Martín Naser

Meia Atacante (D) - Juventud
31 Ago 2036
Domingo
Processo

Marcado para Martín Naser

524 Edição

O Arauto de Juventud

11/08/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Andres Rodriguez diz que o Juventud não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Direção

O Juventud vai perder Martín Naser de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Martín Naser pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Andrés Muñoz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Juventud coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Mladen Blažević afastado no Juventud

Isto não é rotação. Mladen Blažević está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Juventud finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do Juventud sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Santiago López está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Juventud diante do Danubio

0‑1 para o Danubio, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Fernando Godoy a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Quando importa, Rodrigo Chagas joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Não há lugar para Mladen Blažević no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Mladen Blažević tem a sua resposta do Juventud; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Em resumo

Edições anteriores
523 Edição

O Arauto de Juventud

04/08/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Martín Naser

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Martín Naser será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Juventud as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Alejandro Coates guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Juventud pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Juventud

Andrés Muñoz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Luciano Gómez vai juntar-se ao Juventud a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Luciano Gómez acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Juventud substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Juventud

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Santiago López estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Ramiro Peralta

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ramiro Peralta, e o treinador deixou.

Alvos de mercado

Porta fechada: Edimer Zea fica onde está

O Juventud perguntou e o Penarol disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Jose Sanchez assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Jose Sanchez compromete-se com o Juventud por mais 3 anos.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Juventud e Santiago López

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Juventud, mais uma semana sem a assinatura de Santiago López.

Em resumo

522 Edição

O Arauto de Juventud

28/07/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

Juventud abate $167.0K em Nahuel Soria

Chegou por uma verba e sai por uma fração dela. $167.0K do que o Juventud pagou por Nahuel Soria é dinheiro que o clube não volta a ver, e a direção será interpelada sobre isso durante duas épocas.

Plantel

Troca de palavras no Juventud

Andrés Muñoz e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Thomas Blázquez encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Alvos de mercado

O Rentistas avisa o Juventud: Augusto Cambón não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Martín Naser ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

O sistema deixou Andrés Muñoz para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Juventud vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Plantel

Mladen Blažević quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Juventud sabem-no.

Plantel

Emiliano Araujo fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Emiliano Araujo e o Juventud acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Juventud e Andrés Muñoz

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Juventud, mais uma semana sem a assinatura de Andrés Muñoz.

Em resumo

519 Edição

O Arauto de Juventud

07/07/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Juventud recusa o Wanderers por Nahuel Soria

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Franco Ghirardi pede para sair do Juventud

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Martín Naser tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Juventud já falam dele no passado.

Alvos de mercado

O Juventud acerta $330.0K por Agustin Aguirre

O aperto de mão com o Nacional está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

O banco

Federico Enciso: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Juventud nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Bruno Larregui assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Bruno Larregui compromete-se com o Juventud por mais 2 anos.

O banco

Juan Martín Domínguez afastado no Juventud

Isto não é rotação. Juan Martín Domínguez está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Juventud finge o contrário.

Alvos de mercado

O River Plate avisa o Juventud: Francisco Gualtieri não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Os ânimos aquecem no Juventud

Ciro Rivas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

515 Edição

O Arauto de Juventud

09/06/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Santiago López fora por 17 dias

17 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Juventud perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

8 defesas: Emiliano Márquez foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 8 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Nahuel Soria

O telefone voltou a tocar por causa de Nahuel Soria, e desta vez do outro lado está o Wanderers. No Juventud ouvem com educação e não prometem nada.

Mercado

Silas Kyeremeh põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Juventud, e não vai ser retirado.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Juventud

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Juventud já não são delicadas.

Alvos de mercado

Porta fechada: Francisco Gualtieri fica onde está

O Juventud perguntou e o River Plate disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Juventud

Ciro Rivas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Nacional leva os pontos ao Juventud

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Mladen Blažević afastado no Juventud

Isto não é rotação. Mladen Blažević está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Juventud finge o contrário.

Em resumo

514 Edição

O Arauto de Juventud

02/06/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Santiago López lesiona os ligamentos do joelho — 25 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 25 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Uma sova para o Juventud

Derrota por 0‑3 com o Progreso, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Mercado

Martín Naser entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Juventud podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Martín Naser tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Juventud já falam dele no passado.

