Charles Duval

Atacante Esquerdo - Tours
20 Jul 2027
Terça-feira
Processo

Marcado para Charles Duval

49 Edição

A Crónica de Tours

05/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Tours recusa o Sochaux por Vincent Philippe

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Robert Mathieu está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Tours ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Sofian Bahloul em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O treinador faz de Denis Henry um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

O Tours liberta $173.6K para o treinador

A direcção pôs dinheiro em cima da mesa em vez de uma palavra de incentivo. O que lhe acontece a partir de agora é problema de outro, e trabalho de outro.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Tours e Fabio Domingos

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Tours, mais uma semana sem a assinatura de Fabio Domingos.

Em resumo

Edições anteriores
47 Edição

A Crónica de Tours

21/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Paris FC voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Tours não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Dominique Nguyen vai a sério aos 21

Uma média de 7.08 numa idade em que quase todos os da sua geração ainda jogam nos juniores. O Tours sabe o que tem, e a esta altura já toda a gente sabe.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Thibault Legrand esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

43 Edição

A Crónica de Tours

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

A temporada é de Charles Duval

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Tours beneficiou disso.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Khalis Merah esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Fixem o nome: Dominique Nguyen

Tem 21 anos, média de 7.08, e os profissionais mais velhos começaram a dar-lhe a bola nos minutos difíceis. Essa última parte é o verdadeiro relatório de observação.

Em resumo

39 Edição

A Crónica de Tours

26/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Khalis Merah esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Aos 21, Dominique Nguyen já é o melhor da casa

Uma média de 7.08 numa equipa principal para a qual lhe sobram vários anos de juventude. Tours têm alguma coisa, e a esta altura o escalão inteiro já reparou.

Plantel

Jean-Baptiste Fournier bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Tours, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

35 Edição

A Crónica de Tours

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Khalis Merah em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Dominique Nguyen vai a sério aos 21

Uma média de 7.08 numa idade em que quase todos os da sua geração ainda jogam nos juniores. O Tours sabe o que tem, e a esta altura já toda a gente sabe.

Plantel

Uma questão de salários no Tours

Leonardo Marson fez a conta e não gosta do resultado. Nada corrói um grupo mais depressa, e nenhum clube resolveu isto explicando a um futebolista a estrutura salarial.

Em resumo

31 Edição

A Crónica de Tours

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Robert Garcia: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Tours nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Aos 20, Dominique Nguyen já é o melhor da casa

Uma média de 7.08 numa equipa principal para a qual lhe sobram vários anos de juventude. Tours têm alguma coisa, e a esta altura o escalão inteiro já reparou.

Plantel

Khalis Merah em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Alvin Arrondel de fora 15 dias

A enfermaria confirma 15 dias de paragem para Alvin Arrondel, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Emprestados

François Chevalier quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Tours e lutar pelo meu lugar.» 18 jogos em 28 no Charleroi dizem o resto.

Mercado

A conversa sobre Charles Duval não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Tours sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

27 Edição

A Crónica de Tours

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Mateus Santos pede para sair do Tours

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Vinícius Xavier diz que o Tours não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Dominique Nguyen vai a sério aos 20

Uma média de 7.08 numa idade em que quase todos os da sua geração ainda jogam nos juniores. O Tours sabe o que tem, e a esta altura já toda a gente sabe.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Sofian Bahloul esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Um título indesejado para Vinícius Xavier

Vai ser multado, vai pedir desculpa e vai jogar no sábado. A ordem destas três coisas diz tudo sobre o que um clube de futebol realmente valoriza.

Mercado

A conversa sobre Charles Duval não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Tours sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

25 Edição

A Crónica de Tours

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Tours não perde

Já são 13 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Jogo

O Tours recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 40 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

O Tours diz que não — desta vez

A proposta do LOSC Lille por Charles Duval foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Emmanuel Barré entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Tours podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Dominique Nguyen

Dribles concretizados: 23. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Sofian Bahloul esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Charles Duval faz a diferença pelo Tours contra o Bourg-Peronnas

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Charles Duval. 1‑0 sobre o Bourg-Peronnas, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Mercado

Emmanuel Barré atrai pretendentes

O nome de Emmanuel Barré apareceu em conversas de que o Tours não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Charles Duval

Nota 8.32 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

24 Edição

A Crónica de Tours

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

12 jogos sem perder para o Tours

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 12 jogos sem derrota são uma base que o Tours não tinha no outono.

Mercado

Matthieu Puren pede para sair do Tours

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Guillaume Olivier encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 25. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Sofian Bahloul em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O treinador faz de Leonardo Marson um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Dominique Arnaud

Nota 8.60 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Charles Duval

Nota 8.43 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Tylel Tati em notas de excelência

Uma exibição de 8.33 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Jogo

Thibault Legrand salva um ponto para o Tours

Foi preciso Thibault Legrand marcar para trazer alguma coisa para casa: 3‑3 com o Sochaux, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

23 Edição

A Crónica de Tours

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Tours neste momento

5 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Mercado

Robert Louis põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Tours, e não vai ser retirado.

Plantel

Leonardo Marson segura o Tours sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Emmanuel Barré diz que o Tours não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Charles Duval entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Tours estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Plantel

Dominique Nguyen vai a sério aos 20

Uma média de 7.06 numa idade em que quase todos os da sua geração ainda jogam nos juniores. O Tours sabe o que tem, e a esta altura já toda a gente sabe.

Jogo

Tours encontra maneira de passar pelo Stade Lavallois

O Stade Lavallois obrigou o Tours a suar, mas no fim o marcador dizia 3‑1 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Guillaume Olivier

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.78, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Dominique Arnaud

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.53, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

22 Edição

A Crónica de Tours

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Tours arrasa o AC Ajaccio

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 4‑1 frente ao AC Ajaccio, e podiam ter sido mais.

Plantel

Aos 18, Tylel Tati já é o melhor da casa

Uma média de 7.01 numa equipa principal para a qual lhe sobram vários anos de juventude. Tours têm alguma coisa, e a esta altura o escalão inteiro já reparou.

Jogo

Tours soma 4 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Tours tem 4 vitórias seguidas dela.

Plantel

Sofian Bahloul em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Dominique Arnaud encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 21. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Direção

Em Tours, 159% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Notas dos jogadores

Guillaume Olivier em notas de excelência

Uma exibição de 8.59 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Thibault Legrand

Nota 8.16 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Tours perde Michel Benoit

47 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Em resumo

21 Edição

A Crónica de Tours

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Tours sobe ao lugar 3

30 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Tours neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Sofian Bahloul esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Dominique Arnaud

Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Tours encontra maneira de passar pelo Chamois Niortais

O Chamois Niortais obrigou o Tours a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Charles Duval em notas de excelência

Uma exibição de 8.88 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo

20 Edição

A Crónica de Tours

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Botafogo voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Tours não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Vincent Philippe diz que o Tours não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Tours

A série sem derrotas chega aos 8 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Thibault Legrand esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tours cumpre diante do Nimes

Um 3‑1 sobre o Nimes, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Emprestados

Pierre Pierre já viu o suficiente de Stade Lavallois

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Tours, e 0 jogos em 18 dizem que merece ser ouvido.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Tylel Tati

Nota 8.93 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Dominique Arnaud

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.56, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Guillaume Olivier em notas de excelência

Uma exibição de 8.59 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo

19 Edição

A Crónica de Tours

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Thibault Legrand comanda a goleada sobre o Valenciennes

4‑0, e Thibault Legrand ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Tours. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Notas dos jogadores

Nada passou por Tylel Tati

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 33 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Plantel

3 golos de Thibault Legrand

A bola do jogo é de Thibault Legrand, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Plantel

Leonardo Marson segura o Tours sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Dominique Arnaud encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 28. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Botafogo entra na fila por Thibault Legrand

Mais um nome na lista: o Botafogo fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Thibault Legrand. A resposta do Tours não mudou — para já.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Tours

A série sem derrotas chega aos 7 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Sofian Bahloul esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Thibault Legrand em notas de excelência

Uma exibição de 9.57 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo

18 Edição

A Crónica de Tours

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Dominique Nguyen pede para sair do Tours

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Dominique Arnaud encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 26. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Rémi Morel guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Tours pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Dominique Nguyen vai a sério aos 20

Uma média de 7.02 numa idade em que quase todos os da sua geração ainda jogam nos juniores. O Tours sabe o que tem, e a esta altura já toda a gente sabe.

Plantel

Sofian Bahloul em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

6 jogos sem perder para o Tours

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 6 jogos sem derrota são uma base que o Tours não tinha no outono.

Direção

Em Tours, 157% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Notas dos jogadores

Dominique Nguyen em notas de excelência

Uma exibição de 8.87 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Não há esconderijo para Babacar Diallo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Babacar Diallo, e o treinador deixou.

Em resumo

17 Edição

A Crónica de Tours

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

François Chevalier fecha a porta

Ações defensivas: 25, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Plantel

Thibault Legrand em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Charles Duval em notas de excelência

Uma exibição de 8.56 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Jogo

Charles Duval faz a diferença pelo Tours contra o AS Nancy

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Charles Duval. 1‑0 sobre o AS Nancy, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Não há esconderijo para Dominique Arnaud

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dominique Arnaud, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Guillaume Olivier

Dribles concretizados: 18. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Experiência a entrar pela porta do Tours

Alvin Arrondel chega aos 33 anos sem nada por provar e muito por transmitir. As pernas são moeda de jovem; saber onde estar não envelhece.

Plantel

Mateus Santos pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Tours e Alvin Arrondel falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

16 Edição

A Crónica de Tours

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Sofian Bahloul em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Tours encontra maneira de passar pelo US Creteil

O US Creteil obrigou o Tours a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Guillaume Olivier

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.63, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Dominique Nguyen em notas de excelência

Uma exibição de 8.04 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Charles Duval ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Erro caro de Leonardo Marson

Um erro na defesa é um momento; um erro na baliza é um golo. Leonardo Marson sabe-o, a bancada percebeu-o de imediato, e não havia mais ninguém atrás dele para o transformar noutra coisa.

Em resumo

15 Edição

A Crónica de Tours

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Tours cai para o lugar 11

14 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Jean-Baptiste Fournier põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Tours, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Sofian Bahloul esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Emprestados

François Chevalier quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Tours e lutar pelo meu lugar.» 7 jogos em 12 no Charleroi dizem o resto.

Plantel

Dominique Nguyen pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Vincent Philippe ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

  • Mercado A conversa sobre Charles Duval não desaparece
  • Plantel Uma questão de salários no Tours
  • Mercado Maxime Dagorn colocado na lista de transferências
14 Edição

A Crónica de Tours

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

12 jogos sem vencer para o Tours

A série chega a 12 e as perguntas em torno do Tours já não são delicadas.

Mercado

Dominique Nguyen pede para sair do Tours

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Dominique Nguyen encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 22. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Dominique Arnaud esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Em Tours, 157% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Emprestados

Édouard Ménard quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Tours e lutar pelo meu lugar.» 3 jogos em 11 no Torres dizem o resto.

Plantel

Denis Henry ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Guillaume Olivier

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.44, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Tylel Tati

Nota 8.08 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

12 Edição

A Crónica de Tours

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Tours continua

Já são 10 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Guillaume Olivier

Dribles concretizados: 29. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Notas dos jogadores

François Chevalier fecha a porta

Ações defensivas: 27, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Jean-Baptiste Fournier

Ações defensivas: 24. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Plantel

Sofian Bahloul em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O treinador faz de Babacar Diallo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Charles Duval deixa-as todas atrás

Remates: 6. Golos: nenhum. As ocasiões existiram e eram boas: a bancada, os braços do guarda-redes e a rede lateral, mais ou menos por essa ordem.

Mercado

Experiência a entrar pela porta do Tours

Maxence Derrien chega aos 33 anos sem nada por provar e muito por transmitir. As pernas são moeda de jovem; saber onde estar não envelhece.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o Tours?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Bourg-Peronnas? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

Em resumo

11 Edição

A Crónica de Tours

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Tours por uma vitória

Já são 9 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Tours tem de arrancar um resultado de algum lado.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Guillaume Olivier

Dribles concretizados: 24. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Dominique Arnaud em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Tarde má para o Tours diante do Sochaux

1‑2 para o Sochaux, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Emprestados

Pierre Pierre quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Tours e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 9 no Stade Lavallois dizem o resto.

Plantel

Não há esconderijo para Charles Duval

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Charles Duval, e o treinador deixou.

Plantel

Erro caro de Leonardo Marson

Um erro na defesa é um momento; um erro na baliza é um golo. Leonardo Marson sabe-o, a bancada percebeu-o de imediato, e não havia mais ninguém atrás dele para o transformar noutra coisa.

Plantel

Gabriel André estreia-se aos 18 anos

Aos 18 anos, Gabriel André é o mais recente nome saído da formação a receber uma camisola da equipa principal.

Notas dos jogadores

Um dia para esquecer de Dominique Arnaud

Nota 5.41, e sendo generosos. Não lhe saiu nada e, ao fim, a bancada já não esperava que saísse.

Em resumo

10 Edição

A Crónica de Tours

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Tours continua

Já são 8 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Sofian Bahloul em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Os salários levam 188% do que Tours recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Tylel Tati

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.49, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Não há esconderijo para Dominique Arnaud

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dominique Arnaud, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Charles Duval em notas de excelência

Uma exibição de 8.34 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Babacar Diallo assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Babacar Diallo compromete-se com o Tours por mais 2 anos.

Notas dos jogadores

Thibault Legrand deixa-as todas atrás

Remates: 9. Golos: nenhum. As ocasiões existiram e eram boas: a bancada, os braços do guarda-redes e a rede lateral, mais ou menos por essa ordem.

Jogo

Tours e Stade Lavallois levam um ponto cada

Acabou 2‑2, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Ninguém conseguiu chegar a Dominique Nguyen
  • Mercado Experiência a entrar pela porta do Tours
  • Mercado Tours trazem uma cabeça experiente
9 Edição

A Crónica de Tours

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Guillaume Olivier encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 35. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Tours por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Tours tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Sofian Bahloul esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tours fica aquém diante do AC Ajaccio

O AC Ajaccio levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Rémi Morel de fora 32 dias

A enfermaria confirma 32 dias de paragem para Rémi Morel, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Emmanuel Barré deixa escapar por entre as mãos

O erro de um defesa alguém arruma; o de um guarda-redes acaba lá dentro. Soube antes de a bola cruzar a linha, e o estádio inteiro também.

Notas dos jogadores

Thibault Legrand deixa-as todas atrás

Remates: 7. Golos: nenhum. As ocasiões existiram e eram boas: a bancada, os braços do guarda-redes e a rede lateral, mais ou menos por essa ordem.

Plantel

Dominique Arnaud bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Tours, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Notas dos jogadores

Charles Duval deixa-as todas atrás

Remates: 4. Golos: nenhum. As ocasiões existiram e eram boas: a bancada, os braços do guarda-redes e a rede lateral, mais ou menos por essa ordem.

Em resumo

8 Edição

A Crónica de Tours

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Emmanuel Barré segura o Tours sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 9 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Jogo

Acaba o percurso do Tours na taça

2‑3 frente ao Olympique Lyonnais, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

As bancadas

As bancadas já chegaram ao limite

«Andamos atrás de vocês por todo o lado e recebemos isto.» 8 dos 26 jogadores do plantel principal ouviram-no ao sair, e quem não ouviu é porque não jogou.

Jogo

6 jogos sem vencer para o Tours

A série chega a 6 e as perguntas em torno do Tours já não são delicadas.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Guillaume Olivier

Dribles concretizados: 24. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Chamois Niortais leva os pontos ao Tours

Derrota por 3‑4, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

Thibault Legrand esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Charles Duval em notas de excelência

Uma exibição de 8.60 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Denis Henry ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

6 Edição

A Crónica de Tours

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Raymond Pérez entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Tours podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Guillaume Olivier

Dribles concretizados: 25. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Tão perto: a transferência de Patrick Roux morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Red Star seguiu em frente, Patrick Roux apresenta-se de volta no Tours, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Plantel

Sofian Bahloul em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Os salários levam 156% do que Tours recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Plantel

Charles Duval ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Thibault Legrand continua a falhar

Remates: 9, nenhum dentro. Um ponta de lança é pago por uma coisa e, à vista disto, esqueceu-se de qual.

Jogo

Sem golos entre Tours e Valenciennes

Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O Valenciennes será quem sai mais contente com o ponto.

Notas dos jogadores

A única coisa que Charles Duval não conseguiu

Remates: 9, suficientes de posições em que um ponta de lança em forma mete dois. Não é um ponta de lança em forma.

Em resumo

5 Edição

A Crónica de Tours

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Guillaume Olivier encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 34. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Patrick Roux pede para sair do Tours

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

O Tours consegue o seu homem

A perseguição a Jean-David Uras terminou com $440.0K a mudar de mãos e o AC Ajaccio sem razões para dizer que não. Os adeptos julgarão o valor da única maneira que conta: aos sábados.

Plantel

François Chevalier em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O treinador faz de Emmanuel Barré um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Igualdade entre Tours e Clermont Foot

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Mercado

Red Star estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Tours vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Mercado

Tours colocam Emmanuel Barré no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Emmanuel Barré pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Notas dos jogadores

Charles Duval deixa-as todas atrás

Remates: 8. Golos: nenhum. As ocasiões existiram e eram boas: a bancada, os braços do guarda-redes e a rede lateral, mais ou menos por essa ordem.

Em resumo

3 Edição

A Crónica de Tours

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Guillaume Olivier

Dribles concretizados: 35. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Tours recusa o FC Metz por Denis Henry

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Cai a transferência de Thibault Legrand para o Villarreal

O negócio que levaria Thibault Legrand para o Villarreal caiu na fase final e ele reapresenta-se no Tours com um verão para esquecer e uma época inteira para jogar. Ninguém diz quem se levantou da mesa.

Notas dos jogadores

Jean-Baptiste Fournier fecha a porta

Ações defensivas: 25, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Plantel

François Chevalier em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Tours cumpre diante do US Creteil

Um 1‑0 sobre o US Creteil, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Charles Duval

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.41, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

François Chevalier fecha a porta

Ações defensivas: 19, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Plantel

O treinador faz de Jean-Baptiste Fournier um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

2 Edição

A Crónica de Tours

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

O Tours diz que não — desta vez

A proposta do OGC Nice por Charles Duval foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Thibault Legrand atrai pretendentes

O nome de Thibault Legrand apareceu em conversas de que o Tours não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Guillaume Olivier assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Guillaume Olivier compromete-se com o Tours por mais 4 anos.

Plantel

François Chevalier em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tours coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Dominique Arnaud ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Tours e Leonardo Marson falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

1 Edição

A Crónica de Tours

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Mercado

O Tours diz que não — desta vez

A proposta do Huesca por Édouard Ménard foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Os ânimos aquecem no Tours

François Chevalier esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Mateus Santos assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Mateus Santos e o Tours acertam mais 2 anos.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Dominique Nguyen

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Thibault Legrand leva o Tours a superar o Dijon

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Thibault Legrand: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Tours.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Guillaume Olivier

Nota 8.68 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Thibault Legrand em notas de excelência

Uma exibição de 8.22 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Não há esconderijo para Robert Louis

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Robert Louis, e o treinador deixou.

Mercado

Raymond Gaillard avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Raymond Gaillard foi informado de que não entra nos planos do treinador do Tours.

Em resumo