Bence Dibusz

Meia Esquerdo - Haladas
15 Ago 2027
Domingo
Processo

Marcado para Bence Dibusz

50 Edição

A Crónica de Haladas

12/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Attila Fiola lesiona os ligamentos do joelho — 25 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 25 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Alvos de mercado

Jonas Harder vai a exames médicos no Haladas

Tudo acordado com o Basel, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Alvos de mercado

O SV Ried avisa o Haladas: Srđan Hrstić não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Roland Lang melhorou aos 24, o que ninguém esperava

As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 3 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.

Plantel

Zsolt Lisztes desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Mate Lisztes em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Haladas pergunta por Andrey Okladnikov

Uma sondagem ao Baltika para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

Bence Dibusz é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Bence Dibusz está nela.

Mercado

A conversa sobre Norbert Gulacsi não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Haladas sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

Edições anteriores
48 Edição

A Crónica de Haladas

28/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Arab Contractors voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Haladas não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Norbert Orban tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Haladas já falam dele no passado.

Plantel

Bálint Faragó é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 23 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Norbert Szélpál esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Caro demais: o Haladas desiste de Zsolt Kojnok

$290.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Fehervar pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Plantel

Um salto tardio para Bence Dibusz

Aos 25 a evolução devia ter acabado. Não acabou: 3 pontos acima da marca do início do ano, o que acontece aos jogadores que levam a sério as partes aborrecidas do ofício.

Plantel

Palavras no treino do Haladas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dávid Bobál está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Haladas tenta Mahmudu Bajo por empréstimo

Perguntou-se ao Crvena Zvezda se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

O Haladas pergunta por Aaron Bibout

Uma sondagem ao Racing Genk para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

46 Edição

A Crónica de Haladas

14/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

O impensável, com fatura: Tamas Nikolic vendido

O Ferencvaros chegou com $3.8M e saiu com o melhor jogador da casa. A direção chamará negócio; a fila da bilheteira usará outras palavras.

Plantel

Zoltan Varga lesiona os ligamentos do joelho — 26 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 26 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

As bancadas

Uma venda de $3.8M, e uma cidade que não a queria

Tamas Nikolic foi-se, as contas têm $3.8M a mais, e os adeptos ficaram com a sensação de que também lhes venderam alguma coisa. Um bom negócio e uma boa decisão nem sempre são a mesma coisa.

Alvos de mercado

Porta fechada: Donát Zsótér fica onde está

O Haladas perguntou e o Fehervar disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Alvos de mercado

Caro demais: o Haladas desiste de Donát Zsótér

$580.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Fehervar pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Alvos de mercado

Uma proposta de $180.0K por Csaba Máté

O Haladas foi ao Paksi com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Plantel

Barna Kesztyűs em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Haladas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dávid Bobál estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Haladas pergunta por Fanil Sungatulin

Uma sondagem ao Ural para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

44 Edição

A Crónica de Haladas

31/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Norbert Orban tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Haladas já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Haladas

Barna Kesztyűs e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Haladas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Zsolt Lisztes está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Um empréstimo que não serviu de nada a Roland Botka

0 jogos e 0 golos não são uma época fora, são um ano perdido. Está de volta ao Haladas sem ter avançado um passo, e todos os envolvidos vão explicar por que razão a culpa não foi deles.

O banco

Daniel Bese bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Haladas, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Norbert Gulacsi tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Haladas dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A conversa sobre Bence Dibusz não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Haladas sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

O treinador faz uma promessa a Roland Paku

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Haladas. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Plantel

Roland Botka é finalmente do Haladas

A língua chegou, o encolher de ombros foi-se, e discute nos treinos como um homem que conta estar cá para o ano. Nada disto aparece num valor de transferência, e tudo isto aparece no relvado.

Em resumo

41 Edição

A Crónica de Haladas

10/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no Haladas

Norbert Szélpál e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Zsolt Lisztes desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Emprestados

11 golos por empréstimo para Daniel Bese

19 jogos no Atromitos e os golos não param. No Haladas acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

O banco

Quando importa, Bence Dibusz joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Norbert Gulacsi apontado a uma saída

O nome de Norbert Gulacsi não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Haladas nada diz, o que já diz muito.

O banco

Abre-se uma porta a Roland Paku

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

O banco

Bence Dibusz mantém o voto do treinador

A mensagem era tanto para as bancadas como para o balneário: Bence Dibusz joga, e a discussão fica encerrada até o treinador decidir o contrário.

Plantel

Laszlo Gulacsi começa a parecer em casa

A língua vai chegando, as piadas acertam e há alguém no cabide ao lado com quem falar. Nada disto aparece num relatório de observação e tudo isto se vê em campo.

Direção

A direção do Haladas escolhe a calma

Confiança total, expressa na linguagem baça e deliberada que as direções reservam para quando falam a sério. A janela seguinte dirá se as palavras vinham com dinheiro anexado.

Em resumo

40 Edição

A Crónica de Haladas

03/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Norbert Orban tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Haladas já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Haladas

Barna Kesztyűs e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Haladas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ognjen Ugrešić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O Haladas faz as contas à perda de Tamas Lisztes

36 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Dávid Bobál perde a braçadeira

A capitania foi retirada a Dávid Bobál. O Haladas vai chamar-lhe uma decisão de equipa; um balneário lê-a como um veredicto sobre um homem.

O banco

Quando importa, Norbert Gulacsi joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

37 Edição

A Crónica de Haladas

12/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O Haladas faz as contas à perda de Mate Botka

39 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Troca de palavras no Haladas

Barna Kesztyűs e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Haladas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ognjen Ugrešić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Daniel Bese continua a marcar em Atromitos

19 jogos longe de casa e 11 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

Plantel

Emanuele Granziera quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Haladas ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

Quando importa, Bence Dibusz joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A história de Norbert Gulacsi recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Norbert Gulacsi assinar alguma coisa — um contrato no Haladas ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Andras Sallai bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Andras Sallai treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

O treinador sai em defesa de Dávid Bobál

Apoio público, e do género que sai caro a um treinador se ele estiver enganado. A Dávid Bobál foi dito à frente de todos que o lugar é dele.

Em resumo

36 Edição

A Crónica de Haladas

05/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Norbert Orban

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Norbert Orban será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Haladas as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Gergő Szécsi fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Gergő Szécsi e o Haladas acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Haladas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ognjen Ugrešić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Mate Lisztes esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Roland Paku já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Roland Paku saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

O banco

Norbert Gulacsi tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Haladas dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

33 Edição

A Crónica de Haladas

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Roland Lang de fora 33 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Haladas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Troca de palavras no Haladas

Barna Kesztyűs e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Ognjen Ugrešić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Emprestados

Daniel Bese continua a marcar em Atromitos

19 jogos longe de casa e 11 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

Plantel

Yassine Mohamed tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Haladas lida com um homem que quer outro país.

O banco

Bence Dibusz é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Bence Dibusz está nela.

O banco

O treinador faz de Yassine Mohamed um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

A história de Norbert Gulacsi recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Norbert Gulacsi assinar alguma coisa — um contrato no Haladas ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

O treinador faz uma promessa a Roland Paku

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Haladas. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

32 Edição

A Crónica de Haladas

08/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

41 dias de fora para Roland Lang depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Haladas vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Norbert Orban está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Haladas ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Dávid Bobál assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Dávid Bobál compromete-se com o Haladas por mais 2 anos.

Plantel

Ognjen Ugrešić em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Não há esconderijo para Barna Kesztyűs

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Barna Kesztyűs, e o treinador deixou.

Plantel

Palavras no treino do Haladas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Zsolt Lisztes está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Haladas e Barna Kesztyűs

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Haladas, mais uma semana sem a assinatura de Barna Kesztyűs.

O banco

Norbert Gulacsi é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Norbert Gulacsi está nela.

O banco

Prometeram minutos a Roland Paku

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Roland Paku apontou a data.

Em resumo

29 Edição

A Crónica de Haladas

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Daniel Fiola lesiona os ligamentos do joelho — 16 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 16 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Emanuele Granziera consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Emanuele Granziera acabou de assinar pelo Haladas e, por uma vez, a resposta importava.

Alvos de mercado

O Haladas leva uma nega por Juraj Gyomber

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O FK Senica fica com o seu homem, e o Haladas volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Haladas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gergő Szécsi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um desentendimento no Haladas

Roland Paku e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Emprestados

Daniel Bese continua a marcar em Atromitos

19 jogos longe de casa e 11 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

O banco

Bence Dibusz é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Bence Dibusz está nela.

Mercado

A história de Norbert Gulacsi recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Norbert Gulacsi assinar alguma coisa — um contrato no Haladas ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

O treinador faz uma promessa a Roland Paku

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Haladas. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

28 Edição

A Crónica de Haladas

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Daniel Fiola lesiona os ligamentos do joelho — 24 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 24 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Só falta a fotografia para Norbert Orban

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Norbert Orban será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Haladas as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Barna Kesztyűs esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma transferência que Job ter Burg teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Job ter Burg está a viver essa versão no Haladas, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Haladas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dávid Bobál estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Haladas leva uma nega por Artem Ismagilov

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Neftekhimik fica com o seu homem, e o Haladas volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

Norbert Gulacsi é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Norbert Gulacsi está nela.

Mercado

Conversas entre Haladas e Jaden Walden empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Prometeram minutos a Roland Paku

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Roland Paku apontou a data.

Em resumo

25 Edição

A Crónica de Haladas

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Daniel Fiola lesiona os ligamentos do joelho — 48 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 48 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Norbert Orban acerta condições com o Bekescsaba

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Haladas já se começa a dizer o nome dele no passado.

Alvos de mercado

O Haladas acerta $420.0K por Bálint Faragó

O aperto de mão com o Vasas está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Ricardo Ryller rejeita a mudança

O Haladas tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no CSKA Moscow, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Troca de palavras no Haladas

Barna Kesztyűs e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Haladas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Norbert Gulacsi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Ujpest avisa o Haladas: Pál Helmich não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Alvos de mercado

O Haladas tenta Philippe Rommens por empréstimo

Perguntou-se ao Ferencvaros se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

Bence Dibusz é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Bence Dibusz está nela.

Em resumo

19 Edição

A Crónica de Haladas

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Audax Italiano voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Haladas não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Barna Kesztyűs em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Haladas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Pavel Yevseyev estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Tarde má para o Haladas diante do MTK Budapest

0‑2 para o MTK Budapest, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Balazs Nagy fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Balazs Nagy e o Haladas acertam mais 1 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑2 Norbert Lang saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Mate Lisztes

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Mate Lisztes sai dessa comparação dentro da equipa, e o Haladas beneficiou de cada uma dessas tardes.

O banco

A ficha de jogo disse tudo sobre Roland Paku

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Roland Paku.

O banco

Bence Dibusz é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Bence Dibusz está nela.

Em resumo

16 Edição

A Crónica de Haladas

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

O banco

Tamas Botka: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Haladas nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Haladas

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Haladas já não são delicadas.

Notas dos jogadores

Pavel Yevseyev estava imparável

Dribles concretizados: 22. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Barna Kesztyűs esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Pavel Yevseyev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Puskas Akademia leva os pontos ao Haladas

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Não há esconderijo para Roland Paku

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Roland Paku, e o treinador deixou.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑2, ditas por Norbert Lang a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Akos Szoboszlai é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Akos Szoboszlai está nela.

Em resumo

14 Edição

A Crónica de Haladas

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Pavel Yevseyev entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Haladas podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Gergő Szécsi segura o Haladas sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Troca de palavras no Haladas

Roland Paku e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Tamas Nikolic jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.09. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Notas dos jogadores

Bence Dibusz estava imparável

Dribles concretizados: 15. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Jogo

Igualdade entre Haladas e Honved

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Plantel

Tamas Lisztes já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Tamas Lisztes saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

O banco

Norbert Lang: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 1‑1, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Plantel

Tamas Botka desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

13 Edição

A Crónica de Haladas

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Bence Dibusz

Dribles concretizados: 29. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Norbert Szélpál esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Fehervar leva os pontos ao Haladas

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

O treinador faz de Gergő Szécsi um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Norbert Gulacsi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Roland Botka jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.00. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Roland Botka carrega o Haladas

7 golos e uma média de 7.25 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

O banco

Norbert Lang responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 1‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Notas dos jogadores

Norbert Gulacsi deixa-as todas atrás

Remates: 12. Golos: nenhum. As ocasiões existiram e eram boas: a bancada, os braços do guarda-redes e a rede lateral, mais ou menos por essa ordem.

Em resumo

12 Edição

A Crónica de Haladas

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Roland Lang de fora 15 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Haladas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

O banco

Peter Lisztes: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Haladas nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Barna Kesztyűs esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Bence Dibusz estava imparável

Dribles concretizados: 20. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Palavras no treino do Haladas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gergő Szécsi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Haladas despacha o Vasas

Três pontos para o Haladas: um 2‑1 diante do Vasas num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Norbert Gulacsi em notas de excelência

Uma exibição de 8.63 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Tamas Nikolic no seu melhor

Avaliado com 8.63. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Haladas.

Plantel

Peter Lisztes fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Peter Lisztes e o Haladas acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Em resumo

11 Edição

A Crónica de Haladas

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Vantagem de 3 golos desperdiçada pelo Haladas

Há um silêncio muito próprio: o de um estádio a ver dissolver-se uma posição vencedora. O Paksi continuou a vir porque nada o travou, e ao Haladas vão perguntar pela última meia hora a semana inteira.

Plantel

Roland Lang parte um osso — 23 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 23 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Barna Kesztyűs em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Um autogolo para esquecer para Tamas Botka

O único golo que um futebolista não pode festejar e também não consegue esquecer. O nome dele está na coluna errada, e nada nisso foi intencional.

O banco

O treinador faz de Norbert Szélpál um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Norbert Gulacsi em notas de excelência

Uma exibição de 8.41 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Bence Dibusz jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.11. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Jogo

O Haladas a meio do caminho

Metade do calendário jogado, 7.º lugar, 15 pontos somados. Multiplicar por dois é a conta que todos os adeptos já fizeram e a única que ninguém no clube fará em voz alta.

Jogo

Haladas e Paksi levam um ponto cada

Acabou 3‑3, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Em resumo

  • Plantel No Haladas ainda são estranhos uns para os outros
  • O banco Norbert Lang: “Temos de ser melhores”
  • Plantel Uma zanga por causa do esforço no Haladas
10 Edição

A Crónica de Haladas

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Roland Lang de fora 30 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Haladas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Um desentendimento no Haladas

Barna Kesztyűs e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Bence Dibusz encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Palavras no treino do Haladas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Norbert Gulacsi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Balazs Nagy fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Balazs Nagy e o Haladas acertam mais 1 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Norbert Lang não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Haladas também ninguém o escondia.

Jogo

Haladas e Debrecen anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Debrecen veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

O banco

Zsolt Nikolic é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Zsolt Nikolic está nela.

Antevisão

Barna Kesztyűs regressa para defrontar o Paksi

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Barna Kesztyűs: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Haladas a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Em resumo

8 Edição

A Crónica de Haladas

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Akos Szoboszlai sozinho contra todos

9 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Plantel

Roland Lang parte um osso — 45 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 45 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Norbert Gulacsi — 8.96

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Norbert Gulacsi produziu-o, e o 8.96 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

Haladas despacha o MTK Budapest

Três pontos para o Haladas: um 2‑1 diante do MTK Budapest num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Roland Paku em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Gergő Szécsi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Bence Dibusz

Dribles concretizados: 15. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Norbert Lang, sobre uma vitória por 2‑1 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

O banco

O treinador faz de Mate Lisztes um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

6 Edição

A Crónica de Haladas

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Roland Lang parte um osso — 61 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 61 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

Fecha o mercado: 5 entradas, 3 saídas no Haladas

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 5, saíram 3, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Alvos de mercado

Caro demais: o Haladas desiste de Barnabás Barkóczi

$570.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Vasas pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Notas dos jogadores

Um golo e uma assistência para Tamas Nikolic — 7.86

Participação em 2 golos, de um jogador que passou noventa minutos a fazer aquilo que um treinador quer mesmo: estar onde a bola ia acabar. 7.86 ao lado do nome.

Plantel

Norbert Szélpál em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Diosgyor leva os pontos ao Haladas

Derrota por 2‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Alvos de mercado

Porta fechada: Yevgen Morozov fica onde está

O Haladas perguntou e o Zurich disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

O Haladas sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 4 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Notas dos jogadores

Bence Dibusz encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

4 Edição

A Crónica de Haladas

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Roland Lang de fora 75 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Haladas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Sem esconderijo para o Haladas

2‑6 frente ao Ferencvaros, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Mercado

Pavel Yevseyev recusa o Pribram

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Mercado

O Haladas diz que não — desta vez

A proposta do Ferencvaros por Bence Dibusz foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

7 defesas: Akos Szoboszlai foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

As bancadas

Os adeptos revoltam-se com a venda de Gabor Szoboszlai por $150.0K

Vai para o Puskas Akademia, o clube tem $150.0K que não tinha na sexta-feira, e os programas de rádio já decidiram como se sentem quanto a isso. Vender bem e vender alguém que amavam não são a mesma competência.

Alvos de mercado

O Haladas avança para Ádám Somogyi

$360.0K em cima da mesa do Honved. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Barna Kesztyűs esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Caro demais: o Haladas desiste de Dominik Kocsis

$270.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Debrecen pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Em resumo