Marcado para Brian Castillo
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Mercado17/08/2026
Chega um momento em que um clube apoia a sua ambição ou admite que não a tem. O Benfica pagou $29.0M por Mattéo Guendouzi, que é a forma mais barulhenta de dizer qual das duas escolheu.
Mercado17/08/2026
O Benfica diz que não — desta vez
A proposta do Fiorentina por Vangelis Pavlidis foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Mercado17/08/2026
Tomás Araújo parte para o Rio Ave num negócio de $17.6M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.
Plantel17/08/2026
Uma transferência que Mattéo Guendouzi teria feito de graça
Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Mattéo Guendouzi está a viver essa versão no Benfica, e costuma notar-se no primeiro mês.
Alvos de mercado17/08/2026
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Braga fica com o seu homem, e o Benfica volta a uma lista com um nome riscado.
Mercado17/08/2026
“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.
Notas dos jogadores17/08/2026
Subiu ao canto e Mattéo Guendouzi resolveu — 7.64
Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Mattéo Guendouzi marcou, foi avaliado com 7.64 e voltou antes de alguém dar pela falta.
Plantel17/08/2026
Um desentendimento no Benfica
João Palhinha e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
As bancadas17/08/2026
Aos 20 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Alvos de mercado10/08/2026
Tudo acordado com o Fenerbahce, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.
Mercado10/08/2026
Chega um momento em que um clube apoia a sua ambição ou admite que não a tem. O Benfica pagou $32.0M por Brian Castillo, que é a forma mais barulhenta de dizer qual das duas escolheu.
Plantel10/08/2026
Brian Castillo consegue a transferência que sempre quis
Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Brian Castillo acabou de assinar pelo Benfica e, por uma vez, a resposta importava.
Mercado10/08/2026
“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.
Alvos de mercado10/08/2026
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Braga fica com o seu homem, e o Benfica volta a uma lista com um nome riscado.
Mercado10/08/2026
A proposta ficou muito aquém e em Benfica não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Mercado10/08/2026
“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Benfica a ouviu como outra coisa.
Plantel10/08/2026
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Vangelis Pavlidis e o Benfica acertam mais 4 anos.
Plantel10/08/2026
Os ânimos aquecem no Benfica
João Palhinha esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado10/08/2026
O Benfica pagou $32.0M e o Cortulua aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.
Mercado10/08/2026
“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.
Mercado10/08/2026
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Mercado10/08/2026
A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.
Plantel10/08/2026
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Diego Montero e o Cortulua acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Plantel10/08/2026
Um desentendimento no Cortulua
Diego Montero e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
O banco10/08/2026
O treinador faz de Nicolas Bacca um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Notas dos jogadores10/08/2026
Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
O banco10/08/2026
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Diego Montero treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Alvos de mercado03/08/2026
O Benfica foi ao Cortulua com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.
Alvos de mercado03/08/2026
O Benfica foi ao Fenerbahce com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.
Mercado03/08/2026
CSKA 1948 voltam de mãos a abanar
A proposta ficou muito aquém e em Benfica não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Mercado03/08/2026
João Palhinha quer saber onde isto vai dar
«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Benfica ouve uma frase destas exatamente como foi construída.
Plantel03/08/2026
Troca de palavras no Benfica
Vangelis Pavlidis e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel03/08/2026
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Diogo Ferreira e o Benfica acertam mais 5 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Mercado03/08/2026
O nome de Nuno Félix apareceu em conversas de que o Benfica não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.
Mercado03/08/2026
É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Gianluca Prestianni quer futebol continental; se o Benfica o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.
Plantel03/08/2026
7 caras novas e o Benfica ainda se está a conhecer
Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Jogo01/08/2026
Raras vezes este jogo viu exibição assim: 7‑0 frente ao Deportivo Pasto, e podiam ter sido mais.
Plantel03/08/2026
4 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.
Notas dos jogadores03/08/2026
2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.08, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.
Mercado03/08/2026
O Cortulua diz que não — desta vez
A proposta do Mallorca por Emiliano Ferrari foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Mercado03/08/2026
O nome de Brian Castillo apareceu em conversas de que o Cortulua não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.
Mercado03/08/2026
Diego Montero quer saber onde isto vai dar
«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Cortulua ouve uma frase destas exatamente como foi construída.
Mercado03/08/2026
Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Cortulua lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.
Plantel03/08/2026
Troca de palavras no Cortulua
Diego Montero e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Em resumo
-
Notas dos jogadores
Freddy Rodriguez jogou uma tarde diferente da de toda a gente
-
Plantel
Uma zanga por causa do esforço no Cortulua
-
As bancadas
A bancada rendeu-se a Duvan Lemos