Édouard Aubert

Zagueiro - Tours
8 Abr 2028
Sábado
Processo

Marcado para Édouard Aubert

84 Edição

A Crónica de Tours

06/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Tours entrega o cargo a Jérôme Boyer

O clube procurou lá fora durante um mês, não encontrou nada de que gostasse mais e entregou o cargo a quem já o estava a fazer. Conhece a casa; falta provar que conhece o resto.

Mercado

Édouard Aubert quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Tours ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Benoît Fernandez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Stéphane Fabre encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 22. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Palavras no treino do Tours sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Rémi Girard está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Tours diante do Stade Rennais

0‑1 para o Stade Rennais, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Em resumo

Edições anteriores
72 Edição

A Crónica de Tours

13/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Tours continua

Já são 16 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Rémi Girard

79 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Tours perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Marc Lacroix pede para sair do Tours

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Renato Viana quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Rémi Girard em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Tours fica aquém diante do LOSC Lille

O LOSC Lille levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

71 Edição

A Crónica de Tours

06/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

15 jogos sem vencer para o Tours

A série chega a 15 e as perguntas em torno do Tours já não são delicadas.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Rémi Girard

86 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Tours perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

As bancadas

A raiva no Tours transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Patrick Philippe

Dribles concretizados: 34. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Tours

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Édouard Aubert quer mais do que o Tours oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Rémi Girard esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Hervé Rousseau ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

O Tours faz as contas à perda de Théodore Lacroix

28 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Em resumo

66 Edição

A Crónica de Tours

01/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Rémi Girard lesiona os ligamentos do joelho — 124 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 124 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

A espera do Tours continua

Já são 10 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Para o Tours, cada ponto é agora uma discussão

Posição 17 e 7 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Notas dos jogadores

Patrick Philippe encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 28. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Direção

O Tours vai perder Vincent Morel de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Vincent Morel pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Mercado

Só falta a fotografia para Vincent Morel

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Vincent Morel será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Tours as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Rémi Girard em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Renato Viana ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Tarde má para o Tours diante do FC Lorient

0‑1 para o FC Lorient, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Em resumo

63 Edição

A Crónica de Tours

11/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Tours por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Tours tem de arrancar um resultado de algum lado.

Notas dos jogadores

Patrick Philippe encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 25. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Nenhuma baliza a zero à vista para o Tours

Já vão 6 jogos com pelo menos dois sofridos. A defesa foi reorganizada, o guarda-redes foi apoiado publicamente, e os golos continuam a entrar.

Mercado

O Tours pode não conseguir dar a Renato Viana o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Renato Viana quer futebol continental; se o Tours o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Rémi Girard esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

O golo de Hervé Rousseau não chega para o Tours

Hervé Rousseau marcou, e pouco mais correu bem: 1‑3 para o OGC Nice, e um caminho silencioso até ao balneário.

Em resumo

60 Edição

A Crónica de Tours

20/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Patrick Philippe encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 45. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Tours eliminado da taça

O RC Strasbourg fechou tudo por 2‑2. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Dominique Lefèvre — 7.95

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Dominique Lefèvre produziu-o, e o 7.95 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

Renato Viana é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 21 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Jogo

A espera do Tours continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Édouard Aubert em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Yann Rodriguez melhorou aos 26, o que ninguém esperava

As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 3 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.

Plantel

Não há esconderijo para Aranha

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Aranha, e o treinador deixou.

Mercado

Yann Rodriguez está na montra

O Tours fez saber ao mercado que Yann Rodriguez está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

59 Edição

A Crónica de Tours

13/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Patrick Philippe encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 47. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Benoît Fernandez é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 23 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Mercado

Toulouse FC a seguir Stéphane Fabre

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Tours nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Benoît Fernandez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Um salto tardio para Édouard Aubert

Aos 29 a evolução devia ter acabado. Não acabou: 3 pontos acima da marca do início do ano, o que acontece aos jogadores que levam a sério as partes aborrecidas do ofício.