Plantel

Máximo Lorenzi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Juventud coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Emiliano Cantero fica onde está

O Juventud perguntou e o Brown de Adrogué disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Mar de Fondo a seguir Agustin Hernandez

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Juventud nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

O banco

Não há esconderijo para Máximo Lorenzi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Máximo Lorenzi, e o treinador deixou.

Mercado

Deiber Vásquez está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Juventud foi explícito quanto à situação de Deiber Vásquez, o que é mais do que muitos recebem.

Em resumo

  • Jogo O Juventud a meio do caminho
  • Direção Ninguém saiu depressa do balneário de Juventud
  • O banco O veredicto do treinador
511 Edição

O Arauto de Juventud

12/05/2036
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Santiago López

47 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Juventud perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Juventud segue caminho na taça

O Deportivo Maldonado está fora e o Juventud segue em frente, com um 3‑1 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.

Notas dos jogadores

Maximiliano Pellistri marca duas vezes — 8.71

Dois golos e um 8.71 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

O banco

Martín Naser guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Juventud pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

Uma estreia que Carlos Fernandez não vai esquecer — 7.62

Há exatamente uma destas por carreira e normalmente não corre assim. 0 no marcador, 7.62 ao lado do nome e uma bancada que nunca o tinha visto a cantá-lo no final.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Silas Kyeremeh resolveu — 7.92

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Silas Kyeremeh marcou, foi avaliado com 7.92 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Troca de palavras no Juventud

Rodrigo Chagas e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

7 jogos sem perder para o Juventud

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 7 jogos sem derrota são uma base que o Juventud não tinha no outono.

Jogo

Juventud encontra maneira de passar pelo Miramar Misiones

O Miramar Misiones obrigou o Juventud a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

Em resumo

510 Edição

O Arauto de Juventud

05/05/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Santiago López fora por 54 dias

54 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Juventud perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Martín Naser está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Juventud ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Ramiro Peralta

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Um desentendimento no Juventud

Ciro Rivas e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Carlos Fernandez assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Carlos Fernandez compromete-se com o Juventud por mais 3 anos.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Deiber Vásquez

Uma nota de 7.34, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

O banco

Rodrigo Chagas é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Rodrigo Chagas está nela.

O banco

Não há esconderijo para Facundo Domínguez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Facundo Domínguez, e o treinador deixou.

Mercado

Juventud e Ciro Rivas falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

508 Edição

O Arauto de Juventud

21/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Santiago López lesiona os ligamentos do joelho — 69 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 69 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Juan Martín Domínguez entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Juventud podem fingir não ter ouvido.

Direção

O Juventud antecipa-se ao mercado e tira Eliseo San Martín ao Central Espanol

O Central Espanol vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Eliseo San Martín pré-acordou a mudança para o Juventud, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Plantel

Os ânimos aquecem no Juventud

Ciro Rivas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Uriel Monzón faz a diferença pelo Juventud contra o Liverpool Montevideo

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Uriel Monzón. 2‑0 sobre o Liverpool Montevideo, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Jogo

Acaba a seca do Juventud

5 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o Liverpool Montevideo foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Uriel Monzón

Nota 8.51 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

O banco

Martín Naser ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Conversas entre Juventud e Emiliano Márquez empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

506 Edição

O Arauto de Juventud

07/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Santiago López

85 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Juventud perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Só falta a fotografia para Martín Naser

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Martín Naser será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Juventud as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Juventud por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Juventud tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Um desentendimento no Juventud

Bruno Larregui e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Miguel Rivera fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Miguel Rivera e o Juventud acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Mercado

Juventud e Nahuel Soria falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Bruno Larregui

Uma nota de 7.32, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

O banco

Rodrigo Chagas é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Rodrigo Chagas está nela.

O banco

José Río pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

505 Edição

O Arauto de Juventud

31/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Santiago López lesiona os ligamentos do joelho — 93 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 93 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Deiber Vásquez parte um osso — 14 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 14 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Máximo Lorenzi está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Juventud ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Rodrigo Chagas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Juventud coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

O treinador faz de Nahuel Soria um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Não há lugar para Martín Naser no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Martín Naser tem a sua resposta do Juventud; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

Ramiro Peralta é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Ramiro Peralta está nela.

Mercado

Juventud e Ciro Rivas falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Mercado

José Río deixa correr o contrato

Faltam 1 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Juventud.

Em resumo

502 Edição

O Arauto de Juventud

10/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Santiago López

115 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Juventud perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Deiber Vásquez de fora 35 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Juventud falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Só falta a fotografia para Martín Naser

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Martín Naser será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Juventud as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Juventud

José Río e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Montevideo City Torque leva os pontos ao Juventud

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Mercado

Conversas entre Juventud e José Río empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Fernando Godoy responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

Rodrigo Chagas é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Rodrigo Chagas está nela.

O banco

Não há esconderijo para Facundo Domínguez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Facundo Domínguez, e o treinador deixou.

Em resumo

498 Edição

O Arauto de Juventud

11/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

64 dias de fora para Deiber Vásquez depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Juventud vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Martín Naser põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Juventud, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Martín Naser

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Martín Naser será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Juventud as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Juventud

Rodrigo Chagas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

6 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Juventud

A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.

Mercado

Um dos nossos: Agustin Aguirre junta-se à equipa principal do Juventud

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Agustin Aguirre é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

O Juventud promove Rodrigo Gomez de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Rodrigo Gomez passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Plantel

Santiago López desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Ciro Rivas

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ciro Rivas, e o treinador deixou.

Em resumo

496 Edição

O Arauto de Juventud

28/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Adriano Galleguillos tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Juventud já falam dele no passado.

Plantel

José Río em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Juventud coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Santiago López desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Martín Naser

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Martín Naser, e o treinador deixou.

O banco

Ramiro Peralta tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Juventud dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Máximo Lorenzi pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Ciro Rivas deixa correr o contrato

Faltam 6 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Juventud.

O banco

Prometeram minutos a Nicolás Castillo

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Nicolás Castillo apontou a data.

Direção

Em Juventud continuam a sair

98 formados de uma academia agora avaliada em 9 em 20. Um clube deste tamanho não sobrevive de outra maneira, e na cidade sabem todos os nomes.

Em resumo

  • Direção A direção do Juventud apoia o treinador
  • Plantel José Río regressa aos treinos
495 Edição

O Arauto de Juventud

21/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Rodrigo Chagas

15 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Juventud perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Facundo Domínguez põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Juventud, e não vai ser retirado.

Mercado

Ebenezer Nkrumah tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Juventud já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Juventud

José Río esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Estudiantes avisa o Juventud: Santiago Silveira não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Mladen Blažević afastado no Juventud

Isto não é rotação. Mladen Blažević está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Juventud finge o contrário.

O banco

O treinador faz de Uriel Monzón um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Juventud sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Santiago López está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Mladen Blažević quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Juventud sabem-no.

Em resumo

494 Edição

O Arauto de Juventud

14/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Rodrigo Chagas fora por 23 dias

23 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Juventud perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Só falta a fotografia para Martín Naser

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Martín Naser será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Juventud as despedidas começaram em silêncio.

Direção

O Juventud vai perder Adriano Galleguillos de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Adriano Galleguillos pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Troca de palavras no Juventud

José Río e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Leonel Flores fica onde está

O Juventud perguntou e o Boca Juniors disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Juventud e José Río falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Juventud

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Máximo Lorenzi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Rodrigo Chagas é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Rodrigo Chagas está nela.

O banco

Nahuel Soria bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Juventud, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

492 Edição

O Arauto de Juventud

31/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Rodrigo Chagas lesiona os ligamentos do joelho — 38 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 38 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Condições fechadas: Martín Naser vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Huracan del Paso à espera com uma camisola. No Juventud ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

O banco

Uriel Monzón guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Juventud pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Nahuel Soria está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Juventud ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Mladen Blažević entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Juventud podem fingir não ter ouvido.

