Shaker Ashraf

Lateral Direito - Military Production
17 Ago 2033
Quarta-feira
Processo

Marcado para Shaker Ashraf

367 Edição

O Arauto de Military Production

08/08/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mohamed Hegazi

59 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Military Production perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Military Production

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Plantel

Mohamed Al-Mazrouei parte um osso — 97 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 97 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Salah Mohsen

O Military Production e o Al Ahly acertaram em $80.0K. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

O banco

Shaker Ashraf afastado no Military Production

Isto não é rotação. Shaker Ashraf está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Military Production finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Military Production

Mohamed Ayman e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Shikabala Ghaly fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Shikabala Ghaly e o Military Production acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Alvos de mercado

O Military Production pergunta por Salah Fathy

Uma sondagem ao Al Ahly para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Shikabala Kahraba está em marcha

O Military Production já telefonou ao Al Ahly. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

Edições anteriores
365 Edição

O Arauto de Military Production

25/07/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Mohamed Hegazi fora por 73 dias

73 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Military Production perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Mohamed Al-Mazrouei parte um osso — 111 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 111 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Military Production

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Alvos de mercado

O Military Production acerta $350.0K por Isaac Saviour

O aperto de mão com o Ittihad está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Alvos de mercado

Salah Mohsen vai a exames médicos no Military Production

Tudo acordado com o Al Ahly, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Alvos de mercado

Não, obrigado: El Sayed Hassan rejeita a mudança

O Military Production tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Zamalek, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Mohamed Ayman em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Military Production coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Al Ahly avisa o Military Production: Salah Mohsen não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Eloghosa Newton Sunday desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

363 Edição

O Arauto de Military Production

11/07/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Mohamed Hegazi lesiona os ligamentos do joelho — 87 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 87 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Military Production

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Salah Mohsen

O Military Production e o Al Ahly acertaram em $80.0K. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

O banco

Shaker Ashraf afastado no Military Production

Isto não é rotação. Shaker Ashraf está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Military Production finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Military Production

Mohamed Ayman e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Mohamed Hegazi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mohamed Hegazi, e o treinador deixou.

Plantel

Palavras no treino do Military Production sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Eloghosa Newton Sunday está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Shaker Ashraf bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Shaker Ashraf treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Conversas entre Military Production e Omar Sobhi empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

362 Edição

O Arauto de Military Production

04/07/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Mohamed Hegazi lesiona os ligamentos do joelho — 94 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 94 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Military Production estão mesmo em apuros

16.º lugar, 23 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Plantel

Mostafa Abdelrahim: 9 épocas, e a contar

142 jogos ao longo de 9 épocas com uma só camisola. Carreiras assim já não se constroem de propósito, e o Military Production sabe exatamente o que tem.

Alvos de mercado

Youssef Belammari está a uns exames médicos do Military Production

O negócio com o Al Ahly está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Alvos de mercado

Uma proposta de $430.0K por Abdelrahman Katkot

O Military Production foi ao Ittihad com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Plantel

Os ânimos aquecem no Military Production

Mohamed Ayman esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Military Production

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Eloghosa Newton Sunday estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Mohamed Ayman

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Direção

Dia de entradas na formação do Military Production

6 chegadas, uma média de idades que ninguém chamaria plantel, e pais a quem mostram um edifício onde os filhos passarão mais tempo do que em casa. A prospeção já aconteceu; hoje é só papelada.

Em resumo

360 Edição

O Arauto de Military Production

20/06/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mohamed Hegazi

108 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Military Production perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Youssef Belammari

O Military Production e o Al Ahly acertaram em $380.0K. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Alvos de mercado

Abdelrahman Katkot está a uns exames médicos do Military Production

O negócio com o Ittihad está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Um desentendimento no Military Production

Mohamed Ayman e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Military Production leva uma nega por Trezeguet Tarek

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Zamalek fica com o seu homem, e o Military Production volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Military Production

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Eloghosa Newton Sunday estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Mohamed Al-Mazrouei apontado a uma saída

O nome de Mohamed Al-Mazrouei não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Military Production nada diz, o que já diz muito.

