Marcado para Chris De Vries
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado17/05/2027
Só falta a fotografia para Marco Rufer
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Marco Rufer será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Southern United as despedidas começaram em silêncio.
Plantel17/05/2027
A forma vai e vem; esta não foi. Oliver Colvey tem 21 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.
Plantel17/05/2027
James Bell e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel17/05/2027
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Chris De Vries compromete-se com o Southern United por mais 4 anos.
Plantel17/05/2027
Uma zanga por causa do esforço no Southern United
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Francis Wood estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco17/05/2027
O treinador faz de Bill Fenton um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel04/01/2027
A bola do jogo é de James Bell, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.
Mercado04/01/2027
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel04/01/2027
Ben Colvey esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo02/01/2027
Terminou 3‑2, e a tarde foi de James Bell: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Southern United.
Notas dos jogadores04/01/2027
James Bell em notas de excelência
Uma exibição de 9.47 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.
Plantel04/01/2027
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Chris De Vries e o Southern United acertam mais 3 anos.
Plantel04/01/2027
Palavras no treino do Southern United sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. James Bell está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
As bancadas04/01/2027
Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel02/11/2026
Uma fratura deixa Michael Colvey de fora 64 dias
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Southern United falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Jogo31/10/2026
Derrota por 1‑4 com o Canterbury United, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.
Mercado02/11/2026
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Southern United ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Mercado02/11/2026
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel02/11/2026
James Bell esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
O banco02/11/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Direção02/11/2026
Ninguém saiu depressa do balneário de Southern United
A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.
O banco02/11/2026
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑4 Callum Cacace saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
Plantel02/11/2026
Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Chris De Vries está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel19/10/2026
Michael Colvey parte um osso — 78 dias de fora
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 78 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Jogo17/10/2026
Derrota por 0‑6 com o Auckland City, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.
Plantel19/10/2026
Houve 8 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.
Plantel19/10/2026
Aos 21 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.
Jogo17/10/2026
Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o Southern United e o Auckland City, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.
Plantel19/10/2026
Ben Colvey em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Southern United coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Direção19/10/2026
5 jogadores da formação sobem à equipa principal do Southern United
Números de equipa principal entregues a miúdos que os treinadores conhecem desde os doze anos. A maioria não vai lá chegar, e todos já fizeram a parte difícil.
Mercado19/10/2026
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Bill Nelson é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
Mercado19/10/2026
A formação existe exatamente para esta manhã. Noah Boxall passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel21/09/2026
Michael Colvey parte um osso — 106 dias de fora
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 106 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Plantel21/09/2026
A forma vai e vem; esta não foi. Chris De Vries tem 21 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.
Plantel21/09/2026
Ben Colvey em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Southern United coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel24/08/2026
Michael Colvey parte um osso — 135 dias de fora
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 135 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Mercado24/08/2026
Clayton Nelson entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Southern United podem fingir não ter ouvido.
Plantel24/08/2026
Ben Colvey em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Southern United coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel24/08/2026
Chris De Vries desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel24/08/2026
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Liberato Bell compromete-se com o Southern United por mais 3 anos.
O banco24/08/2026
Liberato Bell pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel17/08/2026
Uma fratura deixa Michael Colvey de fora 142 dias
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Southern United falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Mercado17/08/2026
A proposta ficou muito aquém e em Southern United não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Plantel17/08/2026
Ben Colvey esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel17/08/2026
Francis Nelson desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel17/08/2026
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Kosta Stamatelopoulos e o Southern United acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Mercado17/08/2026
Team Wellington estão prestes a pegar no telefone
Haverá conversa esta semana. Southern United vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.