Junior Diouf

Atacante - Waasland-Beveren
5 Jan 2030
Sábado
Processo

Marcado para Junior Diouf

179 Edição

O Arauto de Waasland-Beveren

31/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Waasland-Beveren continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Benny Eguge pede para sair do Waasland-Beveren

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Os golos abandonaram o Waasland-Beveren

6 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Waasland-Beveren sabe dizer em que semana.

Plantel

Sieben Dewaele em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Waasland-Beveren coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Claudy M'Buyi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Bruno Godeau

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bruno Godeau, e o treinador deixou.

Jogo

Lierse leva os pontos ao Waasland-Beveren

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Interim Coach: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

O Waasland-Beveren cumpre a palavra dada a Junior Diouf

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Em resumo

Edições anteriores
177 Edição

O Arauto de Waasland-Beveren

17/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

O banco

Héraba Gassama: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Waasland-Beveren nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

A espera do Waasland-Beveren continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Os golos abandonaram o Waasland-Beveren

4 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Waasland-Beveren sabe dizer em que semana.

Plantel

Viktor Boone em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Waasland-Beveren coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Waasland-Beveren

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Claudy M'Buyi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Waasland-Beveren fica aquém diante do Eupen

O Eupen levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Jogo

O Waasland-Beveren a meio do caminho

Metade do calendário jogado, 11.º lugar, 22 pontos somados. Multiplicar por dois é a conta que todos os adeptos já fizeram e a única que ninguém no clube fará em voz alta.

O banco

Sieben Dewaele continua a pagar por uma tarde no Waasland-Beveren

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Interim Coach saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Em resumo

175 Edição

O Arauto de Waasland-Beveren

03/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Bruno Godeau: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Waasland-Beveren nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

8 jogos sem perder para o Waasland-Beveren

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 8 jogos sem derrota são uma base que o Waasland-Beveren não tinha no outono.

Plantel

Sieben Dewaele em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Waasland-Beveren coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Bryan Van Hove desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Junior Diouf um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Viktor Boone entra no onze do mês

Quatro ou cinco fins de semana de regularidade, medidos contra todos os outros da divisão. Um elogio mais discreto do que um prémio, e mais fiável.

O banco

Claudy M'Buyi pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Conversas entre Waasland-Beveren e Aurélien Pelon empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Interim Coach sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Interim Coach depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Em resumo

166 Edição

O Arauto de Waasland-Beveren

01/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Louis Fortin está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Waasland-Beveren ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no Waasland-Beveren

Sieben Dewaele e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Brad Manguelle

Aos 21 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Plantel

Bryan Van Hove desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Junior Diouf um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Brad Manguelle foi a diferença para o Waasland-Beveren

Avaliado com 7.23. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

Meio satisfeito: Interim Coach sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Plantel

Claudy M'Buyi sobe na hierarquia

Quando isto acontece nada se anuncia, e toda a gente sabe. É uma parte maior do plano do Waasland-Beveren do que era há um mês, e o centro de treinos percebeu-o antes de a ficha de jogo o dizer.

Plantel

O Waasland-Beveren tira a braçadeira a Emmanuel Matuta

Será explicado como uma mudança pela equipa, e até pode ser. Ninguém que já usou uma acredita nisso, e o homem a quem acabaram de a tirar também não.

Em resumo

160 Edição

O Arauto de Waasland-Beveren

20/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

As bancadas

A raiva no Waasland-Beveren transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

O banco

Brad Manguelle guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Waasland-Beveren pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Alvos de mercado

$980.0K põem os clubes de acordo sobre Zakaria Atteri

O KV Kortrijk aceitou o dinheiro. O que o Waasland-Beveren ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.

Alvos de mercado

Guilherme Smith recusa o Waasland-Beveren

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o KAA Gent fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Alvos de mercado

François Mendy vai a exames médicos no Waasland-Beveren

Tudo acordado com o Westerlo, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Waasland-Beveren

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Serxho Ujka estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Waasland-Beveren leva uma nega por Alexis Flips

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Anderlecht fica com o seu homem, e o Waasland-Beveren volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Troca de palavras no Waasland-Beveren

Emmanuel Matuta e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

O treinador faz de Junior Diouf um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

159 Edição

O Arauto de Waasland-Beveren

13/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

$1.7M põem os clubes de acordo sobre Demba Sylla

O Francs Borains aceitou o dinheiro. O que o Waasland-Beveren ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.

