Skima Togbe

Volante - FAP Priboj
2 Out 2027
Sábado
Processo

Marcado para Skima Togbe

59 Edição

A Sentinela de FAP Priboj

13/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um desentendimento no FAP Priboj

Marko Knežević e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Skima Togbe estava imparável

Dribles concretizados: 19. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Jogo

FAP Priboj encontra maneira de passar pelo Zemun

O Zemun obrigou o FAP Priboj a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Palavras no treino do FAP Priboj sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Darius Lipsiuc está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Darius Lipsiuc um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Stefanos Paraskevopoulos tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o FAP Priboj lida com um homem que quer outro país.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Ayouba Kosiah

7.60, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O FAP Priboj tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Ivan Rajkovic foi breve depois da vitória por 1‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

Mercado

Não há lugar para Zhang Jiaqi no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Zhang Jiaqi tem a sua resposta do FAP Priboj; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Em resumo

Edições anteriores
57 Edição

O Correio de Novi Pazar

30/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Novi Pazar avança na taça

Vitória por 1‑0 sobre o Tekstilac Odžaci, um lugar na ronda seguinte e a aritmética silenciosa que todos os adeptos fazem a caminho de casa: quantos faltam até uma final?

Notas dos jogadores

Skima Togbe, 21 anos, rouba o espetáculo — 7.88

Nota 7.88 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Plantel

6 defesas: Filip Dostanić foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Notas dos jogadores

Ersan Mavrić passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 25. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Jogo

Novi Pazar não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Veljko Mirosavić em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Novi Pazar coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Novi Pazar leva uma nega por Paolo Fernandes

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O AEK fica com o seu homem, e o Novi Pazar volta a uma lista com um nome riscado.

As bancadas

Um dos seus: Skima Togbe

Tem 21 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Novi Pazar encontra maneira de passar pelo Radnicki 1923

O Radnicki 1923 obrigou o Novi Pazar a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Em resumo

56 Edição

A Sentinela de FAP Priboj

23/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Fabian Olejniczak pede para sair do FAP Priboj

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Troca de palavras no FAP Priboj

Marko Knežević e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Gastón Gerzel estava imparável

Dribles concretizados: 20. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no FAP Priboj

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Regis Samuel Baha estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Bojan Balaž fica onde está

O FAP Priboj perguntou e o Zeleznicar Pancevo disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Tarde má para o FAP Priboj diante do Zeleznicar Pancevo

0‑1 para o Zeleznicar Pancevo, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Jogo número 100 para Yusuf Maigoro

100 jogos com esta camisola, através de treinadores, descidas e tudo o resto. Uma entrega assim está a desaparecer do futebol, e a bancada sabe o que está a ver.

O banco

O treinador faz de Vitor Neves um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

No FAP Priboj ainda são estranhos uns para os outros

8 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Em resumo

56 Edição

O Correio de Novi Pazar

23/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Driton Camaj comanda a goleada sobre o Mladost Lucani

3‑0, e Driton Camaj ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Novi Pazar. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Mercado

Veljko Mirosavić entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Novi Pazar podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Condições fechadas: Skima Togbe vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Liberty Professionals à espera com uma camisola. No Novi Pazar ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Jovan Marinković resolveu — 7.94

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Jovan Marinković marcou, foi avaliado com 7.94 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Alvos de mercado

Arbër Hoxha recusa o Novi Pazar

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Dinamo Zagreb fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Jogo

Acaba a seca do Novi Pazar

6 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o Mladost Lucani foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

Plantel

Palavras no treino do Novi Pazar sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Tomislav Dadić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Luka Bijelović

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Alvos de mercado

O Partizan avisa o Novi Pazar: Stefan Ranđelović não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

53 Edição

O Correio de Novi Pazar

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Condições fechadas: Skima Togbe vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o FAP Priboj à espera com uma camisola. No Novi Pazar ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Alvos de mercado

$1.9M põem os clubes de acordo sobre Seol Yung-Woo

O Crvena Zvezda aceitou o dinheiro. O que o Novi Pazar ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Filip Dostanić

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Novi Pazar

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Novi Pazar já não são delicadas.

Plantel

Thodoros Venetikidis assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Thodoros Venetikidis e o Novi Pazar acertam mais 3 anos.

Jogo

Napredak leva os pontos ao Novi Pazar

Derrota por 1‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Novi Pazar

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Tomislav Dadić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Milan Jevtović fica onde está

O Novi Pazar perguntou e o Borac Čačak disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

Veljko Mirosavić ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

50 Edição

O Correio de Novi Pazar

12/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Ivan Davidović entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Novi Pazar podem fingir não ter ouvido.

Mercado

O Novi Pazar diz que não — desta vez

A proposta do TSC por Skima Togbe foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Direção

Novi Pazar volta à direção por Juninho

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $111.2K — um clube que quer Juninho ao ponto de perguntar duas vezes.

Alvos de mercado

Caro demais: o Novi Pazar desiste de Juninho

$100.0K era o máximo que o clube pagaria, e o IMT pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Plantel

Kristoffer Abrahamsen consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Kristoffer Abrahamsen acabou de assinar pelo Novi Pazar e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Tomislav Dadić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Marko Ivezić fica onde está

O Novi Pazar perguntou e o Holstein Kiel disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Um desentendimento no Novi Pazar

Ivan Davidović e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Ajia Yakub atrai pretendentes

O nome de Ajia Yakub apareceu em conversas de que o Novi Pazar não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Em resumo

48 Edição

O Correio de Novi Pazar

28/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Anes Rušević entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Novi Pazar podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Evolução real de Skima Togbe no Novi Pazar

A forma vai e vem; esta não foi. Skima Togbe tem 21 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Alvos de mercado

Porta fechada: Jota Silva fica onde está

O Novi Pazar perguntou e o Olympiacos disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Marko Ivezić está em marcha

O Novi Pazar já telefonou ao Holstein Kiel. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

O banco

Jake Rooney ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

A pergunta sobre Fejsal Mulić persegue o Novi Pazar

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Fejsal Mulić. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Quando importa, Jonny joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Zoran Alilović pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Jasper Moon começa a aprender a língua

Duas horas por semana com um professor, que é a coisa menos glamorosa do Novi Pazar e a que decide se um reforço estrangeiro ainda cá está daqui a dois anos.

Em resumo

47 Edição

O Correio de Novi Pazar

21/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Trayal Kruševac voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Novi Pazar não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

O salto de Zoran Alilović é a sério

Aos 21 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Alvos de mercado

O Lechia avisa o Novi Pazar: Vladislav Blănuţă não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

O declínio de Aleksandar Miljković começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 37 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Novi Pazar é como lidar com um homem a quem deve muito.

Plantel

Troca de palavras no Novi Pazar

Filip Antonijević e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Anes Rušević desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Novi Pazar pergunta por Shola Ogundana

Uma sondagem ao Dynamo Kyiv para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

O Novi Pazar tenta Fran Topić por empréstimo

Perguntou-se ao Dinamo Zagreb se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

O treinador faz de Filip Antonijević um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

46 Edição

O Correio de Novi Pazar

14/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Miloje Preković acerta condições com o Radnik Surdulica

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Novi Pazar já se começa a dizer o nome dele no passado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Shola Ogundana fica onde está

O Novi Pazar perguntou e o Dynamo Kyiv disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Ajia Yakub atrai pretendentes

O nome de Ajia Yakub apareceu em conversas de que o Novi Pazar não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Troca de palavras no Novi Pazar

Abdulsamed Abdullahi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

O treinador faz de Skima Togbe um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Novi Pazar

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dominic Sadi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Não há lugar para Jovan Marinković no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Jovan Marinković tem a sua resposta do Novi Pazar; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

Zoran Alilović tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Novi Pazar dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Driton Camaj apontado a uma saída

O nome de Driton Camaj não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Novi Pazar nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

45 Edição

O Correio de Novi Pazar

07/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Jonny pede para sair do Novi Pazar

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Dinamo Vranje a seguir Matija Malekinušić

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Novi Pazar nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Mahmudu Bajo

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Novi Pazar fez a parte difícil com o Crvena Zvezda, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Troca de palavras no Novi Pazar

Željko Samčović e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Skima Togbe quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Novi Pazar ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Alvos de mercado

O Novi Pazar leva uma nega por Mirko Ivanić

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Crvena Zvezda fica com o seu homem, e o Novi Pazar volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Vieri Kotzebue fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Vieri Kotzebue e o Novi Pazar acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

Não há esconderijo para Jasper Moon

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jasper Moon, e o treinador deixou.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Novi Pazar

7 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Em resumo

42 Edição

O Correio de Novi Pazar

17/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Novi Pazar

Veljko Mirosavić esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Não há esconderijo para Skima Togbe

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Skima Togbe, e o treinador deixou.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Novi Pazar

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ensar Brunčević estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Zoran Alilović é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Zoran Alilović está nela.

Mercado

Matija Malekinušić apontado a uma saída

O nome de Matija Malekinušić não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Novi Pazar nada diz, o que já diz muito.

Emprestados

Dominic Sadi é titular no Dinamo Vranje

26 jogos a titular e uma média de 6.77 na época. O empréstimo está a fazer exatamente aquilo para que foi combinado.

Emprestados

3 golos por empréstimo para Abdulsamed Abdullahi

25 jogos no Trayal Kruševac e os golos não param. No Novi Pazar acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

O banco

O treinador faz uma promessa a Jasper Moon

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Novi Pazar. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Plantel

Mihajlo Petković já se adaptou ao Novi Pazar

O encolher de ombros desapareceu, a língua vai chegando, e discute nos treinos como alguém que conta estar aqui no próximo ano. Metade do valor de um reforço é isto, e nada disso aparece na verba.

Em resumo

40 Edição

O Correio de Novi Pazar

03/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Novi Pazar perde Anderson Conceição

20 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Um desentendimento no Novi Pazar

Filip Antonijević e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Anderson Conceição quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Novi Pazar sabem-no.

Plantel

Palavras no treino do Novi Pazar sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mohamed Mezghrani está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Novi Pazar e Skima Togbe

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Novi Pazar, mais uma semana sem a assinatura de Skima Togbe.

O banco

Não há esconderijo para Anderson Conceição

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Anderson Conceição, e o treinador deixou.

O banco

Matija Malekinušić bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Novi Pazar, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A pergunta sobre Fejsal Mulić persegue o Novi Pazar

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Fejsal Mulić. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Abre-se uma porta a Jasper Moon

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Em resumo

39 Edição

O Correio de Novi Pazar

26/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Matija Malekinušić põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Novi Pazar, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Novi Pazar

Veljko Mirosavić e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

O treinador faz de Veljko Mirosavić um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Novi Pazar

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mohamed Mezghrani estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Novi Pazar e Veljko Mirosavić falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Matija Malekinušić bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Matija Malekinušić treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

O treinador faz uma promessa a Skima Togbe

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Novi Pazar. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Emprestados

O empréstimo de Dominic Sadi no Dinamo Vranje está a acabar

Faltam 29 dias de acordo e ficam 26 jogos para trás. Alguém tem de decidir o que se segue.

Direção

A direção do Novi Pazar escolhe a calma

Confiança total, expressa na linguagem baça e deliberada que as direções reservam para quando falam a sério. A janela seguinte dirá se as palavras vinham com dinheiro anexado.

Em resumo

38 Edição

O Correio de Novi Pazar

19/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Skima Togbe ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Quando importa, Zoran Alilović joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Veljko Mirosavić bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Novi Pazar, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A história de Matija Malekinušić recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Matija Malekinušić assinar alguma coisa — um contrato no Novi Pazar ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Emprestados

Dominic Sadi fez sua a camisola do Dinamo Vranje

Já são 26 jogos a titular, com média de 6.77, e o onze do Dinamo Vranje deixou de ser uma pergunta. Exatamente aquilo para que todos assinaram.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Abdulsamed Abdullahi

3 golos em 25 jogos no Trayal Kruševac — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Novi Pazar alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

Em resumo

36 Edição

O Correio de Novi Pazar

05/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Mohamed Mezghrani guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Novi Pazar pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Troca de palavras no Novi Pazar

Željko Samčović e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Skima Togbe tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Novi Pazar lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Novi Pazar

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ensar Brunčević estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

A conversa sobre Fejsal Mulić não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Novi Pazar sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Conversas entre Novi Pazar e Jasper Moon empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Abre-se uma porta a Filip Antonijević

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

O banco

Kaheim Dixon bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Novi Pazar, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Dimitrije Janković é finalmente do Novi Pazar

A língua chegou, o encolher de ombros foi-se, e discute nos treinos como um homem que conta estar cá para o ano. Nada disto aparece num valor de transferência, e tudo isto aparece no relvado.

Em resumo

35 Edição

O Correio de Novi Pazar

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Matija Malekinušić põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Novi Pazar, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Novi Pazar

Veljko Mirosavić esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O treinador faz de Ensar Brunčević um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

34 Edição

O Correio de Novi Pazar

22/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Mohamed Mezghrani desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Filip Antonijević ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Zoran Alilović tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Novi Pazar dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Skima Togbe pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Emmanuel Uchenna Aririerisim chamado pelo seu país

Uma paragem ao serviço da seleção, e uma camisola do Novi Pazar que por uns dias também faz de anúncio. Uma convocatória elogia o jogador e o clube que o formou na mesma frase.

