Stéphane Breton

Meio-campista - Tours
22 Ago 2027
Domingo
Processo

Marcado para Stéphane Breton

45 Edição

A Crónica de Tours

07/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Hendricks Cakin fora por 17 dias

17 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Tours perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Tours recusa o Olympique Lyonnais por Émile Schmitt

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Mattheo Guendez

O Tours e o AS Nancy acertaram em $740.0K. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

O banco

Sékou Doucouré guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Tours pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Stéphane Breton pede para sair do Tours

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

O US Creteil avisa o Tours: Gaël Nsombi não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Um desentendimento no Tours

Khalis Merah e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Charles Thomas fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Charles Thomas e o Tours acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Tours

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Patrick Lucas estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

Edições anteriores
27 Edição

A Crónica de Tours

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Tours recusa o AJ Auxerre por Émile Schmitt

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Direção

O prazo passa com 0 contratações e 0 saídas

Está feito o negócio no Tours até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Émile Schmitt esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Tours

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Christophe Roger estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Didier Gonzalez um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Clément Michel desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Clément Michel está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

Plantel

Émile Schmitt sobe na hierarquia

Quando isto acontece nada se anuncia, e toda a gente sabe. É uma parte maior do plano do Tours do que era há um mês, e o centro de treinos percebeu-o antes de a ficha de jogo o dizer.

O banco

Abre-se uma porta a Romain Padovani

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Mercado

Erick Chávez está na montra

O Tours fez saber ao mercado que Erick Chávez está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

24 Edição

A Crónica de Tours

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Raymond Colin

32 golos e uma média de 7.89 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Khalis Merah

Dribles concretizados: 35. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Stéphane Breton parte um osso — 20 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 20 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

O Tours diz que não — desta vez

A proposta do Olympique Lyonnais por Raymond Colin foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Jogo

Acabou a série do Tours

9 jogos sem perder, e depois o Sochaux. No estádio ninguém fingia que ia durar para sempre; também ninguém esperava que acabasse aqui.

Plantel

Evolução real de Benoît Roche no Tours

A forma vai e vem; esta não foi. Benoît Roche tem 19 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Patrick Lucas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Sochaux leva os pontos ao Tours

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Notas dos jogadores

Raymond Colin jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.09. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Em resumo

23 Edição

A Crónica de Tours

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Tours não para de ganhar

Já são 9 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Uma fratura deixa Stéphane Breton de fora 28 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Tours falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

O Tours diz que não — desta vez

A proposta do Olympique de Marseille por Émile Schmitt foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Jogo

O Tours está em casa fora de casa

7 triunfos consecutivos como visitante. As equipas que ganham fora costumam saber defender e contra-atacar, e a tabela começou a refletir o que essas viagens renderam.

Notas dos jogadores

Léo Botz, 21 anos, rouba o espetáculo — 7.99

Nota 7.99 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Plantel

Patrick Lucas entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Tours estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Mercado

Jean Roux pede para sair do Tours

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Didier Gonzalez é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 17 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Léo Botz vai a sério aos 21

Uma média de 7.24 numa idade em que quase todos os da sua geração ainda jogam nos juniores. O Tours sabe o que tem, e a esta altura já toda a gente sabe.

Em resumo

22 Edição

A Crónica de Tours

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Raymond Colin

31 golos e uma média de 7.88 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Jogo

Tours arrasa o AC Ajaccio

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 7‑1 frente ao AC Ajaccio, e podiam ter sido mais.

Plantel

4 golos de Raymond Colin

A bola do jogo é de Raymond Colin, cujos 4 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Jogo

Tours soma 8 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Tours tem 8 vitórias seguidas dela.

Plantel

35 dias de fora para Stéphane Breton depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Tours vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Notas dos jogadores

Émile Schmitt marca duas vezes — 8.32

Dois golos e um 8.32 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Léo Botz, 21 anos, rouba o espetáculo — 8.55

Nota 8.55 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Khalis Merah esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Raymond Colin em notas de excelência

Uma exibição de 10.00 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo

21 Edição

A Crónica de Tours

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Raymond Colin carrega o Tours

27 golos e uma média de 7.81 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Plantel

9 defesas: Ousmane Ba foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 9 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Jogo

Final cruel para o Chamois Niortais com a estocada do Tours

Não há forma mais cruel de perder um jogo. O Tours marcou aos 93, o pontapé de saída mal chegou a acontecer, e a bancada visitante ainda estava de pé quando soou o apito.

Jogo

O Tours recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 49 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Tours neste momento

7 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

42 dias de fora para Stéphane Breton depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Tours vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Raymond Colin leva a bola do jogo para casa

3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Émile Schmitt — 8.30

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Émile Schmitt produziu-o, e o 8.30 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Léo Botz aos 21 — 8.58

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Léo Botz não precisou: 8.58, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Em resumo

20 Edição

A Crónica de Tours

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Raymond Colin carrega o Tours

24 golos e uma média de 7.74 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Jogo

Tours arrasa o Nimes

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Nimes, e podiam ter sido mais.

Plantel

Uma fratura deixa Stéphane Breton de fora 49 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Tours falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Émile Schmitt marca duas vezes — 8.23

Dois golos e um 8.23 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Jogo

Tours soma 6 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Tours tem 6 vitórias seguidas dela.

Notas dos jogadores

Christophe Roger encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 26. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Um desentendimento no Tours

Khalis Merah e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Tours

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Robin Maulun estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Léo Botz

Aos 21 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Em resumo

19 Edição

A Crónica de Tours

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Raymond Colin carrega o Tours

23 golos e uma média de 7.72 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Raymond Colin — 9.68

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Raymond Colin produziu-o, e o 9.68 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

Stéphane Breton parte um osso — 58 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 58 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Notas dos jogadores

Léo Botz, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 8.37

Um 8.37 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Jogo

Tours soma 5 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Tours tem 5 vitórias seguidas dela.

Jogo

O Tours continua a ganhar fora

5 vitórias seguidas fora de casa. Os adeptos que viajam são os mais verdadeiros, e esta época estão a ser pagos na única moeda que conta.

Plantel

Troca de palavras no Tours

Khalis Merah e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Léo Botz vai a sério aos 21

Uma média de 7.08 numa idade em que quase todos os da sua geração ainda jogam nos juniores. O Tours sabe o que tem, e a esta altura já toda a gente sabe.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

6 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Tours e do Valenciennes por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Em resumo

18 Edição

A Crónica de Tours

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Sem piedade do Tours

O Clermont Foot vai querer esquecer isto depressa: 6‑2, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Tours foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Plantel

Raymond Colin leva a bola do jogo para casa

4 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Plantel

Raymond Colin vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.64 na época, com 21 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

65 dias de fora para Stéphane Breton depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Tours vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Notas dos jogadores

Léo Botz, 21 anos, rouba o espetáculo — 9.37

Nota 9.37 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Jogo

Tours não para de ganhar

Já são 4 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Khalis Merah esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Raymond Colin jogou uma tarde diferente da de toda a gente

10.00. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Jogo

8 golos com o Tours e o Clermont Foot de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 8 golos entre o Tours e o Clermont Foot, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Em resumo

17 Edição

A Crónica de Tours

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

73 dias de fora para Stéphane Breton depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Tours vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

O Tours recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 37 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Notas dos jogadores

Christophe Roger encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 31. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

Os dois de Raymond Colin — 9.01

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 9.01, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Raymond Colin carrega o Tours

17 golos e uma média de 7.54 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Tours neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Khalis Merah em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Tours sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Robin Maulun está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tours cumpre diante do AS Nancy

Um 2‑1 sobre o AS Nancy, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Em resumo

  • Jogo Sem tempo para o AS Nancy assentar
  • O banco O veredicto do treinador
  • O banco A falta de forma apanha Hendricks Cakin
16 Edição

A Crónica de Tours

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Raymond Colin comanda a goleada sobre o US Creteil

3‑0, e Raymond Colin ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Tours. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Notas dos jogadores

Christophe Roger passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 33. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Uma fratura deixa Stéphane Breton de fora 81 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Tours falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Raymond Colin marca duas vezes — 9.55

Dois golos e um 9.55 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Léo Botz, 21 anos, rouba o espetáculo — 8.59

Nota 8.59 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

O banco

Benoît Rémy: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Tours nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Raymond Colin vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.47 na época, com 15 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

Um desentendimento no Tours

Khalis Merah e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

O Tours continua a ganhar fora

4 vitórias seguidas fora de casa. Os adeptos que viajam são os mais verdadeiros, e esta época estão a ser pagos na única moeda que conta.

Em resumo

15 Edição

A Crónica de Tours

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

88 dias de fora para Stéphane Breton depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Tours vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Troca de palavras no Tours

Khalis Merah e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Tours sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ousmane Ba está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

9 caras novas e o Tours ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

O Tours cumpre a palavra dada a Raymond Colin

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

O banco

O treinador faz de Sékou Doucouré um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Hendricks Cakin bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Tours, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Prometeram minutos a Romain Padovani

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Romain Padovani apontou a data.

Mercado

A conversa sobre Émile Schmitt não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Tours sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

14 Edição

A Crónica de Tours

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Tours atropela o Dijon

4‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Plantel

Uma fratura deixa Stéphane Breton de fora 95 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Tours falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Raymond Colin marca duas vezes — 8.99

Dois golos e um 8.99 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Christophe Roger

Dribles concretizados: 23. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Raymond Colin

13 golos e uma média de 7.38 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Khalis Merah esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Tours

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Robin Maulun estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Mais uma trazida de fora

3 seguidas na estrada para o Tours. Os autocarros saem cedo, chegam de noite a estádios pouco simpáticos, e voltam sempre com três pontos.

O banco

O treinador faz de Rémi Pons um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Émile Schmitt em notas de excelência
  • Jogo O Tours a meio do caminho
  • Direção $1.5M em cima da mesa em Tours
13 Edição

A Crónica de Tours

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Stéphane Breton de fora 103 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Tours falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Tours sobe ao lugar 2

28 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Émile Schmitt

Dribles concretizados: 28. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Um desentendimento no Tours

Émile Schmitt e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Tours fica aquém diante do Red Star

O Red Star levou os pontos após um 2‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Christophe Roger desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Raymond Colin

11 golos e uma média de 7.30 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Jogo

Sem tempo para o Red Star assentar

O golo que pôs o Red Star na frente ainda passava nos ecrãs do corredor quando o Tours empatou, 4 minutos depois. Uma vantagem vale o que se fizer com ela.

Jogo

O Red Star trava a série do Tours nos 4 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 4 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

Em resumo

12 Edição

A Crónica de Tours

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Christophe Roger estava imparável

Dribles concretizados: 60. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Uma fratura deixa Stéphane Breton de fora 110 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Tours falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

O Tours recupera de 2 golos e vence o Bourg-Peronnas

Com 2 golos de desvantagem isto era uma formalidade, e a formalidade durou até deixar de ser. O Tours encontrou algo que a primeira parte não tinha anunciado, e o Bourg-Peronnas não soube segurar o que tinha.

Notas dos jogadores

Os dois de Raymond Colin — 9.10

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 9.10, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Léo Botz aos 21 — 7.86

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Léo Botz não precisou: 7.86, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Jogo

Tours soma 4 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Tours tem 4 vitórias seguidas dela.

Plantel

Émile Schmitt em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Tours encontra maneira de passar pelo Bourg-Peronnas

O Bourg-Peronnas obrigou o Tours a suar, mas no fim o marcador dizia 3‑2 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Tours

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ousmane Ba estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

11 Edição

A Crónica de Tours

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Christophe Roger

Dribles concretizados: 40. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

117 dias de fora para Stéphane Breton depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Tours vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Tours neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Émile Schmitt esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Evolução real de Didier Gonzalez no Tours

A forma vai e vem; esta não foi. Didier Gonzalez tem 17 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Palavras no treino do Tours sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Patrick Lucas está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

Os adeptos do Tours encontraram um ídolo em Léo Botz

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Léo Botz tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Raymond Colin leva o Tours a superar o Sochaux

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Raymond Colin: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Tours.

Notas dos jogadores

Raymond Colin jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.22. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Em resumo

10 Edição

A Crónica de Tours

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Christophe Roger passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 54. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

O joelho: Sékou Doucouré fora por 17 dias

17 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Tours perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Stéphane Breton parte um osso — 124 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 124 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Final cruel para o Stade Lavallois com a estocada do Tours

Não há forma mais cruel de perder um jogo. O Tours marcou aos 90, o pontapé de saída mal chegou a acontecer, e a bancada visitante ainda estava de pé quando soou o apito.

Plantel

Troca de palavras no Tours

Émile Schmitt e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Sambou Sissoko volta a ser jogador de Tours

Saiu miúdo e regressa a saber ainda onde fica a bancada dos visitantes. A maioria dos reforços tem de ser explicada à cidade; a este bastou uma fotografia.

Plantel

Evolução tardia de Ousmane Ba

Aos 24 anos a evolução devia estar terminada, e não está: 3 pontos melhor do que há um ano. Acontece aos que levam a sério as partes aborrecidas.

Jogo

Tours despacha o Stade Lavallois

Três pontos para o Tours: um 2‑1 diante do Stade Lavallois num duelo decidido por pormenores.

O banco

Não há esconderijo para Jean-Luc Jean

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jean-Luc Jean, e o treinador deixou.

Em resumo

9 Edição

A Crónica de Tours

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Sékou Doucouré fora por 25 dias

25 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Tours perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Sem piedade do Tours

O AC Ajaccio vai querer esquecer isto depressa: 4‑1, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Tours foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Plantel

Uma fratura deixa Stéphane Breton de fora 132 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Tours falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

O Tours recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 19 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Notas dos jogadores

Raymond Colin marca duas vezes — 9.09

Dois golos e um 9.09 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Léo Botz, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 8.40

Um 8.40 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Notas dos jogadores

Christophe Roger estava imparável

Dribles concretizados: 23. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Evolução real de Benoît Roche no Tours

A forma vai e vem; esta não foi. Benoît Roche tem 19 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Um desentendimento no Tours

Émile Schmitt e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo