Chris Smith

Atacante - Canterbury United
8 Mar 2027
Segunda-feira
Processo

Marcado para Chris Smith

29 Edição

A Gazeta de Canterbury United

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Chris Smith pede para sair do Canterbury United

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Canterbury United

Jake McCowatt esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Kosta Smith desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

Edições anteriores
28 Edição

A Gazeta de Canterbury United

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Canterbury United estão lá em cima

2.º lugar e 27 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Tommy Colvey pede para sair do Canterbury United

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Deklan Lockyer fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Deklan Lockyer e o Canterbury United acertam mais 1 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Palavras no treino do Canterbury United sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kosta Smith está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O mês é de Tommy Bell

O prémio é pouca coisa com um significado pesado: durante quatro semanas ninguém neste escalão fez melhor o seu trabalho. Canterbury United têm o troféu numa prateleira e o jogador na equipa.

Plantel

Cameron Nelson no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Cameron Nelson está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

Em resumo

  • Mercado Chris Smith regressa de um empréstimo que não lhe deu nada
  • Mercado O mercado disse que não: Jai Boxall fica onde está
  • Direção A direção de Canterbury United põe lá o nome
27 Edição

A Gazeta de Canterbury United

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Canterbury United eliminado da taça

O Auckland City fechou tudo por 3‑4. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Plantel

Jake Rufer diz que o Canterbury United não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Clayton Just pede para sair do Canterbury United

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

7 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Canterbury United e do Auckland City por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Plantel

Deklan Lockyer assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Deklan Lockyer compromete-se com o Canterbury United por mais 1 anos.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Tommy Bell no seu melhor

Avaliado com 8.45. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Canterbury United.

Notas dos jogadores

Bill Colvey em notas de excelência

Uma exibição de 8.41 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Chris Singh desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Southern United estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Canterbury United vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Em resumo

24 Edição

A Gazeta de Canterbury United

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O Canterbury United recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 24 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Plantel

Cameron Nelson segura o Canterbury United sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Monty McCowatt

Dribles concretizados: 25. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Canterbury United recusa o Southern United por Dane Kirwan

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Tommy Colvey entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Canterbury United podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Jake McCowatt em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Canterbury United coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Canterbury United não perde

Já são 6 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Emprestados

Chris Smith conta os dias

“Vejo todos os jogos do Canterbury United daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Auckland City segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Cameron Nelson

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Em resumo

20 Edição

A Gazeta de Canterbury United

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Um dia que Tommy Bell não vai esquecer

5 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.

Jogo

Canterbury United atropela o WaiBOP United

9‑3, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Jogo

Canterbury United estão lá em cima

2.º lugar e 16 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Um dia que Monty McCowatt não vai esquecer

3 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.

Mercado

Tommy Colvey pede para sair do Canterbury United

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Tommy Bell em notas de excelência

Uma exibição de 10.00 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Jogo

12 golos com o Canterbury United e o WaiBOP United de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 12 golos entre o Canterbury United e o WaiBOP United, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Palavras no treino do Canterbury United sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kosta Smith está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Cameron Nelson

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Cameron Nelson, e o treinador deixou.

Em resumo

16 Edição

A Gazeta de Canterbury United

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Michael Stamatelopoulos lesiona os ligamentos do joelho — 38 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 38 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Canterbury United sobe ao lugar 2

10 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Monty McCowatt — 8.11

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Monty McCowatt produziu-o, e o 8.11 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Tommy Colvey põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Canterbury United, e não vai ser retirado.

Plantel

Jake McCowatt em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Canterbury United coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Canterbury United despacha o Team Wellington

Três pontos para o Canterbury United: um 3‑1 diante do Team Wellington num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Palavras no treino do Canterbury United sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kosta Smith está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Deklan Barbarouses

Aos 18 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a David Morgan

Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

12 Edição

A Gazeta de Canterbury United

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Michael Stamatelopoulos

67 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Canterbury United perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Matt Nelson é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 22 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Um salto tardio para Jake McCowatt

Aos 25 a evolução devia ter acabado. Não acabou: 4 pontos acima da marca do início do ano, o que acontece aos jogadores que levam a sério as partes aborrecidas do ofício.

Direção

Dia de subida no Canterbury United

5 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.

Plantel

Os ânimos aquecem no Canterbury United

Chris Singh esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Ben Smith sobe da formação do Canterbury United

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Ben Smith está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Um dos nossos: Francis Garbett junta-se à equipa principal do Canterbury United

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Francis Garbett é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

O Canterbury United promove Ben Barbarouses de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Ben Barbarouses passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

O Canterbury United promove Jai Lewis de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Jai Lewis passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Em resumo

12 Edição

O Diário de Auckland City

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Alfie Rogers lesiona os ligamentos do joelho — 40 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 40 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Ryan De Vries, 35 anos, faz recuar o relógio — 8.30

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.30 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Evolução real de Chris Smith no Auckland City

A forma vai e vem; esta não foi. Chris Smith tem 19 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Willem Ebbinge em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Auckland City coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Um salto tardio para Willem Ebbinge

Aos 25 a evolução devia ter acabado. Não acabou: 4 pontos acima da marca do início do ano, o que acontece aos jogadores que levam a sério as partes aborrecidas do ofício.

Direção

Dia de subida no Auckland City

5 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.

Jogo

Haris Zeb leva o Auckland City a superar o Southern United

Terminou 3‑2, e a tarde foi de Haris Zeb: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Auckland City.

Notas dos jogadores

Willem Ebbinge encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

O Auckland City promove Owen Colvey de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Owen Colvey passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Em resumo

8 Edição

A Gazeta de Canterbury United

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Michael Stamatelopoulos

95 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Canterbury United perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Evolução real de Matt Nelson no Canterbury United

A forma vai e vem; esta não foi. Matt Nelson tem 22 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Jake McCowatt em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Canterbury United coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

3 Edição

A Gazeta de Canterbury United

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Canterbury United

Jake McCowatt esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Alex Stamatelopoulos atrai pretendentes

O nome de Alex Stamatelopoulos apareceu em conversas de que o Canterbury United não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Palavras no treino do Canterbury United sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ryan Garbett está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Callum Waine assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Callum Waine compromete-se com o Canterbury United por mais 3 anos.

Mercado

Não há lugar para Oliver Kirwan no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Oliver Kirwan tem a sua resposta do Canterbury United; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Mercado

Jai Boxall colocado na lista de transferências

O Canterbury United colocou Jai Boxall no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo

3 Edição

O Diário de Auckland City

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Alfie Rogers

104 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Auckland City perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Os ânimos aquecem no Auckland City

Willem Ebbinge esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Nikko Boxall desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Willem Ebbinge já ficou grande para esta divisão

Há um nível em que um futebolista deixa de ser posto à prova e passa apenas a ser contido, e ele chegou lá há algum tempo. No Auckland City sabem-no, e também todos os que o veem.

Mercado

Auckland City recebe Chris Smith por empréstimo

Uma audição de uma época inteira: o passe continua a ser do Canterbury United, mas a camisola e os minutos são do Auckland City. Um empréstimo é uma aposta que ambos os clubes acreditam estar a ganhar.

Mercado

Chris Cacace chega por empréstimo

O Auckland City recebe Chris Cacace por empréstimo do Hawke's Bay United: cobertura onde fazia falta.

Em resumo