Tarik Hamamioglu

Atacante - Hatayspor
15 Abr 2036
Terça-feira
Processo

Marcado para Tarik Hamamioglu

506 Edição

O Arauto de Goztepe

07/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Onuralp Çevikkan segura o Goztepe sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 11 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Jogo

Goztepe eliminado da taça

O Fenerbahce fechou tudo por 0‑1. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Goztepe por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Goztepe tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Um desentendimento no Goztepe

Kawê e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Goztepe

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Guilherme Luiz estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Conversas entre Goztepe e Thibault Delphis empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Emprestados

O empréstimo de Sadullah Kabakuşak mede-se pelo que não acontece

11 balizas a zeros em 29 jogos no Umraniyespor. É o ofício inteiro de um guarda-redes bem cumprido, e está a ser cumprido muito longe do clube que o detém.

O banco

Não há lugar para Robert-Jan Vanwesemael no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Goztepe fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

O banco

Quando importa, Onuralp Çevikkan joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

Edições anteriores
506 Edição

O Correio de Hatayspor

07/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Hatayspor continua

Já são 9 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Franco Domínguez Ávila põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Hatayspor, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Selcuk Demiral

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Selcuk Demiral será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Hatayspor as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Hatayspor

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Baran Büyükarslan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Hatayspor

Deyvis Jallaza esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Hatayspor e Daniel Tonoli falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Notas dos jogadores

Tarik Hamamioglu acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.64 na ficha, e os adeptos do Hatayspor saíram a repetir um nome.

O banco

A ficha de jogo disse tudo sobre Preben Asp

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Preben Asp.

O banco

Daniel Tonoli bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Hatayspor, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

505 Edição

O Arauto de Goztepe

31/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Goztepe

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

As bancadas

O ânimo no Goztepe mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Mercado

Melih Bostan pede para sair do Goztepe

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Eren Aydın

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Eren Aydın será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Goztepe as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Guilherme Luiz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Goztepe coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Goztepe

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Thibault Delphis estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Emrecan Bulut ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Guilherme Luiz pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Goztepe e Robert-Jan Vanwesemael

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Goztepe, mais uma semana sem a assinatura de Robert-Jan Vanwesemael.

Em resumo

505 Edição

O Correio de Hatayspor

31/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Baran Büyükarslan tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Hatayspor já falam dele no passado.

O banco

Selcuk Demiral diz que o Hatayspor não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Palavras no treino do Hatayspor sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Baran Büyükarslan está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Deyvis Jallaza em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Hatayspor coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Antevisão

Um jogo de seis pontos para o Hatayspor

Segue-se o Bodrum FK, e as duas equipas sabem fazer a conta. Ganhar, e a tabela fica com outro aspeto; perder, e fica com o aspeto que toda a gente temia.

O banco

Rashid Juma ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

No Hatayspor ainda são estranhos uns para os outros

15 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Tarik Hamamioglu é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Tarik Hamamioglu está nela.

Mercado

Daniel Tonoli deixa correr o contrato

Faltam 3 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Hatayspor.

Em resumo

504 Edição

O Correio de Hatayspor

24/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Uma sova para o Hatayspor

Derrota por 1‑4 com o Besiktas, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Jogo

8 jogos sem vencer para o Hatayspor

A série chega a 8 e as perguntas em torno do Hatayspor já não são delicadas.

Plantel

8 defesas: Deniz Dönmezer foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 8 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Deniz Dönmezer está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Hatayspor ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Uma lesão muscular afasta Franco Domínguez Ávila durante 16 dias

Ninguém faz um documentário sobre um isquiotibial e toda a gente nisto o teme. No Hatayspor vão ter cuidado com a data de regresso, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Plantel

Um desentendimento no Hatayspor

Deyvis Jallaza e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O treinador faz de Yusuf Demirkıran um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Preben Asp desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Conversa séria no Hatayspor

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

Em resumo

501 Edição

O Correio de Hatayspor

03/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Baran Büyükarslan está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Hatayspor ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

A espera do Hatayspor continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Franco Domínguez Ávila quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Hatayspor ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Daniel Tonoli em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Hatayspor coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Baran Büyükarslan ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Hatayspor fica aquém diante do Bandirmaspor

O Bandirmaspor levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Hatayspor

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Eetu Mömmö estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Ruslan Cherviakov encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 18. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Hatayspor e Daniel Tonoli falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

499 Edição

O Correio de Hatayspor

18/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Franco Domínguez Ávila tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Hatayspor já falam dele no passado.

Plantel

7 defesas: Deniz Dönmezer foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

O banco

Mert Gültekin: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Hatayspor nada responderam, o que também é uma resposta.

Direção

Franco Domínguez Ávila aceitou deixar o Hatayspor a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Jogo

Rizespor leva os pontos ao Hatayspor

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Troca de palavras no Hatayspor

Deyvis Jallaza e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Jogo número 200 para Deniz Dönmezer

200 jogos com esta camisola, através de treinadores, descidas e tudo o resto. Uma entrega assim está a desaparecer do futebol, e a bancada sabe o que está a ver.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Hatayspor

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Eetu Mömmö estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Eetu Mömmö

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Eetu Mömmö, e o treinador deixou.

Em resumo

  • O banco O veredicto do treinador
  • O banco Uma promessa cumprida no Hatayspor
  • Mercado Continua sem haver assinatura de Vladyslav Reznik
497 Edição

O Correio de Hatayspor

04/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Deniz Dönmezer disse que sim ao Igdir FK

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Hatayspor perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

O Hatayspor diz que não — desta vez

A proposta do Trabzonspor por Baran Büyükarslan foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Deniz Dönmezer sozinho contra todos

7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

Só falta a fotografia para Kayden Lucas

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Kayden Lucas será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Hatayspor as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Nikita Patkovich guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Hatayspor pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Direção

O prazo passa com 4 contratações e 4 saídas

Está feito o negócio no Hatayspor até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Plantel

Deyvis Jallaza em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Hatayspor coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Hatayspor sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Eetu Mömmö está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

O Hatayspor salva um ponto aos 91 minutos

A perder, e batido em qualquer leitura honesta, até ao minuto 91. O Alanyaspor tinha os pontos no bolso e um canto do estádio ainda acreditava, que é geralmente quando acontece.

Em resumo

492 Edição

O Correio de Hatayspor

31/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

25 dias de fora para Ruslan Cherviakov depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Hatayspor vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Vladyslav Reznik tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Hatayspor já falam dele no passado.

Plantel

Franco Domínguez Ávila quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Hatayspor sabem-no.

Plantel

Um desentendimento no Hatayspor

Deyvis Jallaza e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Ahmed Fatouh já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 37 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

Jogo

Hatayspor despacha o Goztepe

Três pontos para o Hatayspor: um 1‑0 diante do Goztepe num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Tarik Hamamioglu acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.87 na ficha, e os adeptos do Hatayspor saíram a repetir um nome.

O banco

Interim Coach diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Interim Coach sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

O banco

Franco Domínguez Ávila é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Franco Domínguez Ávila está nela.

Em resumo

488 Edição

O Correio de Hatayspor

03/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

53 dias de fora para Ruslan Cherviakov depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Hatayspor vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

O Hatayspor fica aquém na Europa

0‑1 perante o nível do Torpedo-BelAZ. Ninguém vai fingir que isto é um escândalo: a distância é real, é mensurável, e encurtá-la é um projeto e não uma palestra.

Mercado

Só falta a fotografia para Vladyslav Reznik

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Vladyslav Reznik será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Hatayspor as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Enes Omur diz que o Hatayspor não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Um desentendimento no Hatayspor

Daniel Tonoli e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Hatayspor despacha o Bodrum FK

Três pontos para o Hatayspor: um 2‑0 diante do Bodrum FK num duelo decidido por pormenores.

Mercado

Ozan Tekdemir sobe da formação do Hatayspor

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Ozan Tekdemir está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Okay Tekdemir sobe da formação do Hatayspor

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Okay Tekdemir está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Um dos nossos: Salih Sinik junta-se à equipa principal do Hatayspor

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Salih Sinik é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Em resumo

484 Edição

O Correio de Hatayspor

05/11/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

70 dias de fora para Mohammad Reza Keshavarzi depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Hatayspor vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

9 defesas: Eldar Tağızadə foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 9 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Jogo

Hatayspor eliminado da taça

O Kayserispor fechou tudo por 0‑2. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Mercado

Kayden Lucas está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Hatayspor ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Sertan Yıldız: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Hatayspor nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Deyvis Jallaza assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Deyvis Jallaza compromete-se com o Hatayspor por mais 2 anos.

Plantel

Um desentendimento no Hatayspor

Deyvis Jallaza e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Não há esconderijo para Preben Asp

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Preben Asp, e o treinador deixou.

Jogo

Em cima do apito, um ponto para o Hatayspor

Minuto 89, frente ao Samsunspor, e um golo que soube a vitória a toda a gente que ficou. Foi um empate. Ninguém à saída do estádio o vai descrever assim.

Em resumo

482 Edição

O Correio de Hatayspor

22/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Bilal Ceylan fora por 20 dias

20 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Hatayspor perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Mohammad Reza Keshavarzi parte um osso — 84 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 84 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Enes Omur pede para sair do Hatayspor

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Nikita Patkovich está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Hatayspor ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

Até que enfim: o Hatayspor ganha um jogo

7 jogos sem vencer, e depois isto, frente ao Antalyaspor. O alívio é um barulho estranho num estádio de futebol, e foi o único que se ouviu no fim.

Plantel

Eetu Mömmö já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 33 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

Jogo

Tarik Hamamioglu faz a diferença pelo Hatayspor contra o Antalyaspor

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Tarik Hamamioglu. 2‑1 sobre o Antalyaspor, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Hatayspor

Deyvis Jallaza esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Ruslan Cherviakov passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 18. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Em resumo

475 Edição

O Correio de Hatayspor

03/09/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Mohammad Reza Keshavarzi parte um osso — 133 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 133 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

8 defesas: Deniz Dönmezer foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 8 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Hatayspor recusa o Besiktas por Baran Büyükarslan

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

O banco

Vladyslav Reznik guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Hatayspor pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Arda Önal entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Hatayspor podem fingir não ter ouvido.

Direção

Fecha o mercado: 24 entradas, 23 saídas no Hatayspor

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 24, saíram 23, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Plantel

Franco Domínguez Ávila quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Hatayspor sabem-no.

Direção

Hatayspor a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Hatayspor.

Jogo

Fenerbahce leva os pontos ao Hatayspor

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Em resumo

474 Edição

O Correio de Hatayspor

27/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Tarik Hamamioglu guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Hatayspor pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

O Hatayspor deixa para o fim diante do Kayserispor

Noventa minutos de muito pouco e depois tudo de uma vez. O golo chegou aos 85, e o Kayserispor passou o resto do jogo a reclamar com o árbitro em vez de perseguir a bola.

Mercado

Sariyer voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Hatayspor não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Notas dos jogadores

Ruslan Cherviakov encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 26. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Emir Tonbul entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Hatayspor podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Troca de palavras no Hatayspor

Daniel Tonoli e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Baran Büyükarslan faz a diferença pelo Hatayspor contra o Kayserispor

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Baran Büyükarslan. 1‑0 sobre o Kayserispor, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Palavras no treino do Hatayspor sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Eetu Mömmö está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Yusuf Karademir um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

464 Edição

O Correio de Hatayspor

18/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Niclas Thiede

39 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Hatayspor perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Yiğit Evin tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Hatayspor já falam dele no passado.

Plantel

Palavras no treino do Hatayspor sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yiğit Evin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Hatayspor leva uma nega por Ali Habeşoğlu

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Galatasaray fica com o seu homem, e o Hatayspor volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

O treinador faz de Vladyslav Reznik um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Os ânimos aquecem no Hatayspor

Sertan Yıldız esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Não há lugar para Tarik Hamamioglu no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Hatayspor joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

Mercado

O relógio negoceia por Yiğit Evin

Faltam 1 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Hatayspor pode pedir e sobe o salário que Yiğit Evin pode exigir.

Mercado

Hatayspor colocam Yusuf Karademir no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Yusuf Karademir pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

462 Edição

O Arauto de Goztepe

04/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Goztepe coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

Reunião de crise no Goztepe

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Mercado

Isaque Sousa Monte põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Goztepe, e não vai ser retirado.

O banco

Niko Kovač diz que o Goztepe não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Goztepe recusa o Telavi por Jaduli Iobashvili

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Só falta a fotografia para Mustafa Erkasap

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Mustafa Erkasap será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Goztepe as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Goztepe

Ramiro Makarte esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Goztepe

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Wiebe Kooistra estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Hatayspor entra na fila por Tarik Hamamioglu

Mais um nome na lista: o Hatayspor fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Tarik Hamamioglu. A resposta do Goztepe não mudou — para já.

Em resumo

462 Edição

O Correio de Hatayspor

04/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

Subida para Hatayspor

Matematicamente garantida, e esta noite ninguém nesta cidade se deita cedo. Tenha acontecido o que tiver acontecido nesta época, ela acaba um escalão acima de onde começou.

Plantel

O joelho: Ibrahim Under fora por 18 dias

18 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Hatayspor perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Corum FK voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Hatayspor não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Só falta a fotografia para Bendegúz Farkas

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Bendegúz Farkas será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Hatayspor as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Preben Asp desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Kayserispor avisa o Hatayspor: Deniz Dönmezer não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Yoni Ferber

O telefone voltou a tocar por causa de Yoni Ferber, e desta vez do outro lado está o Genclerbirligi. No Hatayspor ouvem com educação e não prometem nada.

O banco

Preben Asp ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Yusuf Karademir avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Yusuf Karademir foi informado de que não entra nos planos do treinador do Hatayspor.

Em resumo

459 Edição

O Arauto de Goztepe

14/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Gani Burgaz está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Goztepe ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Goztepe

Ramiro Makarte e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Goztepe

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Eren Dinkçi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Marcin Dickenmann já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 34 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Eren Aydın

12 golos em 35 jogos no Fatih Karagumruk — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Goztepe alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

O banco

Wiebe Kooistra tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Goztepe dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

O treinador faz de Tobias Mayer um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Wiebe Kooistra apontado a uma saída

O nome de Wiebe Kooistra não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Goztepe nada diz, o que já diz muito.

O banco

Tadjidine Mmadi bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Tadjidine Mmadi treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

451 Edição

O Arauto de Kasimpasa

19/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Franck Rivollier lesiona os ligamentos do joelho — 128 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 128 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Alberto Basso Ricci pede para sair do Kasimpasa

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Lukáš Dvorský

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Lukáš Dvorský será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kasimpasa as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Kasimpasa

Adem Arous e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

O Kasimpasa acerta a chegada livre de Breninho

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Jogo

Fenerbahce leva os pontos ao Kasimpasa

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Não há esconderijo para Ercüment Sancaklı

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ercüment Sancaklı, e o treinador deixou.

Antevisão

O Kasimpasa defronta o Erzurumspor no jogo que mais conta

Duas equipas do fundo da tabela, três pontos, e uma tarde que será descrita depois como decisiva para a descida por quem a perder.

O banco

Interim Coach: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Em resumo

448 Edição

O Arauto de Kasimpasa

26/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Kasimpasa

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Jogo

Para o Kasimpasa, cada ponto é agora uma discussão

Posição 17 e 19 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Jesper Ceesay entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kasimpasa podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Mustafa Fettahoğlu tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kasimpasa já falam dele no passado.

Plantel

Alberto Basso Ricci tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Kasimpasa lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Troca de palavras no Kasimpasa

Adem Arous e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Yusuf Can Calayır

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Kasimpasa fica aquém diante do Goztepe

O Goztepe levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Kacper Bieszczad ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

447 Edição

O Arauto de Kasimpasa

19/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Alberto Basso Ricci entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kasimpasa podem fingir não ter ouvido.

O banco

Arda Midiliç diz que o Kasimpasa não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Só falta a fotografia para Lukáš Dvorský

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Lukáš Dvorský será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kasimpasa as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Kasimpasa recusa o Rizespor por Melih Akyüz

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Tarik Hamamioglu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kasimpasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Kasimpasa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Adem Arous está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Kasimpasa leva uma nega por Arda Usluoğlu

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Eyupspor fica com o seu homem, e o Kasimpasa volta a uma lista com um nome riscado.

Notas dos jogadores

Tarik Hamamioglu encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Direção

Os salários levam 86% do que Kasimpasa recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Em resumo

445 Edição

O Arauto de Kasimpasa

05/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Interim Coach sai de Kasimpasa

Quatro parágrafos no site do clube, nenhum deles sobre futebol. A direção agradeceu, desejou-lhe felicidades e já tinha a procura em marcha antes de a página ir para o ar.

Direção

Um gabinete técnico vazio no Kasimpasa

Não sobra ninguém para promover nem ninguém para dirigir um treino. A direção trouxe um nome que os adeptos não conhecem, e a pergunta de como um clube chega aqui vai durar mais do que quem lhe responder.

Direção

Interim Coach assume o comando de Kasimpasa para já

«Alguém tem de fazer a equipa no sábado. Esta semana sou eu, e não pensei mais longe do que isso.» Não houve promessas de parte a parte, que é como estas coisas costumam começar.

Mercado

Melih Akyüz pede para sair do Kasimpasa

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

O prazo passa com 3 contratações e 2 saídas

Está feito o negócio no Kasimpasa até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Mercado

Erkan Unal está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kasimpasa ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

A espera do Kasimpasa continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kasimpasa

Adem Arous esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Kasimpasa leva uma nega por Nico Mantl

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Adana Demirspor fica com o seu homem, e o Kasimpasa volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

436 Edição

O Arauto de Kasimpasa

04/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

As bancadas

A raiva no Kasimpasa transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Direção

Cresce a pressão na direção do Kasimpasa

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Direção

O Kasimpasa coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Jogo

Kasimpasa estão mesmo em apuros

17.º lugar, 9 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

O banco

Taha Atay diz que o Kasimpasa não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

Václav Černý, 37 anos, faz recuar o relógio — 7.91

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.91 aos 37, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Mustafa Fettahoğlu está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kasimpasa ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no Kasimpasa

Adem Arous e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Tarik Hamamioglu marcou um e fez outro — 7.97

Dois dos golos tinham o nome dele algures, que é a tarde que um treinador quer de quem lhe pede para criar e finalizar. 7.97 e 2 participações.

Em resumo

435 Edição

O Arauto de Kasimpasa

27/11/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Tarik Hamamioglu resolve tarde para o Kasimpasa

Minuto 86, meio estádio já a caminho da saída, e Tarik Hamamioglu decidiu que ninguém ia a lado nenhum. O Erzurumspor não teve tempo para responder.

Notas dos jogadores

Yusuf Can Calayır estava imparável

Dribles concretizados: 26. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Mercado

Lukáš Dvorský está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kasimpasa ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no Kasimpasa

Yusuf Can Calayır e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Adem Arous desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Ercüment Sancaklı

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ercüment Sancaklı, e o treinador deixou.

Jogo

Kasimpasa despacha o Erzurumspor

Três pontos para o Kasimpasa: um 1‑0 diante do Erzurumspor num duelo decidido por pormenores.

Direção

Em Kasimpasa, 117% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Notas dos jogadores

Tarik Hamamioglu foi a diferença para o Kasimpasa

Avaliado com 7.56. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Em resumo

431 Edição

O Arauto de Kasimpasa

30/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

10 jogos sem vencer para o Kasimpasa

A série chega a 10 e as perguntas em torno do Kasimpasa já não são delicadas.

Mercado

Jesper Ceesay põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kasimpasa, e não vai ser retirado.

O banco

Selahattin Sevim guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Kasimpasa pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Só falta a fotografia para Lukáš Dvorský

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Lukáš Dvorský será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kasimpasa as despedidas começaram em silêncio.

Direção

Lukáš Dvorský assina pelo Sivasspor ainda ao serviço do Kasimpasa

As regras permitem-no e dói na mesma. Lukáš Dvorský acertou condições com o Sivasspor para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Um desentendimento no Kasimpasa

Yusuf Can Calayır e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Jesper Ceesay quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Kasimpasa sabem-no.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kasimpasa

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Adem Arous estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Tarik Hamamioglu um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

430 Edição

O Arauto de Kasimpasa

23/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Denis Drăguş parte um osso — 16 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 16 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Kasimpasa por uma vitória

Já são 9 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Kasimpasa tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Emre Can Duran tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kasimpasa já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kasimpasa

Adem Arous esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Goztepe leva os pontos ao Kasimpasa

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Kasimpasa perde Caner Aktorkoglu

31 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Palavras no treino do Kasimpasa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Selahattin Sevim está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑2 Interim Coach saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Mercado

Taha Atay está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Kasimpasa foi explícito quanto à situação de Taha Atay, o que é mais do que muitos recebem.

Em resumo

429 Edição

O Arauto de Kasimpasa

16/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

23 dias de fora para Denis Drăguş depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Kasimpasa vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Alberto Basso Ricci põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kasimpasa, e não vai ser retirado.

Mercado

Ercüment Sancaklı tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kasimpasa já falam dele no passado.

Plantel

Alberto Basso Ricci de fora 57 dias

A enfermaria confirma 57 dias de paragem para Alberto Basso Ricci, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Alberto Basso Ricci quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Kasimpasa sabem-no.

Plantel

Palavras no treino do Kasimpasa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Adem Arous está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Jesper Ceesay um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Antevisão

Tarik Hamamioglu defronta o antigo clube

Segue-se o Goztepe, e há um homem no balneário do Kasimpasa que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Mercado

Emre Can Duran deixa correr o contrato

Faltam 2 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Kasimpasa.

Em resumo

414 Edição

O Arauto de Kasimpasa

03/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

128 dias de fora para Denis Drăguş depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Kasimpasa vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Asım Işık pede para sair do Kasimpasa

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Oğulcan Yançel diz que o Kasimpasa não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

O Kasimpasa consegue o seu homem

A perseguição a Tunahan Basak terminou com $920.0K a mudar de mãos e o Goztepe sem razões para dizer que não. Os adeptos julgarão o valor da única maneira que conta: aos sábados.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Batuhan Çelik

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Kasimpasa fez a parte difícil com o Fenerbahce, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Yusuf Can Calayır assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Yusuf Can Calayır e o Kasimpasa acertam mais 4 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kasimpasa

Adem Arous esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Kasimpasa leva uma nega por Ravil Tagir

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Adana Demirspor fica com o seu homem, e o Kasimpasa volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

O sistema deixou Tarik Hamamioglu para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Kasimpasa vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Em resumo

413 Edição

O Arauto de Goztepe

26/06/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O escrutínio aperta no Goztepe

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Goztepe está a esgotar-se.

Mercado

Condições fechadas: Amani Richards vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Basaksehir à espera com uma camisola. No Goztepe ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Miguel Aguirre está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Goztepe ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Cenk Şen pede para sair do Goztepe

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Ramiro Makarte está a uns exames médicos do Goztepe

O negócio com o Gaziantep está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Alvos de mercado

Uma proposta de $2.2M por Onuralp Çevikkan

O Goztepe foi ao Samsunspor com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Mercado

Goztepe recusa o Sivasspor por Tarik Hamamioglu

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Troca de palavras no Goztepe

Mateusz Lis e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Goztepe leva uma nega por Mücahit Serbest

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Kasimpasa fica com o seu homem, e o Goztepe volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

411 Edição

O Arauto de Goztepe

12/06/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Baran Gezek diz não ao Basaksehir

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Baran Gezek não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Mercado

Miguel Aguirre entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Goztepe podem fingir não ter ouvido.

Mercado

O Goztepe diz que não — desta vez

A proposta do Gaziantep por Miguel Aguirre foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

$620.0K põem os clubes de acordo sobre Tobias Mayer

O Antalyaspor aceitou o dinheiro. O que o Goztepe ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.

O banco

Marcin Dickenmann diz que o Goztepe não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Alvos de mercado

Porta fechada: Haluk Tan fica onde está

O Goztepe perguntou e o Adana Demirspor disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Mateusz Lis em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Goztepe coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Daniel Polák desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Kayserispor a seguir Kawê

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Goztepe nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Em resumo

409 Edição

O Arauto de Goztepe

29/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Goztepe

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Alvin Obinna Okoro está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Goztepe ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Goztepe

Guilherme Luiz e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Musah Mohammed desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Felipe Coronel um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Quando importa, Michael Dacosta González joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Jaduli Iobashvili bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Jaduli Iobashvili treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Mustafa Demiral colocado na lista de transferências

O Goztepe colocou Mustafa Demiral no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

O banco

Abre-se uma porta a Kamil Efe Üregen

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Em resumo