kvartskhava estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

O Dinamo Tbilisi-2 tem alguma coisa por que lutar

5.º lugar com 28 pontos, e os lugares que dão bilhete para a Europa estão perto o suficiente para se contarem. Épocas assim decidem-se em dois resultados em abril, e o clube sabe quais.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Ignacio Santillán

Faltam 6 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Dinamo Tbilisi-2 poderiam receber por ele.

Plantel

Hevertton passou a ter companhia no lugar

A concorrência chegou sem que ninguém lho dissesse. Hevertton mantém a camisola para já, à conveniência de Dinamo Tbilisi-2 e não à dele.

Em resumo

462 Edição

O Arauto de Dinamo Tbilisi-2

16/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Ignacio Santillán em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dinamo Tbilisi-2 coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dinamo Tbilisi-2

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Christian D'Errico estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Mario Balan-Bitca avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Mario Balan-Bitca foi informado de que não entra nos planos do treinador do Dinamo Tbilisi-2.

O banco

O Dinamo Tbilisi-2 cumpre a palavra dada a Moussa Keïta

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Sandro Gvelesiani

Faltam 5 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Dinamo Tbilisi-2 poderiam receber por ele.

O banco

Vakhtang Tsitaishvili bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Dinamo Tbilisi-2, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

461 Edição

O Arauto de Dinamo Tbilisi-2

09/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sem esconderijo para o Dinamo Tbilisi-2

2‑10 frente ao Iberia 1999-2, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Mercado

Ignacio Santillán acerta condições com o Spaeri

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Dinamo Tbilisi-2 já se começa a dizer o nome dele no passado.

Plantel

10 defesas: Will Murdock foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 10 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Jogo

Apito final na época do Dinamo Tbilisi-2

5.º lugar com 28 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Dinamo Tbilisi-2 por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Dinamo Tbilisi-2 tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

12 golos com o Dinamo Tbilisi-2 e o Iberia 1999-2 de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 12 golos entre o Dinamo Tbilisi-2 e o Iberia 1999-2, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Jogo

O Dinamo Tbilisi-2 faz água atrás

4 jogos, dois ou mais sofridos em todos eles. Equipas que criam tanto podem viver com isso durante algum tempo. Ninguém vive com isso para sempre.

Plantel

Daniel Kvartskhava desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Conversa séria no Dinamo Tbilisi-2

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

Em resumo

466 Edição

A Gazeta de Dinamo Tbilisi

02/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Dinamo Tbilisi atropela o Samgurali Tskaltubo

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Mercado

Só falta a fotografia para Felipe Esquivel

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Felipe Esquivel será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dinamo Tbilisi as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Condições fechadas: Antonio León vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Gagra à espera com uma camisola. No Dinamo Tbilisi ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Moritz Oswald pede para sair do Dinamo Tbilisi

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Dinamo Tbilisi — 7.87

1 para Bogdan Bogdanovic, avaliado com 7.87, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Mercado

Felipe Esquivel tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Dinamo Tbilisi lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Plantel

Um desentendimento no Dinamo Tbilisi

Mathew Gbomadu e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

As contas não estão boas em Dinamo Tbilisi

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Cian Hayes

Nota 8.30 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo