Marcado para Marco Smith
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel13/05/2030
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Canterbury United coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel13/05/2030
Palavras no treino do Canterbury United sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Oliver McCowatt está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel13/05/2030
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Marco Smith compromete-se com o Canterbury United por mais 2 anos.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado14/05/2029
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Canterbury United ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel14/05/2029
Clayton Rufer é melhor futebolista do que era
Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 22 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.
Plantel14/05/2029
Winston Van Hattum e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Direção07/05/2029
O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. David Haas treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.
Mercado07/05/2029
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Canterbury United já falam dele no passado.
Plantel07/05/2029
Winston Van Hattum e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel07/05/2029
Palavras no treino do Canterbury United sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Michael Sutton está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel07/05/2029
Nem contrato novo nem número novo: um lugar novo na cabeça do treinador, que é a única promoção no futebol que conta de verdade. Marco Smith subiu nela.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado12/03/2029
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Canterbury United ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel12/03/2029
Winston Van Hattum e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel12/03/2029
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Michael Sutton estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco12/03/2029
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Mercado12/03/2029
Faltam 5 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Canterbury United poderiam receber por ele.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel04/12/2028
Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 12 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.
Jogo02/12/2028
0‑9 para o Auckland City, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.
Jogo04/12/2028
Para o Canterbury United, cada ponto é agora uma discussão
Posição 5 e 6 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.
Mercado04/12/2028
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Canterbury United ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel04/12/2028
Winston Van Hattum esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo02/12/2028
Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 9 golos entre o Canterbury United e o Auckland City, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.
Plantel04/12/2028
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Michael Sutton estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Direção04/12/2028
Ninguém saiu depressa do balneário de Canterbury United
A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.
O banco04/12/2028
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑9 David Haas saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo22/11/2028
Vitória por 3‑0 sobre o Hawke's Bay United, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.
Notas dos jogadores27/11/2028
Bis, e a tarde é de Clayton Bell — 9.15
Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Clayton Bell produziu-o, e o 9.15 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.
Notas dos jogadores27/11/2028
Nem sinal de nervos em Stefan Cacace aos 18 — 8.12
O mais difícil de ter 18 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Stefan Cacace não precisou: 8.12, e parecia o homem mais à vontade no relvado.
O banco27/11/2028
«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.
Mercado27/11/2028
Só falta a fotografia para Stefan Cacace
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Stefan Cacace será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Canterbury United as despedidas começaram em silêncio.
Plantel27/11/2028
Winston Van Hattum e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel27/11/2028
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Oliver McCowatt estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
As bancadas27/11/2028
Aos 18 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.