O banco

Prometeram minutos a Veljko Mirosavić

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Veljko Mirosavić apontou a data.

Mercado

A história de Matija Malekinušić recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Matija Malekinušić assinar alguma coisa — um contrato no Novi Pazar ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Emprestados

Dominic Sadi é titular no Dinamo Vranje

26 jogos a titular e uma média de 6.77 na época. O empréstimo está a fazer exatamente aquilo para que foi combinado.

Emprestados

3 golos por empréstimo para Abdulsamed Abdullahi

25 jogos no Trayal Kruševac e os golos não param. No Novi Pazar acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

Em resumo

33 Edição

O Correio de Novi Pazar

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um desentendimento no Novi Pazar

Filip Antonijević e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Skima Togbe ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Kaheim Dixon tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Novi Pazar lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Palavras no treino do Novi Pazar sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mohamed Mezghrani está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Conversas entre Novi Pazar e Skima Togbe empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Uma promessa cumprida a Luka Drobnjak

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Novi Pazar disse a Luka Drobnjak que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Matija Malekinušić bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Matija Malekinušić treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A pergunta sobre Driton Camaj persegue o Novi Pazar

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Driton Camaj. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Plantel

Uma temporada à margem para Emmanuel Uchenna Aririerisim

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Novi Pazar ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

Em resumo

29 Edição

O Correio de Novi Pazar

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Novi Pazar

Željko Samčović esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Novi Pazar leva uma nega por Alexandr Rudenko

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Lokomotiv Moscow fica com o seu homem, e o Novi Pazar volta a uma lista com um nome riscado.

Notas dos jogadores

Driton Camaj em notas de excelência

Uma exibição de 8.10 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

O banco

Não há esconderijo para Skima Togbe

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Skima Togbe, e o treinador deixou.

O banco

A ficha de jogo disse tudo sobre Matija Malekinušić

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Matija Malekinušić.

Jogo

Novi Pazar e Radnik Surdulica levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

O banco

Meio satisfeito: Filip Kostic sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 1‑1, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Novi Pazar e Skima Togbe

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Novi Pazar, mais uma semana sem a assinatura de Skima Togbe.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Filip Antonijević

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Em resumo

28 Edição

O Correio de Novi Pazar

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Novi Pazar — 7.67

1 para Tomislav Dadić, avaliado com 7.67, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Luka Bijelović — 7.11

Nota de 7.11 em 18 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Viktor Stojanović rejeita a mudança

O Novi Pazar tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Crvena Zvezda, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Alvos de mercado

O Zenit avisa o Novi Pazar: Vyacheslav Karavaev não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Veljko Mirosavić em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Novi Pazar coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

IMT leva os pontos ao Novi Pazar

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Não há esconderijo para Jovan Manev

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jovan Manev, e o treinador deixou.

Plantel

Dimitrije Janković é o melhor jovem do mês na divisão

Aos 20 anos passou um mês a ser melhor do que todos os da sua idade na liga, o que é diferente e mais difícil do que uma boa tarde. No Novi Pazar vão esforçar-se muito por não fazer disto um caso.

Plantel

Palavras no treino do Novi Pazar sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mohamed Mezghrani está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

27 Edição

O Correio de Novi Pazar

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Sem piedade do Novi Pazar

O Zeleznicar Pancevo vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Novi Pazar foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Dimitrije Janković, 20 anos, joga como se cá estivesse há anos — 8.31

Um 8.31 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 20. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Mercado

Anderson Conceição põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Novi Pazar, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Tomislav Dadić aparece na área certa — 7.72

7.72, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Direção

O prazo passa com 3 contratações e 3 saídas

Está feito o negócio no Novi Pazar até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Alvos de mercado

Roman Zobnin recusa o Novi Pazar

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Spartak Moscow fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Mercado

Cai a transferência para TSC

Estava tudo acordado até deixar de estar, e Miloje Preković regressa a Novi Pazar com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.

Notas dos jogadores

Driton Camaj encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 22. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Skima Togbe tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Novi Pazar lida com um homem que quer outro país.

Em resumo

20 Edição

O Correio de Novi Pazar

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Sem piedade do Novi Pazar

O Spartak Subotica vai querer esquecer isto depressa: 4‑1, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Novi Pazar foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Amady Gadio sobe e resolve — 7.97

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.97 para o resto.