Alvos de mercado

O Waasland-Beveren avança para Guilherme Smith

$810.0K em cima da mesa do KAA Gent. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Plantel

Sieben Dewaele em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Waasland-Beveren coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Waasland-Beveren sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Serxho Ujka está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Porta fechada: László Bénes fica onde está

O Waasland-Beveren perguntou e o Anderlecht disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Junior Diouf leva o Waasland-Beveren a superar o Lierse

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Junior Diouf: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Waasland-Beveren.

Plantel

Mohamed Dodo tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Waasland-Beveren lida com um homem que quer outro país.

Plantel

12 caras novas e o Waasland-Beveren ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Viktor Boone

Uma nota de 7.46, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Em resumo

158 Edição

O Arauto de Waasland-Beveren

06/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Louis Fortin tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Waasland-Beveren já falam dele no passado.

Mercado

Junior Diouf pede para sair do Waasland-Beveren

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Caro demais: o Waasland-Beveren desiste de Guilherme Smith

$5.9M era o máximo que o clube pagaria, e o KAA Gent pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Alvos de mercado

O Racing Genk avisa o Waasland-Beveren: Matías Vargas não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Hüseyin Ertürk diz que o Waasland-Beveren não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Kayhan Gursoy

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Waasland-Beveren fez a parte difícil com o Antwerp, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Um desentendimento no Waasland-Beveren

Sieben Dewaele e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Emmanuel Matuta — 6.81

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 14 ações, 6.81, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

Direção

O Waasland-Beveren continua sem treinador

12 dias desde que o banco ficou vago, uma lista de nomes a circular e ninguém assinou nada. A cada semana que isto se arrasta, a lista encurta.

Em resumo

157 Edição

O Arauto de Waasland-Beveren

30/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

O Waasland-Beveren separa-se de Interim Coach

O comunicado agradeceu o trabalho e desejou sorte, por esta ordem e mais ou menos com estas palavras. A procura começa de imediato.

Direção

Um gabinete técnico vazio no Waasland-Beveren

Não sobra ninguém para promover nem ninguém para dirigir um treino. A direção trouxe um nome que os adeptos não conhecem, e a pergunta de como um clube chega aqui vai durar mais do que quem lhe responder.

Plantel

8 defesas: Louis Fortin foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 8 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Hüseyin Ertürk põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Waasland-Beveren, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Os dois de Junior Diouf — 7.99

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 7.99, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Direção

Interim Coach assume o comando do Waasland-Beveren

«Alguém tem de fazer o onze no sábado, e esta semana sou eu.» Uma nomeação interina sem promessa nenhuma, que é como quase todas começam.

O banco

Matthias De Haes guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Waasland-Beveren pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Viktor Boone em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Waasland-Beveren coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Usman Simbakoli fica onde está

O Waasland-Beveren perguntou e o KV Mechelen disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

154 Edição

O Arauto de Waasland-Beveren

09/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Louis Fortin tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Waasland-Beveren já falam dele no passado.

Mercado

Junior Diouf põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Waasland-Beveren, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Matías Vargas fica onde está

O Waasland-Beveren perguntou e o Racing Genk disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Alvos de mercado

Jordy Peffer está a uns exames médicos do Waasland-Beveren

O negócio com o RAAL La Louviere está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Viktor Boone assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Viktor Boone e o Waasland-Beveren acertam mais 3 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Waasland-Beveren

Viktor Boone esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Serxho Ujka desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Kamarai Swyer de fora 56 dias

A enfermaria confirma 56 dias de paragem para Kamarai Swyer, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

O banco

O treinador faz de Bruno Godeau um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

148 Edição

O Arauto de Waasland-Beveren

28/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Waasland-Beveren mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Direção

Cresce a pressão na direção do Waasland-Beveren

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

O banco

Krzysztof Koton: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Waasland-Beveren nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Tijn Joosten entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Waasland-Beveren podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Serxho Ujka desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Sieben Dewaele em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Waasland-Beveren coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Matthias De Haes fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Matthias De Haes e o Waasland-Beveren acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

Claudy M'Buyi pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Waasland-Beveren garante Benny Eguge sem gastar nada

Os melhores negócios são aqueles em que os contabilistas nem reparam. Benny Eguge chega ao Waasland-Beveren com o ordenado como único custo e algo a provar como única cláusula.

