Marcado para Gabor Lang
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Direção19/07/2027
O escrutínio aperta no Haladas
Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Haladas está a esgotar-se.
Alvos de mercado19/07/2027
O Haladas tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Ural, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.
Plantel19/07/2027
Um desentendimento no Haladas
Istvan Varga e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Mercado19/07/2027
Zoltan Bese parte para o MTK Budapest num negócio de $360.0K. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.
Alvos de mercado19/07/2027
Porta fechada: Damián Pizarro fica onde está
O Haladas perguntou e o Udinese disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Plantel19/07/2027
Uma zanga por causa do esforço no Haladas
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Roland Paku estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Alvos de mercado19/07/2027
Uma sondagem ao Zaragoza para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.
Alvos de mercado19/07/2027
Perguntou-se ao Inter se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
O banco19/07/2027
Quando importa, Adam Orban joga
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado14/06/2027
$560.0K do Paksi por Zoltan Szoboszlai. Dinheiro é dinheiro, mas o balneário perdeu o homem para quem olhava.
As bancadas14/06/2027
O Haladas vende um ídolo por $560.0K
Os contabilistas vão chamar-lhe bom negócio e terão razão, o que não é o assunto de ninguém fora da administração. Zoltan Szoboszlai era uma das razões por que as pessoas vinham, e $560.0K não substitui isso sozinho.
Alvos de mercado14/06/2027
$2.8M em cima da mesa do Ujpest. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.
Mercado14/06/2027
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Alvos de mercado14/06/2027
Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o NK Domzale fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.
Plantel14/06/2027
Um desentendimento no Haladas
Norbert Szélpál e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Alvos de mercado14/06/2027
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Dinamo Zagreb fica com o seu homem, e o Haladas volta a uma lista com um nome riscado.
Alvos de mercado14/06/2027
Uma sondagem ao Crvena Zvezda para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.
Plantel14/06/2027
Leonardo Ricci desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Direção26/04/2027
O escrutínio aperta no Haladas
Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Haladas está a esgotar-se.
Mercado26/04/2027
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Haladas, e não vai ser retirado.
Plantel26/04/2027
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel26/04/2027
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Gabor Lang e o Haladas acertam mais 5 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Plantel26/04/2027
Uma zanga por causa do esforço no Haladas
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Vladislav Saus estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco26/04/2027
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Haladas, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo28/12/2026
O Haladas termina no 9.º lugar
18 pontos, e a época já tem um número. Seja o que for que se sentiu por dentro, é assim que vai ficar num livro.
Plantel28/12/2026
Um desentendimento no Haladas
Dominik Szalai e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel28/12/2026
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Adam Orban e o Haladas acertam mais 5 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
O banco28/12/2026
A ficha de jogo disse tudo sobre Norbert Szélpál
Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Norbert Szélpál.
Plantel28/12/2026
Leonardo Ricci desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco28/12/2026
Meio satisfeito: Attila Szalai sobre o empate
“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.
O banco28/12/2026
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
O banco28/12/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Akos Gulacsi, e o treinador deixou.
Plantel28/12/2026
Gabor Lang vai ter de ver este de fora
Um amarelo de que ninguém precisava, numa noite em que o jogo já estava ganho. Haladas perdem um jogador pelo motivo mais evitável que existe.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel21/12/2026
Os ânimos aquecem no Haladas
Aleksandar Đukanović esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo19/12/2026
0‑1 para o Debrecen, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
O banco21/12/2026
“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.
Plantel21/12/2026
Palavras no treino do Haladas sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Leonardo Ricci está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco21/12/2026
Istvan Varga tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Haladas dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
O banco21/12/2026
O treinador faz de Leonardo Ricci um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Notas dos jogadores21/12/2026
Dribles concretizados: 13. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Plantel21/12/2026
Aos 18 anos foi o melhor de todos da sua idade na divisão durante um fim de semana. Ninguém devia construir uma carreira em cima disso, e toda a gente o faz sem dizer.
O banco21/12/2026
Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel07/12/2026
Um desentendimento no Haladas
Norbert Szélpál e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel07/12/2026
Palavras no treino do Haladas sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Leonardo Ricci está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel07/12/2026
Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Gabor Lang está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.
Jogo05/12/2026
1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.
O banco07/12/2026
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Sebastiano Parise está nela.
O banco07/12/2026
“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 1‑1, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.