Notas dos jogadores

Driton Camaj em notas de excelência

Uma exibição de 8.30 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Luka Bijelović

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.11, e nem uma objeção no estádio.

O banco

Um Filip Kostic satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 4‑1, Filip Kostic podia dar-se ao luxo de ser generoso.

O banco

Skima Togbe ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

O melhor da divisão no último fim de semana foi um jogador do Novi Pazar

É uma honra pequena e não é coisa nenhuma: alguém viu todos os jogos da divisão e decidiu que Driton Camaj foi o melhor de qualquer um deles.

O banco

Filip Antonijević fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

O banco

Quando importa, Ivan Davidović joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

18 Edição

O Correio de Novi Pazar

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

6 defesas: Željko Samčović foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Amady Gadio resolveu — 7.78

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Amady Gadio marcou, foi avaliado com 7.78 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Novi Pazar perde Ersan Mavrić

35 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Skima Togbe tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Novi Pazar lida com um homem que quer outro país.

Notas dos jogadores

Mihajlo Petković encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

O treinador faz de Matija Malekinušić um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

O Novi Pazar a meio do caminho

Metade do calendário jogado, 4.º lugar, 25 pontos somados. Multiplicar por dois é a conta que todos os adeptos já fizeram e a única que ninguém no clube fará em voz alta.

Jogo

Novi Pazar e Radnicki Nis levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Filip Kostic escolheu a versão do copo meio cheio do 1‑1; os adeptos saíram com a outra.

Em resumo

13 Edição

O Correio de Novi Pazar

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Novi Pazar atropela o Radnik Surdulica

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Notas dos jogadores

Dimitrije Janković, 20 anos, joga como se cá estivesse há anos — 8.06

Um 8.06 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 20. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Dimitrije Janković

Aos 20 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Notas dos jogadores

Stefan Stanisavljević jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.50. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

No Novi Pazar ainda são estranhos uns para os outros

11 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Filip Kostic foi breve depois da vitória por 3‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

O banco

O treinador faz de Skima Togbe um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Dimitrije Janković, 20 anos, é o melhor jovem do fim de semana

Medido contra todos os outros miúdos da divisão, e o primeiro entre eles. O prémio de sénior é onde o Novi Pazar gostava que isto fosse dar.

O banco

Não há lugar no plano para Fejsal Mulić

O treinador queria outro perfil para este adversário, o que é uma razão de futebol a sério e nenhuma consolação. Não fez nada de errado, e não jogou.

Em resumo

11 Edição

O Correio de Novi Pazar

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Skima Togbe assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Skima Togbe compromete-se com o Novi Pazar por mais 4 anos.

O banco

Jovan Marinković ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Veljko Mirosavić bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Novi Pazar, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Driton Camaj apontado a uma saída

O nome de Driton Camaj não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Novi Pazar nada diz, o que já diz muito.

O banco

Abre-se uma porta a Skima Togbe

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Plantel

Emmanuel Uchenna Aririerisim é finalmente do Novi Pazar

A língua chegou, o encolher de ombros foi-se, e discute nos treinos como um homem que conta estar cá para o ano. Nada disto aparece num valor de transferência, e tudo isto aparece no relvado.

Antevisão

Conforto de casa à vista para o Novi Pazar

O IMT, 16.º classificado, vem à cidade no sábado. Ninguém lhe vai chamar jogo grande, e ninguém no clube o vai tratar como outra coisa.

Plantel

Driton Camaj no onze da jornada

Uma nota de 6.86 chegou para os selecionadores, e ninguém que tenha visto o jogo lhes vai discutir a escolha.

O banco

O treinador crava a sua bandeira em Luka Bijelović

“Julguem-me por ele.” Um treinador não diz isto por acidente — passa a pressão dos ombros de Luka Bijelović para os seus, e ambos o sabem.

Em resumo

10 Edição

O Correio de Novi Pazar

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O salto de Skima Togbe é a sério

Aos 20 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Notas dos jogadores

Luka Bijelović encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 22. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Mihajlo Petković

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Driton Camaj leva o Novi Pazar a superar o Zeleznicar Pancevo

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Driton Camaj: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Novi Pazar.

O banco

Não há esconderijo para Mihajlo Petković

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mihajlo Petković, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Driton Camaj

Uma nota de 7.77, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Tomislav Dadić

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Tomislav Dadić sai dessa comparação dentro da equipa, e o Novi Pazar beneficiou de cada uma dessas tardes.