Em resumo

144 Edição

O Arauto de Waasland-Beveren

30/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Gianluca Okon-Engstler

54 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Waasland-Beveren perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

As bancadas

A raiva no Waasland-Beveren transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Direção

Cresce a pressão na direção do Waasland-Beveren

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Um desentendimento no Waasland-Beveren

Kyan Vaesen e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Guillaume De Schryver afastado no Waasland-Beveren

Isto não é rotação. Guillaume De Schryver está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Waasland-Beveren finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Waasland-Beveren

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jayden Onia Seke estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Bartosz Jaroszek está a abrandar

Aos 35 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

O banco

Uma promessa cumprida no Waasland-Beveren

Disseram uma coisa a Lennart Mertens e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Emprestados

Junior Diouf quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Waasland-Beveren e lutar pelo meu lugar.» 4 jogos em 12 no OH Leuven dizem o resto.

Em resumo

141 Edição

O Arauto de OH Leuven

09/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Oliver Melgoza põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do OH Leuven, e não vai ser retirado.

O banco

Junior Diouf: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» OH Leuven nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Troca de palavras no OH Leuven

Henok Teklab e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Łukasz Łakomy desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Manuel Osifo bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Manuel Osifo treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

William Balikwisha colocado na lista de transferências

O OH Leuven colocou William Balikwisha no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo

131 Edição

O Arauto de OH Leuven

29/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Condições fechadas: Mattis Seghers vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o FC Eindhoven à espera com uma camisola. No OH Leuven ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Manuel Osifo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que OH Leuven podem fingir não ter ouvido.

As bancadas

O OH Leuven vende um ídolo por $2.3M

Os contabilistas vão chamar-lhe bom negócio e terão razão, o que não é o assunto de ninguém fora da administração. Bryang Kayo era uma das razões por que as pessoas vinham, e $2.3M não substitui isso sozinho.

Alvos de mercado

O OH Leuven acerta $280.0K por Jordan Kadiri

O aperto de mão com o Dender está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Mercado

OH Leuven vende Bryang Kayo por $2.3M

Bryang Kayo parte para o Racing Genk num negócio de $2.3M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Mercado

O OH Leuven diz que não — desta vez

A proposta do Beerschot por Joachim Imbrechts foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Uma transferência que Tanguy Ahile teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Tanguy Ahile está a viver essa versão no OH Leuven, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Um desentendimento no OH Leuven

Óscar Gil e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

O OH Leuven acerta a chegada livre de Oliver Šarkić

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Em resumo

130 Edição

O Arauto de Waasland-Beveren

22/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do Waasland-Beveren por uma vitória

Já são 15 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Waasland-Beveren tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

O joelho: Guillaume De Schryver fora por 33 dias

33 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Waasland-Beveren perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Waasland-Beveren recusa o RFC Liege por Louis Fortin

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Condições fechadas: Junior Diouf vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Cercle Brugge à espera com uma camisola. No Waasland-Beveren ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Guillaume De Schryver pede para sair do Waasland-Beveren

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

O Waasland-Beveren leva uma nega por Raheem Sterling

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Anderlecht fica com o seu homem, e o Waasland-Beveren volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Waasland-Beveren

Kyan Vaesen esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Caro demais: o Waasland-Beveren desiste de Harrison Ondo-Eyi

$56.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Seraing pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Plantel

Palavras no treino do Waasland-Beveren sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Serxho Ujka está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

119 Edição

O Arauto de Waasland-Beveren

06/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Guillaume De Schryver põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Waasland-Beveren, e não vai ser retirado.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Waasland-Beveren por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Waasland-Beveren tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Bruno Godeau em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Waasland-Beveren coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Waasland-Beveren

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kyan Vaesen estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Hüseyin Ertürk está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Waasland-Beveren terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

O banco

Hüseyin Ertürk fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

O banco

George Evans ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Uma promessa cumprida no Waasland-Beveren

Disseram uma coisa a Gianluca Okon-Engstler e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Plantel

Junior Diouf já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Junior Diouf saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

Em resumo

112 Edição

O Arauto de Waasland-Beveren

18/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Hüseyin Ertürk fora por 29 dias

29 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Waasland-Beveren perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

O banco

Junior Diouf guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Waasland-Beveren pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Um desentendimento no Waasland-Beveren

Kyan Vaesen e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Guillaume De Schryver afastado no Waasland-Beveren

Isto não é rotação. Guillaume De Schryver está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Waasland-Beveren finge o contrário.

