Esteban Barraza

Meia Atacante (D) - Zira
28 Ago 2027
Sábado
Processo

Marcado para Esteban Barraza

55 Edição

O Arauto de Zira

16/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

127 dias de fora para Stéphane Acka depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Zira vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

O banco

Nahuel Curcio: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Zira nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Maycon Cleiton segura o Zira sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Alvos de mercado

Vladislav Yakovlev recusa o Zira

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Astana fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Issa Djibrilla em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zira coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Esteban Barraza é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 21 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Direção

Dia de subida no Zira

5 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Zira

A série sem derrotas chega aos 6 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Alvos de mercado

O Gubbio avisa o Zira: Tommaso Ghirardello não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

Edições anteriores
50 Edição

O Arauto de Zira

12/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Dimitri Legbo: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Zira nada responderam, o que também é uma resposta.

Alvos de mercado

Malik Pimpong não vem para o Zira

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Eintracht Frankfurt ninguém diz, e no Zira ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Guima desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Astana avisa o Zira: Vladislav Yakovlev não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Um desentendimento no Zira

Egor Bogomolskiy e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Esteban Barraza quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Zira sabem-no.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Antwoine Hackford está em marcha

O Zira já telefonou ao AFC Wimbledon. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

O Zira pergunta por Anestis Mythou

Uma sondagem ao PAOK para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

Quando importa, Giorgi Papunashvili joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

44 Edição

O Arauto de Zira

31/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Zira estão lá em cima

3.º lugar e 38 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zira

Issa Djibrilla esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Guima desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Issa Djibrilla é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Issa Djibrilla está nela.

Mercado

Um ano perdido para Ktatau

O empréstimo devia dar-lhe jogos. 0 partidas e 0 golos depois, está de volta ao Zira sem ter avançado, e todos os envolvidos vão explicar por que não foi obra sua.

O banco

Não há esconderijo para Abdul Aziz Batibie

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Abdul Aziz Batibie, e o treinador deixou.

Em resumo

41 Edição

O Arauto de Zira

10/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Stéphane Acka lesiona os ligamentos do joelho — 27 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 27 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Troca de palavras no Zira

Issa Djibrilla e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Ruan Renato desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Esteban Barraza quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Zira ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

Quando importa, Davit Volkovi joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Ismayil Ibrahimli apontado a uma saída

O nome de Ismayil Ibrahimli não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Zira nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

  • O banco O treinador crava a sua bandeira em Guima
  • Emprestados Aproxima-se a hora de decidir sobre Eldar Kuliev
36 Edição

O Arauto de Zira

05/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Stéphane Acka

65 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Zira perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Zira sobe ao lugar 3

38 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

O banco

Diego Madritsch guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Zira pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

O Zira pode não conseguir dar a Martins Júnior o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Martins Júnior quer futebol continental; se o Zira o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Troca de palavras no Zira

Egor Bogomolskiy e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Ruan Renato desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Quando importa, Issa Djibrilla joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A conversa sobre Giorgi Papunashvili não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Zira sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Plantel

Agustín Sandoval continua sem se adaptar

Um ano depois a língua não chegou, a cidade não se abriu, e come sozinho mais vezes do que no Zira gostariam de admitir. Nota-se aos sábados.

Em resumo

34 Edição

O Arauto de Zira

22/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Stéphane Acka fora por 80 dias

80 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Zira perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Issa Djibrilla em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zira coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Agustín Sandoval consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Agustín Sandoval acabou de assinar pelo Zira e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

No Zira ainda são estranhos uns para os outros

8 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Quando importa, Giorgi Papunashvili joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

O treinador faz de Aydın Bayramov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Issa Djibrilla apontado a uma saída

O nome de Issa Djibrilla não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Zira nada diz, o que já diz muito.

Mercado

Agustín Sandoval chega a custo zero ao Zira

Sem verba e sem alarido: Agustín Sandoval assinou pelo Zira, e a única linha que mexeu foi a da massa salarial.

O banco

Abre-se uma porta a Dimitri Legbo

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Em resumo

33 Edição

O Arauto de Zira

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Stéphane Acka

87 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Zira perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zira

Nahuel Curcio esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Zira

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ruan Renato estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Esteban Barraza assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Esteban Barraza e o Zira acertam mais 3 anos.

O banco

Davit Volkovi é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Davit Volkovi está nela.

Mercado

Davit Volkovi apontado a uma saída

O nome de Davit Volkovi não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Zira nada diz, o que já diz muito.

Mercado

Esteban Barraza junta-se ao Zira para reforçar o plantel

Ninguém vende um lugar anual com uma contratação destas. Qualquer treinador que tenha passado um mau outubro quer uma assim, e o Zira foi buscar a sua cedo.

O banco

Diego Madritsch bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Diego Madritsch treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Zira e Esteban Barraza

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Zira, mais uma semana sem a assinatura de Esteban Barraza.

Em resumo