O banco

Um Filip Kostic satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 1‑0, Filip Kostic podia dar-se ao luxo de ser generoso.

O banco

Quando importa, Ivan Davidović joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

9 Edição

O Correio de Novi Pazar

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Novi Pazar

Željko Samčović esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Fejsal Mulić faz a diferença pelo Novi Pazar contra o Partizan

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Fejsal Mulić. 1‑0 sobre o Partizan, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Skima Togbe quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Novi Pazar sabem-no.

O banco

Matija Malekinušić ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Fejsal Mulić acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.78 na ficha, e os adeptos do Novi Pazar saíram a repetir um nome.

Plantel

11 caras novas e o Novi Pazar ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Filip Kostic foi breve depois da vitória por 1‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Veljko Mirosavić

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Plantel

Jogador da semana: Fejsal Mulić

Alguém viu todos os jogos da divisão no fim de semana e decidiu que ele foi o melhor que havia em qualquer deles. Uma honra pequena, e a maioria das carreiras acaba sem uma.

Em resumo

6 Edição

O Correio de Novi Pazar

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

O Novi Pazar diz que não — desta vez

A proposta do Aduana Stars por Skima Togbe foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Direção

O Novi Pazar fecha o mercado com um plantel feito por si

15 entradas e 3 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Alvos de mercado

Shola Ogundana recusa o Novi Pazar

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Dynamo Kyiv fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Alvos de mercado

Porta fechada: Milan Jevtović fica onde está

O Novi Pazar perguntou e o Borac Čačak disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Mačva Šabac a seguir Ajia Yakub

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Novi Pazar nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Emmanuel Uchenna Aririerisim já ficou grande para esta divisão

Há um nível em que um futebolista deixa de ser posto à prova e passa apenas a ser contido, e ele chegou lá há algum tempo. No Novi Pazar sabem-no, e também todos os que o veem.

Plantel

Aleksandar Miljković já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Aleksandar Miljković saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

Plantel

Veljko Mirosavić entra no onze do mês

Quatro ou cinco fins de semana de regularidade, medidos contra todos os outros da divisão. Um elogio mais discreto do que um prémio, e mais fiável.

O banco

Não há esconderijo para Skima Togbe

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Skima Togbe, e o treinador deixou.

Em resumo

5 Edição

O Correio de Novi Pazar

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Condições fechadas: Nikola Skrobonja vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o KAMAZ à espera com uma camisola. No Novi Pazar ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Tomislav Dadić resolveu — 6.99

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Tomislav Dadić marcou, foi avaliado com 6.99 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Filip Antonijević consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Filip Antonijević acabou de assinar pelo Novi Pazar e, por uma vez, a resposta importava.

Alvos de mercado

Shola Ogundana está a uns exames médicos do Novi Pazar

O negócio com o Dynamo Kyiv está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Novi Pazar

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Novi Pazar já não são delicadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Novi Pazar

Tomislav Dadić esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Aduana Stars a seguir Skima Togbe

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Novi Pazar nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Jogo

Tarde má para o Novi Pazar diante do Mladost Lucani

1‑3 para o Mladost Lucani, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Alvos de mercado

O Novi Pazar leva uma nega por Gabriel Vidović

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Dinamo Zagreb fica com o seu homem, e o Novi Pazar volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

  • O banco Jovan Manev ouve do treinador
  • Plantel Demasiada mudança demasiado depressa no Novi Pazar
  • O banco A vista do banco
1 Edição

O Correio de Novi Pazar

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Ivan Davidović encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 26. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Driton Camaj assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Driton Camaj e o Novi Pazar acertam mais 3 anos.

Plantel

Troca de palavras no Novi Pazar

Luka Bijelović e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Mačva Šabac a seguir Ajia Yakub

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Novi Pazar nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Skima Togbe tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Novi Pazar lida com um homem que quer outro país.

Mercado

Conversas entre Novi Pazar e Aleksandar Miljković empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Mercado

Em Novi Pazar ninguém pegou no telefone para Fejsal Mulić

Faltam 36 meses e nem uma palavra de proposta. Um clube que deixa o calendário negociar por si costuma acabar a perder para o calendário.

Plantel

No Novi Pazar ainda são estranhos uns para os outros

10 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Alvos de mercado

O Novi Pazar pergunta por Noa Mikić

Uma sondagem ao Dinamo Zagreb para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo