Gatis Cauna

Atacante - Jelgava
12 Ago 2028
Sábado
Processo

Marcado para Gatis Cauna

106 Edição

A Sentinela de Jelgava

07/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Metta/LU voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Jelgava não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Cüneyt Köz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Jelgava coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma transferência que Mikhail Barinov teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Mikhail Barinov está a viver essa versão no Jelgava, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Serxho Vogli fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Serxho Vogli e o Jelgava acertam mais 5 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Palavras no treino do Jelgava sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kristaps Stolcers está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Gjergji Kote está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Jelgava foi explícito quanto à situação de Gjergji Kote, o que é mais do que muitos recebem.

Em resumo

Edições anteriores
105 Edição

A Sentinela de Jelgava

31/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Piotr Pyrdoł em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Jelgava coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Daugavpils estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Jelgava vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Plantel

Palavras no treino do Jelgava sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Cüneyt Köz está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Gatis Cauna

O telefone voltou a tocar por causa de Gatis Cauna, e desta vez do outro lado está o Metta/LU. No Jelgava ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Alfredo Herrera fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Alfredo Herrera e o Jelgava acertam mais 1 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Vladimirs Rugins bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Jelgava, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

103 Edição

A Sentinela de Jelgava

17/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Para o Jelgava, cada ponto é agora uma discussão

Posição 5 e 13 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Eduards Savalnieks pede para sair do Jelgava

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Davis Oss: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Jelgava nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Piotr Pyrdoł em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Jelgava coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Kristaps Stolcers desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

A conversa sobre Gatis Cauna está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Metta/LU vai fazer a chamada por Gatis Cauna esta semana. O Jelgava tem um número em mente, e o número não é tímido.

Em resumo

101 Edição

A Sentinela de Jelgava

03/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

O Jelgava diz que não — desta vez

A proposta do Metta/LU por Gatis Cauna foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Piotr Pyrdoł em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Jelgava coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Daugavpils estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Jelgava vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do Jelgava sobre quem trabalha
  • Direção O Jelgava integra 3 miúdos na formação
  • Plantel Não há esconderijo para Gjergji Kote
  • Plantel Vasily Melnikov pede uma conversa com o treinador
100 Edição

A Sentinela de Jelgava

26/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Vladimirs Rugins

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Vladimirs Rugins será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Jelgava as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Cüneyt Köz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Jelgava coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Metta/LU estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Jelgava vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Em resumo

99 Edição

A Sentinela de Jelgava

19/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Para o Jelgava, cada ponto é agora uma discussão

Posição 5 e 13 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Vladimirs Savalnieks entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Jelgava podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Jelgava recusa o Skonto por Vladimirs Savalnieks

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Piotr Pyrdoł em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Jelgava coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Jelgava sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Cüneyt Köz está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Liepaja deve abrir conversas por Gatis Cauna

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Jelgava vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Em resumo

97 Edição

A Sentinela de Jelgava

05/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sem esconderijo para o Jelgava

0‑4 frente ao Skonto, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Plantel

Yeferson Paz guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Jelgava pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

As bancadas

As bancadas já chegaram ao limite

«Andamos atrás de vocês por todo o lado e recebemos isto.» 9 dos 30 jogadores do plantel principal ouviram-no ao sair, e quem não ouviu é porque não jogou.

Mercado

Skonto entra na fila por Vladimirs Savalnieks

Mais um nome na lista: o Skonto fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Vladimirs Savalnieks. A resposta do Jelgava não mudou — para já.

Mercado

Jelgava recusa o Liepaja por Gatis Cauna

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Jelgava

Cüneyt Köz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Kristaps Stolcers desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Kristaps Stolcers

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Kristaps Stolcers, e o treinador deixou.

Direção

Conversa séria no Jelgava

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

Em resumo

93 Edição

A Sentinela de Jelgava

08/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Ionuţ Ban lesiona os ligamentos do joelho — 27 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 27 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Eduards Savalnieks põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Jelgava, e não vai ser retirado.

As bancadas

O medo instalou-se no Jelgava

5.º lugar, 9 pontos e uma bancada que chega já tensa. As épocas de descida perdem-se exatamente neste ambiente, e quem já viveu uma reconhece-o de imediato.

Plantel

Bernardo Antunes guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Jelgava pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Gatis Cauna está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Jelgava ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Yuriy Kravchuk assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Yuriy Kravchuk compromete-se com o Jelgava por mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Jelgava

Nikita Jurkovskis esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Jelgava fica aquém diante do Metta/LU

O Metta/LU levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Jogo

Sem tempo para o Metta/LU assentar

O golo que pôs o Metta/LU na frente ainda passava nos ecrãs do corredor quando o Jelgava empatou, 3 minutos depois. Uma vantagem vale o que se fizer com ela.

Em resumo

89 Edição

A Sentinela de Jelgava

10/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Ionuţ Ban lesiona os ligamentos do joelho — 59 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 59 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Jelgava eliminado da taça

O Spartaks fechou tudo por 1‑2. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Plantel

Gatis Cauna guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Jelgava pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

A espera do Jelgava continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Só falta a fotografia para Gatis Cauna

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Gatis Cauna será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Jelgava as despedidas começaram em silêncio.

Notas dos jogadores

Uma apresentação dura para Joe Nicholson — 5.69

É uma forma difícil de conhecer uma bancada. Avaliado com 5.69 no dia em que lhe deram a camisola, e o que importa agora é o aspeto do jogo seguinte.

Plantel

Piotr Pyrdoł em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Jelgava coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Jelgava sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Cüneyt Köz está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Jelgava fica aquém diante do Liepaja

O Liepaja levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

85 Edição

A Sentinela de Jelgava

13/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ionuţ Ban

88 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Jelgava perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Só falta a fotografia para Gatis Cauna

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Gatis Cauna será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Jelgava as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Jelgava

Cüneyt Köz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Kristaps Stolcers desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Serxho Vogli tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Jelgava lida com um homem que quer outro país.

Notas dos jogadores

Vasily Melnikov jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.72. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Em resumo

81 Edição

A Sentinela de Jelgava

14/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Ionuţ Ban lesiona os ligamentos do joelho — 117 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 117 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Gatis Cauna tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Jelgava já falam dele no passado.

Plantel

Piotr Pyrdoł em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Jelgava coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do Jelgava sobre quem trabalha
  • Plantel Demasiada mudança demasiado depressa no Jelgava
  • Mercado O mercado disse que não: Bernardo Antunes fica onde está
80 Edição

A Sentinela de Jelgava

07/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Ionuţ Ban lesiona os ligamentos do joelho — 124 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 124 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

O Jelgava diz que não — desta vez

A proposta do Daugavpils por Vladimirs Rugins foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Os ânimos aquecem no Jelgava

Piotr Pyrdoł esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Cüneyt Köz desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Davis Oss fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Davis Oss e o Jelgava acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Mercado

Metta/LU estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Jelgava vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Em resumo

76 Edição

A Sentinela de Jelgava

10/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Vladimirs Rugins

57 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Jelgava perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Jelgava recusa o Ventspils por Davis Oss

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Cüneyt Köz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Jelgava coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Jelgava sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kristaps Stolcers está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Metta/LU estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Jelgava vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Plantel

8 caras novas e o Jelgava ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Em resumo

75 Edição

A Sentinela de Jelgava

03/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Vladimirs Rugins lesiona os ligamentos do joelho — 64 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 64 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Vladimirs Savalnieks pede para sair do Jelgava

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Jelgava recusa o Ventspils por Vladimirs Rugins

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Kristaps Stolcers entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Jelgava estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Mercado

Como se nunca tivesse saído: Pavels Bulvitis regressa

Algumas transferências precisam de uma campanha de imprensa. Esta precisava de uma camisola com o número antigo. Pavels Bulvitis volta a ser jogador do Jelgava, e a cidade tem a sua história do verão.

Plantel

Os ânimos aquecem no Jelgava

Piotr Pyrdoł esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

69 Edição

A Sentinela de Jelgava

22/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Vladimirs Rugins lesiona os ligamentos do joelho — 108 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 108 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Os ânimos aquecem no Jelgava

Piotr Pyrdoł esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Cüneyt Köz desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

65 Edição

A Sentinela de Jelgava

25/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Vladimirs Rugins

137 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Jelgava perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Só falta a fotografia para Vitalijs Dubra

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Vitalijs Dubra será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Jelgava as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Cüneyt Köz desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Gjergji Kote em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Jelgava coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Emprestados

Gatis Cauna já viu o suficiente de Metta/LU

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Jelgava, e 5 jogos em 38 dizem que merece ser ouvido.

Plantel

Quando importa, Yeferson Paz joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

61 Edição

A Sentinela de Jelgava

27/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Yuriy Kravchuk lesiona os ligamentos do joelho — 38 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 38 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Vitalijs Dubra está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Jelgava ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Jelgava

Piotr Pyrdoł esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Nikita Jurkovskis desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Emprestados

Gatis Cauna conta os dias

“Vejo todos os jogos do Jelgava daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Metta/LU segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Plantel

Quando importa, Yeferson Paz joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

57 Edição

A Sentinela de Jelgava

30/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Yuriy Kravchuk lesiona os ligamentos do joelho — 70 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 70 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Vladimirs Rugins entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Jelgava podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Vitalijs Dubra está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Jelgava ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Nikita Jurkovskis em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Jelgava coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

A conversa sobre Vladimirs Rugins está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Daugavpils vai fazer a chamada por Vladimirs Rugins esta semana. O Jelgava tem um número em mente, e o número não é tímido.

Plantel

Cüneyt Köz desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

53 Edição

A Sentinela de Jelgava

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Yuriy Kravchuk lesiona os ligamentos do joelho — 100 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 100 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Vladimirs Rugins entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Jelgava podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Só falta a fotografia para Vitalijs Dubra

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Vitalijs Dubra será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Jelgava as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Jelgava

Piotr Pyrdoł esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Cüneyt Köz desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Gjergji Kote assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Gjergji Kote compromete-se com o Jelgava por mais 3 anos.

Em resumo

49 Edição

A Sentinela de Jelgava

05/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Yuriy Kravchuk lesiona os ligamentos do joelho — 128 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 128 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Vladimirs Rugins pede para sair do Jelgava

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Victor Kiselev diz que o Jelgava não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Gjergji Kote consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Gjergji Kote acabou de assinar pelo Jelgava e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Piotr Pyrdoł assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Piotr Pyrdoł compromete-se com o Jelgava por mais 4 anos.

Mercado

Jelgava vende Davis Fertovs por $17.0K

Davis Fertovs parte para o Metta/LU num negócio de $17.0K. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Em resumo

45 Edição

A Sentinela de Jelgava

07/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Vladimirs Rugins pede para sair do Jelgava

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

O Jelgava diz que não — desta vez

A proposta do Skonto por Yuriy Kravchuk foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Os ânimos aquecem no Jelgava

Piotr Pyrdoł esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Cüneyt Köz desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Emprestados

Gatis Cauna quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Jelgava e lutar pelo meu lugar.» 5 jogos em 18 no Metta/LU dizem o resto.

Plantel

Vitalijs Dubra no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Vitalijs Dubra está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

Em resumo

41 Edição

A Sentinela de Jelgava

10/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Cüneyt Köz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Jelgava coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Nikita Jurkovskis desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de Vladimirs Rugins um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Vladimirs Savalnieks faz a diferença pelo Jelgava contra o Ventspils

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Vladimirs Savalnieks. 1‑0 sobre o Ventspils, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Bernardo Antunes assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Bernardo Antunes compromete-se com o Jelgava por mais 3 anos.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Vladimirs Savalnieks

Uma nota de 7.94, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Em resumo

38 Edição

A Gazeta de Metta/LU

19/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

August Strömberg pede para sair do Metta/LU

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

A espera do Metta/LU continua

Já são 8 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metta/LU

Mathias Rosenørn esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Metta/LU sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Cristian Cruz está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

August Strömberg ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

8 caras novas e o Metta/LU ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Jogo

Gatis Cauna salva um ponto para o Metta/LU

Foi preciso Gatis Cauna marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Spartaks, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Cristian Cruz

Dribles concretizados: 12. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Notas dos jogadores

Fora de ritmo: Kaya van Wanrooij

Uma nota de 5.33 conta a história sem precisar de enfeites. Preferia que a gravação deste jogo se perdesse discretamente.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Uma tarde que Pape Fall vai querer de volta
  • Notas dos jogadores Ruslan Slavin nunca entrou no jogo
37 Edição

A Gazeta de Metta/LU

12/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Metta/LU

Eliminado, 1‑1 com o Ventspils, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Metta/LU por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Metta/LU tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Gatis Cauna: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Metta/LU nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Mathias Rosenørn em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metta/LU coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Metta/LU sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lapidar Lladrovci está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

Os adeptos do Metta/LU encontraram um ídolo em Amar Haïdara

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Amar Haïdara tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Plantel

O treinador faz de Mathias Rosenørn um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Amar Haïdara jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.06. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Notas dos jogadores

Uma tarde que Pape Fall vai querer de volta

Avaliado com 5.12. Nada do que tentou resultou e a partir da hora deixou de tentar grande coisa, que é a parte em que um treinador repara, mais do que nos erros.

Em resumo

37 Edição

A Sentinela de Jelgava

12/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Jelgava segue caminho na taça

O Spartaks está fora e o Jelgava segue em frente, com um 0‑0 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.

Plantel

Uma fratura deixa Arturs Laizans de fora 28 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Jelgava falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

As bancadas

Os assobios descem de três lados

«Pagamos isto de quinze em quinze dias. O mínimo é alguém a quem se note que lhe importa.» 12 dos 28 do plantel principal saíram para aquilo; os outros não jogaram.

Plantel

Nikita Jurkovskis é o herói dos onze metros

Um desempate por grandes penalidades fica na memória pelo fim, e este acaba em Nikita Jurkovskis: 1 travadas, e uma bancada que vai descrever cada uma delas nos próximos vinte anos.

Jogo

A espera do Jelgava continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Piotr Pyrdoł quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Jelgava sabem-no.

Jogo

Tarde má para o Jelgava diante do Skonto

1‑3 para o Skonto, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Victor Kiselev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Jelgava coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Emprestados

Gatis Cauna quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Jelgava e lutar pelo meu lugar.» 1 jogos em 10 no Metta/LU dizem o resto.

Em resumo

33 Edição

A Sentinela de Jelgava

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Yuriy Kravchuk — 8.96

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.96 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Vladimirs Savalnieks

Dribles concretizados: 25. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Piotr Pyrdoł em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Jelgava coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Jelgava sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Cüneyt Köz está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Jelgava cumpre diante do Metta/LU

Um 2‑0 sobre o Metta/LU, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Eduards Savalnieks

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.28, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Não há esconderijo para Pavels Tarasovs

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Pavels Tarasovs, e o treinador deixou.

Emprestados

Gatis Cauna quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Jelgava e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 6 no Metta/LU dizem o resto.

Plantel

Gatis Kamess fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Gatis Kamess e o Jelgava acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Em resumo

28 Edição

A Gazeta de Metta/LU

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Metta/LU perde Gatis Cauna

49 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metta/LU

Mathias Rosenørn esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Kaya van Wanrooij consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Kaya van Wanrooij acabou de assinar pelo Metta/LU e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Lapidar Lladrovci desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

O Metta/LU compra os anos que Lorenzo Fontanini tem pela frente

Tem 20 anos, e os relatórios dos observadores concordam na única linha que importa: o teto. Contratações assim são bilhetes de lotaria preenchidos por profissionais.

Mercado

Metta/LU e Cristian Maikel Festino falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

17 Edição

A Sentinela de Jelgava

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Igors Dubra lesiona os ligamentos do joelho — 18 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 18 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Yeferson Paz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Jelgava coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Jelgava sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nikita Jurkovskis está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

13 Edição

A Sentinela de Jelgava

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Jelgava

Cüneyt Köz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Jelgava sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Eduards Savalnieks está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Gatis Cauna já viu o suficiente de Metta/LU

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Jelgava, e 0 jogos em 9 dizem que merece ser ouvido.

Em resumo

9 Edição

A Sentinela de Jelgava

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Victor Kiselev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Jelgava coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Jelgava sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Eduards Savalnieks está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Gatis Cauna conta os dias

“Vejo todos os jogos do Jelgava daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Metta/LU segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Em resumo