Karolis Valskis

Goleiro - Utenis
27 Mar 2030
Quarta-feira
Processo

Marcado para Karolis Valskis

191 Edição

A Crónica de Utenis

25/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Utenis por uma vitória

Já são 17 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Utenis tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Lukas Jankauskas lesiona os ligamentos do joelho — 86 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 86 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Utenis perde Karolis Valskis

60 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Mercado

Arvydas Sernas põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Utenis, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Christoph Maier

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Christoph Maier será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Utenis as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

Stumbras leva os pontos ao Utenis

Derrota por 4‑6, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Jogo

10 golos com o Utenis e o Stumbras de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 10 golos entre o Utenis e o Stumbras, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Lukas Simkus desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Rokas Lasickas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Utenis coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

Edições anteriores
190 Edição

A Crónica de Utenis

18/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Utenis por uma vitória

Já são 16 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Utenis tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

O joelho: Lukas Jankauskas fora por 93 dias

93 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Utenis perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Utenis desfeito em campo

0‑5 para o Suduva, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Plantel

Karolis Valskis sozinho contra todos

8 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

Só falta a fotografia para Tadas Jankauskas

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Tadas Jankauskas será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Utenis as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Justas Dapkus entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Utenis podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Utenis

Edvinas Barauskas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Utenis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lukas Simkus está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Aidas Paulauskas um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

  • Direção Portas fechadas no Utenis
  • O banco O veredicto do treinador
  • O banco Lukas Simkus bate à porta do treinador
187 Edição

A Crónica de Utenis

25/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Lukas Jankauskas fora por 114 dias

114 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Utenis perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Só falta a fotografia para Christoph Maier

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Christoph Maier será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Utenis as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Karolis Valskis ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Palavras no treino do Utenis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lukas Simkus está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Arnas Vaitkunas

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

Lukas Simkus mantém o voto do treinador

A mensagem era tanto para as bancadas como para o balneário: Lukas Simkus joga, e a discussão fica encerrada até o treinador decidir o contrário.

Em resumo

186 Edição

A Crónica de Utenis

18/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Lukas Jankauskas

121 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Utenis perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Tadas Jankauskas está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Utenis ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Justas Dapkus pede para sair do Utenis

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Utenis

Edvinas Barauskas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Lukas Simkus desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Deividas Sernas ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Em resumo

185 Edição

A Crónica de Utenis

11/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Lukas Jankauskas fora por 128 dias

128 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Utenis perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

As bancadas

A raiva no Utenis transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Utenis

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Condições fechadas: Christoph Maier vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Trakai à espera com uma camisola. No Utenis ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Plantel

Um desentendimento no Utenis

Edvinas Barauskas e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Zalgiris avisa o Utenis: Pierre Delacour não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

183 Edição

A Crónica de Utenis

28/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Lukas Jankauskas fora por 142 dias

142 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Utenis perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Aidas Paulauskas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Utenis coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Samuele Ghezzi fica onde está

O Utenis perguntou e o Suduva disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Trakai a seguir Christoph Maier

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Utenis nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Lukas Simkus desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

A conversa sobre Tadas Jankauskas está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Trakai vai fazer a chamada por Tadas Jankauskas esta semana. O Utenis tem um número em mente, e o número não é tímido.

Em resumo

181 Edição

A Crónica de Utenis

14/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Utenis mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Direção

Cresce a pressão na direção do Utenis

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

19 dias de fora para Tadas Dapkus depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Utenis vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Um desentendimento no Utenis

Edvinas Barauskas e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Utenis leva uma nega por Nathan Kawonda

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Zalgiris fica com o seu homem, e o Utenis volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Utenis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lukas Simkus estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Utenis perde Ivan Gacinovic

52 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Alvos de mercado

O Utenis pergunta por Vincentas Šarkauskas

Uma sondagem ao Zalgiris para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

O Utenis pergunta por Samuele Ghezzi

Uma sondagem ao Suduva para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

180 Edição

A Crónica de Utenis

07/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Utenis estão mesmo em apuros

7.º lugar, 5 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Direção

O Utenis soletra tudo a Karolis Cernych

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Karolis Cernych treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Plantel

26 dias de fora para Tadas Dapkus depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Utenis vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Lukas Simkus entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Utenis podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Henry Uzochukwu

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Utenis fez a parte difícil com o Zalgiris, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Alvos de mercado

O Utenis leva uma nega por Jayden Nsingi

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Zalgiris fica com o seu homem, e o Utenis volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

Karolis Valskis ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Palavras no treino do Utenis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lukas Simkus está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Edvinas Barauskas perde o treinador que acreditava nele

Uma mudança no banco não é uma história, são vinte e cinco. Esta é a de Edvinas Barauskas: era o jogador de alguém e agora tem de ser o de outra pessoa, a começar do zero.

Em resumo

  • Direção $955.4K retirados da mesa em Utenis
  • Direção Aberto para negócios: o Utenis entra no mercado
  • Plantel Justas Sernas já sente a descida
179 Edição

A Crónica de Utenis

31/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Tadas Dapkus parte um osso — 33 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 33 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Tadas Jankauskas está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Utenis ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Utenis

Edvinas Barauskas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Lukas Simkus desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Karolis Valskis pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Arnas Vaitkunas ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Em resumo

176 Edição

A Crónica de Utenis

10/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Utenis estão mesmo em apuros

7.º lugar, 5 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Lukas Simkus pede para sair do Utenis

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Karolis Valskis fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Karolis Valskis e o Utenis acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Utenis

Aidas Paulauskas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Lukas Simkus desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Linas Simkus

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Linas Simkus, e o treinador deixou.

Em resumo

173 Edição

A Crónica de Utenis

19/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Utenis transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Utenis

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Darius Satkus parte um osso — 33 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 33 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

O banco

Karolis Valskis: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Utenis nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Palavras no treino do Utenis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lukas Jankauskas está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Arnas Vaitkunas parte com a seleção

Uma convocatória elogia o jogador e o clube que o formou na mesma frase. O Utenis gostava de o receber inteiro e sabe que não vai ser consultado.

Em resumo

172 Edição

A Crónica de Utenis

12/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Para o Utenis, cada ponto é agora uma discussão

Posição 7 e 5 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Plantel

40 dias de fora para Darius Satkus depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Utenis vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Lukas Simkus põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Utenis, e não vai ser retirado.

Mercado

Christoph Maier tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Utenis já falam dele no passado.

Plantel

Edvinas Barauskas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Utenis coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Lukas Simkus desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

170 Edição

A Crónica de Utenis

29/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Justas Dapkus pede para sair do Utenis

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Utenis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lukas Jankauskas estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Rokas Lasickas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Utenis coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Deividas Sernas

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

Não há esconderijo para Vykintas Girdvainis

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Vykintas Girdvainis, e o treinador deixou.

O banco

Lukas Simkus bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Utenis, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

166 Edição

A Crónica de Utenis

01/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Justas Dapkus entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Utenis podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Troca de palavras no Utenis

Edvinas Barauskas e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Utenis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lukas Simkus está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Deividas Sernas continua a pagar por uma tarde no Utenis

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

O banco

Edvinas Barauskas sem o homem que o contratou

Todos os plantéis são metade jogadores que o treinador escolheu e metade jogadores que herdou. Edvinas Barauskas foi escolhido, o homem que o escolheu foi-se, e ele recomeça do zero com o próximo.

O banco

Karolis Valskis ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Nervos no plantel do Utenis

Justas Sernas anda nisto há tempo suficiente para saber como se sente uma primavera que corre mal, e está a senti-lo. Um vestiário com medo joga como um vestiário com medo.

Plantel

Uma temporada à margem para Christoph Maier

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Utenis ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

Direção

Utenis afinal não estavam acabados

Dados como perdidos há quinze dias, o plantel fechou fileiras e respondeu no relvado. Alguma coisa se disse atrás daquela porta e, por enquanto, está a aguentar.

Em resumo

  • O banco O treinador crava a sua bandeira em Aidas Vaitkunas
  • Direção A formação do Utenis vale o que custa
165 Edição

A Crónica de Utenis

24/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

O ânimo no Utenis mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Direção

Cresce a pressão na direção do Utenis

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

O banco

Karolis Valskis: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Utenis nada responderam, o que também é uma resposta.

Em resumo

  • Plantel Um desentendimento no Utenis
  • Plantel Lukas Simkus desentende-se com um colega por causa das exigências
  • O banco Aidas Paulauskas mantém o voto do treinador
  • Plantel Os relatórios de treino sobre Tomas Dapkus não são bons
161 Edição

A Crónica de Utenis

27/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Utenis

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Plantel

Uma fratura deixa Ignas Simkus de fora 35 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Utenis falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Condições fechadas: Tadas Jankauskas vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Trakai à espera com uma camisola. No Utenis ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Direção

O escrutínio aperta no Utenis

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Utenis está a esgotar-se.

Plantel

Um desentendimento no Utenis

Edvinas Barauskas e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Porta fechada: Yuriy Kendysh fica onde está

O Utenis perguntou e o Zalgiris disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Lukas Jankauskas desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Karolis Valskis um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

«Quero jogar»: fala Karolis Valskis

«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.

Em resumo

160 Edição

A Crónica de Utenis

20/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

42 dias de fora para Ignas Simkus depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Utenis vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

Utenis cai para o lugar 7

5 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Plantel

Edvinas Barauskas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Utenis coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Trakai entra na fila por Tadas Jankauskas

Mais um nome na lista: o Trakai fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Tadas Jankauskas. A resposta do Utenis não mudou — para já.

Alvos de mercado

O Zalgiris avisa o Utenis: Marko Capan não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Utenis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lukas Simkus estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

157 Edição

A Crónica de Utenis

30/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Utenis

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Plantel

Aidas Paulauskas parte um osso — 19 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 19 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Lukas Simkus entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Utenis podem fingir não ter ouvido.

Direção

Cresce a pressão na direção do Utenis

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

O banco

Tadas Paulauskas guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Utenis pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Arnas Dubickas

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Utenis fez a parte difícil com o Zalgiris, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Troca de palavras no Utenis

Aidas Paulauskas e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Kemokho Gassama fica onde está

O Utenis perguntou e o Zalgiris disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Utenis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lukas Simkus estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

155 Edição

A Crónica de Utenis

16/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Justas Sernas lesiona os ligamentos do joelho — 16 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 16 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

33 dias de fora para Aidas Paulauskas depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Utenis vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Heinrich Meyer pede para sair do Utenis

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Aidas Paulauskas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Utenis coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Rocco Friel fica onde está

O Utenis perguntou e o Zalgiris disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do Utenis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lukas Simkus está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

151 Edição

A Crónica de Utenis

18/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Justas Sernas lesiona os ligamentos do joelho — 44 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 44 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Aidas Paulauskas parte um osso — 61 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 61 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

O banco

Donatas Valskis: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Utenis nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Justas Dapkus põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Utenis, e não vai ser retirado.

Plantel

Aidas Paulauskas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Utenis coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Zalgiris avisa o Utenis: Rocco Friel não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Utenis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lukas Simkus estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Utenis tenta Henry Uzochukwu por empréstimo

Perguntou-se ao Zalgiris se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

Karolis Valskis ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

149 Edição

A Crónica de Utenis

04/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Justas Sernas fora por 58 dias

58 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Utenis perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

As bancadas

A raiva no Utenis transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Jogo

A espera do Utenis continua

Já são 13 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Karolis Valskis segura o Utenis sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 13 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Uma fratura deixa Aidas Paulauskas de fora 75 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Utenis falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Tarde humilhante para o Utenis

Um 1‑4 imposto pelo Zalgiris é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Jogo

Apito final na época do Utenis

7.º lugar com 5 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

Mercado

Linas Novikovas pede para sair do Utenis

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Utenis

Rokas Lasickas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

143 Edição

A Crónica de Utenis

23/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Justas Sernas

100 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Utenis perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

A espera do Utenis continua

Já são 7 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Tadas Jankauskas tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Utenis já falam dele no passado.

Mercado

Justas Dapkus pede para sair do Utenis

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Utenis

Aidas Paulauskas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Utenis fica aquém diante do Kauno Zalgiris

O Kauno Zalgiris levou os pontos após um 1‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Palavras no treino do Utenis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ignas Simkus está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Antevisão

O Utenis defronta o Siauliai no jogo que mais conta

Duas equipas do fundo da tabela, três pontos, e uma tarde que será descrita depois como decisiva para a descida por quem a perder.

O banco

Karolis Cernych responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 1‑3, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Em resumo

140 Edição

A Crónica de Utenis

02/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Justas Sernas fora por 121 dias

121 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Utenis perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Utenis estão mesmo em apuros

6.º lugar, 4 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

O banco

Karolis Valskis guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Utenis pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Heinrich Meyer entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Utenis podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Utenis

Edvinas Barauskas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Utenis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ignas Simkus estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Lukas Simkus um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Karolis Valskis entra no onze do mês

Quatro ou cinco fins de semana de regularidade, medidos contra todos os outros da divisão. Um elogio mais discreto do que um prémio, e mais fiável.

O banco

Karolis Cernych: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Em resumo

139 Edição

A Crónica de Utenis

26/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Uma sova para o Utenis

Derrota por 0‑3 com o Stumbras, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Plantel

Karolis Valskis sozinho contra todos

7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

Tadas Jankauskas está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Utenis ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Edvinas Barauskas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Utenis coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Não há esconderijo para Lukas Jankauskas

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Lukas Jankauskas, e o treinador deixou.

Plantel

Palavras no treino do Utenis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lukas Simkus está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Conversa séria no Utenis

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

O banco

Karolis Cernych: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑3, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Plantel

Quinze dias de sossego no Utenis

Com 4 jogadores ao serviço das seleções, os treinos são pequenos e o treinador até consegue ouvir-se. É a única pausa da época, e nunca sabe bem a uma.

Em resumo

138 Edição

A Crónica de Utenis

19/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Karolis Valskis

Houve 12 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

Justas Sernas entre os golos numa tarde louca

6 golos num jogo, Justas Sernas na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Utenis nem ao Suduva.

Jogo

O golo de Justas Sernas não chega para o Utenis

Justas Sernas marcou, e pouco mais correu bem: 2‑4 para o Suduva, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Um desentendimento no Utenis

Edvinas Barauskas e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Edvinas Barauskas jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.45. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Notas dos jogadores

Justas Sernas jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.30. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Ignas Simkus desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Ignas Simkus ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Tomas Dapkus assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Tomas Dapkus e o Utenis acertam mais 3 anos.

Em resumo

134 Edição

A Crónica de Utenis

19/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Aidas Vaitkunas fora por 39 dias

39 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Utenis perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Lukas Simkus põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Utenis, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Utenis

Aidas Paulauskas e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Viany Munzengo Letellier fica onde está

O Utenis perguntou e o Zalgiris disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Utenis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ignas Simkus estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Lukas Simkus bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Lukas Simkus treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

132 Edição

A Crónica de Utenis

05/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Aidas Vaitkunas lesiona os ligamentos do joelho — 53 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 53 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Utenis cai para o lugar 8

4 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Mantas Barauskas recusa o Trakai

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Direção

Fecha o mercado: 0 entradas, 0 saídas no Utenis

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 0, saíram 0, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Mercado

Justas Dapkus pede para sair do Utenis

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

O Utenis faz as contas à perda de Deividas Sernas

53 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Deividas Sernas assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Deividas Sernas e o Utenis acertam mais 3 anos.

Plantel

Evolução real de Mantas Barauskas no Utenis

A forma vai e vem; esta não foi. Mantas Barauskas tem 19 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Alvos de mercado

Porta fechada: Joey Brandt fica onde está

O Utenis perguntou e o Zalgiris disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

128 Edição

A Crónica de Utenis

08/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Aidas Vaitkunas fora por 82 dias

82 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Utenis perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Utenis estão mesmo em apuros

8.º lugar, 4 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Direção

Karolis Cernych tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Utenis toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Alvos de mercado

O Utenis oferece $110.0K por Giedrius Zenkevičius

A proposta seguiu esta semana para o Suduva, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Um desentendimento no Utenis

Rokas Lasickas e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Utenis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ignas Simkus está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Vincentas Šarkauskas está em marcha

O Utenis já telefonou ao Zalgiris. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Marko Capan está em marcha

O Utenis já telefonou ao Zalgiris. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

O banco

O treinador faz de Karolis Valskis um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

  • Direção $1.0M retirados da mesa em Utenis
  • O banco Lukas Simkus bate à porta do treinador
  • Direção Aberto para negócios: o Utenis entra no mercado
120 Edição

A Crónica de Utenis

13/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Utenis estão mesmo em apuros

8.º lugar, 4 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

O banco

Karolis Valskis: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Utenis nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Aidas Paulauskas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Utenis coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Lukas Simkus fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Lukas Simkus e o Utenis acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Utenis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ignas Simkus estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Utenis perde Tadas Dapkus

15 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Em resumo

112 Edição

A Crónica de Utenis

18/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Para o Utenis, cada ponto é agora uma discussão

Posição 8 e 4 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Linas Novikovas põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Utenis, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Utenis

Edvinas Barauskas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Utenis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lukas Simkus estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Karolis Valskis pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

O treinador sai em defesa de Aidas Paulauskas

Apoio público, e do género que sai caro a um treinador se ele estiver enganado. A Aidas Paulauskas foi dito à frente de todos que o lugar é dele.

Em resumo

108 Edição

A Crónica de Utenis

21/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Utenis cai para o lugar 8

4 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Linas Novikovas põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Utenis, e não vai ser retirado.

Mercado

O Utenis diz que não — desta vez

A proposta do Kauno Zalgiris por Edvinas Barauskas foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Shehu Awoniyi vai a exames médicos no Utenis

Tudo acordado com o Stumbras, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Um desentendimento no Utenis

Aidas Paulauskas e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Suduva avisa o Utenis: Žygimantas Baltrūnas não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Ignas Simkus desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Saulius Cernych assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Saulius Cernych compromete-se com o Utenis por mais 3 anos.

O banco

Karolis Valskis ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

107 Edição

A Crónica de Utenis

14/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Tadas Jankauskas está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Utenis ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

O Utenis recua perante o preço de Žygimantas Baltrūnas

O Suduva queria mais do que $190.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Vykintas Satkus fica onde está

O Utenis perguntou e o Trakai disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Utenis

Rokas Lasickas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Não há esconderijo para Lukas Jankauskas

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Lukas Jankauskas, e o treinador deixou.

Plantel

Ignas Simkus desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Karolis Valskis assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Karolis Valskis compromete-se com o Utenis por mais 3 anos.

Alvos de mercado

O Utenis pergunta por Yukiyoshi Karashima

Uma sondagem ao Kauno Zalgiris para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Shehu Awoniyi está em marcha

O Utenis já telefonou ao Stumbras. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

105 Edição

A Crónica de Utenis

31/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

O ânimo no Utenis mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Direção

O escrutínio aperta no Utenis

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Utenis está a esgotar-se.

O banco

Karolis Valskis guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Utenis pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Utenis recusa o Trakai por Tadas Jankauskas

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Utenis

Edvinas Barauskas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Utenis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ignas Simkus está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

97 Edição

A Crónica de Utenis

05/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Utenis

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Jogo

Uma sova para o Utenis

Derrota por 0‑7 com o Zalgiris, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Jogo

O Utenis termina no 8.º lugar

4 pontos, e a época já tem um número. Seja o que for que se sentiu por dentro, é assim que vai ficar num livro.

O banco

Linas Dubickas guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Utenis pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

A espera do Utenis continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Justas Dapkus pede para sair do Utenis

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

O Utenis faz água atrás

5 jogos, dois ou mais sofridos em todos eles. Equipas que criam tanto podem viver com isso durante algum tempo. Ninguém vive com isso para sempre.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

7 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Utenis e do Zalgiris por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Tadas Jankauskas

O telefone voltou a tocar por causa de Tadas Jankauskas, e desta vez do outro lado está o Trakai. No Utenis ouvem com educação e não prometem nada.

Em resumo

96 Edição

A Crónica de Utenis

29/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Utenis estão mesmo em apuros

8.º lugar, 4 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Jogo

Sem esconderijo para o Utenis

1‑4 frente ao Atlantas, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Mercado

Linas Novikovas põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Utenis, e não vai ser retirado.

Jogo

A espera do Utenis continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

O Utenis faz água atrás

4 jogos, dois ou mais sofridos em todos eles. Equipas que criam tanto podem viver com isso durante algum tempo. Ninguém vive com isso para sempre.

Plantel

Troca de palavras no Utenis

Edvinas Barauskas e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Ignas Simkus desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Lukas Simkus

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Lukas Simkus, e o treinador deixou.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Utenis

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Em resumo

94 Edição

A Crónica de Utenis

15/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Arnas Dubickas pede para sair do Utenis

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Os dois de Justas Sernas — 8.97

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.97, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Jogo

6 golos com o Utenis e o Stumbras de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o Utenis e o Stumbras, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Utenis

Aidas Paulauskas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Utenis fica aquém diante do Stumbras

O Stumbras levou os pontos após um 2‑4 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Aidas Paulauskas ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Lukas Simkus desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Antevisão

Tudo se joga contra o Trakai

Dois clubes atolados, um jogo entre eles, e um estádio que vai estar mais barulhento e mais assustado do que em qualquer outro momento da época. O Utenis sabe o que está em jogo, e toda a gente na bancada visitante também.

O banco

Karolis Cernych: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 2‑4, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Em resumo

93 Edição

A Crónica de Utenis

08/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Utenis transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

12 defesas: Karolis Valskis foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 12 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Jogo

Tarde humilhante para o Utenis

Um 0‑4 imposto pelo Suduva é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Mercado

Tadas Jankauskas tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Utenis já falam dele no passado.

Mercado

Justas Dapkus põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Utenis, e não vai ser retirado.

Plantel

Um desentendimento no Utenis

Rokas Lasickas e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Utenis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ignas Simkus está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Linas Novikovas

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Linas Novikovas, e o treinador deixou.

Direção

Conversa séria no Utenis

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

Em resumo