Mercado

Military Production colocam Shaker Ashraf no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Shaker Ashraf pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

O banco

Emad Ghaly pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

359 Edição

O Arauto de Military Production

13/06/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mohamed Hegazi

115 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Military Production perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

As bancadas

A raiva no Military Production transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Alvos de mercado

$80.0K põem os clubes de acordo sobre Salah Mohsen

O Al Ahly aceitou o dinheiro. O que o Military Production ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.

O banco

Shaker Ashraf afastado no Military Production

Isto não é rotação. Shaker Ashraf está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Military Production finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Military Production

Mohamed Ayman e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Arab Contractors avisa o Military Production: Ahmed Bouchoukh não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

O declínio de Noble Rumsey começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 35 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Military Production é como lidar com um homem a quem deve muito.

Plantel

Palavras no treino do Military Production sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Eloghosa Newton Sunday está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Abdallah Mahmoud um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

357 Edição

O Arauto de Military Production

30/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Mohamed Hegazi lesiona os ligamentos do joelho — 129 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 129 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Military Production

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Mohamed Ayman em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Military Production coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Military Production sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Eloghosa Newton Sunday está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Lucky Letwaba pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Military Production colocam Emad El Mohamady no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Emad El Mohamady pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

356 Edição

O Arauto de Military Production

23/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Um desentendimento no Military Production

Mohamed Ayman e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O treinador faz de Mohamed Al-Mazrouei um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Military Production sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Eloghosa Newton Sunday está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Uma promessa cumprida a Mohamed Al-Mazrouei

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Military Production disse a Mohamed Al-Mazrouei que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Lucky Letwaba bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Military Production, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Mohamed Al-Mazrouei apontado a uma saída

O nome de Mohamed Al-Mazrouei não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Military Production nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

355 Edição

O Arauto de Military Production

16/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

O ânimo no Military Production mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

O banco

Shaker Ashraf afastado no Military Production

Isto não é rotação. Shaker Ashraf está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Military Production finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Military Production

Mohamed Ayman e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Mohamed Al-Mazrouei bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Mohamed Al-Mazrouei treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Fathy Hegazi ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Lucky Letwaba colocado na lista de transferências

O Military Production colocou Lucky Letwaba no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Mercado

O relógio negoceia por Shaker Ashraf

Faltam 7 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Military Production pode pedir e sobe o salário que Shaker Ashraf pode exigir.

Mercado

A pergunta sobre Eloghosa Newton Sunday persegue o Military Production

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Eloghosa Newton Sunday. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Direção

Em Military Production continuam a sair

55 formados de uma academia agora avaliada em 7 em 20. Um clube deste tamanho não sobrevive de outra maneira, e na cidade sabem todos os nomes.

Em resumo

352 Edição

O Arauto de Military Production

25/04/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Military Production continua

Já são 14 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Um desentendimento no Military Production

Mohamed Ayman e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Al Gaish leva os pontos ao Military Production

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Não há esconderijo para Abdallah Mahmoud

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Abdallah Mahmoud, e o treinador deixou.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑2, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

A falta de forma apanha Emad El Mohamady

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Plantel

Mostafa Abdelrahim castigado

Um amarelo a mais e Mostafa Abdelrahim fica de fora. O Military Production perde-o pelo tipo de motivo evitável que faz a semana de um treinador render menos.

O banco

Emad Zaki bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Military Production, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Mohamed Al-Mazrouei apontado a uma saída

O nome de Mohamed Al-Mazrouei não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Military Production nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

351 Edição

O Arauto de Military Production

18/04/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Military Production

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Military Production por uma vitória

Já são 13 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Military Production tem de arrancar um resultado de algum lado.

O banco

Abdallah Mahmoud: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Military Production nada responderam, o que também é uma resposta.

O banco

Shaker Ashraf afastado no Military Production

Isto não é rotação. Shaker Ashraf está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Military Production finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Military Production

Mohamed Ayman e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Military Production

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Eloghosa Newton Sunday estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

A ficha de jogo disse tudo sobre Emad Zaki

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Emad Zaki.

O banco

Interim Coach sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Interim Coach depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Jogo

Sem golos entre Military Production e Police Union

Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O Police Union será quem sai mais contente com o ponto.

Em resumo

350 Edição

O Arauto de Military Production

11/04/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Military Production por uma vitória

Já são 12 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Military Production tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

Para o Military Production, cada ponto é agora uma discussão

Posição 16 e 19 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

O banco

Mostafa Ashour: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Military Production nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Military Production

Mohamed Ayman esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Military Production fica aquém diante do Masr El Makasa

O Masr El Makasa levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Não há esconderijo para Mohamed Al-Mazrouei

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mohamed Al-Mazrouei, e o treinador deixou.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Military Production

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Eloghosa Newton Sunday estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Antevisão

O Military Production defronta o Police Union no jogo que mais conta

Duas equipas do fundo da tabela, três pontos, e uma tarde que será descrita depois como decisiva para a descida por quem a perder.

Plantel

Mostafa Hassan assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Mostafa Hassan e o Military Production acertam mais 3 anos.

Em resumo

348 Edição

O Arauto de Military Production

28/03/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Shikabala Hegazi pede para sair do Military Production

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Military Production

Mohamed Ayman e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Military Production

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Eloghosa Newton Sunday estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Eloghosa Newton Sunday

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Eloghosa Newton Sunday, e o treinador deixou.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Mohamed Ayman

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

Mohamed Al-Mazrouei bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Mohamed Al-Mazrouei treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Mohamed Al-Mazrouei apontado a uma saída

O nome de Mohamed Al-Mazrouei não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Military Production nada diz, o que já diz muito.

Mercado

Shaker Ashraf colocado na lista de transferências

O Military Production colocou Shaker Ashraf no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Direção

Em Military Production continuam a sair

55 formados de uma academia agora avaliada em 7 em 20. Um clube deste tamanho não sobrevive de outra maneira, e na cidade sabem todos os nomes.

Em resumo

347 Edição

O Arauto de Military Production

21/03/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Military Production transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Jogo

10 jogos sem vencer para o Military Production

A série chega a 10 e as perguntas em torno do Military Production já não são delicadas.

Jogo

Military Production desfeito em campo

0‑7 para o Al Ahly, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Plantel

Mohamed Al-Mazrouei segura o Military Production sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

O banco

Shaker Ashraf afastado no Military Production

Isto não é rotação. Shaker Ashraf está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Military Production finge o contrário.

Jogo

5 jogos sem marcar para o Military Production

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 5 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Plantel

Troca de palavras no Military Production

Mohamed Ayman e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

7 golos com o Military Production e o Al Ahly de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 7 golos entre o Military Production e o Al Ahly, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

O banco

Não há esconderijo para Lucky Letwaba

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Lucky Letwaba, e o treinador deixou.

Em resumo

346 Edição

O Arauto de Military Production

14/03/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Military Production por uma vitória

Já são 9 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Military Production tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

Military Production estão mesmo em apuros

16.º lugar, 19 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Jogo

4 jogos sem marcar para o Military Production

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 4 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Plantel

Os ânimos aquecem no Military Production

Mohamed Ayman esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

O declínio de Shaker Ashraf começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 33 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Military Production é como lidar com um homem a quem deve muito.

Jogo

Tarde má para o Military Production diante do Ittihad

0‑1 para o Ittihad, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Não há esconderijo para Abdallah Mahmoud

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Abdallah Mahmoud, e o treinador deixou.

O banco

Interim Coach responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Mohamed Al-Mazrouei

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Em resumo

345 Edição

O Arauto de Military Production

07/03/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Uma sova para o Military Production

Derrota por 0‑4 com o Arab Contractors, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Military Production por uma vitória

Já são 8 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Military Production tem de arrancar um resultado de algum lado.

Direção

Cresce a pressão na direção do Military Production

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Mohamed Ayman em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Military Production coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Os golos abandonaram o Military Production

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Military Production sabe dizer em que semana.

