Daniel Dumas

Zagueiro - KV Mechelen
13 Mar 2028
Segunda-feira
Processo

Marcado para Daniel Dumas

83 Edição

O Arauto de KV Mechelen

28/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Kepa Arrizabalaga sozinho contra todos

9 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Jogo

O KV Mechelen não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Notas dos jogadores

Myron van Brederode encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Alouis Diriken em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no KV Mechelen coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Tarde má para o KV Mechelen diante do KAA Gent

0‑2 para o KAA Gent, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Palavras no treino do KV Mechelen sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nacho Miras está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Bautista Carboni quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No KV Mechelen ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑2, ditas por Youri Nainggolan a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

O KV Mechelen cumpre a palavra dada a Samuel Gigot

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Em resumo

Edições anteriores
81 Edição

O Arauto de KV Mechelen

14/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

KV Mechelen desfeito em campo

0‑3 para o Racing Genk, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Plantel

Kepa Arrizabalaga segura o KV Mechelen sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Uma transferência que Juan José Aguilar teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Juan José Aguilar está a viver essa versão no KV Mechelen, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Troca de palavras no KV Mechelen

Lucas Tousart e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Leo Fuhr Hjelde fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Leo Fuhr Hjelde e o KV Mechelen acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

O treinador faz de Kepa Arrizabalaga um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de KV Mechelen

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑3 Youri Nainggolan saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Notas dos jogadores

Bilal Bafdili encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 15. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

79 Edição

O Arauto de KV Mechelen

31/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

6 defesas: Kepa Arrizabalaga foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

O banco

Daniel Dumas guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O KV Mechelen pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Divock Origi — 7.88

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.88 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

O KV Mechelen diz que não — desta vez

A proposta do Groningen por Fernando Cunha foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Lucas Tousart em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no KV Mechelen coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Jon Bautista fica onde está

O KV Mechelen perguntou e o Valencia disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Divock Origi faz a diferença pelo KV Mechelen contra o OH Leuven

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Divock Origi. 1‑0 sobre o OH Leuven, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

O banco

Não há lugar para Nacho Miras no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em KV Mechelen fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

Notas dos jogadores

Bill Antonio encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

73 Edição

O Arauto de KV Mechelen

20/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Nacho Miras

Houve 9 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Os ânimos aquecem no KV Mechelen

Fredrik Hammar esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Charleroi leva os pontos ao KV Mechelen

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Notas dos jogadores

Lucas Tousart em notas de excelência

Uma exibição de 8.21 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Myron van Brederode

Dribles concretizados: 17. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Youri Nainggolan enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Youri Nainggolan depois do 1‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

O banco

Samuel Gigot pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Não há lugar no plano para Samuel Gigot

O treinador queria outro perfil para este adversário, o que é uma razão de futebol a sério e nenhuma consolação. Não fez nada de errado, e não jogou.

O banco

O KV Mechelen escolhe outro à frente de Daniel Dumas

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Em resumo

72 Edição

O Arauto de KV Mechelen

13/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Myron van Brederode encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 24. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Alouis Diriken em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no KV Mechelen coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Leo Fuhr Hjelde chega aos 100

100 vezes com estas cores, com qualquer tempo e sob quatro ou cinco treinadores diferentes. Este tipo de serviço está a desaparecer do futebol sem fazer barulho.

Plantel

Mateo Cardona quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No KV Mechelen ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Notas dos jogadores

José Marsà fica com as honras

Nota 7.36 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao KV Mechelen, o melhor em campo era deles.

O banco

Daniel Dumas ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Samuel Gigot bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em KV Mechelen, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Halil Özdemir desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Youri Nainggolan não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do KV Mechelen também ninguém o escondia.

Em resumo

67 Edição

O Arauto de KV Mechelen

08/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Bilal Bafdili entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que KV Mechelen podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Não se vê o fim da espera do KV Mechelen por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no KV Mechelen tem de arrancar um resultado de algum lado.

O banco

Benjamin Santelli guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O KV Mechelen pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

O KV Mechelen não encontra a baliza

5 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Plantel

Os ânimos aquecem no KV Mechelen

Lucas Tousart esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Tommy St. Jago quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No KV Mechelen ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Jogo

Tarde má para o KV Mechelen diante do KAA Gent

0‑1 para o KAA Gent, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O treinador faz de Bilal Bafdili um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Youri Nainggolan enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Youri Nainggolan depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Em resumo

50 Edição

O Arauto de Chamois Niortais

12/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Jérôme Julien fora por 111 dias

111 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Chamois Niortais perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Jérôme Julien pede para sair do Chamois Niortais

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Jérôme Julien está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Chamois Niortais ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

43 dias de fora para Gabriel Lucas depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Chamois Niortais vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Bourg-Peronnas a seguir Roger Lemaire

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Chamois Niortais nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Chamois Niortais

Jérôme Lefebvre esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Uma proposta de $210.0K por Victor Monthieu

O Chamois Niortais foi ao Sochaux com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Alvos de mercado

Porta fechada: Elysée Logbo fica onde está

O Chamois Niortais perguntou e o Le Havre AC disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Chamois Niortais

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Bryan Nouvier estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

47 Edição

O Arauto de Chamois Niortais

21/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Condições fechadas: Jérôme Julien vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Valenciennes à espera com uma camisola. No Chamois Niortais ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Plantel

67 dias de fora para Gabriel Lucas depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Chamois Niortais vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

O Chamois Niortais diz que não — desta vez

A proposta do Bourg-Peronnas por Roger Lemaire foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Daniel Dumas põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Chamois Niortais, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Chamois Niortais

Jérôme Lefebvre e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Chamois Niortais recua perante o preço de Samuel Dié

O RC Lens queria mais do que $540.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Plantel

O salto de Chamsedin Kouranfal é a sério

Aos 21 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Alvos de mercado

O Chamois Niortais leva uma nega por Jens Petter Hauge

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Olympique Lyonnais fica com o seu homem, e o Chamois Niortais volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Um salto tardio para Raymond Giraud

Aos 27 a evolução devia ter acabado. Não acabou: 3 pontos acima da marca do início do ano, o que acontece aos jogadores que levam a sério as partes aborrecidas do ofício.

Em resumo