Marcel Hinteregger

Atacante Esquerdo - Rapid Wien
16 Dez 2029
Domingo
Processo

Marcado para Marcel Hinteregger

173 Edição

A Crónica de Rapid Wien

19/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Filippo Piccini diz que o Rapid Wien não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Ignacio Sabatini pede para sair do Rapid Wien

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Marcel Hinteregger tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Rapid Wien já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rapid Wien

Konrad Lazaro esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Martin Ndzie quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Rapid Wien ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Notas dos jogadores

Nikolaus Wurmbrand encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 21. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Bendegúz Bolla desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Stanislav Krystin quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Rapid Wien sabem-no.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o Rapid Wien?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Red Bull Salzburg? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

Em resumo

Edições anteriores
169 Edição

A Crónica de Rapid Wien

22/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Amady Camara põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Rapid Wien, e não vai ser retirado.

Mercado

Matthias Seidl quer mais do que o Rapid Wien oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Mercado

Marcel Hinteregger está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Rapid Wien ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rapid Wien

Konrad Lazaro esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Tobias Gulliksen encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 22. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Bendegúz Bolla desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Rapid Wien fica aquém diante do Sturm Graz

O Sturm Graz levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Amady Camara tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Rapid Wien lida com um homem que quer outro país.

Plantel

O treinador faz de Szymon Włodarczyk um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

165 Edição

A Crónica de Rapid Wien

24/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Jonas Auer encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 57. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Klāvs Bethers guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Rapid Wien pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Daniel Orduz entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Rapid Wien podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Furkan Demir quer mais do que o Rapid Wien oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Mercado

Marcel Hinteregger está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Rapid Wien ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rapid Wien

Konrad Lazaro esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Bendegúz Bolla desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

O Rapid Wien pode não conseguir dar a Klāvs Bethers o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Klāvs Bethers quer futebol continental; se o Rapid Wien o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Bendegúz Bolla

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.07, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

163 Edição

A Crónica de Rapid Wien

10/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Petter Nosa Dahl

Dribles concretizados: 70. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Walter Juárez entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Rapid Wien podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Nemanja Glavčić guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Rapid Wien pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Matthias Seidl quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Rapid Wien ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Mercado

Furkan Demir quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Mercado

Mattersburg voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Rapid Wien não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Em resumo

162 Edição

A Crónica de Rapid Wien

03/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Matthias Seidl

Dribles concretizados: 29. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Miljan Momčilović diz que o Rapid Wien não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Konrad Lazaro em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rapid Wien coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Rapid Wien sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bendegúz Bolla está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Konrad Lazaro leva o Rapid Wien a superar o Admira Wacker

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Konrad Lazaro: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Rapid Wien.

Notas dos jogadores

Petter Nosa Dahl em notas de excelência

Uma exibição de 8.43 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Mercado

Mattersburg a seguir Marcel Hinteregger

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Rapid Wien nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Amady Camara quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Rapid Wien sabem-no.

Mercado

Rapid Wien e Xaver Hinteregger falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

158 Edição

A Crónica de Rapid Wien

06/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Sankara Karamoko guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Rapid Wien pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

6 jogos sem vencer para o Rapid Wien

A série chega a 6 e as perguntas em torno do Rapid Wien já não são delicadas.

Notas dos jogadores

Matthias Seidl encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 27. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Gernot Alaba põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Rapid Wien, e não vai ser retirado.

Mercado

Furkan Demir sobe a fasquia para o Rapid Wien

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Rapid Wien a ouviu como outra coisa.

Plantel

Manuel Lazzari assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Manuel Lazzari compromete-se com o Rapid Wien por mais 2 anos.

Mercado

Só falta a fotografia para Gernot Alaba

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Gernot Alaba será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Rapid Wien as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Konrad Lazaro em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rapid Wien coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Rapid Wien sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bendegúz Bolla está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

157 Edição

A Crónica de Rapid Wien

30/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Petter Nosa Dahl encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 50. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

A espera do Rapid Wien continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

O Rapid Wien consegue o seu homem

A perseguição a Dean Furman terminou com $1.3M a mudar de mãos e o Platinum Stars sem razões para dizer que não. Os adeptos julgarão o valor da única maneira que conta: aos sábados.

Mercado

Tobias Gulliksen quer mais do que o Rapid Wien oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Direção

O Rapid Wien amarra Wolfgang Kalajdzic

Contrato novo para o homem do banco, e a coisa mais clara que uma direcção pode dizer sem convocar uma conferência de imprensa. Prometer estabilidade é barato; entregá-la não é.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rapid Wien

Petter Nosa Dahl esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Marcel Hinteregger é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 19 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Walter Juárez de fora 15 dias

A enfermaria confirma 15 dias de paragem para Walter Juárez, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Bendegúz Bolla desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

156 Edição

A Crónica de Rapid Wien

23/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Rapid Wien estão lá em cima

3.º lugar e 33 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Paco Alcácer entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Rapid Wien podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Manuel Lazzari em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rapid Wien coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Gernot Alaba é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 18 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Roméo Amané melhorou aos 26, o que ninguém esperava

As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 3 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.

Plantel

Palavras no treino do Rapid Wien sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bendegúz Bolla está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

155 Edição

A Crónica de Rapid Wien

16/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Benjamin Göschl diz que o Rapid Wien não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

SV Ried voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Rapid Wien não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Matthias Seidl quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Rapid Wien ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Petter Nosa Dahl assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Petter Nosa Dahl compromete-se com o Rapid Wien por mais 5 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rapid Wien

Konrad Lazaro esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Um salto tardio para Tobias Gulliksen

Aos 26 a evolução devia ter acabado. Não acabou: 3 pontos acima da marca do início do ano, o que acontece aos jogadores que levam a sério as partes aborrecidas do ofício.

Em resumo

153 Edição

A Crónica de Rapid Wien

02/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Evolução real de Nikolaus Wurmbrand no Rapid Wien

A forma vai e vem; esta não foi. Nikolaus Wurmbrand tem 23 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Mercado

O Rapid Wien diz que não — desta vez

A proposta do Altach por Marcel Hinteregger foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rapid Wien

Manuel Lazzari esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Konrad Lazaro melhorou aos 30, o que ninguém esperava

As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 3 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.

Mercado

Martin Ndzie quer mais do que o Rapid Wien oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Bendegúz Bolla desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

147 Edição

A Crónica de Rapid Wien

21/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Lukas Gütlbauer

33 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Rapid Wien perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Miljan Momčilović parte um osso — 22 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 22 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

O Rapid Wien pode não conseguir dar a Furkan Demir o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Furkan Demir quer futebol continental; se o Rapid Wien o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Em resumo

143 Edição

A Crónica de Rapid Wien

23/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Niklas Geyrhofer lesiona os ligamentos do joelho — 53 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 53 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Miljan Momčilović de fora 53 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Rapid Wien falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Petter Nosa Dahl quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Em resumo

139 Edição

A Crónica de Rapid Wien

26/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Niklas Geyrhofer lesiona os ligamentos do joelho — 83 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 83 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Nenad Cvetković: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Rapid Wien nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Marcel Hinteregger está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Rapid Wien ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Em resumo

135 Edição

A Crónica de Rapid Wien

26/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Niklas Geyrhofer

114 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Rapid Wien perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Rapid Wien despede-se da taça

O Sturm Graz segue em frente e o Rapid Wien vai para casa, com um 1‑4 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Plantel

Serge-Philippe Raux-Yao: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Rapid Wien nada responderam, o que também é uma resposta.

As bancadas

Uma goleada na taça no Sturm Graz deixa o Rapid Wien a explicar-se

1-4, e muito antes do fim a bancada visitante tinha passado do incentivo para algo bastante mais afiado. Ninguém liga para um programa de rádio por perder por pouco.

Mercado

Petter Nosa Dahl quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Rapid Wien

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Rapid Wien já não são delicadas.

Mercado

Só falta a fotografia para Marcel Hinteregger

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Marcel Hinteregger será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Rapid Wien as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Manuel Lazzari em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rapid Wien coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Rapid Wien sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Sead Kolašinac está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

133 Edição

A Crónica de Rapid Wien

12/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Niklas Geyrhofer

128 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Rapid Wien perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Matthias Seidl quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Konrad Lazaro em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rapid Wien coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Rapid Wien sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Sead Kolašinac está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Francesco Marone consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Francesco Marone acabou de assinar pelo Rapid Wien e, por uma vez, a resposta importava.

Mercado

Jonas Auer sobe a fasquia para o Rapid Wien

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Rapid Wien a ouviu como outra coisa.

Em resumo

131 Edição

A Crónica de Rapid Wien

29/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Niklas Geyrhofer lesiona os ligamentos do joelho — 143 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 143 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Sead Kolašinac: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Rapid Wien nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Konrad Lazaro em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rapid Wien coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Facundo Romeo está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Rapid Wien ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Martin Ndzie quer mais do que o Rapid Wien oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Palavras no treino do Rapid Wien sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bendegúz Bolla está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

130 Edição

A Crónica de Rapid Wien

22/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Roméo Amané: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Rapid Wien nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Uma transferência que Alberto De Francesco teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Alberto De Francesco está a viver essa versão no Rapid Wien, e costuma notar-se no primeiro mês.

Mercado

O Rapid Wien diz que não — desta vez

A proposta do Sturm Graz por Benjamin Göschl foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Marcel Hinteregger tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Rapid Wien já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rapid Wien

Konrad Lazaro esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Sead Kolašinac desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

129 Edição

A Crónica de Rapid Wien

15/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Young Boys voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Rapid Wien não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rapid Wien

Furkan Demir esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Rapid Wien sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Sead Kolašinac está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Serge-Philippe Raux-Yao

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Serge-Philippe Raux-Yao, e o treinador deixou.

Mercado

Jannes Horn está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Rapid Wien foi explícito quanto à situação de Jannes Horn, o que é mais do que muitos recebem.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Rapid Wien

5 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Em resumo

125 Edição

A Crónica de Rapid Wien

18/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Rapid Wien cumpre na Europa

0‑0. O futebol continental é onde um clube descobre o que é realmente, e o Rapid Wien saiu bem dessa descoberta diante do AGF.

Plantel

Uma fratura deixa Claudy M'Buyi de fora 30 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Rapid Wien falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Marcel Hinteregger está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Rapid Wien ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Konrad Lazaro em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rapid Wien coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Martin Ndzie quer mais do que o Rapid Wien oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Palavras no treino do Rapid Wien sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bendegúz Bolla está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador faz de Serge-Philippe Raux-Yao um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Tobias Gulliksen encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Bendegúz Bolla

Uma nota de 7.26, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Em resumo

121 Edição

A Crónica de Rapid Wien

20/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Começa a semana mais longa para o Rapid Wien

Derrota por 0‑5 com o Red Bull Salzburg no único jogo que nunca é só um jogo. No trabalho, na escola, no café — desta não haverá como fugir esta semana.

Plantel

Claudy M'Buyi parte um osso — 65 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 65 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Claudy M'Buyi: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Rapid Wien nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Marcel Hinteregger tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Rapid Wien já falam dele no passado.

Plantel

Konrad Lazaro em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rapid Wien coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Rapid Wien sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Sead Kolašinac está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Rapid Wien

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Notas dos jogadores

Matthias Seidl encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 14. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

Martin Ndzie não encontrou nada

5.80. Todo o futebolista tem destes dias e a maioria acontece longe de um estádio cheio; o dele não, e vai estar consciente disso a semana inteira.

Em resumo

117 Edição

A Crónica de Rapid Wien

23/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Petter Nosa Dahl

Dribles concretizados: 44. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Lição europeia para o Rapid Wien

0‑1 frente ao Heerenveen. O futebol continental não perdoa aquilo que uma liga interna deixa passar, e esta foi uma noite passada a descobrir quais dessas coisas o clube ainda arrasta.

Plantel

Niklas Hedl segura o Rapid Wien sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Facundo Romeo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Rapid Wien podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Petter Nosa Dahl quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rapid Wien

Sead Kolašinac esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Marcel Hinteregger tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Rapid Wien já falam dele no passado.

Mercado

Martin Ndzie quer mais do que o Rapid Wien oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Palavras no treino do Rapid Wien sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bendegúz Bolla está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

113 Edição

A Crónica de Rapid Wien

25/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O dérbi é do Rapid Wien

1‑0 frente ao Austria Wien, e os cânticos continuaram muito depois do apito. As classificações vêm e vão; dias assim contam-se aos jantares de família durante anos.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Niklas Hedl

Houve 11 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

Lição europeia para o Rapid Wien

0‑2 frente ao Rio Ave. O futebol continental não perdoa aquilo que uma liga interna deixa passar, e esta foi uma noite passada a descobrir quais dessas coisas o clube ainda arrasta.

Plantel

Jean Marcelin: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Rapid Wien nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Facundo Romeo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Rapid Wien podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Petter Nosa Dahl ganha o dérbi

Há golos, e depois há golos àquele adversário em concreto. Os adeptos do Rapid Wien têm um ano de conversa garantida e sabem muito bem de quem é o nome.

Mercado

Matthias Seidl sobe a fasquia para o Rapid Wien

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Rapid Wien a ouviu como outra coisa.

Mercado

Marcel Hinteregger tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Rapid Wien já falam dele no passado.

Plantel

Konrad Lazaro em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rapid Wien coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

111 Edição

A Crónica de Rapid Wien

11/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Matthias Seidl

Dribles concretizados: 41. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Benjamin Göschl põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Rapid Wien, e não vai ser retirado.

Plantel

Benjamin Göschl guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Rapid Wien pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Rapid Wien

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Rapid Wien já não são delicadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rapid Wien

Konrad Lazaro esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Martin Ndzie quer mais do que o Rapid Wien oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Sead Kolašinac desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O Rapid Wien não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Plantel

Miljan Momčilović assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Miljan Momčilović e o Rapid Wien acertam mais 3 anos.

Em resumo

109 Edição

A Crónica de Rapid Wien

28/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jonas Auer

Dribles concretizados: 41. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Vladimir Obukhov pede para sair do Rapid Wien

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Lukas Gütlbauer guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Rapid Wien pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Direção

Facundo Romeo assina pelo Wolfsberger AC ainda ao serviço do Rapid Wien

As regras permitem-no e dói na mesma. Facundo Romeo acertou condições com o Wolfsberger AC para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rapid Wien

Konrad Lazaro esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Facundo Romeo está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Rapid Wien ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Furkan Demir sobe a fasquia para o Rapid Wien

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Rapid Wien a ouviu como outra coisa.

Plantel

Sead Kolašinac desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Tobias Gulliksen fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Tobias Gulliksen e o Rapid Wien acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Em resumo

107 Edição

A Crónica de Rapid Wien

14/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Rapid Wien atropela o SV Ried

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Notas dos jogadores

Konrad Lazaro marca duas vezes — 8.24

Dois golos e um 8.24 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Luis Caicedo está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Rapid Wien ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Furkan Demir é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 23 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Mercado

O Rapid Wien pode não conseguir dar a Petter Nosa Dahl o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Petter Nosa Dahl quer futebol continental; se o Rapid Wien o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Mercado

Grodig voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Rapid Wien não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Jogo

Rapid Wien soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Rapid Wien tem 3 vitórias seguidas dela.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rapid Wien

Konrad Lazaro esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Um salto tardio para Niklas Hedl

Aos 27 a evolução devia ter acabado. Não acabou: 3 pontos acima da marca do início do ano, o que acontece aos jogadores que levam a sério as partes aborrecidas do ofício.

Em resumo

106 Edição

A Crónica de Rapid Wien

07/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jannes Horn

Dribles concretizados: 38. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Notas dos jogadores

Os dois de Tobias Gulliksen — 8.25

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.25, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Matthias Seidl quer mais do que o Rapid Wien oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Niklas Hedl assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Niklas Hedl e o Rapid Wien acertam mais 4 anos.

Plantel

Konrad Lazaro em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rapid Wien coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Evolução real de Tiago Pucciarelli no Rapid Wien

A forma vai e vem; esta não foi. Tiago Pucciarelli tem 22 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Um salto tardio para Roméo Amané

Aos 25 a evolução devia ter acabado. Não acabou: 3 pontos acima da marca do início do ano, o que acontece aos jogadores que levam a sério as partes aborrecidas do ofício.

Jogo

Rapid Wien encontra maneira de passar pelo Mattersburg

O Mattersburg obrigou o Rapid Wien a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

Mercado

Grodig entra na fila por Marcel Hinteregger

Mais um nome na lista: o Grodig fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Marcel Hinteregger. A resposta do Rapid Wien não mudou — para já.

Em resumo