Plantel

José Río em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Juventud coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Caro demais: o Juventud desiste de Lucas Ferreira

$18.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Racing pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Alvos de mercado

O Penarol avisa o Juventud: Amar Memić não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Nahuel Soria ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

491 Edição

O Arauto de Juventud

24/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Rodrigo Chagas

45 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Juventud perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

O banco

Pedro Velurtas: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Juventud nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Joaquín Muñoz entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Juventud podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Martín Naser atrai pretendentes

O nome de Martín Naser apareceu em conversas de que o Juventud não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Alvos de mercado

Manuel Brondo não vem para o Juventud

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Nacional ninguém diz, e no Juventud ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Troca de palavras no Juventud

Rodrigo Chagas e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Sebastián Camacho fica onde está

O Juventud perguntou e o Penarol disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

Mladen Blažević afastado no Juventud

Isto não é rotação. Mladen Blažević está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Juventud finge o contrário.

O banco

Não há esconderijo para Uriel Monzón

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Uriel Monzón, e o treinador deixou.

Em resumo

486 Edição

O Arauto de Juventud

19/11/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Rodrigo Chagas fora por 81 dias

81 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Juventud perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

O banco

Valentino Würth diz que o Juventud não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Troca de palavras no Juventud

José Río e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Juventud sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Santiago López está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Andres Rodriguez assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Andres Rodriguez compromete-se com o Juventud por mais 3 anos.

O banco

Martín Naser ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Emprestados

Juan Martín Domínguez quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Juventud e lutar pelo meu lugar.» 3 jogos em 17 no Lito dizem o resto.

O banco

Ramiro Peralta é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Ramiro Peralta está nela.

Mercado

Conversas entre Juventud e Ciro Rivas empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

485 Edição

O Arauto de Juventud

12/11/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Rodrigo Chagas

89 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Juventud perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Bruno Larregui ilumina uma noite europeia do Juventud

1‑0 frente ao Cesar Vallejo, e uma exibição que será descrita durante o resto da época a quem não esteve lá. Bruno Larregui está no centro dessa descrição.

Jogo

O Juventud recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 62 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: José Río

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

Bruno Larregui, 34 anos, faz recuar o relógio — 7.82

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.82 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Um desentendimento no Juventud

José Río e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Bruno Larregui chega aos 50 golos

50 golos pelo clube, cada um arquivado na memória de algum adepto.

Emprestados

Miguel Ugarte conta os dias

“Vejo todos os jogos do Juventud daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Deutscher FK segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Martín Naser fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Martín Naser chama-lhe outra coisa em privado.

Em resumo

482 Edição

O Arauto de Juventud

22/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Rodrigo Chagas lesiona os ligamentos do joelho — 111 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 111 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Troca de palavras no Juventud

José Río e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Uriel Monzón ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Santiago López desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Nicolás Castillo sofre uma lesão muscular — 15 dias de fora

A lesão que volta sempre, de que se regressa sempre à pressa e que em silêncio custa mais carreiras do que as dramáticas. 15 dias é a estimativa; o número honesto depende de haver paciência.

Emprestados

Juan Martín Domínguez conta os dias

“Vejo todos os jogos do Juventud daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Lito segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Ramiro Peralta tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Juventud dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Continua sem haver assinatura de José Río

Faltam 6 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Juventud poderiam receber por ele.

O banco

Abre-se uma porta a Martín Naser

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Em resumo

481 Edição

O Arauto de Juventud

15/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Rodrigo Chagas lesiona os ligamentos do joelho — 118 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 118 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

O Juventud recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 62 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Plantel

Rodrigo Chagas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Juventud coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Juventud

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Santiago López estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Martín Naser

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Martín Naser, e o treinador deixou.

O banco

Uriel Monzón tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Juventud dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Conversas entre Juventud e Facundo Domínguez empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Uriel Monzón pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A pergunta sobre Bruno Larregui persegue o Juventud

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Bruno Larregui. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

480 Edição

O Arauto de Juventud

08/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Rodrigo Chagas

125 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Juventud perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Uma noite europeia para recordar no Juventud

2‑2 frente ao Independiente, sob os holofotes, contra gente que não fala a mesma língua que a bancada. É nestas noites que um clube mede a sua década, e nunca são tantas quantas se espera.

Plantel

Uma carreira numa só camisola: Bruno Larregui

12 épocas e 352 jogos, todos aqui. Carreiras assim não se desenham; acontecem a um certo tipo de homem num certo tipo de clube, e esta cidade tem um.

Plantel

José Río segura o Juventud sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Alejandro Hernández sobe e resolve — 7.82

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.82 para o resto.

O banco

Adriano Galleguillos diz que o Juventud não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

José Río em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Juventud coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Não há esconderijo para Facundo Domínguez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Facundo Domínguez, e o treinador deixou.

O banco

Bruno Larregui tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Juventud dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

476 Edição

O Arauto de Juventud

10/09/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

O Juventud vai perder Joel Abregu de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Joel Abregu pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Rodrigo Chagas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Juventud coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Juventud sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Santiago López está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Facundo Domínguez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Facundo Domínguez, e o treinador deixou.

O banco

Bruno Larregui é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Bruno Larregui está nela.

Mercado

Joel Abregu avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Joel Abregu foi informado de que não entra nos planos do treinador do Juventud.

Mercado

A pergunta sobre Bruno Larregui persegue o Juventud

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Bruno Larregui. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Nahuel Soria pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Juventud e Martín Naser falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

472 Edição

O Arauto de Juventud

13/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Juventud neste momento

6 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Jogo

Mais uma trazida de fora

5 seguidas na estrada para o Juventud. Os autocarros saem cedo, chegam de noite a estádios pouco simpáticos, e voltam sempre com três pontos.

Plantel

Um desentendimento no Juventud

José Río e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Juventud encontra maneira de passar pelo Defensor Sporting

O Defensor Sporting obrigou o Juventud a suar, mas no fim o marcador dizia 3‑1 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Juventud

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Santiago López estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Martín Naser

Nota 8.20 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Jogo

Sem tempo para o Defensor Sporting assentar

O golo que pôs o Defensor Sporting na frente ainda passava nos ecrãs do corredor quando o Juventud empatou, 1 minutos depois. Uma vantagem vale o que se fizer com ela.

O banco

Valentino Würth ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Conversas entre Juventud e José Río empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

469 Edição

O Arauto de Juventud

23/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

O joelho: Facundo Domínguez fora por 25 dias

25 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Juventud perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

O Juventud recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 48 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Notas dos jogadores

Ramiro Peralta marca duas vezes — 8.43

Dois golos e um 8.43 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Alvos de mercado

O Juventud acerta $51.0K por Lautaro Fernández

O aperto de mão com o Miramar Misiones está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Jogo

O Juventud torna a sua casa um sítio difícil de visitar

12 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

O banco

Martín Naser guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Juventud pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

Alejandro Hernández aparece na área certa — 7.93

7.93, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Direção

O Juventud fecha o mercado com um plantel feito por si

3 entradas e 9 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Jogo

Juventud soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Juventud tem 3 vitórias seguidas dela.

Em resumo

459 Edição

O Arauto de Juventud

14/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Maximiliano Garcia

29 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Juventud perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Nahuel Soria põe o Juventud na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Nahuel Soria agarrou este contra o Durazno. 4‑1 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Juventud.

Notas dos jogadores

Nahuel Soria marca duas vezes — 8.87

Dois golos e um 8.87 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Emiliano del Pino — 8.83

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Emiliano del Pino produziu-o, e o 8.83 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Rodrigo Chagas

Dribles concretizados: 30. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Juventud não perde

Já são 7 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Troca de palavras no Juventud

José Río e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Juventud

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Santiago López estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

Um dos seus: Juan Martín Domínguez

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Em resumo

429 Edição

O Arauto de Juventud

16/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Juventud perde Ramiro Peralta

17 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Mercado

Nicolás Filippa está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Juventud ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Juventud

Rodrigo Chagas e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Quando importa, Rodrigo Chagas joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Ezequiel Santa Cruz pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

O treinador faz de Juan Falcón um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Juventud e Joaquín Viera falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

O treinador faz uma promessa a Diego Caceres

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Juventud. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Plantel

Martín Naser já sabe quanto ganha o do lado

Os números não ficam em segredo num vestiário e nunca ficaram. Não pede mais do que vale: pergunta por que o do lado vale mais, e no Juventud essa pergunta é mais difícil de responder.

Em resumo