Stefan Baumgartner

Meia Atacante (C) - Mattersburg
23 Set 2028
Sábado
Processo

Marcado para Stefan Baumgartner

111 Edição

A Sentinela de Mattersburg

11/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Atanas Naydenov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Mattersburg podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Tobias Engel resolveu — 7.68

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Tobias Engel marcou, foi avaliado com 7.68 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Tobias Engel está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Raf van de Riet fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Raf van de Riet e o Mattersburg acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Michael Baumgartner

Nota 8.37 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Uwe Beck

Dribles concretizados: 18. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

O Mattersburg responde em 4 minutos

O Wolfsberger AC segurou a vantagem 4 minutos, que não chega para a desfrutar. O Mattersburg respondeu antes de o festejo terminar, e com isso mudou a forma da tarde.

Plantel

Não há esconderijo para Patrick Wimmer

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Patrick Wimmer, e o treinador deixou.

Plantel

Atanas Naydenov quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Mattersburg sabem-no.

Em resumo

Edições anteriores
110 Edição

A Sentinela de Mattersburg

04/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Mattersburg despede-se da taça

O SV Ried segue em frente e o Mattersburg vai para casa, com um 0‑2 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

As bancadas

As bancadas já chegaram ao limite

«Andamos atrás de vocês por todo o lado e recebemos isto.» 10 dos 32 jogadores do plantel principal ouviram-no ao sair, e quem não ouviu é porque não jogou.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Marc-Aurèle Caillard

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Tobias Engel desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Stefan Baumgartner encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Ignazio Mazza ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Sturm Graz leva os pontos ao Mattersburg

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Os ânimos aquecem no Mattersburg

Musiliu Odekunle esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Um dia para esquecer de Musiliu Odekunle

Nota 5.17, e sendo generosos. Não lhe saiu nada e, ao fim, a bancada já não esperava que saísse.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Uma tarde que Peter Hinteregger vai querer de volta
  • Mercado Buba colocado na lista de transferências
  • Notas dos jogadores Visto o suficiente de Dominik Laimer
109 Edição

A Sentinela de Mattersburg

28/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O Mattersburg ganha-o nos descontos

O painel já tinha subido, os protestos já tinham começado, e então a bola entrou ao minuto 92. O SV Ried vai rever cada segundo do tempo extra durante uma semana.

Plantel

Stefan Baumgartner guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Mattersburg pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

Mattersburg soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Mattersburg tem 3 vitórias seguidas dela.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Uwe Beck

Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Ignazio Mazza desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Markus Alaba

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 9.14, e nem uma objeção no estádio.

Jogo

Mattersburg despacha o SV Ried

Três pontos para o Mattersburg: um 2‑1 diante do SV Ried num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Michael Baumgartner

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.84, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Não há esconderijo para Dominik Laimer

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dominik Laimer, e o treinador deixou.

Em resumo

108 Edição

A Sentinela de Mattersburg

21/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

O Mattersburg diz que não — desta vez

A proposta do Vis Pesaro por Stefan Baumgartner foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Notas dos jogadores

Dominik Laimer, 36 anos, faz recuar o relógio — 7.93

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.93 aos 36, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Musiliu Odekunle é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 22 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Marc-Aurèle Caillard em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Um salto tardio para Tobias Engel

Aos 32 a evolução devia ter acabado. Não acabou: 3 pontos acima da marca do início do ano, o que acontece aos jogadores que levam a sério as partes aborrecidas do ofício.

Plantel

Tobias Engel desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Markus Alaba em notas de excelência

Uma exibição de 9.13 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Jogo

Mattersburg encontra maneira de passar pelo Austria Wien

O Austria Wien obrigou o Mattersburg a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Michael Baumgartner encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 15. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

107 Edição

A Sentinela de Mattersburg

14/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Markus Alaba marca duas vezes — 9.20

Dois golos e um 9.20 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Atanas Naydenov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Mattersburg podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Stefan Baumgartner é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 23 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Os ânimos aquecem no Mattersburg

Marc-Aurèle Caillard esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

6 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Mattersburg e do Grodig por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Plantel

Ignazio Mazza melhorou aos 31, o que ninguém esperava

As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 3 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.

Jogo

Mattersburg despacha o Grodig

Três pontos para o Mattersburg: um 4‑2 diante do Grodig num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Tobias Engel está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Michael Baumgartner jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.70. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Em resumo

103 Edição

A Sentinela de Mattersburg

17/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Atanas Naydenov pede para sair do Mattersburg

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Evolução real de Stefan Baumgartner no Mattersburg

A forma vai e vem; esta não foi. Stefan Baumgartner tem 23 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Ignazio Mazza melhorou aos 31, o que ninguém esperava

As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 3 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.

Em resumo

97 Edição

A Sentinela de Mattersburg

05/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Marc-Aurèle Caillard

52 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Mattersburg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Joaquín Torres entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Mattersburg podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Uma transferência que Antonio Gallardo teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Antonio Gallardo está a viver essa versão no Mattersburg, e costuma notar-se no primeiro mês.

Em resumo

96 Edição

A Sentinela de Mattersburg

29/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Marc-Aurèle Caillard

59 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Mattersburg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

A temporada é de Markus Alaba

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Mattersburg beneficiou disso.

Plantel

Tobias Engel desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

93 Edição

A Sentinela de Mattersburg

08/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Marc-Aurèle Caillard

80 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Mattersburg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Atanas Naydenov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Mattersburg podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Mattersburg

Marc-Aurèle Caillard esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

89 Edição

A Sentinela de Mattersburg

10/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Marc-Aurèle Caillard lesiona os ligamentos do joelho — 109 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 109 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Tobias Engel está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Stefan Baumgartner conta os dias

“Vejo todos os jogos do Mattersburg daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Rapid Wien segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Em resumo

85 Edição

A Sentinela de Mattersburg

13/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Marc-Aurèle Caillard

138 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Mattersburg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Os ânimos aquecem no Mattersburg

Marc-Aurèle Caillard esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Ignazio Mazza desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

81 Edição

A Sentinela de Mattersburg

14/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Mattersburg

Marcos Ferreira esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Ignazio Mazza desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Marc-Aurèle Caillard

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marc-Aurèle Caillard, e o treinador deixou.

Em resumo

76 Edição

A Crónica de Rapid Wien

10/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Markus Lainer

98 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Rapid Wien perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Stade Lavallois voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Rapid Wien não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Tobias Gulliksen fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Tobias Gulliksen e o Rapid Wien acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Petter Nosa Dahl em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rapid Wien coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Rapid Wien sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Serge-Philippe Raux-Yao está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Nikolaus Wurmbrand continua a marcar em Trapani

13 jogos longe de casa e 5 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

Em resumo

75 Edição

A Sentinela de Mattersburg

03/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

A temporada é de Markus Alaba

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Mattersburg beneficiou disso.

Plantel

Geovanne Martins consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Geovanne Martins acabou de assinar pelo Mattersburg e, por uma vez, a resposta importava.

Mercado

Stefan Baumgartner atrai pretendentes

O nome de Stefan Baumgartner apareceu em conversas de que o Mattersburg não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Marcos Ferreira desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Mattersburg

Musiliu Odekunle esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Luka Caculović está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Mattersburg foi explícito quanto à situação de Luka Caculović, o que é mais do que muitos recebem.

Em resumo

74 Edição

A Sentinela de Mattersburg

27/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Ignazio Mazza em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O treinador faz de Maximilian Lainer um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Quando importa, Stefan Baumgartner joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

60 Edição

A Sentinela de Mattersburg

20/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Dominik Laimer parte um osso — 89 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 89 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Notas dos jogadores

Jürgen Bergmann, 34 anos, faz recuar o relógio — 7.87

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.87 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Jogo

A espera do Mattersburg continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marcos Ferreira está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Markus Alaba em notas de excelência

Uma exibição de 8.70 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Musiliu Odekunle em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Não há esconderijo para Stefan Baumgartner

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Stefan Baumgartner, e o treinador deixou.

Jogo

Mattersburg e Admira Wacker levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Notas dos jogadores

Uwe Beck encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 11. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

57 Edição

A Sentinela de Mattersburg

30/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Dominik Laimer parte um osso — 110 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 110 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Mattersburg segue caminho na taça

O SV Ried está fora e o Mattersburg segue em frente, com um 2‑2 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.

Jogo

Mattersburg avança na taça

Vitória por 1‑0 sobre o SV Ried, um lugar na ronda seguinte e a aritmética silenciosa que todos os adeptos fazem a caminho de casa: quantos faltam até uma final?

Plantel

Anthony Schmid: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Mattersburg nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Musiliu Odekunle, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.71

Um 7.71 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

Tobias Engel em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Stefan Baumgartner

Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Musiliu Odekunle

Aos 21 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Markus Alaba no seu melhor

Avaliado com 8.77. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Mattersburg.

Em resumo

53 Edição

A Sentinela de Mattersburg

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Florian Arnautovic parte um osso — 46 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 46 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Markus Alaba

Dribles concretizados: 26. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Mattersburg

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Mattersburg já não são delicadas.

Plantel

O treinador faz de Tobias Engel um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Mattersburg fica aquém diante do Red Bull Salzburg

O Red Bull Salzburg levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

David Skubl assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» David Skubl compromete-se com o Mattersburg por mais 3 anos.

Plantel

Joaquín Torres tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Mattersburg lida com um homem que quer outro país.

Mercado

Peter Hinteregger está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Mattersburg foi explícito quanto à situação de Peter Hinteregger, o que é mais do que muitos recebem.

Notas dos jogadores

Anthony Schmid não encontrou nada

5.58. Todo o futebolista tem destes dias e a maioria acontece longe de um estádio cheio; o dele não, e vai estar consciente disso a semana inteira.

Em resumo

47 Edição

A Sentinela de Mattersburg

21/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

O Mattersburg diz que não — desta vez

A proposta do Rapid Wien por Jürgen Bergmann foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Evolução real de Stefan Baumgartner no Mattersburg

A forma vai e vem; esta não foi. Stefan Baumgartner tem 22 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Mercado

O Mattersburg consegue o seu homem

A perseguição a Aaron Dhondt terminou com $95.0K a mudar de mãos e o Grodig sem razões para dizer que não. Os adeptos julgarão o valor da única maneira que conta: aos sábados.

Em resumo

32 Edição

A Sentinela de Mattersburg

08/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Stefan Baumgartner assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Stefan Baumgartner compromete-se com o Mattersburg por mais 4 anos.

Plantel

Philipp Lazaro em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Um ano perdido para Marco Hinteregger

O empréstimo devia dar-lhe jogos. 0 partidas e 0 golos depois, está de volta ao Mattersburg sem ter avançado, e todos os envolvidos vão explicar por que não foi obra sua.

Em resumo

29 Edição

A Sentinela de Mattersburg

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Kevin Onisiwo pede para sair do Mattersburg

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Mattersburg

Tobias Engel esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

A história de Philipp Alaba recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Philipp Alaba assinar alguma coisa — um contrato no Mattersburg ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

20 Edição

A Sentinela de Mattersburg

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Quando importa, Martin Prass joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Philipp Alaba apontado a uma saída

O nome de Philipp Alaba não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Mattersburg nada diz, o que já diz muito.

Plantel

Stefan Baumgartner já sabe quanto ganha o do lado

Os números não ficam em segredo num vestiário e nunca ficaram. Não pede mais do que vale: pergunta por que o do lado vale mais, e no Mattersburg essa pergunta é mais difícil de responder.

Em resumo