Notas dos jogadores

Alaa Shaaban fez o trabalho que ninguém conta — 6.78

12 ações combinadas e 6.78. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.

O banco

O treinador faz de Shaker Ashraf um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Military Production sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Eloghosa Newton Sunday está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

100 jogos para Emad Zaki

100 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.

Em resumo

344 Edição

O Arauto de Military Production

28/02/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do Military Production por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Military Production tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Um desentendimento no Military Production

Mohamed Ayman e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Porta fechada: Shikabala Kahraba fica onde está

O Military Production perguntou e o Al Ahly disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Military Production

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Eloghosa Newton Sunday estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Fathy Zaki assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Fathy Zaki compromete-se com o Military Production por mais 3 anos.

O banco

Não há lugar para Abdallah Mahmoud no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Military Production fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

O banco

O Military Production cumpre a palavra dada a Emad Zaki

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Interim Coach escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

O banco

Não há esconderijo para Amr Ghaly

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Amr Ghaly, e o treinador deixou.

Em resumo

343 Edição

O Arauto de Military Production

21/02/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Military Production mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Mohamed Al-Mazrouei

Houve 9 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Military Production por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Military Production tem de arrancar um resultado de algum lado.

O banco

Shaker Ashraf afastado no Military Production

Isto não é rotação. Shaker Ashraf está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Military Production finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Military Production

Mohamed Ayman e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Military Production leva uma nega por Isaac Saviour

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Ittihad fica com o seu homem, e o Military Production volta a uma lista com um nome riscado.

Jogo

Military Production fica aquém diante do ENPPI

O ENPPI levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Interim Coach: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Mohamed Al-Mazrouei é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Mohamed Al-Mazrouei está nela.

Em resumo

339 Edição

O Arauto de Military Production

24/01/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Military Production transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Mercado

Shaker Ashraf põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Military Production, e não vai ser retirado.

O banco

Shaker Ashraf afastado no Military Production

Isto não é rotação. Shaker Ashraf está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Military Production finge o contrário.

Alvos de mercado

Islam Abdallah não vem para o Military Production

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no ENPPI ninguém diz, e no Military Production ninguém gosta de estar a adivinhar.

Alvos de mercado

Youssef Belammari vai a exames médicos no Military Production

Tudo acordado com o Al Ahly, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Troca de palavras no Military Production

Mohamed Ayman e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Caro demais: o Military Production desiste de Mahmoud Marwan

$42.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Zamalek pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Alvos de mercado

Porta fechada: Isaac Saviour fica onde está

O Military Production perguntou e o Ittihad disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Military Production

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Eloghosa Newton Sunday estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

337 Edição

O Arauto de Military Production

10/01/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

3 golos de Eloghosa Newton Sunday

A bola do jogo é de Eloghosa Newton Sunday, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Abdelrahman Mahrous

O Military Production e o Aswan acertaram em $77.0K. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Notas dos jogadores

Shaker Ashraf dos velhos tempos — 7.99

Aos 33 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 7.99, e ninguém melhor em campo.

Mercado

Mahmoud Hamdi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Military Production podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Não, obrigado: El Sayed Hassan rejeita a mudança

O Military Production tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Zamalek, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Alvos de mercado

O Military Production recua perante o preço de Islam Abdallah

O ENPPI queria mais do que $630.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Alvos de mercado

Uma proposta de $150.0K por Isaac Saviour

O Military Production foi ao Ittihad com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Plantel

Mohamed Ayman em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Military Production coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Military Production cumpre diante do Haras El Hodoud

Um 3‑1 sobre o Haras El Hodoud, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Em resumo

335 Edição

O Arauto de Military Production

27/12/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Military Production transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

6 defesas: Mohamed Al-Mazrouei foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

O banco

Shaker Ashraf afastado no Military Production

Isto não é rotação. Shaker Ashraf está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Military Production finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Military Production

Mohamed Ayman e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Military Production encontra maneira de passar pelo Aswan

O Aswan obrigou o Military Production a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

O banco

Não há esconderijo para Mohamed Al-Mazrouei

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mohamed Al-Mazrouei, e o treinador deixou.

Plantel

Palavras no treino do Military Production sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Eloghosa Newton Sunday está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Interim Coach, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

O banco

Mohamed Al-Mazrouei é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Mohamed Al-Mazrouei está nela.

Em resumo

334 Edição

O Arauto de Military Production

20/12/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

7 defesas: Mohamed Al-Mazrouei foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Plantel

Os ânimos aquecem no Military Production

Mohamed Ayman esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Military Production fica aquém diante do Al Gaish

O Al Gaish levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑2, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

O treinador faz de Noble Rumsey um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Mohamed Al-Mazrouei pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Emad El Mohamady fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Mercado

A pergunta sobre Mohamed Al-Mazrouei persegue o Military Production

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Mohamed Al-Mazrouei. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Mercado

Shaker Ashraf está na montra

O Military Production fez saber ao mercado que Shaker Ashraf está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

333 Edição

O Arauto de Military Production

13/12/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Eloghosa Newton Sunday marca duas vezes — 8.44

Dois golos e um 8.44 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Mohamed Ayman em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Military Production coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Eloghosa Newton Sunday leva o Military Production a superar o Police Union

Terminou 3‑1, e a tarde foi de Eloghosa Newton Sunday: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Military Production.

Jogo

Acaba a seca do Military Production

5 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o Police Union foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

Plantel

Palavras no treino do Military Production sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Eloghosa Newton Sunday está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Amr El Said em notas de excelência

Uma exibição de 8.09 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Mohamed Zaki assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Mohamed Zaki e o Military Production acertam mais 4 anos.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Interim Coach, sobre uma vitória por 3‑1 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

O banco

Mostafa Ashour ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

332 Edição

O Arauto de Military Production

06/12/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do Military Production por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Military Production tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Um desentendimento no Military Production

Mohamed Ayman e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Military Production sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Eloghosa Newton Sunday está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Khaled El Akhmimi está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Military Production foi explícito quanto à situação de Khaled El Akhmimi, o que é mais do que muitos recebem.

Jogo

Mahmoud Ragab salva um ponto para o Military Production

Foi preciso Mahmoud Ragab marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Masr El Makasa, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

Não há esconderijo para Mohamed Zaki

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mohamed Zaki, e o treinador deixou.

O banco

Meio satisfeito: Interim Coach sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 1‑1, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Plantel

A braçadeira sai do braço de Mohamed Hegazi

Military Production vão explicá-lo como uma decisão de equipa, e talvez seja. Um balneário nunca leu isso assim, nem uma vez.

O banco

Shaker Ashraf bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Shaker Ashraf treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

331 Edição

O Arauto de Military Production

29/11/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Military Production

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Jogo

Sem esconderijo para o Military Production

1‑6 frente ao El Dakhleya, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Jogo

Military Production estão mesmo em apuros

16.º lugar, 6 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

O banco

Shaker Ashraf afastado no Military Production

Isto não é rotação. Shaker Ashraf está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Military Production finge o contrário.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Military Production por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Military Production tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Military Production

Mohamed Ayman esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

7 golos com o Military Production e o El Dakhleya de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 7 golos entre o Military Production e o El Dakhleya, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Uma tarde longa para Mohamed Al-Mazrouei

Batido 6 vezes, com 1 defesas por companhia. Os guarda-redes carregam estes resultados no currículo seja de quem for a culpa, e essa é a injustiça silenciosa do ofício.

O banco

Lucky Letwaba ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

329 Edição

O Arauto de Military Production

15/11/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Um desentendimento no Military Production

Mohamed Ayman e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Military Production sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Eloghosa Newton Sunday está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Mahmoud Ragab pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

O treinador faz de Fathy Zaki um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Lucky Letwaba continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no Military Production admitiria. Nota-se aos sábados.

Mercado

Shaker Ashraf colocado na lista de transferências

O Military Production colocou Shaker Ashraf no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo

325 Edição

O Arauto de Military Production

18/10/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

13 jogos sem vencer para o Military Production

A série chega a 13 e as perguntas em torno do Military Production já não são delicadas.

Plantel

Um desentendimento no Military Production

Mohamed Ayman e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

ENPPI leva os pontos ao Military Production

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Mohamed Al-Mazrouei ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Mohamed Hassan assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Mohamed Hassan e o Military Production acertam mais 3 anos.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑2, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Uma promessa cumprida no Military Production

Disseram uma coisa a Amr El Said e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

Shaker Ashraf ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Notas dos jogadores

Shaker Ashraf nunca entrou no jogo

4.60 na ficha. Há tardes em que um futebolista parece alguém a quem acabaram de apresentar este desporto, e esta foi uma delas.

Em resumo

324 Edição

O Arauto de Military Production

11/10/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Ali Warda entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Military Production podem fingir não ter ouvido.

O banco

Ali Warda: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Military Production nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Mohamed Ayman em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Military Production coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Eloghosa Newton Sunday desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O Military Production cumpre a palavra dada a Eloghosa Newton Sunday

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

O banco

Amr El Said bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Military Production, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Mohamed Zaki ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Shaker Ashraf está na montra

O Military Production fez saber ao mercado que Shaker Ashraf está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Direção

A formação do Military Production continua a produzir

55 formados saídos de uma academia hoje avaliada em 7 de 20. Clubes deste tamanho vivem disso, e a cidade sabe todos os nomes.

Em resumo

321 Edição

O Arauto de Military Production

20/09/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Military Production continua

Já são 10 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Walid El Shenawy lesiona os ligamentos do joelho — 22 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 22 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Military Production despede-se da taça

O Masr El Makasa segue em frente e o Military Production vai para casa, com um 0‑1 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Mercado

Shaker Ashraf entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Military Production podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Mohamed Al-Mazrouei sozinho contra todos

7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Plantel

Um desentendimento no Military Production

Mohamed Ayman e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O treinador faz de Mahmoud Ragab um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Military Production

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Eloghosa Newton Sunday estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Khaled Rabiaa fica com as honras

Nota 7.97 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Military Production, o melhor em campo era deles.

Em resumo

315 Edição

O Arauto de Military Production

09/08/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Military Production

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Isaac Saviour rejeita a mudança

O Military Production tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Ittihad, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Os ânimos aquecem no Military Production

Mohamed Ayman esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Military Production

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Eloghosa Newton Sunday estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Military Production tenta Ahmed Bouchoukh por empréstimo

Perguntou-se ao Arab Contractors se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

O Military Production pergunta por Adham Seha

Uma sondagem ao Al Gaish para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

O Military Production pergunta por Salah Fathy

Uma sondagem ao Al Ahly para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

Shaker Ashraf é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Shaker Ashraf está nela.

O banco

Noble Rumsey continua a pagar por uma tarde no Military Production

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Em resumo

311 Edição

O Arauto de Military Production

12/07/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Military Production

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Islam Abdallah

O Military Production e o ENPPI acertaram em $720.0K. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Alvos de mercado

Isaac Saviour está a uns exames médicos do Military Production

O negócio com o Ittihad está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Alvos de mercado

O Military Production avança para Adham Seha

$71.0K em cima da mesa do Al Gaish. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Plantel

Os ânimos aquecem no Military Production

Mohamed Ayman esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Military Production sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Eloghosa Newton Sunday está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

310 Edição

O Arauto de Military Production

05/07/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Alvos de mercado

O Military Production acerta $140.0K por Hamza El Degawy

O aperto de mão com o Arab Contractors está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Alvos de mercado

Mohamed Atef está a uns exames médicos do Military Production

O negócio com o Al Ahly está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Troca de palavras no Military Production

Mohamed Ayman e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Military Production e Shaker Ashraf

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Military Production, mais uma semana sem a assinatura de Shaker Ashraf.

O banco

O Military Production cumpre a palavra dada a Mohamed Ayman

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Plantel

Um passo atrás para Noble Rumsey no Military Production

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

Direção

6 caras novas na formação do Military Production

Assinaram hoje, ninguém os vai ver durante anos, e um deles pode um dia ser a razão de o clube existir. É este todo o argumento a favor de uma formação, e é um bom argumento.

O banco

Mostafa Abdelrahim tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Military Production dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Noble Rumsey continua a pagar por uma tarde no Military Production

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Em resumo

307 Edição

O Arauto de Military Production

14/06/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Military Production

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

O banco

Lucky Letwaba guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Military Production pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Alvos de mercado

Islam Abdallah recusa o Military Production

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o ENPPI fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Military Production

Mohamed Ayman esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Military Production pergunta por Ahmed Bouchoukh

Uma sondagem ao Arab Contractors para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

O Military Production tenta Hazem Gamal por empréstimo

Perguntou-se ao El Masry se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

O Military Production pergunta por Mohamed Atef

Uma sondagem ao Al Ahly para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

Quando importa, Shaker Ashraf joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Mohamed Al-Mazrouei bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Mohamed Al-Mazrouei treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

303 Edição

O Arauto de Military Production

17/05/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Military Production transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

O joelho: Amr Ghaly fora por 14 dias

14 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Military Production perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Military Production

Mohamed Ayman esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Military Production sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mostafa Abdelrahim está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Abdallah Mahmoud ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Shaker Ashraf tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Military Production dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

299 Edição

O Arauto de Military Production

19/04/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Military Production mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

8 defesas: Mohamed Al-Mazrouei foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 8 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Plantel

Os ânimos aquecem no Military Production

Mohamed Ayman esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Military Production

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Jogo

Al Gaish leva os pontos ao Military Production

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Military Production

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mostafa Abdelrahim estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Yefim Chkalov saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

Não há lugar para Abdallah Mahmoud no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Military Production fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

O banco

Shaker Ashraf tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Military Production dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

295 Edição

O Arauto de Military Production

22/03/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

O Military Production acaba com a espera diante do El Dakhleya

Já ia em 25 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

As bancadas

A raiva no Military Production transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Mohamed Al-Mazrouei sozinho contra todos

8 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Plantel

Os ânimos aquecem no Military Production

Mohamed Ayman esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

As bancadas

Um dos seus: Karim Kahraba

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Khaled Rabiaa faz a diferença pelo Military Production contra o El Dakhleya

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Khaled Rabiaa. 2‑0 sobre o El Dakhleya, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Amr Ghaly de fora 31 dias

A enfermaria confirma 31 dias de paragem para Amr Ghaly, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Mostafa Abdelrahim

Nota 8.31 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Palavras no treino do Military Production sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lucky Letwaba está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

291 Edição

O Arauto de Military Production

23/02/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

22 jogos sem vencer para o Military Production

A série chega a 22 e as perguntas em torno do Military Production já não são delicadas.

As bancadas

A raiva no Military Production transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Jogo

Sem esconderijo para o Military Production

0‑3 frente ao Ghazl El Mahalla, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Jogo

O Military Production sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 7 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Plantel

Mohamed Ayman em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Military Production coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Military Production sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mostafa Abdelrahim está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Mostafa Ashour assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Mostafa Ashour compromete-se com o Military Production por mais 3 anos.

Direção

Conversa séria no Military Production

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑3, ditas por Yefim Chkalov a uma sala que já as tinha ouvido.

Em resumo

287 Edição

O Arauto de Military Production

26/01/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Military Production por uma vitória

Já são 18 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Military Production tem de arrancar um resultado de algum lado.

As bancadas

A raiva no Military Production transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Mohamed Al-Mazrouei sozinho contra todos

10 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

Noble Rumsey pede para sair do Military Production

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

O Military Production oferece $160.0K por Isaac Saviour

A proposta seguiu esta semana para o Ittihad, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Mohamed Ayman em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Military Production coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Military Production leva uma nega por Ilyes Hamdia

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Arab Contractors fica com o seu homem, e o Military Production volta a uma lista com um nome riscado.

Jogo

Tarde má para o Military Production diante do Smouha

1‑3 para o Smouha, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Não há esconderijo para Mohamed Ayman

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mohamed Ayman, e o treinador deixou.

Em resumo

283 Edição

O Arauto de Military Production

29/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Military Production por uma vitória

Já são 14 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Military Production tem de arrancar um resultado de algum lado.

As bancadas

O ânimo no Military Production mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Mohamed Ayman em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Military Production coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

El Masry leva os pontos ao Military Production

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Lucky Letwaba desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

A meio da época: o Military Production está no 17.º lugar

5 pontos à viragem. A primeira volta de uma época é uma promessa; a segunda é uma fatura, e a cidade está prestes a descobrir qual das duas foi esta.

O banco

Noble Rumsey ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Yefim Chkalov: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Shaker Ashraf é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Shaker Ashraf está nela.

Em resumo

280 Edição

O Arauto de Military Production

08/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

11 jogos sem vencer para o Military Production

A série chega a 11 e as perguntas em torno do Military Production já não são delicadas.

Jogo

Sem esconderijo para o Military Production

1‑4 frente ao Police Union, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Jogo

Military Production estão mesmo em apuros

17.º lugar, 5 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Military Production

Mohamed Ayman esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Lucky Letwaba desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Conversa séria no Military Production

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

O banco

Yefim Chkalov: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑4, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Quando importa, Mohamed Al-Mazrouei joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

O treinador faz de Emad El Mohamady um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

279 Edição

O Arauto de Military Production

01/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Military Production transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Military Production por uma vitória

Já são 10 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Military Production tem de arrancar um resultado de algum lado.

O banco

Ali Warda diz que o Military Production não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Mohamed Ayman em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Military Production coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Military Production sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mostafa Abdelrahim está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Khaled El Akhmimi um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Khaled Rabiaa

7.99, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Military Production tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

O banco

Uma promessa cumprida no Military Production

Disseram uma coisa a Shaker Ashraf e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Jogo

Khaled Rabiaa salva um ponto para o Military Production

Foi preciso Khaled Rabiaa marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Masr El Makasa, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

278 Edição

O Arauto de Military Production

24/11/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Mohamed Al-Mazrouei decide tudo aos onze metros

2 defesas no desempate e um estádio que ainda as vai descrever daqui a vinte anos. A um guarda-redes basta-lhe uma noite destas para ficar na memória.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Military Production por uma vitória

Já são 9 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Military Production tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Military Production

Eliminado, 2‑2 com o Al Ahly, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Jogo

Military Production desfeito em campo

0‑3 para o El Dakhleya, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

O banco

Emad Zaki: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Military Production nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Military Production — 7.80

1 para Shaker Ashraf, avaliado com 7.80, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Plantel

Um desentendimento no Military Production

Mohamed Ayman e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Mohamed Al-Mazrouei ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Military Production

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mostafa Abdelrahim estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

269 Edição

O Arauto de Military Production

22/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Military Production avança na taça

Vitória por 3‑2 sobre o Masr El Makasa, um lugar na ronda seguinte e a aritmética silenciosa que todos os adeptos fazem a caminho de casa: quantos faltam até uma final?

Jogo

Tarde humilhante para o Military Production

Um 0‑5 imposto pelo Zamalek é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Jogo

Emad El Mohamady ganha-o quando o apito já devia ter soado

Minuto 98. Emad El Mohamady encontrou a finalização num tempo que só existia por causa das paragens anteriores, e o Masr El Makasa passou do ponto ao nada num só movimento.

Plantel

7 defesas: Mohamed Al-Mazrouei foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Notas dos jogadores

El Sayed Trezeguet, 17 anos, rouba o espetáculo — 7.80

Nota 7.80 aos 17 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Mercado

Ahmed Hegazi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Military Production, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Military Production

Mohamed Ayman e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Military Production sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Noble Rumsey está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

Um dos seus: El Sayed Trezeguet

Tem 17 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Em resumo