Marcado para Stepan Mikhailin
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado15/01/2029
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kaluga, e não vai ser retirado.
Mercado15/01/2029
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kaluga já falam dele no passado.
Plantel15/01/2029
Troca de palavras no Kaluga
Kirill Balashov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel15/01/2029
Palavras no treino do Kaluga sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lev Ivanushkin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco15/01/2029
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Andriy Vyskrebentsev treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
O banco15/01/2029
Kirill Balashov tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Kaluga dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Mercado15/01/2029
O nome de Ilja Grischenko não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Kaluga nada diz, o que já diz muito.
Mercado15/01/2029
Faltam 7 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Kaluga.
Plantel15/01/2029
Um ano depois a língua não chegou, a cidade não se abriu, e come sozinho mais vezes do que no Kaluga gostariam de admitir. Nota-se aos sábados.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado08/01/2029
Amur Balkizov entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kaluga podem fingir não ter ouvido.
Plantel08/01/2029
Um desentendimento no Kaluga
Ilja Grischenko e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Mercado08/01/2029
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
O banco08/01/2029
O treinador faz de Bogdan Karimov um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco08/01/2029
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Kaluga, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Plantel08/01/2029
Uma zanga por causa do esforço no Kaluga
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Stepan Mikhailin estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco08/01/2029
Rostislav Gerasimov tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Kaluga dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Mercado08/01/2029
A conversa sobre Rinat Shakerov não desaparece
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Kaluga sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
Plantel08/01/2029
Um ano depois a língua não chegou, a cidade não se abriu, e come sozinho mais vezes do que no Kaluga gostariam de admitir. Nota-se aos sábados.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado11/12/2028
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel11/12/2028
Os ânimos aquecem no Kaluga
Kirill Balashov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Mercado11/12/2028
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
Plantel11/12/2028
Palavras no treino do Kaluga sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Stepan Mikhailin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco11/12/2028
Rostislav Gerasimov tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Kaluga dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
O banco11/12/2028
Gleb Bakharev pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel13/11/2028
Um desentendimento no Kaluga
Ilja Grischenko e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Direção13/11/2028
Em Kaluga, 100% das receitas vão para salários
Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.
O banco13/11/2028
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Plantel13/11/2028
Stepan Mikhailin desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco13/11/2028
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Mercado13/11/2028
Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Dmitry Yugaldin. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado23/10/2028
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kaluga já falam dele no passado.
Plantel23/10/2028
Troca de palavras no Kaluga
Kirill Balashov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
O banco23/10/2028
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Plantel23/10/2028
Stepan Mikhailin desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco23/10/2028
Kirill Balashov tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Kaluga dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Plantel23/10/2028
Alguém viu todos os jogos da divisão no fim de semana e decidiu que ele foi o melhor que havia em qualquer deles. Uma honra pequena, e a maioria das carreiras acaba sem uma.
Mercado23/10/2028
«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Rizvan Tashaev foi informado de que não entra nos planos do treinador do Kaluga.
Mercado23/10/2028
O nome de Ilja Grischenko não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Kaluga nada diz, o que já diz muito.
Mercado23/10/2028
A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Dmitry Yugaldin pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado21/02/2028
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Kirill Balashov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kaluga as despedidas começaram em silêncio.
Direção21/02/2028
Não há pior forma de perder um futebolista. Kirill Balashov pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.
Plantel21/02/2028
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kaluga coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Mercado21/02/2028
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
O banco21/02/2028
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Kaluga, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Plantel21/02/2028
Stepan Mikhailin desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco21/02/2028
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Rostislav Gerasimov, e o treinador deixou.
Mercado21/02/2028
Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Ilja Grischenko. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.
O banco21/02/2028
Yaroslav Sychev tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Kaluga dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo31/01/2028
31 pontos e ninguém por cima. A palavra ainda não se diz à volta do estádio, e pensa-se em todas as cadeiras.
Mercado31/01/2028
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kaluga podem fingir não ter ouvido.
Plantel31/01/2028
Os ânimos aquecem no Kaluga
Ilja Grischenko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel31/01/2028
Palavras no treino do Kaluga sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Daud Daliev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco31/01/2028
news_b_frozen_out_of_the_side
O banco31/01/2028
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nikita Kuzin, e o treinador deixou.
O banco31/01/2028
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Kirill Balashov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Mercado31/01/2028
A história de Rinat Shakerov recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Rinat Shakerov assinar alguma coisa — um contrato no Kaluga ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Direção31/01/2028
Aberto para negócios: o Kaluga entra no mercado
O período de inscrições está aberto e o telefone já começou. Daqui até ao fecho, este clube vai ser associado a quarenta jogadores e contratar três, que é a proporção do costume.