Otar Chakvetadze

Centroavante - Zugdidi
4 Fev 2029
Domingo
Processo

Marcado para Otar Chakvetadze

125 Edição

A Crónica de Zugdidi

18/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Zugdidi transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Aleksandre Ananidze lesiona os ligamentos do joelho — 74 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 74 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Para o Zugdidi, cada ponto é agora uma discussão

Posição 14 e 22 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Em resumo

Edições anteriores
113 Edição

A Crónica de Zugdidi

25/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Zugdidi transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Jogo

Para o Zugdidi, cada ponto é agora uma discussão

Posição 14 e 22 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Plantel

Davit Kobiashvili em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zugdidi coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

6 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Zugdidi e do Lokomotivi por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Jogo

Zugdidi fica aquém diante do Lokomotivi

O Lokomotivi levou os pontos após um 2‑4 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Avtandil Ananidze desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Lasha Tsitaishvili encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Não há esconderijo para Nika Ghlonti

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nika Ghlonti, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Um instante estraga Archil Zivzivadze

Houve um erro e acabou lá dentro. Os defesas são julgados pela pior coisa que fizeram e não pelos oitenta e nove minutos à volta: é injusto e é também o ofício.

Em resumo

109 Edição

A Crónica de Zugdidi

28/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Zugdidi mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Jogo

Tarde humilhante para o Zugdidi

Um 1‑4 imposto pelo Torpedo Kutaisi é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Jogo

Para o Zugdidi, cada ponto é agora uma discussão

Posição 14 e 19 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Plantel

Mamuka Kakabadze parte um osso — 26 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 26 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Cai a transferência de Bachana Kakabadze para o Shukura

O negócio que levaria Bachana Kakabadze para o Shukura caiu na fase final e ele reapresenta-se no Zugdidi com um verão para esquecer e uma época inteira para jogar. Ninguém diz quem se levantou da mesa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zugdidi

Davit Kobiashvili esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Nika Ghlonti ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Levan Daraselia fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Levan Daraselia e o Zugdidi acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Notas dos jogadores

Otar Chakvetadze muda tudo do banco

Às três e meia não estava no onze e antes das cinco já tinha resolvido. Meia hora, e o Zugdidi teve outra tarde.

Em resumo

106 Edição

A Crónica de Zugdidi

07/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Otar Chakvetadze — 8.54

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.54 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Notas dos jogadores

Lasha Tsitaishvili encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 27. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Davit Kobiashvili em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zugdidi coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Zugdidi cumpre diante do Shukura

Um 2‑1 sobre o Shukura, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Levan Qazaishvili

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.01, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Aleksandre Ananidze fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Aleksandre Ananidze e o Zugdidi acertam mais 1 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Em resumo

104 Edição

A Crónica de Zugdidi

24/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Goga Kashia segura o Zugdidi sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Zugdidi por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Zugdidi tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Bachana Kakabadze pede para sair do Zugdidi

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Davit Kobiashvili mete a mão nos dois — 7.99

Um marcado e um servido, que é uma tarde diferente de um bis e mais fácil de passar ao lado. Nota de 7.99 e participação em 2 golos dos seus.

Plantel

Davit Kobiashvili em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zugdidi coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Lasha Tsitaishvili encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Bachana Kakabadze atrai pretendentes

O nome de Bachana Kakabadze apareceu em conversas de que o Zugdidi não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Avtandil Ananidze desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O Zugdidi responde em 3 minutos

O Chikhura segurou a vantagem 3 minutos, que não chega para a desfrutar. O Zugdidi respondeu antes de o festejo terminar, e com isso mudou a forma da tarde.

Em resumo

103 Edição

A Crónica de Zugdidi

17/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Bachana Shengelia

18 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Zugdidi perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Goga Kashia

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Zugdidi por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Zugdidi tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Beka Daraselia diz que o Zugdidi não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zugdidi

Davit Kobiashvili esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Zugdidi e Dila levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Mercado

Não há lugar para Bachana Kakabadze no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Bachana Kakabadze tem a sua resposta do Zugdidi; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Lasha Tsitaishvili

Dribles concretizados: 9. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Levan Qazaishvili apontado a uma saída

O nome de Levan Qazaishvili não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Zugdidi nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

102 Edição

A Crónica de Zugdidi

10/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Bachana Shengelia

25 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Zugdidi perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Lasha Tsitaishvili

Dribles concretizados: 33. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

O Merani castiga a desconcentração do Zugdidi

2 golos de vantagem e depois uma rendição lenta de tudo o que fora ganho. Otar Chakvetadze não será o apontado, mas ninguém no Zugdidi escapa à conversa que se segue a um colapso destes.

