Marco Bertoni

Goleiro - Mattersburg
11 Out 2027
Segunda-feira
Processo

Marcado para Marco Bertoni

62 Edição

A Sentinela de Mattersburg

04/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Christoph Weimann lesiona os ligamentos do joelho — 41 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 41 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Uma sova para o Mattersburg

Derrota por 0‑3 com o Red Bull Salzburg, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Plantel

Konrad Sabitzer assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Konrad Sabitzer compromete-se com o Mattersburg por mais 2 anos.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marco Bertoni está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Mattersburg

Konrad Hinteregger esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Xaver Ilsanker — 6.63

Nota de 6.63 em 11 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Em resumo

Edições anteriores
61 Edição

A Sentinela de Mattersburg

27/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Christoph Weimann lesiona os ligamentos do joelho — 48 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 48 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Daniel Nunoo encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 28. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Xaver Ilsanker aos 17 — 7.73

O mais difícil de ter 17 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Xaver Ilsanker não precisou: 7.73, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Mercado

Christoph Baumgartner põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Mattersburg, e não vai ser retirado.

Plantel

Thomas Sabitzer de fora 42 dias

A enfermaria confirma 42 dias de paragem para Thomas Sabitzer, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Marco Bertoni desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

60 Edição

A Sentinela de Mattersburg

20/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Christoph Weimann lesiona os ligamentos do joelho — 55 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 55 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Marco Bertoni segura o Mattersburg sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Thomas Sabitzer em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Mattersburg encontra maneira de passar pelo Admira Wacker

O Admira Wacker obrigou o Mattersburg a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Konrad Kalajdzic

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.29, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Konrad Hinteregger está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

59 Edição

A Sentinela de Mattersburg

13/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Christoph Weimann

63 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Mattersburg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

O Mattersburg golpeia nos descontos e vence o Wolfsberger AC

Faltavam 87 minutos e o Wolfsberger AC tinha o ponto praticamente guardado. O futebol raramente lê o ambiente, e o Mattersburg não parou para dar explicações.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Konrad Kalajdzic — 8.43

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Konrad Kalajdzic produziu-o, e o 8.43 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

Os ânimos aquecem no Mattersburg

Thomas Sabitzer esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Marco Bertoni desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Mattersburg encontra maneira de passar pelo Wolfsberger AC

O Wolfsberger AC obrigou o Mattersburg a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

Plantel

O treinador faz de Konrad Hinteregger um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Lukas Fuchs sai a custo zero

Contrato liquidado, apertos de mão, nenhuma verba a mudar de mãos. Lukas Fuchs deixa o Mattersburg pela porta discreta, e a folha salarial respira um pouco melhor.

Mercado

Heinz Schlager sai a custo zero

Contrato liquidado, apertos de mão, nenhuma verba a mudar de mãos. Heinz Schlager deixa o Mattersburg pela porta discreta, e a folha salarial respira um pouco melhor.

Em resumo

58 Edição

A Sentinela de Mattersburg

06/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Christoph Weimann lesiona os ligamentos do joelho — 71 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 71 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Tarde humilhante para o Mattersburg

Um 1‑5 imposto pelo Sturm Graz é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Plantel

Daniel Nunoo diz que o Mattersburg não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Tão perto: a transferência de Christoph Weimann morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Grodig seguiu em frente, Christoph Weimann apresenta-se de volta no Mattersburg, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Plantel

Thomas Sabitzer em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Stefan Lainer entre os golos numa tarde louca

6 golos num jogo, Stefan Lainer na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Mattersburg nem ao Sturm Graz.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marco Bertoni está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Portas fechadas no Mattersburg

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

Notas dos jogadores

Um instante estraga Stefan Lienhart

Houve um erro e acabou lá dentro. Os defesas são julgados pela pior coisa que fizeram e não pelos oitenta e nove minutos à volta: é injusto e é também o ofício.

Em resumo

57 Edição

A Sentinela de Mattersburg

30/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Christoph Weimann lesiona os ligamentos do joelho — 78 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 78 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Acaba o percurso do Mattersburg na taça

1‑2 frente ao Admira Wacker, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Notas dos jogadores

Xaver Ilsanker, 17 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.68

Um 7.68 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 17. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Mercado

Christoph Baumgartner põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Mattersburg, e não vai ser retirado.

Plantel

Thomas Sabitzer de fora 72 dias

A enfermaria confirma 72 dias de paragem para Thomas Sabitzer, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Christoph Baumgartner guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Mattersburg pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

Oliver Lukić participou em 2 deles — 7.43

Nota de 7.43. Há um tipo de avançado cujo valor só aparece quando se conta aquilo em que participou em vez daquilo que finalizou, e este é o dia em que esse argumento se demonstra sozinho.

Notas dos jogadores

Daniel Nunoo encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 22. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Marco Bertoni em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

56 Edição

A Sentinela de Mattersburg

23/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Christoph Weimann lesiona os ligamentos do joelho — 85 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 85 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marco Bertoni está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Mattersburg

Konrad Hinteregger esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Oliver Lukić ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Mattersburg e Austria Wien levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Konrad Kalajdzic

Dribles concretizados: 8. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

55 Edição

A Sentinela de Mattersburg

16/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Daniel Nunoo encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 42. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Christoph Weimann

93 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Mattersburg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Oliver Lukić: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Mattersburg nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Christoph Weimann tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Mattersburg já falam dele no passado.

Plantel

Marco Bertoni desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Mattersburg encontra maneira de passar pelo Grodig

O Grodig obrigou o Mattersburg a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Stefan Lainer

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.03, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Não há esconderijo para Isaiah Dada-Mascoll

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Isaiah Dada-Mascoll, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Nada passou por Thomas Sabitzer

9 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Em resumo

54 Edição

A Sentinela de Mattersburg

09/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Christoph Weimann

100 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Mattersburg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Melvin Berkemer põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Mattersburg, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Mattersburg

Marco Bertoni esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Nathan Tinsdale assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Nathan Tinsdale compromete-se com o Mattersburg por mais 4 anos.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Konrad Kalajdzic está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Mattersburg fica aquém diante do Rapid Wien

O Rapid Wien levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

53 Edição

A Sentinela de Mattersburg

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Christoph Weimann

107 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Mattersburg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Uma sova para o Mattersburg

Derrota por 0‑6 com o Red Bull Salzburg, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Mercado

Rapid Wien voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Mattersburg não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Marco Bertoni

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Christoph Baumgartner põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Mattersburg, e não vai ser retirado.

Plantel

Marco Bertoni em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

6 golos com o Mattersburg e o Red Bull Salzburg de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o Mattersburg e o Red Bull Salzburg, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Nathan Tinsdale assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Nathan Tinsdale e o Mattersburg acertam mais 4 anos.

Direção

Conversa séria no Mattersburg

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

Em resumo

50 Edição

A Sentinela de Mattersburg

12/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Christoph Weimann põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Mattersburg, e não vai ser retirado.

Plantel

Thomas Sabitzer em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Marco Junuzovic assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Marco Junuzovic compromete-se com o Mattersburg por mais 4 anos.

Em resumo

49 Edição

A Sentinela de Mattersburg

05/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Melvin Berkemer entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Mattersburg podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Heinz Lazaro é jogador do Mattersburg

A verba é $220.0K, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Admira Wacker negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.

Plantel

Marco Bertoni desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Melvin Berkemer tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Mattersburg lida com um homem que quer outro país.

Plantel

O Mattersburg faz as contas à perda de Kota Kuwabara

41 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Christoph Weimann em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

48 Edição

A Sentinela de Mattersburg

28/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

O impensável, com fatura: Maximilian Sabitzer vendido

O Sturm Graz chegou com $2.7M e saiu com o melhor jogador da casa. A direção chamará negócio; a fila da bilheteira usará outras palavras.

As bancadas

Os adeptos revoltam-se com a venda de Maximilian Sabitzer por $2.7M

Vai para o Sturm Graz, o clube tem $2.7M que não tinha na sexta-feira, e os programas de rádio já decidiram como se sentem quanto a isso. Vender bem e vender alguém que amavam não são a mesma competência.

Plantel

Nathan Tinsdale é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 21 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Em resumo

46 Edição

A Sentinela de Mattersburg

14/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Isaiah Dada-Mascoll é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 21 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Mercado

Matteo Schablas é jogador do Mattersburg

A verba é $390.0K, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Austria Wien negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.

Plantel

Thomas Sabitzer em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Grodig deve abrir conversas por Maximilian Sabitzer

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Mattersburg vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Mercado

Mattersburg vende Marco Fuchs por $220.0K

Marco Fuchs parte para o Grodig num negócio de $220.0K. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marco Bertoni está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

43 Edição

A Sentinela de Mattersburg

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Mattersburg

Thomas Sabitzer esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Marco Bertoni desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Emprestados

Marko Weimann já viu o suficiente de Rapid Wien

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Mattersburg, e 0 jogos em 41 dizem que merece ser ouvido.

Em resumo

42 Edição

A Sentinela de Mattersburg

17/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Mattersburg

Marco Bertoni esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Maximilian Sabitzer está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Marco Fuchs

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marco Fuchs, e o treinador deixou.

Em resumo

40 Edição

A Sentinela de Mattersburg

03/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Maximilian Sabitzer pede para sair do Mattersburg

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marco Bertoni está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Melvin Berkemer quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Mattersburg sabem-no.

Em resumo

37 Edição

A Sentinela de Mattersburg

12/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Thomas Sabitzer em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marco Bertoni está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador faz de Heinz Trimmel um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

34 Edição

A Sentinela de Mattersburg

22/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Marco Bertoni desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Christoph Weimann em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Heinz Prass tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Mattersburg dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

33 Edição

A Sentinela de Mattersburg

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Mattersburg

Marco Bertoni esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Maximilian Sabitzer está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Mattersburg

8 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Em resumo

31 Edição

A Sentinela de Mattersburg

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Thomas Sabitzer em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marco Bertoni está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Marko Weimann já viu o suficiente de Rapid Wien

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Mattersburg, e 0 jogos em 29 dizem que merece ser ouvido.

Em resumo

29 Edição

A Sentinela de Mattersburg

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Thomas Sabitzer em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marco Bertoni está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Mattersburg

8 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Em resumo

28 Edição

A Sentinela de Mattersburg

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Thomas Lienhart de fora 17 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Mattersburg falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Marco Bertoni desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Temi Okuwa assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Temi Okuwa compromete-se com o Mattersburg por mais 3 anos.

Em resumo

27 Edição

A Sentinela de Mattersburg

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Thomas Lienhart de fora 24 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Mattersburg falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Mattersburg

Marco Bertoni esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Maximilian Sabitzer está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Mattersburg perde Marko Arnautovic

26 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Emprestados

Marko Weimann quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Mattersburg e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 25 no Rapid Wien dizem o resto.

Mercado

Mattersburg contrata Temi Okuwa, uma aposta no futuro

Temi Okuwa tem 20 anos, e o Mattersburg contratou-o pelo jogador que virá a ser, não pelo que já é. A equipa principal pode esperar; o sentido de um negócio destes são os anos que compra.

Em resumo

23 Edição

A Sentinela de Mattersburg

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Wolfgang Prass

17 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Mattersburg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

O Mattersburg diz que não — desta vez

A proposta do Galatasaray por Maximilian Sabitzer foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Wolfgang Prass atrai pretendentes

O nome de Wolfgang Prass apareceu em conversas de que o Mattersburg não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

André Lopes consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. André Lopes acabou de assinar pelo Mattersburg e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Thomas Sabitzer em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marco Bertoni está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

21 Edição

A Sentinela de Mattersburg

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Wolfgang Prass

31 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Mattersburg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Os ânimos aquecem no Mattersburg

Marco Bertoni esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Sebastian Lazaro está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

20 Edição

A Sentinela de Mattersburg

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Marco Bertoni desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Konrad Hinteregger em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Raphael Wimmer assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Raphael Wimmer compromete-se com o Mattersburg por mais 3 anos.

Em resumo

19 Edição

A Sentinela de Mattersburg

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Mattersburg

Marco Bertoni esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Konrad Hinteregger está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Stefan Lienhart

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Stefan Lienhart, e o treinador deixou.

Em resumo

18 Edição

A Sentinela de Mattersburg

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Maximilian Sabitzer entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Mattersburg podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Stefan Lienhart diz que o Mattersburg não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Marco Bertoni em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

  • Plantel Sebastian Lazaro desentende-se com um colega por causa das exigências
  • Plantel Heinz Prass tornou-se um homem de confiança do treinador
17 Edição

A Sentinela de Mattersburg

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Thomas Sabitzer em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marco Bertoni está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Mattersburg encontra maneira de passar pelo Altach

O Altach obrigou o Mattersburg a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Em resumo

15 Edição

A Sentinela de Mattersburg

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Maximilian Sabitzer encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 39. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Marcel Sabitzer lesiona os ligamentos do joelho — 28 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 28 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Stefan Lienhart entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Mattersburg podem fingir não ter ouvido.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Mattersburg

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Mattersburg já não são delicadas.

Plantel

Thomas Sabitzer em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

O golo de Stefan Lainer não chega para o Mattersburg

Stefan Lainer marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Wolfsberger AC, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Marco Bertoni ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Sebastian Lazaro está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Marko Weimann já viu o suficiente de Rapid Wien

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Mattersburg, e 0 jogos em 13 dizem que merece ser ouvido.

Em resumo

14 Edição

A Sentinela de Mattersburg

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Marcel Sabitzer

36 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Mattersburg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Maximilian Sabitzer pede para sair do Mattersburg

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Marco Bertoni

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Maximilian Lainer — 8.08

Aos 34 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.08 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

O Mattersburg faz as contas à perda de Thomas Sabitzer

17 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Marco Bertoni desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

13 Edição

A Sentinela de Mattersburg

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Marcel Sabitzer

43 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Mattersburg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Maximilian Sabitzer

Dribles concretizados: 30. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Heinz Trimmel guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Mattersburg pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Em resumo

12 Edição

A Sentinela de Mattersburg

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Vantagem de 2 golos desperdiçada pelo Mattersburg

Há um silêncio muito próprio: o de um estádio a ver dissolver-se uma posição vencedora. O Austria Wien continuou a vir porque nada o travou, e ao Mattersburg vão perguntar pela última meia hora a semana inteira.

Plantel

Marco Bertoni em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Austria Wien leva os pontos ao Mattersburg

Derrota por 2‑4, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Sebastian Lazaro desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Emprestados

Heinz Onisiwo quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Mattersburg e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 10 no Rapid Wien dizem o resto.

Plantel

4 golos passaram por Marco Bertoni

Se a responsabilidade foi do guarda-redes ou dos dez à frente dele é a discussão que vai encher as conversas da cidade esta semana. E 4 defesas não a resolvem para nenhum dos lados.

Em resumo

  • Plantel O melhor da divisão no último fim de semana foi um jogador do Mattersburg
  • Notas dos jogadores Heinz Prass mandou no jogo
  • Notas dos jogadores Marco Junuzovic passa a tarde a fazer faltas
11 Edição

A Sentinela de Mattersburg

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Sem piedade do Mattersburg

O Grodig vai querer esquecer isto depressa: 4‑1, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Mattersburg foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Konrad Kalajdzic marca duas vezes — 8.41

Dois golos e um 8.41 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Marco Bertoni segura o Mattersburg sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Maximilian Lainer, 34 anos, faz recuar o relógio — 8.40

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.40 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marco Bertoni está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Mattersburg

Konrad Hinteregger esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Konrad Kalajdzic

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Notas dos jogadores

Stefan Lainer em notas de excelência

Uma exibição de 8.57 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Heinz Prass no seu melhor

Avaliado com 8.00. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Mattersburg.

Em resumo

10 Edição

A Sentinela de Mattersburg

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Maximilian Sabitzer pede para sair do Mattersburg

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Marco Bertoni

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Os ânimos aquecem no Mattersburg

Thomas Sabitzer esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

9 Edição

A Sentinela de Mattersburg

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Maximilian Sabitzer encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 40. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Marco Bertoni

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Thomas Sabitzer em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

8 Edição

A Sentinela de Mattersburg

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Konrad Kalajdzic marca duas vezes — 8.34

Dois golos e um 8.34 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Maximilian Sabitzer aos 21 — 7.91

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Maximilian Sabitzer não precisou: 7.91, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Mattersburg

Thomas Sabitzer esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

6 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Mattersburg e do Altach por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Plantel

Marco Bertoni desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Marco Bertoni ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Igualdade entre Mattersburg e Altach

3‑3, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Emprestados

Heinz Onisiwo quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Mattersburg e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 6 no Rapid Wien dizem o resto.

Notas dos jogadores

O erro de Konrad Hinteregger decide

Dez homens e um guarda-redes atrás dele, e ainda assim acabou na rede. Soube-o antes de lho dizerem, e no Mattersburg ninguém teve de o fazer.

Em resumo

7 Edição

A Sentinela de Mattersburg

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marco Bertoni está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Heinz Prass leva o Mattersburg a superar o Admira Wacker

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Heinz Prass: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Mattersburg.

Plantel

Heinz Trimmel em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Heinz Prass

Uma nota de 7.88, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Emprestados

Marko Weimann quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Mattersburg e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 5 no Rapid Wien dizem o resto.

Plantel

Heinz Trimmel fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Em resumo

5 Edição

A Sentinela de Mattersburg

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Tarde humilhante para o Mattersburg

Um 0‑5 imposto pelo Sturm Graz é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Jogo

Mattersburg eliminado da taça

O Admira Wacker fechou tudo por 1‑4. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Mercado

O Mattersburg diz que não — desta vez

A proposta do Rapid Wien por Konrad Sabitzer foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

As bancadas

Uma goleada na taça no Admira Wacker deixa o Mattersburg a explicar-se

1-4, e muito antes do fim a bancada visitante tinha passado do incentivo para algo bastante mais afiado. Ninguém liga para um programa de rádio por perder por pouco.

Jogo

A espera do Mattersburg continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Christoph Baumgartner segura o Mattersburg sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

As bancadas

Os assobios descem de três lados

«Pagamos isto de quinze em quinze dias. O mínimo é alguém a quem se note que lhe importa.» 6 dos 28 do plantel principal saíram para aquilo; os outros não jogaram.

Notas dos jogadores

Maximilian Sabitzer encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 26. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Marco Fuchs põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Mattersburg, e não vai ser retirado.

Em resumo

4 Edição

A Sentinela de Mattersburg

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Austria Wien voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Mattersburg não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Heinz Trimmel põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Mattersburg, e não vai ser retirado.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Mattersburg por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Mattersburg tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Marco Bertoni em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

Os adeptos do Mattersburg encontraram um ídolo em Maximilian Sabitzer

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Maximilian Sabitzer tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Plantel

Konrad Hinteregger desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Mattersburg perde Andreas Ilsanker

32 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Notas dos jogadores

Maximilian Sabitzer fica com as honras

Nota 7.38 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Mattersburg, o melhor em campo era deles.

Plantel

O Mattersburg escolhe outro à frente de Heinz Trimmel

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Em resumo

2 Edição

A Sentinela de Mattersburg

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Maximilian Sabitzer encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 39. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Red Bull Salzburg entra na fila por Maximilian Sabitzer

Mais um nome na lista: o Red Bull Salzburg fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Maximilian Sabitzer. A resposta do Mattersburg não mudou — para já.

Plantel

Thomas Sabitzer assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Thomas Sabitzer e o Mattersburg acertam mais 3 anos.

Plantel

Thomas Sabitzer em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Mattersburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marco Bertoni está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

Os adeptos do Mattersburg encontraram um ídolo em Konrad Kalajdzic

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Konrad Kalajdzic tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Plantel

Não há esconderijo para Marco Bertoni

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marco Bertoni, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Konrad Kalajdzic acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.83 na ficha, e os adeptos do Mattersburg saíram a repetir um nome.

Jogo

Igualdade entre Mattersburg e Grodig

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Em resumo