Plantel

Serxho Ujka desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Waasland-Beveren despacha o Jong Genk

Três pontos para o Waasland-Beveren: um 2‑1 diante do Jong Genk num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Serxho Ujka

7.82, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Waasland-Beveren tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Plantel

Não há lugar para Claudy M'Buyi no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Waasland-Beveren joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Charles Courtois foi breve depois da vitória por 2‑1, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

Em resumo

102 Edição

O Arauto de Waasland-Beveren

10/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Waasland-Beveren vendem o seu melhor jogador a RAAL La Louviere

$4.7M é muito dinheiro, e dinheiro não joga a ponta de lança. No balneário toda a gente sabe para quem se olhava quando as coisas corriam mal.

Mercado

Amando Lapage pede para sair do Waasland-Beveren

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

As bancadas

Os adeptos revoltam-se com a venda de Dante Rigo por $4.7M

Vai para o RAAL La Louviere, o clube tem $4.7M que não tinha na sexta-feira, e os programas de rádio já decidiram como se sentem quanto a isso. Vender bem e vender alguém que amavam não são a mesma competência.

Mercado

Waasland-Beveren recusa o Chindia Târgoviște por Héraba Gassama

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

O Waasland-Beveren recua perante o preço de Raul Lopez Iglesias

O Olympic Charleroi queria mais do que $33.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Alvos de mercado

O Waasland-Beveren leva uma nega por Timothé Nkada

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Standard Liege fica com o seu homem, e o Waasland-Beveren volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Waasland-Beveren

Sieben Dewaele esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Krzysztof Koton desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Waasland-Beveren

11 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Em resumo

96 Edição

O Arauto de Waasland-Beveren

29/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Guillaume De Schryver de fora 28 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Waasland-Beveren falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Só falta a fotografia para Jearl Margaritha

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jearl Margaritha será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Waasland-Beveren as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Palavras no treino do Waasland-Beveren sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dante Rigo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um desentendimento no Waasland-Beveren

Sieben Dewaele e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Junior Diouf volta melhor jogador

31 jogos e 16 golos longe daqui, e um homem que o treinador não tinha no verão passado. O empréstimo fez o que os empréstimos devem fazer e quase nunca fazem.

Plantel

Waasland-Beveren perde Alexandru Gîţ

63 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

O banco

Uma promessa cumprida a Denilho Cleonise

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Waasland-Beveren disse a Denilho Cleonise que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Mercado

Waasland-Beveren colocam Noah Mawete Kinsiona no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Noah Mawete Kinsiona pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

O banco

Noah Mawete Kinsiona bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Waasland-Beveren, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

94 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

15/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Filipe Ferreira parte um osso — 91 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 91 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

O banco

Vladimir Gogov guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Dunav Ruse pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Junior Diouf em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dunav Ruse coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Dunav Ruse sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Fabrice N'Sakala está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Rafael Pereira um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Filipe Ferreira continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no Dunav Ruse admitiria. Nota-se aos sábados.

Em resumo

94 Edição

O Arauto de Waasland-Beveren

15/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Guillaume De Schryver parte um osso — 42 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 42 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Emprestados

Junior Diouf continua a marcar em Dunav Ruse

31 jogos longe de casa e 16 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Waasland-Beveren

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dante Rigo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Waasland-Beveren

Sieben Dewaele esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

No Waasland-Beveren ainda são estranhos uns para os outros

6 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Marc Giger é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Marc Giger está nela.

Em resumo

91 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

24/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Denislav Minchev guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Dunav Ruse pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Um desentendimento no Dunav Ruse

Junior Diouf e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Dunav Ruse sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Fabrice N'Sakala está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Vladimir Gogov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Preslav Georgiev continua a pagar por uma tarde no Dunav Ruse

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Plantel

No Dunav Ruse ainda são estranhos uns para os outros

5 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Em resumo

90 Edição

O Arauto de Waasland-Beveren

17/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Waasland-Beveren continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Emprestados

16 golos por empréstimo para Junior Diouf

31 jogos no Dunav Ruse e os golos não param. No Waasland-Beveren acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Waasland-Beveren

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dante Rigo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

O golo de Chris Lokesa não chega para o Waasland-Beveren

Chris Lokesa marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o RFC Liege, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Kurt Abrahams tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Waasland-Beveren lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Waasland-Beveren

7 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑2 Charles Courtois saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

O treinador faz de Héraba Gassama um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Louis Fortin bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Waasland-Beveren, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

88 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

03/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Vitinho vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.21 na época, com 29 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Jogo

Dunav Ruse soma 6 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Dunav Ruse tem 6 vitórias seguidas dela.

Plantel

Troca de palavras no Dunav Ruse

Junior Diouf e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Fabrice N'Sakala desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Dunav Ruse encontra maneira de passar pelo Hebar

O Hebar obrigou o Dunav Ruse a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

As bancadas

Um dos seus: Elion Jashari

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Chidera Micheal

Nota 8.12 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Erro caro de Umut Habil

Um erro na defesa é um momento; um erro na baliza é um golo. Umut Habil sabe-o, a bancada percebeu-o de imediato, e não havia mais ninguém atrás dele para o transformar noutra coisa.

O banco

Danail Nedelev diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Danail Nedelev sobre uma tarde de 2‑1 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Em resumo

86 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

20/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Mercado

Preslav Georgiev entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Dunav Ruse podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Uma fratura deixa Kacper Król de fora 23 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Dunav Ruse falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Dunav Ruse não para de ganhar

Já são 5 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Notas dos jogadores

Simeon Shishkov, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.63

Um 7.63 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

Um desentendimento no Dunav Ruse

Fabrice N'Sakala e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

O declínio de Filipe Ferreira começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 38 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Dunav Ruse é como lidar com um homem a quem deve muito.

Plantel

Palavras no treino do Dunav Ruse sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Chidera Micheal está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

O Dunav Ruse continua a ganhar fora

3 vitórias seguidas fora de casa. Os adeptos que viajam são os mais verdadeiros, e esta época estão a ser pagos na única moeda que conta.

Jogo

Dunav Ruse encontra maneira de passar pelo Sportist Svoge

O Sportist Svoge obrigou o Dunav Ruse a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Em resumo

86 Edição

O Arauto de Waasland-Beveren

20/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Louis Fortin entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Waasland-Beveren podem fingir não ter ouvido.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Junior Diouf

16 golos em 30 jogos no Dunav Ruse — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Waasland-Beveren alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Waasland-Beveren

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Denilho Cleonise estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Waasland-Beveren

Sieben Dewaele esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tarde má para o Waasland-Beveren diante do Francs Borains

0‑1 para o Francs Borains, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Marc Giger

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

No Waasland-Beveren ainda são estranhos uns para os outros

11 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Charles Courtois responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

Marc Giger é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Marc Giger está nela.

Em resumo

85 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

13/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

30 dias de fora para Kacper Król depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Dunav Ruse vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Notas dos jogadores

Zhivodar Zhekov marca duas vezes — 8.65

Dois golos e um 8.65 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Jogo

Dunav Ruse não para de ganhar

Já são 4 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dunav Ruse

Junior Diouf esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Rajmund Kostyák consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Rajmund Kostyák acabou de assinar pelo Dunav Ruse e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dunav Ruse

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Fabrice N'Sakala estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Dunav Ruse despacha o Etar

Três pontos para o Dunav Ruse: um 2‑1 diante do Etar num duelo decidido por pormenores.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Vital Maia

Aos 21 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

O banco

O treinador faz de Tiago André um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

84 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

06/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Uma fratura deixa Kacper Król de fora 37 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Dunav Ruse falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Os dois de Vitinho — 8.81

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.81, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Vitinho

29 golos e uma média de 7.21 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Jogo

Dunav Ruse não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Fabrice N'Sakala assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Fabrice N'Sakala e o Dunav Ruse acertam mais 2 anos.

Plantel

Chidera Micheal em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dunav Ruse coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

Os adeptos do Dunav Ruse encontraram um ídolo em Junior Diouf

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 20 anos que sente como seu. Junior Diouf tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Dunav Ruse encontra maneira de passar pelo Spartak Pleven

O Spartak Pleven obrigou o Dunav Ruse a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

O banco

Preslav Georgiev ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

82 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

21/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Kacper Król parte um osso — 54 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 54 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Sakhalou Niakaté chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Sakhalou Niakaté agiu, no Dunav Ruse, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Plantel

Junior Diouf em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dunav Ruse coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Dunav Ruse sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Fabrice N'Sakala está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Martin Paskalev fica onde está

O Dunav Ruse perguntou e o Levski disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Junior Diouf faz a diferença pelo Dunav Ruse contra o Fratria

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Junior Diouf. 2‑0 sobre o Fratria, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

O banco

Preslav Georgiev continua a pagar por uma tarde no Dunav Ruse

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Rafa Roldán

7.50, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Dunav Ruse tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

O banco

Danail Nedelev: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 2‑0, já a falar do próximo.

Em resumo

82 Edição

O Arauto de Waasland-Beveren

21/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sem esconderijo para o Waasland-Beveren

0‑3 frente ao Eupen, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Junior Diouf

15 golos em 26 jogos no Dunav Ruse — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Waasland-Beveren alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Waasland-Beveren

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Denilho Cleonise estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

O Waasland-Beveren acerta a chegada livre de Nils De Wilde

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Notas dos jogadores

Denilho Cleonise passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 20. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Os ânimos aquecem no Waasland-Beveren

Sieben Dewaele esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Waasland-Beveren

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Plantel

7 caras novas e o Waasland-Beveren ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Charles Courtois: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑3, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Em resumo

81 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

14/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

61 dias de fora para Kacper Król depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Dunav Ruse vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Um desentendimento no Dunav Ruse

Chidera Micheal e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Dunav Ruse sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Fabrice N'Sakala está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Dunav Ruse leva uma nega por Nikola Videnov

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Lokomotiv Sofia fica com o seu homem, e o Dunav Ruse volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

Não há esconderijo para Dimitar Todorov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dimitar Todorov, e o treinador deixou.

Emprestados

Ivaylo Nedelchev já viu o suficiente de Septemvri

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Dunav Ruse, e 0 jogos em 5 dizem que merece ser ouvido.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Chidera Micheal

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

Meio satisfeito: Danail Nedelev sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Mercado

Dunav Ruse e Tiago André falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

80 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

07/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Junior Diouf aos 20 — 7.85

O mais difícil de ter 20 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Junior Diouf não precisou: 7.85, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Direção

O Dunav Ruse fecha o mercado com um plantel feito por si

1 entradas e 1 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Mercado

Anton Karachanakov pede para sair do Dunav Ruse

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dunav Ruse

Fabrice N'Sakala esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Não há negócio por Stanislav Tanev a esse preço

O Dunav Ruse ofereceu $120.0K; o CSKA Sofia disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Plantel

Filipe Ferreira desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Vitinho tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Dunav Ruse lida com um homem que quer outro país.

Alvos de mercado

O Dunav Ruse leva uma nega por Adrian Sandach

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Polonia Warszawa fica com o seu homem, e o Dunav Ruse volta a uma lista com um nome riscado.

Jogo

Junior Diouf leva o Dunav Ruse a superar o Cherno More

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Junior Diouf: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Dunav Ruse.

Em resumo

80 Edição

O Arauto de Waasland-Beveren

07/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Jearl Margaritha pede para sair do Waasland-Beveren

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Waasland-Beveren por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Waasland-Beveren tem de arrancar um resultado de algum lado.

Direção

O Waasland-Beveren fecha o mercado com um plantel feito por si

4 entradas e 0 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Waasland-Beveren

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Denilho Cleonise estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um desentendimento no Waasland-Beveren

Sieben Dewaele e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Emprestados

14 golos por empréstimo para Junior Diouf

24 jogos no Dunav Ruse e os golos não param. No Waasland-Beveren acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

Notas dos jogadores

Marc Giger encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Emprestados

Hüseyin Ertürk conta os dias

“Vejo todos os jogos do Waasland-Beveren daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Seraing segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Léandre Kuavita

7.45, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Waasland-Beveren tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Em resumo