Notas dos jogadores

Otar Chakvetadze, 33 anos, faz recuar o relógio — 8.43

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.43 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Jogo

A espera do Zugdidi continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Davit Kobiashvili em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zugdidi coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Nenhuma baliza a zero à vista para o Zugdidi

Já vão 4 jogos com pelo menos dois sofridos. A defesa foi reorganizada, o guarda-redes foi apoiado publicamente, e os golos continuam a entrar.

Plantel

Avtandil Ananidze desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Nika Ghlonti ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

97 Edição

A Crónica de Zugdidi

05/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

O ânimo no Zugdidi mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Mercado

Bastián Morales pede para sair do Zugdidi

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Zugdidi cumpre diante do Sioni

Um 2‑1 sobre o Sioni, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Otar Chakvetadze em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zugdidi coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Davit Kobiashvili

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Mercado

Merani entra na fila por Bachana Kakabadze

Mais um nome na lista: o Merani fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Bachana Kakabadze. A resposta do Zugdidi não mudou — para já.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Bachana Shengelia

Nota 8.29 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Palavras no treino do Zugdidi sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bachana Gamsakhurdia está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Lasha Tsitaishvili encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

93 Edição

A Crónica de Zugdidi

08/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Zugdidi mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Jogo

Tarde humilhante para o Zugdidi

Um 1‑6 imposto pelo Dinamo Batumi é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Plantel

Goga Kashia segura o Zugdidi sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Só falta a fotografia para Levan Kiteishvili

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Levan Kiteishvili será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Zugdidi as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zugdidi

Davit Kobiashvili esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

7 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Zugdidi e do Dinamo Batumi por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Plantel

Avtandil Ananidze assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Avtandil Ananidze e o Zugdidi acertam mais 2 anos.

Plantel

Palavras no treino do Zugdidi sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Avtandil Ananidze está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Conversa séria no Zugdidi

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

Em resumo

90 Edição

A Crónica de Zugdidi

17/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Lasha Tsitaishvili encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 33. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Bachana Kakabadze tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Zugdidi já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zugdidi

Otar Chakvetadze esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

As bancadas

Os adeptos do Zugdidi encontraram um ídolo em Davit Kobiashvili

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Davit Kobiashvili tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Zugdidi cumpre diante do Guria

Um 1‑0 sobre o Guria, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Avtandil Ananidze desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Levan Qazaishvili fica com as honras

Nota 7.95 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Zugdidi, o melhor em campo era deles.

Plantel

Bastián Morales ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Aleksandre Ananidze fica de fora por razões táticas no Zugdidi

O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.

Em resumo

87 Edição

A Crónica de Zugdidi

27/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Lasha Tsitaishvili

Dribles concretizados: 42. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Avtandil Ananidze

14 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Zugdidi perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Só falta a fotografia para Levan Kiteishvili

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Levan Kiteishvili será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Zugdidi as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zugdidi

Davit Kobiashvili esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Bachana Gamsakhurdia leva o Zugdidi a superar o Merani

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Bachana Gamsakhurdia: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Zugdidi.

Notas dos jogadores

A tarde pertenceu a Bachana Gamsakhurdia

7.75, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Zugdidi tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Em resumo

83 Edição

A Crónica de Zugdidi

28/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Avtandil Ananidze

42 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Zugdidi perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Só falta a fotografia para Richard Lucas

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Richard Lucas será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Zugdidi as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Otar Chakvetadze em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zugdidi coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

76 Edição

A Crónica de Zugdidi

10/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Levan Kobiashvili lesiona os ligamentos do joelho — 27 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 27 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Zugdidi estão mesmo em apuros

15.º lugar, 15 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Nika Okriashvili entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Zugdidi podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zugdidi

Otar Chakvetadze esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Bachana Gamsakhurdia desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Chikhura estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Zugdidi vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Em resumo

69 Edição

A Crónica de Zugdidi

22/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Zugdidi transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Mercado

Revaz Kakabadze põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Zugdidi, e não vai ser retirado.

Plantel

Bachana Daraselia parte um osso — 24 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 24 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Em resumo

61 Edição

A Crónica de Zugdidi

27/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Zugdidi continua

Já são 41 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Sem esconderijo para o Zugdidi

1‑4 frente ao Lokomotivi, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

As bancadas

A raiva no Zugdidi transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zugdidi

Otar Chakvetadze esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

O treinador faz de Oleg Veretilo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Avtandil Ananidze desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Conversa séria no Zugdidi

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

Mercado

O Zugdidi compra os anos que Davit Kvilitaia tem pela frente

Tem 18 anos, e os relatórios dos observadores concordam na única linha que importa: o teto. Contratações assim são bilhetes de lotaria preenchidos por profissionais.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Bachana Shengelia

Dribles concretizados: 14. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

54 Edição

A Crónica de Zugdidi

09/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Zugdidi continua

Já são 34 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Notas dos jogadores

Bachana Shengelia encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 30. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Só falta a fotografia para Giorgi Kvilitaia

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Giorgi Kvilitaia será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Zugdidi as despedidas começaram em silêncio.

Emprestados

Irakli Kobiashvili quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Zugdidi e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 29 no Dinamo Batumi dizem o resto.

Plantel

Otar Chakvetadze em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zugdidi coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Zugdidi sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Avtandil Ananidze está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Aleksandre Ananidze assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Aleksandre Ananidze e o Zugdidi acertam mais 2 anos.

Plantel

A ficha de jogo disse tudo sobre Temur Gamsakhurdia

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Temur Gamsakhurdia.

Jogo

Zugdidi fica em branco frente ao Shukura

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O Shukura defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

Em resumo

47 Edição

A Crónica de Zugdidi

21/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do Zugdidi por uma vitória

Já são 27 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Zugdidi tem de arrancar um resultado de algum lado.

Notas dos jogadores

Bachana Shengelia encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 33. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Levan Kiteishvili está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Zugdidi ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Davit Kobiashvili em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zugdidi coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Bastián Morales tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Zugdidi lida com um homem que quer outro país.

Emprestados

Bachana Kakabadze já viu o suficiente de Chikhura

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Zugdidi, e 5 jogos em 22 dizem que merece ser ouvido.

Plantel

Revaz Kakabadze pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Revaz Kakabadze vai ter de ver este de fora

Um amarelo de que ninguém precisava, numa noite em que o jogo já estava ganho. Zugdidi perdem um jogador pelo motivo mais evitável que existe.

Jogo

Zugdidi fica em branco frente ao Tskhinvali

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O Tskhinvali defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

Em resumo

43 Edição

A Crónica de Zugdidi

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Zugdidi continua

Já são 23 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Notas dos jogadores

Lasha Tsitaishvili encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 40. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Lasha Kakabadze pede para sair do Zugdidi

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Davit Kobiashvili em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zugdidi coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Richard Lucas assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Richard Lucas compromete-se com o Zugdidi por mais 1 anos.

Jogo

Zugdidi fica aquém diante do Sapovnela

O Sapovnela levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Avtandil Ananidze desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Temur Gamsakhurdia

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Temur Gamsakhurdia, e o treinador deixou.

Emprestados

Bachana Kakabadze conta os dias

“Vejo todos os jogos do Zugdidi daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Chikhura segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Em resumo

42 Edição

A Crónica de Zugdidi

17/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do Zugdidi por uma vitória

Já são 22 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Zugdidi tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Goga Kashia

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Guram Daraselia põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Zugdidi, e não vai ser retirado.

Plantel

Otar Chakvetadze em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zugdidi coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Lasha Tsitaishvili

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.21, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Palavras no treino do Zugdidi sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Avtandil Ananidze está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

34 Edição

A Crónica de Zugdidi

22/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Zugdidi por uma vitória

Já são 13 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Zugdidi tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Goga Kashia segura o Zugdidi sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Lasha Kakabadze entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Zugdidi podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Richard Lucas quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Zugdidi sabem-no.

Jogo

Saburtalo leva os pontos ao Zugdidi

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zugdidi

Otar Chakvetadze esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Richard Lucas procura uma última época em casa

É sentimental, é completamente sincero e é o princípio de uma saída que ninguém anunciou. O clube pode ser elegante quanto a isso ou pode fingir que não ouviu.

Emprestados

Irakli Kobiashvili quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Zugdidi e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 9 no Dinamo Batumi dizem o resto.

Notas dos jogadores

Fora de ritmo: Revaz Kakabadze

Uma nota de 4.75 conta a história sem precisar de enfeites. Preferia que a gravação deste jogo se perdesse discretamente.

Em resumo

33 Edição

A Crónica de Zugdidi

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Zugdidi continua

Já são 12 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Sem esconderijo para o Zugdidi

1‑7 frente ao Dinamo Tbilisi, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Notas dos jogadores

Uma estreia que Lasha Kakabadze não vai esquecer — 7.59

Há exatamente uma destas por carreira e normalmente não corre assim. 1 no marcador, 7.59 ao lado do nome e uma bancada que nunca o tinha visto a cantá-lo no final.

Mercado

Bachana Gamsakhurdia pede para sair do Zugdidi

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

8 golos com o Zugdidi e o Dinamo Tbilisi de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 8 golos entre o Zugdidi e o Dinamo Tbilisi, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Uma tarde longa para Goga Kashia

Batido 7 vezes, com 1 defesas por companhia. Os guarda-redes carregam estes resultados no currículo seja de quem for a culpa, e essa é a injustiça silenciosa do ofício.

Plantel

Otar Chakvetadze em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zugdidi coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Vladislav Shubovich ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Lasha Tsitaishvili encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 18. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo