Marcado para Karl Jönsson
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo09/06/2029
Keflavik despede-se da taça
O Fylkir segue em frente e o Keflavik vai para casa, com um 0‑0 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.
As bancadas11/06/2029
O Keflavik é desmontado pelo Fylkir — e a cidade quer respostas
Acabou 0-3. Uma eliminação na taça é uma desilusão; isto foi um desmantelamento público, e a diferença mede-se em quantas pessoas ainda falarão nisso em agosto.
O banco11/06/2029
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Keflavik pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Mercado11/06/2029
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Keflavik ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel11/06/2029
Os ânimos aquecem no Keflavik
Baldur Logi Guðlaugsson esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Notas dos jogadores11/06/2029
Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Plantel11/06/2029
Palavras no treino do Keflavik sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marin Brigić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco11/06/2029
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Notas dos jogadores14/05/2029
Dribles concretizados: 30. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
O banco14/05/2029
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Keflavik pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Mercado14/05/2029
Só falta a fotografia para Karl Jönsson
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Karl Jönsson será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Keflavik as despedidas começaram em silêncio.
Plantel14/05/2029
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Keflavik coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel14/05/2029
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Viktor Elmar Gautason e o Keflavik acertam mais 3 anos.
O banco14/05/2029
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Luka Raičević, e o treinador deixou.
Plantel14/05/2029
Uma zanga por causa do esforço no Keflavik
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ásgeir Páll Magnússon estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Mercado14/05/2029
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Keflavik, mais uma semana sem a assinatura de Luka Raičević.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado16/04/2029
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Direção16/04/2029
O Keflavik não queria esta conversa e está a tê-la na mesma. Um treinador cobiçado lá fora é um treinador cuja próxima renovação acabou de ficar mais cara.
Mercado16/04/2029
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Keflavik ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel16/04/2029
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Keflavik coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel16/04/2029
Marin Brigić desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel16/04/2029
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Tilemachos Karabas compromete-se com o Keflavik por mais 3 anos.
O banco16/04/2029
Hreggviður Hermannsson tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Keflavik dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Plantel16/04/2029
Uma questão de salários no Keflavik
Luka Raičević fez a conta e não gosta do resultado. Nada corrói um grupo mais depressa, e nenhum clube resolveu isto explicando a um futebolista a estrutura salarial.
Mercado16/04/2029
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado02/04/2029
Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Keflavik já se começa a dizer o nome dele no passado.
Direção02/04/2029
O prazo passa com 1 contratações e 1 saídas
Está feito o negócio no Keflavik até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.
Alvos de mercado02/04/2029
O Keflavik perguntou e o Vikingur disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Plantel02/04/2029
Troca de palavras no Keflavik
Baldur Logi Guðlaugsson e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel02/04/2029
Uma zanga por causa do esforço no Keflavik
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ásgeir Páll Magnússon estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Mercado02/04/2029
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Keflavik, mais uma semana sem a assinatura de Luka Raičević.
Alvos de mercado02/04/2029
Perguntou-se ao FH se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
Plantel02/04/2029
A capitania foi retirada a Sindri Kristinn Ólafsson. O Keflavik vai chamar-lhe uma decisão de equipa; um balneário lê-a como um veredicto sobre um homem.
O banco02/04/2029
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Þorlákur Breki Baxter treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado26/03/2029
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Stefan Alexander Ljubičić será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Keflavik as despedidas começaram em silêncio.
Alvos de mercado26/03/2029
O negócio com o Vikingur está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.
Alvos de mercado26/03/2029
O Vikingur queria mais do que $800.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.
Plantel26/03/2029
Um desentendimento no Keflavik
Baldur Logi Guðlaugsson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel26/03/2029
Palavras no treino do Keflavik sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marin Brigić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Mercado26/03/2029
Fylkir estão prestes a pegar no telefone
Haverá conversa esta semana. Keflavik vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.
O banco26/03/2029
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Mercado26/03/2029
Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Luka Raičević. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado05/03/2029
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Keflavik, e não vai ser retirado.
Mercado05/03/2029
Condições fechadas: Karl Jönsson vai sair
Verba acordada, salário acordado, e o IBV à espera com uma camisola. No Keflavik ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.
Mercado05/03/2029
Só falta a fotografia para Halid Alghoul
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Halid Alghoul será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Keflavik as despedidas começaram em silêncio.
Alvos de mercado05/03/2029
As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Vikingur ninguém diz, e no Keflavik ninguém gosta de estar a adivinhar.
Plantel05/03/2029
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Sindri Kristinn Ólafsson e o Keflavik acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Alvos de mercado05/03/2029
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Plantel05/03/2029
Troca de palavras no Keflavik
Baldur Logi Guðlaugsson e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Alvos de mercado05/03/2029
O Keflavik ofereceu $110.0K; o Vikingur disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.
Plantel05/03/2029
Uma zanga por causa do esforço no Keflavik
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marin Brigić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado26/02/2029
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Alvos de mercado26/02/2029
O Keflavik e o Vikingur acertaram em $2.2M. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.
Mercado26/02/2029
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Keflavik ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Mercado26/02/2029
Condições fechadas: Karl Jönsson vai sair
Verba acordada, salário acordado, e o Fylkir à espera com uma camisola. No Keflavik ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.
Alvos de mercado26/02/2029
O Keflavik foi ao Vikingur com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.
Plantel26/02/2029
Um desentendimento no Keflavik
Baldur Logi Guðlaugsson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel26/02/2029
Marin Brigić desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco26/02/2029
Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.
O banco26/02/2029
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Axel Ingi Jóhannesson está nela.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado19/02/2029
Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Keflavik já se começa a dizer o nome dele no passado.
Mercado19/02/2029
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Alvos de mercado19/02/2029
A proposta seguiu esta semana para o Vikingur, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
O banco19/02/2029
Isto não é rotação. Halid Alghoul está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Keflavik finge o contrário.
Plantel19/02/2029
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Keflavik coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel19/02/2029
Uma zanga por causa do esforço no Keflavik
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ásgeir Páll Magnússon estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Alvos de mercado19/02/2029
Perguntou-se ao Vikingur se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
O banco19/02/2029
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Þorlákur Breki Baxter treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
O banco19/02/2029
Hreggviður Hermannsson tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Keflavik dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado22/01/2029
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Mercado22/01/2029
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Keflavik ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
O banco22/01/2029
Isto não é rotação. Halid Alghoul está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Keflavik finge o contrário.
Plantel22/01/2029
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Keflavik coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel22/01/2029
Marin Brigić desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco22/01/2029
Luka Raičević pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado01/01/2029
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Keflavik já falam dele no passado.
Plantel01/01/2029
Um desentendimento no Keflavik
Baldur Logi Guðlaugsson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel01/01/2029
Marin Brigić desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel01/01/2029
Uma lesão muscular afasta Karl Jönsson durante 14 dias
Ninguém faz um documentário sobre um isquiotibial e toda a gente nisto o teme. No Keflavik vão ter cuidado com a data de regresso, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.
O banco01/01/2029
Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Keflavik disse a Sindri Kristinn Ólafsson que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.
O banco01/01/2029
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
O banco01/01/2029
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Axel Ingi Jóhannesson está nela.
O banco01/01/2029
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Andreas Nygård, e o treinador deixou.
Plantel01/01/2029
Um ano depois a língua não chegou, a cidade não se abriu, e come sozinho mais vezes do que no Keflavik gostariam de admitir. Nota-se aos sábados.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado25/12/2028
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Keflavik, e não vai ser retirado.
Mercado25/12/2028
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Keflavik ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
O banco25/12/2028
Isto não é rotação. Halid Alghoul está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Keflavik finge o contrário.
Plantel25/12/2028
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Keflavik coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel25/12/2028
Uma zanga por causa do esforço no Keflavik
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marin Brigić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco25/12/2028
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
O banco25/12/2028
Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.
O banco25/12/2028
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Rurik Arnason, e o treinador deixou.
Plantel25/12/2028
Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Keflavik ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado04/12/2028
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Keflavik já falam dele no passado.
Plantel04/12/2028
Um desentendimento no Keflavik
Baldur Logi Guðlaugsson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel04/12/2028
Marin Brigić desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Mercado04/12/2028
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.
O banco04/12/2028
Luka Raičević pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Plantel04/12/2028
Era uma das opções. Agora é um dos homens à volta de quem as opções se escolhem, e a mudança foi tão silenciosa que no dia só o balneário reparou.
O banco04/12/2028
Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.
O banco04/12/2028
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Mercado04/12/2028
Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Luka Raičević. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel23/10/2028
Uma lesão de joelho das piores para Sverrir Smarason
41 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Keflavik perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Plantel23/10/2028
17 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.
Plantel23/10/2028
Troca de palavras no Keflavik
Dagur Ingi Valsson e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel23/10/2028
Uma zanga por causa do esforço no Keflavik
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marin Brigić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco23/10/2028
O treinador faz de Rurik Arnason um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco23/10/2028
Osman Taher Petersson tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Keflavik dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Mercado23/10/2028
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
O banco23/10/2028
David Golić pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel25/09/2028
O joelho: Nacho Heras fora por 79 dias
79 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Keflavik perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Plantel25/09/2028
Luka Raičević em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Keflavik coisas que levam mais de uma semana a retirar.
As bancadas25/09/2028
Tem 20 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
O banco25/09/2028
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Þorlákur Breki Baxter, e o treinador deixou.
Jogo24/09/2028
Três pontos para o Keflavik: um 1‑0 diante do FH num duelo decidido por pormenores.
Notas dos jogadores25/09/2028
7.70, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Keflavik tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.
O banco25/09/2028
Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.
O banco25/09/2028
“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 1‑0, Holmar Bjarnason podia dar-se ao luxo de ser generoso.
Plantel25/09/2028
Uma zanga por causa do esforço no Keflavik
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Alan Correa estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado27/03/2028
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Stefan Alexander Ljubičić será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Keflavik as despedidas começaram em silêncio.
Mercado27/03/2028
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel27/03/2028
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Keflavik coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel27/03/2028
Palavras no treino do Keflavik sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marin Brigić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Alvos de mercado27/03/2028
Perguntou-se ao Vikingur se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
O banco27/03/2028
Luka Raičević pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
O banco27/03/2028
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco27/03/2028
Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.
Plantel27/03/2028
“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Keflavik vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado07/02/2028
“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Leiknir tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.
Mercado07/02/2028
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Keflavik já falam dele no passado.
Mercado07/02/2028
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Keflavik podem fingir não ter ouvido.
Plantel07/02/2028
Os ânimos aquecem no Keflavik
Baldur Logi Guðlaugsson esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Alvos de mercado07/02/2028
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Vikingur fica com o seu homem, e o Keflavik volta a uma lista com um nome riscado.
Plantel07/02/2028
Uma zanga por causa do esforço no Keflavik
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marin Brigić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco07/02/2028
O treinador faz de Halid Alghoul um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Alvos de mercado07/02/2028
O Keflavik já telefonou ao Vikingur. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.
O banco07/02/2028
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Keflavik, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado24/01/2028
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel24/01/2028
Um desentendimento no Keflavik
Baldur Logi Guðlaugsson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel24/01/2028
Marin Brigić desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco24/01/2028
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco24/01/2028
Halid Alghoul tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Keflavik dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
O banco24/01/2028
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Keflavik, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Mercado24/01/2028
Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Luka Raičević. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.
Mercado24/01/2028
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.
Jogo24/01/2028
O futebol europeu está ao alcance do Keflavik
29 pontos no 6.º lugar. O título é assunto de outros e a descida é problema de outros; o que sobra é a discussão sobre passaportes.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado13/12/2027
Só falta a fotografia para Halid Alghoul
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Halid Alghoul será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Keflavik as despedidas começaram em silêncio.
Plantel13/12/2027
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Baldur Logi Guðlaugsson e o Keflavik acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Plantel13/12/2027
«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Keflavik lida com um homem que quer outro país.
Plantel13/12/2027
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Keflavik coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel13/12/2027
Uma zanga por causa do esforço no Keflavik
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marin Brigić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco13/12/2027
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado29/11/2027
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Marin Mudražija será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Keflavik as despedidas começaram em silêncio.
Plantel29/11/2027
Troca de palavras no Keflavik
Alpha Conteh e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
O banco29/11/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Plantel29/11/2027
Uma zanga por causa do esforço no Keflavik
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ásgeir Páll Magnússon estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco29/11/2027
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Mercado29/11/2027
A história de Luka Raičević recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Luka Raičević assinar alguma coisa — um contrato no Keflavik ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Jogo29/11/2027
O Keflavik tem alguma coisa por que lutar
6.º lugar com 29 pontos, e os lugares que dão bilhete para a Europa estão perto o suficiente para se contarem. Épocas assim decidem-se em dois resultados em abril, e o clube sabe quais.
Plantel29/11/2027
Leo Al-Kass: “Não sou um suplente”
“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Keflavik terá de responder com minutos ou com uma transferência.
O banco29/11/2027
Alessandro Rossi pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
O banco22/11/2027
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Keflavik pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Plantel22/11/2027
Um desentendimento no Keflavik
Alpha Conteh e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel22/11/2027
Palavras no treino do Keflavik sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marin Brigić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado15/11/2027
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Keflavik já falam dele no passado.
Plantel15/11/2027
Nacho Heras em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Keflavik coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel15/11/2027
Marin Brigić desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel15/11/2027
27 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.
O banco15/11/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco15/11/2027
O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Viktor Elmar Gautason
Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
O banco01/11/2027
«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.
Mercado01/11/2027
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Marin Mudražija será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Keflavik as despedidas começaram em silêncio.
Plantel01/11/2027
Troca de palavras no Keflavik
Alpha Conteh e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel01/11/2027
Uma zanga por causa do esforço no Keflavik
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marin Brigić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco01/11/2027
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Luka Raičević, e o treinador deixou.
O banco01/11/2027
Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.
Plantel01/11/2027
Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.
O banco01/11/2027
Halid Alghoul tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Keflavik dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Plantel01/11/2027
Marin Brigić continua a ser um estranho
Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no Keflavik admitiria. Nota-se aos sábados.
Em resumo
-
Mercado
A história de Luka Raičević recusa-se a morrer
-
Jogo
O futebol europeu está ao alcance do Keflavik
-
Direção
A formação do Keflavik continua a produzir
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado18/10/2027
Só falta a fotografia para Halid Alghoul
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Halid Alghoul será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Keflavik as despedidas começaram em silêncio.
Plantel18/10/2027
Alpha Conteh em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Keflavik coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel18/10/2027
56 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.
Plantel18/10/2027
Ásgeir Páll Magnússon desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco18/10/2027
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco18/10/2027
Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo27/09/2027
Apito final na época do Keflavik
6.º lugar com 29 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.
Notas dos jogadores27/09/2027
Dois golos e um 8.76 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
Plantel27/09/2027
“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Keflavik ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.
Plantel27/09/2027
Um desentendimento no Keflavik
Nacho Heras e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel27/09/2027
Uma zanga por causa do esforço no Keflavik
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ásgeir Páll Magnússon estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco27/09/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco27/09/2027
“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Holmar Bjarnason sobre uma tarde de 2‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.
Plantel27/09/2027
Jogador da semana, avaliado contra todos os outros homens da divisão. Um prémio pequeno, e um que a maioria das carreiras nunca recebe.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo18/09/2027
Tarde humilhante para o Keflavik
Um 0‑3 imposto pelo FH é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.
Mercado20/09/2027
Só falta a fotografia para Halid Alghoul
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Halid Alghoul será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Keflavik as despedidas começaram em silêncio.
Plantel20/09/2027
Alpha Conteh em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Keflavik coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel20/09/2027
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Axel Ingi Jóhannesson e o Keflavik acertam mais 4 anos.
Jogo18/09/2027
3 jogos sem marcar para o Keflavik
As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.
O banco20/09/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Plantel20/09/2027
Ásgeir Páll Magnússon desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Direção20/09/2027
Portas fechadas no Keflavik
A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.
O banco20/09/2027
A vista do banco
“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑3, ditas por Holmar Bjarnason a uma sala que já as tinha ouvido.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel06/09/2027
379 jogos ao longo de 16 épocas com estas cores. Carreiras assim já não se constroem, e o Keflavik sabe bem o que tem.
O banco06/09/2027
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Keflavik pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Mercado06/09/2027
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Keflavik ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel06/09/2027
Troca de palavras no Keflavik
Alpha Conteh e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel06/09/2027
79 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.
O banco06/09/2027
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Muhamed Alghoul, e o treinador deixou.
Plantel06/09/2027
Palavras no treino do Keflavik sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ásgeir Páll Magnússon está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Emprestados06/09/2027
«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Keflavik, e 1 jogos em 5 dizem que merece ser ouvido.
O banco06/09/2027
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.