Plantel

Palavras no treino do Tours sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Rémi Girard está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tours fica aquém diante do Angers SCO

O Angers SCO levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Tours e Marc Lacroix

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Tours, mais uma semana sem a assinatura de Marc Lacroix.

Mercado

Fechou o mercado e Seydine N'Diaye continua cá

O Tours passou o mercado a tentar colocar Seydine N'Diaye e não apareceu ninguém. Treina com um plantel que já lhe disse que não conta com ele, e ambas as partes esperam agora pela próxima janela.

Em resumo

58 Edição

A Crónica de Tours

06/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Patrick Philippe encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 38. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Édouard Aubert quer mais do que o Tours oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Mercado

Tão perto: a transferência de Marc Lacroix morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Nimes seguiu em frente, Marc Lacroix apresenta-se de volta no Tours, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Plantel

Zoumana Diallo é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 22 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Benoît Fernandez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Rémi Girard desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

57 Edição

A Crónica de Tours

30/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Sem piedade do Tours

O AJ Auxerre vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Tours foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Hervé Rousseau marca duas vezes — 8.99

Dois golos e um 8.99 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Tours recusa o Toulouse FC por Stéphane Fabre

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Irvyn Lomami é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 23 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Benoît Fernandez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Idris Bounaas melhorou aos 24, o que ninguém esperava

As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 3 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.

Plantel

O treinador faz de Hervé Rousseau um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

As bancadas

Os adeptos do Tours encontraram um ídolo em Stéphane Fabre

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Stéphane Fabre tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Patrick Philippe jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.20. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Em resumo

55 Edição

A Crónica de Tours

16/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Benoît Fernandez é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 23 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Benoît Fernandez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Um salto tardio para Édouard Aubert

Aos 29 a evolução devia ter acabado. Não acabou: 3 pontos acima da marca do início do ano, o que acontece aos jogadores que levam a sério as partes aborrecidas do ofício.

Plantel

Palavras no treino do Tours sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Rémi Girard está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Tours e Marc Lacroix

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Tours, mais uma semana sem a assinatura de Marc Lacroix.

Mercado

Tours recebe Arkadiusz Milik por empréstimo

Uma audição de uma época inteira: o passe continua a ser do Juventus, mas a camisola e os minutos são do Tours. Um empréstimo é uma aposta que ambos os clubes acreditam estar a ganhar.

Em resumo

53 Edição

A Crónica de Tours

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Roger Martinez parte um osso — 54 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 54 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Yann Rodriguez pede para sair do Tours

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Édouard Aubert esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

50 Edição

A Crónica de Tours

12/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Roger Martinez de fora 76 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Tours falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

O Tours diz que não — desta vez

A proposta do Valenciennes por Paul Julien foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Édouard Aubert sobe a fasquia para o Tours

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Tours a ouviu como outra coisa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Benoît Fernandez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Rémi Girard desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Denis Benoit melhorou aos 29, o que ninguém esperava

As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 3 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.

Em resumo

46 Edição

A Crónica de Tours

14/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

César Martínez entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Tours podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Édouard Aubert quer mais do que o Tours oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Mercado

Tão perto: a transferência de Paul Julien morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O AC Ajaccio seguiu em frente, Paul Julien apresenta-se de volta no Tours, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Em resumo

42 Edição

A Crónica de Tours

17/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Sèbastien De Maio parte um osso — 118 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 118 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Tours estão lá em cima

1.º lugar e 48 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Édouard Aubert quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Tours ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Em resumo

35 Edição

A Crónica de Tours

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Denis Benoit

47 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Tours perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Édouard Aubert quer mais do que o Tours oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Renato Viana em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Rémi Girard desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Alguém anda atrás da camisola de Édouard Aubert

Uma cara nova na sua posição e, de repente, Édouard Aubert tem de reconquistar o que julgava seu. O Tours não prometeu nada — nesta fase raramente promete.

Mercado

O Tours faz compras onde não custa nada

César Martínez assina, e a coluna do valor fica vazia. Negócios destes parecem pequenos em julho e espertos em março — ou nunca mais se fala deles.

Em resumo

27 Edição

A Crónica de Tours

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Denis Benoit

109 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Tours perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Édouard Aubert quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Tours ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Mercado

Renato Viana quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Rémi Girard em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Não há esconderijo para Sèbastien De Maio

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Sèbastien De Maio, e o treinador deixou.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Tours

8 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Em resumo

25 Edição

A Crónica de Tours

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Théodore Lacroix lesiona os ligamentos do joelho — 42 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 42 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Benoît Fernandez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Rémi Girard desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Simon Couillot vai juntar-se ao Tours a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Simon Couillot acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Tours substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Notas dos jogadores

Benoît Fernandez encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Patrick Philippe leva o Tours a superar o Bourg-Peronnas

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Patrick Philippe: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Tours.

Notas dos jogadores

Patrick Philippe jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.26. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Sèbastien De Maio fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Sèbastien De Maio chama-lhe outra coisa em privado.

Notas dos jogadores

Stéphane Fabre tinha sempre o passe

Oportunidades criadas: 6. Alguém tem de abrir a porta antes de outro a atravessar, e ele passou a tarde a abrir portas.

Em resumo

21 Edição

A Crónica de Tours

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Notas dos jogadores

Patrick Philippe encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 39. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Tours neste momento

7 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Mercado

Édouard Aubert sobe a fasquia para o Tours

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Tours a ouviu como outra coisa.

Plantel

Rémi Girard em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Mais uma trazida de fora

4 seguidas na estrada para o Tours. Os autocarros saem cedo, chegam de noite a estádios pouco simpáticos, e voltam sempre com três pontos.

Plantel

Édouard Aubert desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Hervé Rousseau vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.24 na época, com 12 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

Não há esconderijo para Aranha

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Aranha, e o treinador deixou.

Jogo

Tours cumpre diante do Chamois Niortais

Um 1‑0 sobre o Chamois Niortais, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Em resumo

20 Edição

A Crónica de Tours

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Michel Arnaud

17 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Tours perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Benoît Fernandez

Dribles concretizados: 30. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Tours soma 6 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Tours tem 6 vitórias seguidas dela.

Plantel

Joseph Charpentier diz que o Tours não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Aos 21, Stéphane Fabre já é o melhor da casa

Uma média de 7.12 numa equipa principal para a qual lhe sobram vários anos de juventude. Tours têm alguma coisa, e a esta altura o escalão inteiro já reparou.

Plantel

Farès Bahlouli em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Hervé Rousseau faz a diferença pelo Tours contra o Nimes

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Hervé Rousseau. 2‑0 sobre o Nimes, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Hervé Rousseau

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.23, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Édouard Aubert no seu melhor

Avaliado com 8.11. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Tours.

Em resumo

18 Edição

A Crónica de Tours

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Patrick Philippe encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 55. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Michel Arnaud lesiona os ligamentos do joelho — 32 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 32 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Tours estão lá em cima

2.º lugar e 33 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Jogo

Tours não para de ganhar

Já são 4 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Mercado

O Tours pode não conseguir dar a Renato Viana o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Renato Viana quer futebol continental; se o Tours o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Rémi Girard esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

17 Edição

A Crónica de Tours

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Benoît Fernandez

Dribles concretizados: 32. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Notas dos jogadores

Hervé Rousseau marca duas vezes — 9.04

Dois golos e um 9.04 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Tours neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Benoît Fernandez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Édouard Aubert desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Hervé Rousseau faz a diferença pelo Tours contra o AS Nancy

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Hervé Rousseau. 2‑0 sobre o AS Nancy, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Em resumo

15 Edição

A Crónica de Tours

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Rémi Girard em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Édouard Aubert desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de Sèbastien De Maio um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

  • Plantel O melhor da divisão no último fim de semana foi um jogador do Tours
  • Mercado Tours e Quentin Bena falam para lados diferentes
14 Edição

A Crónica de Tours

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Hervé Rousseau — 9.08

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Hervé Rousseau produziu-o, e o 9.08 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

Tours estão lá em cima

3.º lugar e 24 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Notas dos jogadores

Benoît Fernandez encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 28. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Édouard Aubert quer mais do que o Tours oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Rémi Girard esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Tours sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Édouard Aubert está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tours encontra maneira de passar pelo Dijon

O Dijon obrigou o Tours a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Maxime Dagorn assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Maxime Dagorn e o Tours acertam mais 4 anos.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Renato Viana

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Renato Viana sai dessa comparação dentro da equipa, e o Tours beneficiou de cada uma dessas tardes.

Em resumo

13 Edição

A Crónica de Tours

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Patrick Philippe

Dribles concretizados: 78. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Rémi Girard em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O treinador faz de Renato Viana um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

  • Jogo Tours fica aquém diante do Red Star
  • Plantel Justin Haak desentende-se com um colega por causa das exigências
  • Plantel Demasiada mudança demasiado depressa no Tours
  • Notas dos jogadores Édouard Aubert passa a tarde a fazer faltas
12 Edição

A Crónica de Tours

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Stéphane Fabre, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.83

Um 7.83 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Rémi Girard esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Fixem o nome: Stéphane Fabre

Tem 21 anos, média de 7.00, e os profissionais mais velhos começaram a dar-lhe a bola nos minutos difíceis. Essa última parte é o verdadeiro relatório de observação.

Plantel

Palavras no treino do Tours sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Édouard Aubert está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Patrick Philippe

Nota 8.03 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Não há esconderijo para Yann Rodriguez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Yann Rodriguez, e o treinador deixou.

Em resumo

11 Edição

A Crónica de Tours

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Charles Barbier

15 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Tours perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Stéphane Fabre — 8.41

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Stéphane Fabre produziu-o, e o 8.41 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Benoît Fernandez

Dribles concretizados: 29. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Benoît Leclerc pede para sair do Tours

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Benoît Fernandez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Édouard Aubert desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

Os adeptos do Tours encontraram um ídolo em Stéphane Fabre

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Stéphane Fabre tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Stéphane Fabre leva o Tours a superar o Sochaux

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Stéphane Fabre: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Tours.

Plantel

O treinador faz de Aranha um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

9 Edição

A Crónica de Tours

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Charles Barbier

31 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Tours perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Tours sobe ao lugar 3

16 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Mercado

Renato Viana quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Rémi Girard em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Benoît Fernandez encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 22. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Yann Rodriguez quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Tours ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Édouard Aubert desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Tours

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Jogo

Tours fica aquém diante do AC Ajaccio

O AC Ajaccio levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

8 Edição

A Crónica de Tours

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Patrick Philippe

Dribles concretizados: 49. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Charles Barbier

38 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Tours perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Tours despede-se da taça

O Olympique Lyonnais segue em frente e o Tours vai para casa, com um 0‑1 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Plantel

Benoît Fernandez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Tours sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Édouard Aubert está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Sèbastien De Maio ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Tours fica aquém diante do Chamois Niortais

O Chamois Niortais levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Mercado

Christophe Garnier sai a custo zero

Contrato liquidado, apertos de mão, nenhuma verba a mudar de mãos. Christophe Garnier deixa o Tours pela porta discreta, e a folha salarial respira um pouco melhor.

Mercado

Jérôme André sai a custo zero

Contrato liquidado, apertos de mão, nenhuma verba a mudar de mãos. Jérôme André deixa o Tours pela porta discreta, e a folha salarial respira um pouco melhor.

Em resumo

7 Edição

A Crónica de Tours

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Stéphane Fabre

Dribles concretizados: 39. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Benoît Leclerc pede para sair do Tours

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Édouard Aubert quer mais do que o Tours oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Jogo

Tours não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Rémi Girard em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Renato Viana desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

Os adeptos do Tours encontraram um ídolo em Benoît Fernandez

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Benoît Fernandez tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Benoît Fernandez leva o Tours a superar o Nimes

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Benoît Fernandez: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Tours.

Notas dos jogadores

Benoît Fernandez jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.06. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Em resumo

  • Plantel 5 caras novas e o Tours ainda se está a conhecer
  • Plantel Sèbastien De Maio pede uma conversa com o treinador
  • Mercado O Tours acrescenta profundidade com Aranha
6 Edição

A Crónica de Tours

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Tours arrasa o Valenciennes

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Valenciennes, e podiam ter sido mais.

Notas dos jogadores

Stéphane Fabre, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 8.23

Um 8.23 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Benoît Fernandez

Dribles concretizados: 27. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Mathieu Sanchez pede para sair do Tours

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Cai a transferência para Chamois Niortais

Estava tudo acordado até deixar de estar, e Paul Julien regressa a Tours com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.

Plantel

Farès Bahlouli em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Tours sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Édouard Aubert está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Stéphane Fabre

Aos 21 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Patrick Philippe

Nota 8.03 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

5 Edição

A Crónica de Tours

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Final cruel para o Clermont Foot com a estocada do Tours

Não há forma mais cruel de perder um jogo. O Tours marcou aos 90, o pontapé de saída mal chegou a acontecer, e a bancada visitante ainda estava de pé quando soou o apito.

Mercado

Jérôme André põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Tours, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Stéphane Fabre encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 24. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Benoît Fernandez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Édouard Aubert desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Yann Rodriguez leva o Tours a superar o Clermont Foot

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Yann Rodriguez: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Tours.

Mercado

A conversa sobre Dominique Lefèvre está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Trento vai fazer a chamada por Dominique Lefèvre esta semana. O Tours tem um número em mente, e o número não é tímido.

Notas dos jogadores

Yann Rodriguez fica com as honras

Nota 7.49 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Tours, o melhor em campo era deles.

Plantel

Não há esconderijo para Mathieu Sanchez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mathieu Sanchez, e o treinador deixou.

Em resumo

4 Edição

A Crónica de Tours

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Patrick Philippe

Dribles concretizados: 54. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Paul Julien entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Tours podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Rémi Girard esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Tours sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Renato Viana está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador faz de Sèbastien De Maio um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

A conversa sobre Dominique Lefèvre está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Catania vai fazer a chamada por Dominique Lefèvre esta semana. O Tours tem um número em mente, e o número não é tímido.

Em resumo

3 Edição

A Crónica de Tours

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Mercado

FC Metz voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Tours não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Rémi Girard em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Yann Rodriguez quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Tours ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Édouard Aubert desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Dia de subida no Tours

4 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.

Jogo

Patrick Philippe faz a diferença pelo Tours contra o US Creteil

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Patrick Philippe. 3‑1 sobre o US Creteil, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Mercado

O Tours promove Hervé David de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Hervé David passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

Jacques Muller sobe da formação do Tours

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Jacques Muller está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Patrick Philippe

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.08, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Um daqueles dias de Denis Benoit
  • Plantel Nicolas Adam assina renovação
  • Direção Sem investimento nas instalações do Tours
2 Edição

A Crónica de Tours

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Tours recusa o Paris FC por Rémi Girard

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Édouard Aubert assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Édouard Aubert e o Tours acertam mais 4 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Benoît Fernandez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Rémi Girard desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Renato Viana ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Paul Julien avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Paul Julien foi informado de que não entra nos planos do treinador do Tours.

Em resumo

1 Edição

A Crónica de Tours

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Benoît Fernandez comanda a goleada sobre o Dijon

3‑0, e Benoît Fernandez ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Tours. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Notas dos jogadores

Benoît Fernandez marca duas vezes — 8.29

Dois golos e um 8.29 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Stéphane Fabre, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 8.33

Um 8.33 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Mercado

Sorrento voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Tours não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Benoît Leclerc entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Tours podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Édouard Aubert quer mais do que o Tours oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Mercado

O Tours pode não conseguir dar a Renato Viana o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Renato Viana quer futebol continental; se o Tours o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Rémi Girard esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Denis Benoit

Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo