Peter Bese

Volante - Haladas
8 Set 2029
Sábado
Processo

Marcado para Peter Bese

161 Edição

A Crónica de Haladas

27/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Viktor Lisztes — 8.22

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Viktor Lisztes produziu-o, e o 8.22 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Márk Tamás tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Haladas já falam dele no passado.

Mercado

Olly Tonkin entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Haladas podem fingir não ter ouvido.

Jogo

A espera do Haladas continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Georgy Nazarov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Peter Bese desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

Os adeptos do Haladas encontraram um ídolo em Viktor Lisztes

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Viktor Lisztes tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Plantel

Não há esconderijo para Balazs Botka

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Balazs Botka, e o treinador deixou.

Plantel

János Takács assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» János Takács compromete-se com o Haladas por mais 3 anos.

Em resumo

Edições anteriores
160 Edição

A Crónica de Haladas

20/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Santiago Mejía pede para sair do Haladas

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Haladas

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Haladas já não são delicadas.

Plantel

Georgy Nazarov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Haladas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Peter Bese está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Haladas fica aquém diante do Ferencvaros

O Ferencvaros levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Viktor Lisztes ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Janos Gazdag assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Janos Gazdag compromete-se com o Haladas por mais 3 anos.

As bancadas

Toda a gente tem uma opinião sobre Peter Bese

É o nome de todas as colunas e de todos os programas, e isso pesa em qualquer idade. Há futebolistas que crescem ali dentro e outros que se apagam sem ruído.

Mercado

Tamas Lisztes está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Haladas foi explícito quanto à situação de Tamas Lisztes, o que é mais do que muitos recebem.

Em resumo

158 Edição

A Crónica de Haladas

06/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Istvan Nikolic é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 17 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Palavras no treino do Haladas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Balazs Botka está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Haladas diante do Fehervar

1‑2 para o Fehervar, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Roland Bese esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

O treinador faz de Peter Bese um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Não há lugar para Márk Tamás no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Márk Tamás tem a sua resposta do Haladas; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Notas dos jogadores

Balazs Botka encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 11. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

Dániel Nagy não encontrou nada

5.46. Todo o futebolista tem destes dias e a maioria acontece longe de um estádio cheio; o dele não, e vai estar consciente disso a semana inteira.

Notas dos jogadores

Fora de ritmo: Enrique Blanco

Uma nota de 5.57 conta a história sem precisar de enfeites. Preferia que a gravação deste jogo se perdesse discretamente.

Em resumo

139 Edição

A Crónica de Haladas

26/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para David Sallai

20 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Haladas perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Zsolt Dibusz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Peter Bese chamado pelo seu país

Uma paragem ao serviço da seleção, e uma camisola do Haladas que por uns dias também faz de anúncio. Uma convocatória elogia o jogador e o clube que o formou na mesma frase.

Em resumo

122 Edição

A Crónica de Haladas

27/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Peter Szalai lesiona os ligamentos do joelho — 35 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 35 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Georgy Nazarov aparece na área certa — 7.61

7.61, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Haladas

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Haladas já não são delicadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Georgy Nazarov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Balazs Botka desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O Haladas sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 4 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Jogo

Haladas fica aquém diante do Ujpest

O Ujpest levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Não há esconderijo para Peter Bese

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Peter Bese, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Uma tarde que Márk Tamás vai querer de volta

Avaliado com 5.10. Nada do que tentou resultou e a partir da hora deixou de tentar grande coisa, que é a parte em que um treinador repara, mais do que nos erros.

Em resumo

121 Edição

A Crónica de Haladas

20/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Peter Szalai lesiona os ligamentos do joelho — 44 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 44 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Só falta a fotografia para Dominik Szoboszlai

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Dominik Szoboszlai será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Haladas as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Zsolt Dibusz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Diosgyor leva os pontos ao Haladas

Derrota por 1‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Palavras no treino do Haladas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Peter Bese está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador faz de Norbert Kleinheisler um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

118 Edição

A Crónica de Haladas

30/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Zsolt Botka de fora 16 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Haladas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Peter Szalai lesiona os ligamentos do joelho — 65 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 65 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Dário põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Haladas, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Zsolt Dibusz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Haladas encontra maneira de passar pelo Honved

O Honved obrigou o Haladas a suar, mas no fim o marcador dizia 3‑1 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Peter Bese desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Dániel Nagy

Aos 21 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Notas dos jogadores

Enrique Blanco acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.78 na ficha, e os adeptos do Haladas saíram a repetir um nome.

Emprestados

8 golos por empréstimo para Viktor Lisztes

6 jogos no Akron e os golos não param. No Haladas acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

Em resumo

117 Edição

A Crónica de Haladas

23/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Zsolt Botka parte um osso — 24 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 24 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Peter Szalai

73 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Haladas perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

Georgy Nazarov sobe e resolve — 7.51

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.51 para o resto.

Mercado

Só falta a fotografia para Dominik Szoboszlai

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Dominik Szoboszlai será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Haladas as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Haladas

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Haladas já não são delicadas.

Plantel

Zsolt Dibusz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Fehervar leva os pontos ao Haladas

Derrota por 1‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Palavras no treino do Haladas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Peter Bese está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Balazs Botka

Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

115 Edição

A Crónica de Haladas

09/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Zsolt Botka parte um osso — 38 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 38 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Zsolt Botka assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Zsolt Botka e o Haladas acertam mais 2 anos.

Plantel

Georgy Nazarov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Haladas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Peter Bese está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o Haladas?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Paksi? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Balazs Botka

Dribles concretizados: 11. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

114 Edição

A Crónica de Haladas

02/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Zsolt Botka parte um osso — 45 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 45 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Haladas desfeito em campo

0‑4 para o Debrecen, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Plantel

Zsolt Botka assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Zsolt Botka e o Haladas acertam mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Zsolt Dibusz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Peter Bese desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Conversa séria no Haladas

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

Notas dos jogadores

Zsolt Dibusz deixa-as todas atrás

Remates: 6. Golos: nenhum. As ocasiões existiram e eram boas: a bancada, os braços do guarda-redes e a rede lateral, mais ou menos por essa ordem.

Notas dos jogadores

Georgy Nazarov não encontrou nada

5.59. Todo o futebolista tem destes dias e a maioria acontece longe de um estádio cheio; o dele não, e vai estar consciente disso a semana inteira.

Notas dos jogadores

Um dia para esquecer de Dániel Nagy

Nota 5.76, e sendo generosos. Não lhe saiu nada e, ao fim, a bancada já não esperava que saísse.

Em resumo

112 Edição

A Crónica de Haladas

18/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Zsolt Botka parte um osso — 59 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 59 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Notas dos jogadores

Zsolt Dibusz participou em 2 deles — 7.87

Nota de 7.87. Há um tipo de avançado cujo valor só aparece quando se conta aquilo em que participou em vez daquilo que finalizou, e este é o dia em que esse argumento se demonstra sozinho.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Georgy Nazarov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

O golo de Ádám Zubor não chega para o Haladas

Ádám Zubor marcou, e pouco mais correu bem: 2‑3 para o MTK Budapest, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Peter Bese desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de Peter Bese um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

111 Edição

A Crónica de Haladas

11/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Zsolt Botka de fora 66 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Haladas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Zsolt Dibusz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Peter Bese desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Zsolt Botka ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Tarde má para o Haladas diante do Ujpest

0‑1 para o Ujpest, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Enrique Blanco encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 12. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

109 Edição

A Crónica de Haladas

28/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Zsolt Botka de fora 82 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Haladas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Zsolt Dibusz — 7.90

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Zsolt Dibusz produziu-o, e o 7.90 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

Viktor Lisztes, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.69

Um 7.69 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Mercado

Dominik Szoboszlai está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Haladas ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

A espera do Haladas continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Zsolt Dibusz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

6 golos com o Haladas e o Puskas Akademia de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o Haladas e o Puskas Akademia, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Dário tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Haladas lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Peter Bese desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

102 Edição

A Crónica de Haladas

10/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Haladas

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Viktor Lisztes é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 21 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Peter Bese fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Peter Bese e o Haladas acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Em resumo

100 Edição

A Crónica de Haladas

26/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Haladas contrata Dário por $390.0K

Os papéis estão assinados: Dário chega do Paksi num negócio de $390.0K. Agora vem a parte difícil.

Plantel

Zsolt Dibusz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

O Haladas gasta $390.0K na contratação que a cidade queria

É a sequência mais rara do futebol: os adeptos pedem uma coisa e o clube vai e fá-la. $390.0K por Dário, e durante uma semana ninguém se queixa de nada.

Em resumo

97 Edição

A Crónica de Haladas

05/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Tamas Orban tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Haladas toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

Reunião de crise no Haladas

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Plantel

Zayd El Kandoussi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Puskas Akademia deve abrir conversas por Zayd El Kandoussi

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Haladas vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Plantel

Viktor Lisztes assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Viktor Lisztes compromete-se com o Haladas por mais 4 anos.

Plantel

Peter Bese desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

94 Edição

A Crónica de Haladas

15/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O escrutínio aperta no Haladas

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Haladas está a esgotar-se.

Plantel

Uma fratura deixa Roland Varga de fora 23 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Haladas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Zayd El Kandoussi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

93 Edição

A Crónica de Haladas

08/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Roland Varga de fora 30 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Haladas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Direção

Tamas Orban tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Haladas toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

Reunião de crise no Haladas

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Plantel

Norbert Kleinheisler assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Norbert Kleinheisler compromete-se com o Haladas por mais 2 anos.

Plantel

Zayd El Kandoussi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Peter Bese desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

  • Direção $3.7M retirados da mesa em Haladas
  • Direção O Haladas responde
91 Edição

A Crónica de Haladas

24/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Roland Varga de fora 46 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Haladas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Zayd El Kandoussi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Peter Bese desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

90 Edição

A Crónica de Haladas

17/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O escrutínio aperta no Haladas

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Haladas está a esgotar-se.

Plantel

Roland Varga parte um osso — 56 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 56 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Zayd El Kandoussi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

88 Edição

A Crónica de Haladas

03/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Roland Varga parte um osso — 74 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 74 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

Tamas Orban tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Haladas toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Plantel

Zsolt Dibusz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Haladas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Peter Bese está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Oleg Reabciuk perde o treinador que acreditava nele

Uma mudança no banco não é uma história, são vinte e cinco. Esta é a de Oleg Reabciuk: era o jogador de alguém e agora tem de ser o de outra pessoa, a começar do zero.

Direção

O Haladas retira $3.7M da mesa

O dinheiro que havia no Verão já não há. Lá em cima ninguém chama a isto uma mudança de ambição, e cá em baixo toda a gente o lê assim.

Em resumo

87 Edição

A Crónica de Haladas

27/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Roland Varga parte um osso — 81 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 81 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Zayd El Kandoussi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Haladas, e não vai ser retirado.

Plantel

Zayd El Kandoussi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

85 Edição

A Crónica de Haladas

13/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Roland Varga de fora 98 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Haladas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Haladas perde Norbert Kleinheisler

41 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Zayd El Kandoussi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

  • Plantel Peter Bese desentende-se com um colega por causa das exigências
  • Mercado Zayd El Kandoussi colocado na lista de transferências
82 Edição

A Crónica de Haladas

21/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Roland Varga de fora 121 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Haladas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Haladas

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Norbert Kleinheisler ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

81 Edição

A Crónica de Haladas

14/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Roland Varga de fora 128 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Haladas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Artem Nagirnyi guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Haladas pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Zsolt Dibusz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

  • Plantel Peter Bese desentende-se com um colega por causa das exigências
79 Edição

A Crónica de Haladas

31/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Roland Varga de fora 142 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Haladas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Zayd El Kandoussi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Haladas, e não vai ser retirado.

Plantel

Zayd El Kandoussi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

78 Edição

A Crónica de Haladas

24/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Roland Varga de fora 149 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Haladas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Haladas

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Zayd El Kandoussi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

75 Edição

A Crónica de Haladas

03/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Tamas Orban tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Haladas toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Mercado

Zayd El Kandoussi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Haladas, e não vai ser retirado.

Plantel

Zayd El Kandoussi entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Haladas estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Plantel

Istvan Nikolic guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Haladas pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Palavras no treino do Haladas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Enrique Blanco está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador faz de Peter Bese um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

70 Edição

A Crónica de Haladas

29/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Viktor Dibusz pede para sair do Haladas

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

Cresce a pressão na direção do Haladas

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Notas dos jogadores

Zayd El Kandoussi sobe e resolve — 7.72

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.72 para o resto.

Plantel

Zayd El Kandoussi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Tarde má para o Haladas diante do Ujpest

1‑2 para o Ujpest, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Não há esconderijo para Enrique Blanco

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Enrique Blanco, e o treinador deixou.

Plantel

Peter Bese desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há lugar para Norbert Kleinheisler no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Haladas fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

Emprestados

Viktor Lisztes conta os dias

“Vejo todos os jogos do Haladas daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Skonto segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Em resumo

68 Edição

A Crónica de Haladas

15/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Zsolt Botka segura o Haladas sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Zayd El Kandoussi aparece na área certa — 7.89

7.89, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Plantel

Enrique Blanco desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Zayd El Kandoussi faz a diferença pelo Haladas contra o Puskas Akademia

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Zayd El Kandoussi. 1‑0 sobre o Puskas Akademia, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Dominik Szoboszlai esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

O Haladas cumpre a palavra dada a Peter Bese

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Em resumo

67 Edição

A Crónica de Haladas

08/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

O Haladas deita fora uma vantagem de 2 golos

2 à frente e em controlo total, e acabou com o Ferencvaros como a equipa mais feliz. Não há versão desta tarde que o Haladas goste de rever.

Mercado

Zayd El Kandoussi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Haladas podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Os dois de Zayd El Kandoussi — 8.37

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.37, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

As bancadas

O medo instalou-se no Haladas

11.º lugar, 14 pontos e uma bancada que chega já tensa. As épocas de descida perdem-se exatamente neste ambiente, e quem já viveu uma reconhece-o de imediato.

Plantel

Zsolt Dibusz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Tarde má para o Haladas diante do Ferencvaros

3‑4 para o Ferencvaros, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Oleg Reabciuk ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Palavras no treino do Haladas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Peter Bese está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Norbert Gazdag conta os dias

“Vejo todos os jogos do Haladas daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Debrecen segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Em resumo

64 Edição

A Crónica de Haladas

18/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Haladas cai para o lugar 10

11 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Viktor Dibusz entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Haladas podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Zsolt Dibusz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Peter Bese desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Roland Varga

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Roland Varga, e o treinador deixou.

Plantel

Uma promessa cumprida a Viktor Dibusz

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Haladas disse a Viktor Dibusz que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Em resumo