Jesper Kerkdijk

Zagueiro - Zwolle
22 Mar 2033
Terça-feira
Processo

Marcado para Jesper Kerkdijk

342 Edição

O Arauto de Zwolle

14/02/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

6 jogos sem vencer para o Zwolle

A série chega a 6 e as perguntas em torno do Zwolle já não são delicadas.

Notas dos jogadores

Janus Seehusen sobe e resolve — 7.35

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.35 para o resto.

Plantel

Jesper Kerkdijk chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Jesper Kerkdijk agiu, no Zwolle, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Alvos de mercado

Robin van Cruijsen recusa o Zwolle

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o AZ fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zwolle

Simon Graves esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Zwolle sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Celton Biai está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

O Zwolle antecipa-se ao mercado e tira Tyrese Francois ao Heerenveen

O Heerenveen vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Tyrese Francois pré-acordou a mudança para o Zwolle, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Alvos de mercado

O Feyenoord avisa o Zwolle: Nicolas Verkooijen não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

Willem II leva os pontos ao Zwolle

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Em resumo

  • O banco O treinador faz de Luuk Xavi Simons um exemplo
  • O banco A vista do banco
  • Plantel Demasiada mudança demasiado depressa no Zwolle
Edições anteriores
314 Edição

A Gazeta de Gabala

02/08/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Gabala coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Mercado

Gabriel Toebe põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Gabala, e não vai ser retirado.

Mercado

Condições fechadas: Paul Ferracani vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Jabrayil à espera com uma camisola. No Gabala ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Direção

Reunião de emergência no Gabala

Todo o departamento de futebol numa sala, numa manhã de dia de semana. Nada foi anunciado depois, que é o que uma direção anuncia quando a paciência acabou.

Mercado

Denis Khodyko está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Gabala ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Gabriel Toebe em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Gabala coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

$502.3K do dono mantém o Gabala à tona

O buraco nas contas voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm o direito de agradecer e de perguntar o que acontece no mês em que não for, e os dois sentimentos chegam juntos.

Plantel

Palavras no treino do Gabala sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jesper Kerkdijk está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

O endividamento do Gabala chega aos $46.4M

Acima do limite que o banco impôs, que é a linha entre um clube financiado e um clube em apuros. $46.4M é agora o número com que todas as conversas sobre este clube vão começar.

Em resumo

311 Edição

A Gazeta de Gabala

12/07/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O escrutínio aperta no Gabala

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Gabala está a esgotar-se.

Mercado

Paul Ferracani acerta condições com o Sporting Baku

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Gabala já se começa a dizer o nome dele no passado.

Plantel

Rufat Garayev parte um osso — 29 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 29 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Vlad Chatunts pede para sair do Gabala

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Timotei Mitran tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Gabala já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Valentino Müller vai a exames médicos no Gabala

Tudo acordado com o Neftchi, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Alvos de mercado

O Qarabag avisa o Gabala: Sadiq Məmmədzadə não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Jesper Kerkdijk desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Marcílio Silva em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Gabala coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

310 Edição

A Gazeta de Gabala

05/07/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Gabala toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Mercado

Gabriel Toebe põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Gabala, e não vai ser retirado.

Direção

Reunião de emergência no Gabala

Todo o departamento de futebol numa sala, numa manhã de dia de semana. Nada foi anunciado depois, que é o que uma direção anuncia quando a paciência acabou.

Plantel

Rufat Garayev parte um osso — 36 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 36 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Condições fechadas: Vito Papac vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Jabrayil à espera com uma camisola. No Gabala ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Plantel

Jaime Sierra assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Jaime Sierra e o Gabala acertam mais 2 anos.

Mercado

Denis Khodyko tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Gabala já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Gabala

Jesper Kerkdijk esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Sporting Baku a seguir Paul Ferracani

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Gabala nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do Gabala sobre quem trabalha
  • Direção $381.9K do dono mantém o Gabala à tona
  • Direção O endividamento do Gabala chega aos $46.1M
309 Edição

A Gazeta de Gabala

28/06/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

43 dias de fora para Rufat Garayev depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Gabala vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

João Kempes põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Gabala, e não vai ser retirado.

Mercado

Paul Ferracani está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Gabala ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Gabala

Gabriel Toebe esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gabala

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ceyhun Nuriyev estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Gabala

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

O banco

Ceyhun Nuriyev é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Ceyhun Nuriyev está nela.

Mercado

Sporting Baku estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Gabala vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

O banco

O treinador faz de Matthis Decaesstecker um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

308 Edição

A Gazeta de Gabala

21/06/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Qara Sadygov

20 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Gabala perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Condições fechadas: Vito Papac vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Turan Tovuz à espera com uma camisola. No Gabala ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Paul Ferracani põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Gabala, e não vai ser retirado.

Mercado

Philipp Ulmer tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Gabala já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Valentino Müller rejeita a mudança

O Gabala tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Neftchi, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Alvos de mercado

Porta fechada: Etien Botonjić fica onde está

O Gabala perguntou e o Sabah disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Jesper Kerkdijk desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Gabala

Marcílio Silva esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Gabriel Toebe ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Em resumo

307 Edição

A Gazeta de Gabala

14/06/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O escrutínio aperta no Gabala

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Gabala está a esgotar-se.

Plantel

Qara Sadygov lesiona os ligamentos do joelho — 27 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 27 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Paul Ferracani disse que sim ao Jabrayil

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Gabala perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Só falta a fotografia para Timotei Mitran

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Timotei Mitran será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Gabala as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Gabala

Gabriel Toebe e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Gabala sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ceyhun Nuriyev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Sabail avisa o Gabala: Balázs Ulviczki não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Turan Manafov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Andriy Kulach quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Gabala sabem-no.

Em resumo

306 Edição

A Gazeta de Gabala

07/06/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Gabala soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Direção

Reunião de emergência no Gabala

Todo o departamento de futebol numa sala, numa manhã de dia de semana. Nada foi anunciado depois, que é o que uma direção anuncia quando a paciência acabou.

Mercado

Condições fechadas: Philipp Ulmer vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Shamakhi à espera com uma camisola. No Gabala ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Sean Ioannou põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Gabala, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Denis Khodyko

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Denis Khodyko será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Gabala as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Gabriel Toebe em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Gabala coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Gabala sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ceyhun Nuriyev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

$310.6K do dono mantém o Gabala à tona

O buraco nas contas voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm o direito de agradecer e de perguntar o que acontece no mês em que não for, e os dois sentimentos chegam juntos.

Direção

O endividamento do Gabala chega aos $46.0M

Acima do limite que o banco impôs, que é a linha entre um clube financiado e um clube em apuros. $46.0M é agora o número com que todas as conversas sobre este clube vão começar.

Em resumo

305 Edição

A Gazeta de Gabala

31/05/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Paul Ferracani tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Gabala já falam dele no passado.

Direção

Denis Khodyko assina pelo DIFAI Agsu ainda ao serviço do Gabala

As regras permitem-no e dói na mesma. Denis Khodyko acertou condições com o DIFAI Agsu para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Os ânimos aquecem no Gabala

Gabriel Toebe esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Gabala sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jesper Kerkdijk está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Embargo no Gabala

Não pode pagar-se um valor por ninguém, precise o plantel do que precisar. Todos os rumores sobre este clube até o embargo ser levantado são rumores sobre um negócio que não se pode fazer.

O banco

Ceyhun Nuriyev tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Gabala dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Vlad Chatunts colocado na lista de transferências

O Gabala colocou Vlad Chatunts no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

O banco

Vlad Chatunts pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Não há esconderijo para Vito Papac

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Vito Papac, e o treinador deixou.

Em resumo

304 Edição

A Gazeta de Gabala

24/05/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Paul Ferracani põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Gabala, e não vai ser retirado.

Plantel

Um desentendimento no Gabala

Jesper Kerkdijk e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gabala

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ceyhun Nuriyev estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Gabriel Toebe

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

Quando importa, Marko Janković joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Não há esconderijo para Brandon Nativoha

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Brandon Nativoha, e o treinador deixou.

Mercado

Jesper Kerkdijk deixa correr o contrato

Faltam 2 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Gabala.

O banco

Paul Ferracani bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Paul Ferracani treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Plantel

Aulas marcadas para Jesper Kerkdijk no Gabala

Ninguém faz um título sobre um explicador. Também não é preciso explicar a ninguém o que acontece a um reforço que passa dois anos a ser o homem com quem ninguém pode falar ao almoço.

Em resumo

302 Edição

A Gazeta de Gabala

10/05/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Só falta a fotografia para Georginio De Ligt

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Georginio De Ligt será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Gabala as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Gabriel Toebe em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Gabala coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Jesper Kerkdijk desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

O endividamento do Gabala chega aos $45.9M

Acima do limite que o banco impôs, que é a linha entre um clube financiado e um clube em apuros. $45.9M é agora o número com que todas as conversas sobre este clube vão começar.

O banco

Matthis Decaesstecker ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Turan Manafov bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Gabala, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Max Pawłowski é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Max Pawłowski está nela.

Mercado

A conversa sobre Marko Janković não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Gabala sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Gabala e Lasse Kristensen falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

300 Edição

A Gazeta de Gabala

26/04/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Qara Sadygov

23 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Gabala perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Paul Ferracani entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Gabala podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Troca de palavras no Gabala

Gabriel Toebe e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gabala

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ceyhun Nuriyev estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Fabricio Aguirre sofre uma lesão muscular — 14 dias de fora

A lesão que volta sempre, de que se regressa sempre à pressa e que em silêncio custa mais carreiras do que as dramáticas. 14 dias é a estimativa; o número honesto depende de haver paciência.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Gabriel Toebe

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

Quando importa, Marko Janković joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Allan Alencar pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Monfils Nganga ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

299 Edição

A Gazeta de Gabala

19/04/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Gabala

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

O joelho: Qara Sadygov fora por 30 dias

30 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Gabala perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Fabricio Aguirre entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Gabala podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Timotei Mitran tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Gabala já falam dele no passado.

O banco

Lasse Kristensen guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Gabala pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Um desentendimento no Gabala

Gabriel Toebe e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gabala

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jesper Kerkdijk estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Tomáš Wiesner está a abrandar

Aos 35 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

O banco

O treinador faz de Alan Wiśniewski um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

297 Edição

A Gazeta de Gabala

05/04/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Gabala coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

O banco

Brandon Nativoha: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Gabala nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Só falta a fotografia para Paul Ferracani

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Paul Ferracani será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Gabala as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gabala

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ceyhun Nuriyev estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

$119.8K do bolso do dono em Gabala

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Plantel

Paul Ferracani de fora 43 dias

A enfermaria confirma 43 dias de paragem para Paul Ferracani, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Gabala

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Direção

A dívida de Gabala chega aos $45.6M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

Plantel

Um desentendimento no Gabala

Brandon Nativoha e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

296 Edição

A Gazeta de Gabala

29/03/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gabala

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jesper Kerkdijk estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Gabala

Marcílio Silva esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Turan Manafov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Os salários engolem 93% das receitas do Gabala

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Gabriel Toebe

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

Quando importa, Marko Janković joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Direção

O Gabala só compra o que vender

Ninguém proibiu o clube de gastar; simplesmente não tem nada para gastar que não tenha primeiro arrecadado. Cada nome que entra vem com outro agarrado à saída.

Mercado

Philipp Ulmer avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Philipp Ulmer foi informado de que não entra nos planos do treinador do Gabala.

Mercado

Jesper Kerkdijk deixa correr o contrato

Faltam 4 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Gabala.

Em resumo

292 Edição

A Gazeta de Gabala

01/03/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Max Fry parte um osso — 28 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 28 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

O banco

Ante Buneta diz que o Gabala não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Um desentendimento no Gabala

Gabriel Toebe e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Gabala sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ceyhun Nuriyev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Conversas entre Gabala e Jesper Kerkdijk empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Plantel

João Kempes já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e João Kempes saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

O banco

Não há esconderijo para Vito Papac

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Vito Papac, e o treinador deixou.

O banco

Tomáš Wiesner perde o treinador que acreditava nele

Uma mudança no banco não é uma história, são vinte e cinco. Esta é a de Tomáš Wiesner: era o jogador de alguém e agora tem de ser o de outra pessoa, a começar do zero.

O banco

Igor Kuchta é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Igor Kuchta está nela.

Em resumo

  • Direção O Gabala responde
  • Jogo Uma época a apagar-se no Gabala
291 Edição

A Gazeta de Gabala

23/02/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Jesper Kerkdijk

14 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Gabala perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

Cresce a pressão na direção do Gabala

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Fabricio Aguirre entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Gabala podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Só falta a fotografia para Timotei Mitran

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Timotei Mitran será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Gabala as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Gabala

Gabriel Toebe e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gabala

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ceyhun Nuriyev estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

Os salários levam 117% do que Gabala recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

Marko Janković é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Marko Janković está nela.

O banco

Não há esconderijo para Alan Wiśniewski

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Alan Wiśniewski, e o treinador deixou.

Em resumo

290 Edição

A Gazeta de Gabala

16/02/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Jesper Kerkdijk lesiona os ligamentos do joelho — 21 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 21 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Georginio De Ligt tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Gabala já falam dele no passado.

Plantel

Jesper Kerkdijk em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Gabala coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Gabala sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bruno Almeida está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Brandon Nativoha

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Brandon Nativoha, e o treinador deixou.

Plantel

Birkir Eyþórsson tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Gabala lida com um homem que quer outro país.

Mercado

Experiência a entrar pela porta do Gabala

Tomáš Wiesner chega aos 35 anos sem nada por provar e muito por transmitir. As pernas são moeda de jovem; saber onde estar não envelhece.

Mercado

Gabala trazem uma cabeça experiente

Giuseppe Sibilli tem 35 e já não tem nada a provar. O que lhe resta é saber onde se colocar, quando baixar o ritmo e o que dizer ao intervalo, e nada disso aparece num gráfico físico.

O banco

Quando importa, Matthis Decaesstecker joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

289 Edição

A Gazeta de Gabala

09/02/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Jesper Kerkdijk lesiona os ligamentos do joelho — 28 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 28 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Paul Ferracani entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Gabala podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Paul Ferracani tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Gabala já falam dele no passado.

Plantel

Palavras no treino do Gabala sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ceyhun Nuriyev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Qarabag avisa o Gabala: Garnik Minasyan não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Um desentendimento no Gabala

Marcílio Silva e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Não há esconderijo para João Kempes

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para João Kempes, e o treinador deixou.

Plantel

Andriy Kulach tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Gabala lida com um homem que quer outro país.

O banco

Quando importa, Ceyhun Nuriyev joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

288 Edição

A Gazeta de Gabala

02/02/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Jesper Kerkdijk fora por 35 dias

35 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Gabala perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Direção

O Gabala coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Jogo

O Gabala termina no 8.º lugar

26 pontos, e a época já tem um número. Seja o que for que se sentiu por dentro, é assim que vai ficar num livro.

Mercado

Condições fechadas: Georginio De Ligt vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Sumgayit à espera com uma camisola. No Gabala ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

O banco

Alan Wiśniewski: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Gabala nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Vlad Chatunts entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Gabala podem fingir não ter ouvido.

Direção

Fecha o mercado: 0 entradas, 3 saídas no Gabala

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 0, saíram 3, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Mercado

Só falta a fotografia para Gleb Krivtsov

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Gleb Krivtsov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Gabala as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Gabala

Gabriel Toebe e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

287 Edição

A Gazeta de Gabala

26/01/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Gabala

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Só falta a fotografia para Timotei Mitran

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Timotei Mitran será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Gabala as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Georginio De Ligt guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Gabala pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Troca de palavras no Gabala

Gabriel Toebe e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

O golo de Brandon Nativoha não chega para o Gabala

Brandon Nativoha marcou, e pouco mais correu bem: 1‑3 para o Shamakhi, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gabala

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jesper Kerkdijk estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Allan Alencar um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Os salários levam 116% do que Gabala recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

Interim Coach responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 1‑3, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Em resumo

284 Edição

A Gazeta de Gabala

05/01/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Marcílio Silva lesiona os ligamentos do joelho — 34 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 34 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O Gabala coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Mercado

Timotei Mitran entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Gabala podem fingir não ter ouvido.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Gabala

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Gabala já não são delicadas.

Mercado

O Gabala diz que não — desta vez

A proposta do Sumgayit por Georginio De Ligt foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Gleb Krivtsov está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Gabala ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

Peter Nemec vai a exames médicos no Gabala

Tudo acordado com o Araz-Nakhchivan, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Um desentendimento no Gabala

Gabriel Toebe e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

O Gabala não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Em resumo

283 Edição

A Gazeta de Gabala

29/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Marcílio Silva lesiona os ligamentos do joelho — 41 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 41 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

Cresce a pressão na direção do Gabala

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Timotei Mitran está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Gabala ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Gabala

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Gabala já não são delicadas.

Plantel

Ceyhun Nuriyev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Gabala

Marcílio Silva esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Os salários levam 140% do que Gabala recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

Não há esconderijo para Brandon Nativoha

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Brandon Nativoha, e o treinador deixou.

O banco

Ceyhun Nuriyev tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Gabala dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

282 Edição

A Gazeta de Gabala

22/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Marcílio Silva

48 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Gabala perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Vlad Chatunts está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Gabala ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

Nada passou por Jesper Kerkdijk

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 22 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Plantel

Ceyhun Nuriyev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Troca de palavras no Gabala

Marcílio Silva e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Allan Alencar ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

11 caras novas e o Gabala ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Marko Janković é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Marko Janković está nela.

Notas dos jogadores

Max Fry foi inamovível

15 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Em resumo

281 Edição

A Gazeta de Gabala

15/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Marcílio Silva

55 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Gabala perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

O PSV desmonta o Gabala na Europa

0‑4. Há um nível que se joga todas as semanas, e é jogado por clubes que o fazem há cinquenta anos; uma noite destas é o que se sente ao chegar lá sem o ter feito.

Plantel

Vlad Chatunts segura o Gabala sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 10 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Paul Ferracani põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Gabala, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Paul Ferracani

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Paul Ferracani será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Gabala as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Gabriel Toebe em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Gabala coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Neftchi leva os pontos ao Gabala

Derrota por 1‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gabala

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jesper Kerkdijk estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Jesper Kerkdijk

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jesper Kerkdijk, e o treinador deixou.

Em resumo

  • Direção Ninguém saiu depressa do balneário de Gabala
  • O banco O veredicto do treinador
  • Notas dos jogadores Um instante estraga Yaroslav Voronkov
280 Edição

A Gazeta de Gabala

08/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Marcílio Silva fora por 62 dias

62 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Gabala perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Direção

O Gabala soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Notas dos jogadores

Matthis Decaesstecker sobe e resolve — 7.81

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.81 para o resto.

Mercado

Gleb Krivtsov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Gabala já falam dele no passado.

Plantel

Uma lesão muscular afasta Gabriel Toebe durante 15 dias

Ninguém faz um documentário sobre um isquiotibial e toda a gente nisto o teme. No Gabala vão ter cuidado com a data de regresso, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Direção

Gleb Krivtsov assina pelo Sabail ainda ao serviço do Gabala

As regras permitem-no e dói na mesma. Gleb Krivtsov acertou condições com o Sabail para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Jaime Sierra assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Jaime Sierra e o Gabala acertam mais 2 anos.

Plantel

Um desentendimento no Gabala

Gabriel Toebe e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

As bancadas

Um dos seus: Matthis Decaesstecker

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Em resumo

278 Edição

A Gazeta de Gabala

24/11/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Marcílio Silva

76 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Gabala perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Gabala segue em frente na taça

Vitória por 2‑1 sobre o Sabail, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.

Mercado

João Kempes pede para sair do Gabala

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Marko Janković — 8.12

Aos 36 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.12 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

Só falta a fotografia para Vlad Chatunts

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Vlad Chatunts será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Gabala as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Marko Janković em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Gabala coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Jai Bansoodeb estava imparável

Dribles concretizados: 20. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Jesper Kerkdijk desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Jai Bansoodeb

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Em resumo

275 Edição

A Gazeta de Gabala

03/11/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Marcílio Silva fora por 97 dias

97 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Gabala perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Gabala

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Gabala por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Gabala tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Timotei Mitran tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Gabala já falam dele no passado.

Plantel

João Kempes em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Gabala coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Gabala

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Plantel

Palavras no treino do Gabala sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jesper Kerkdijk está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Gabala diante do Shamakhi

0‑1 para o Shamakhi, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Direção

Em Gabala, 118% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Em resumo

  • Plantel No Gabala ainda são estranhos uns para os outros
  • O banco A vista do banco
  • O banco Não há esconderijo para Shadaï Lengi
272 Edição

A Gazeta de Gabala

13/10/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Marcílio Silva lesiona os ligamentos do joelho — 118 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 118 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Shadaï Lengi pede para sair do Gabala

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Georginio De Ligt está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Gabala ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Turan Manafov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Gabala coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma transferência que Wiktor Węgrzyn teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Wiktor Węgrzyn está a viver essa versão no Gabala, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gabala

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jesper Kerkdijk estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Brandon Nativoha um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

O Gabala compra os anos que Andriy Kulach tem pela frente

Tem 18 anos, e os relatórios dos observadores concordam na única linha que importa: o teto. Contratações assim são bilhetes de lotaria preenchidos por profissionais.

O banco

Ceyhun Nuriyev tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Gabala dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

  • Direção O Gabala só compra o que vender
  • O banco O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Max Fry
  • Mercado A pergunta sobre Marko Janković persegue o Gabala
269 Edição

A Gazeta de Gabala

22/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Gabriel Toebe

Houve 15 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

As bancadas

A raiva no Gabala transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Jogo

O Gabala perde na Europa

0‑2 frente ao Grasshopper, e uma noite que mediu a distância mais do que os noventa minutos. Nada nela foi uma vergonha, e nada nela esteve perto.

Mercado

Paul Ferracani entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Gabala podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Paul Ferracani tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Gabala já falam dele no passado.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Gabala

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Gabala já não são delicadas.

Plantel

Troca de palavras no Gabala

João Kempes e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

O Gabala não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gabala

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jesper Kerkdijk estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

266 Edição

A Gazeta de Gabala

01/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Vüsal Qənbərov lesiona os ligamentos do joelho — 62 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 62 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

Fecha o mercado: 16 entradas, 11 saídas no Gabala

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 16, saíram 11, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Mercado

Só falta a fotografia para Vlad Chatunts

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Vlad Chatunts será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Gabala as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Gabala

Gabriel Toebe esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Gabala sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jesper Kerkdijk está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Shimal entra na fila por Paul Ferracani

Mais um nome na lista: o Shimal fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Paul Ferracani. A resposta do Gabala não mudou — para já.

O banco

O treinador faz de Jesper Kerkdijk um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Gabala e Jesper Kerkdijk falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Notas dos jogadores

Ceyhun Nuriyev acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.85 na ficha, e os adeptos do Gabala saíram a repetir um nome.

Em resumo

263 Edição

A Gazeta de Gabala

11/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Vüsal Qənbərov lesiona os ligamentos do joelho — 83 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 83 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Cəlal Hüseynov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Gabala, e não vai ser retirado.

Mercado

Condições fechadas: Vüsal Qənbərov vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Shahdag Qusar à espera com uma camisola. No Gabala ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Plantel

Um desentendimento no Gabala

Cəlal Hüseynov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma transferência que Jesper Kerkdijk teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Jesper Kerkdijk está a viver essa versão no Gabala, e costuma notar-se no primeiro mês.

Direção

7 jogadores da formação sobem à equipa principal do Gabala

Números de equipa principal entregues a miúdos que os treinadores conhecem desde os doze anos. A maioria não vai lá chegar, e todos já fizeram a parte difícil.

Mercado

Um dos nossos: Rufat Mammadov junta-se à equipa principal do Gabala

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Rufat Mammadov é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Um dos nossos: Rufat Garayev junta-se à equipa principal do Gabala

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Rufat Garayev é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Plantel

Matyáš Kejmar tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Gabala lida com um homem que quer outro país.

Em resumo

  • Direção Os salários levam 91% do que Gabala recebem
  • O banco Ceyhun Nuriyev tornou-se um homem de confiança do treinador
  • Direção Sem investimento nas instalações do Gabala