Plantel07/12/2026
Adam Orban, 17 anos, é o melhor jovem do fim de semana
Medido contra todos os outros miúdos da divisão, e o primeiro entre eles. O prémio de sénior é onde o Haladas gostava que isto fosse dar.
Mercado07/12/2026
O nome de Dominik Szalai não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Haladas nada diz, o que já diz muito.
O banco07/12/2026
O plano não tinha lugar para Roland Paku
Ninguém no Haladas sugere que esteja em má fase. O treinador quis simplesmente outras qualidades para noventa minutos concretos, e contra isso um jogador não pode treinar nada.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel02/11/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo31/10/2026
Tarde má para o Haladas diante do Honved
0‑2 para o Honved, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
O banco02/11/2026
O treinador faz de Istvan Varga um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco02/11/2026
“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.
Plantel02/11/2026
Um lugar no onze do mês para Gabor Lang
Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Gabor Lang sai dessa comparação dentro da equipa, e o Haladas beneficiou de cada uma dessas tardes.
Notas dos jogadores02/11/2026
Dribles concretizados: 14. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Antevisão02/11/2026
O Haladas mede-se com a equipa que todos perseguem
O Ferencvaros chega como líder. Uma equipa no topo perde mais ou menos uma vez por mês, e o clube que o consegue ganha uma semana de que se lembra durante um ano.
O banco02/11/2026
Leonardo Ricci tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Haladas dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
O banco02/11/2026
O treinador queria outro perfil para este adversário, o que é uma razão de futebol a sério e nenhuma consolação. Não fez nada de errado, e não jogou.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel26/10/2026
Os ânimos aquecem no Haladas
Norbert Szélpál esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo24/10/2026
Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
O banco26/10/2026
“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.
Plantel26/10/2026
Uma zanga por causa do esforço no Haladas
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Leonardo Ricci estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco26/10/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco26/10/2026
Istvan Varga é escolhido quando conta
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Istvan Varga está nela.
O banco26/10/2026
Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.
Notas dos jogadores26/10/2026
Oportunidades criadas: 6. A coluna que ninguém lê tinha a história toda do jogo, e o nome dele estava no topo.
Notas dos jogadores26/10/2026
Dribles concretizados: 8. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel12/10/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo10/10/2026
O Paksi levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
Jogo12/10/2026
O Haladas a meio do caminho
Metade do calendário jogado, 9.º lugar, 9 pontos somados. Multiplicar por dois é a conta que todos os adeptos já fizeram e a única que ninguém no clube fará em voz alta.
Notas dos jogadores12/10/2026
Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
O banco12/10/2026
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Attila Szalai saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
O banco12/10/2026
Sebastiano Parise tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Haladas dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
O banco12/10/2026
O treinador faz de Leonardo Ricci um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco12/10/2026
Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.
Plantel12/10/2026
Dominik Szalai junta-se à sua seleção. O Haladas perde-o durante a paragem e gostava de o receber de volta inteiro.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado07/09/2026
Ferencvaros voltam de mãos a abanar
A proposta ficou muito aquém e em Haladas não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Mercado07/09/2026
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Haladas, e não vai ser retirado.
Direção07/09/2026
O Haladas fecha o mercado com um plantel feito por si
3 entradas e 0 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.
Alvos de mercado07/09/2026
O Haladas tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Panathinaikos, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.
Plantel07/09/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo05/09/2026
Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
O banco07/09/2026
O treinador faz de Roland Paku um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco07/09/2026
“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.
Plantel07/09/2026
Palavras no treino do Haladas sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Leonardo Ricci está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo22/08/2026
Uma sova para o Haladas
Derrota por 0‑3 com o Ferencvaros, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.
Plantel24/08/2026
8 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.
Mercado24/08/2026
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Mercado24/08/2026
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Haladas, e não vai ser retirado.
Mercado24/08/2026
O nome de Peter Orban apareceu em conversas de que o Haladas não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.
Alvos de mercado24/08/2026
Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Shakhtar fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.
Plantel24/08/2026
Os ânimos aquecem no Haladas
Dominik Szalai esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Alvos de mercado24/08/2026
Porta fechada: Dominik Kocsis fica onde está
O Haladas perguntou e o Debrecen disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
O banco24/08/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Em resumo
-
Direção
Portas fechadas no Haladas
-
O banco
O veredicto do treinador
-
Plantel
Uma zanga por causa do esforço no Haladas