Alejandro Vázquez

Atacante Direito - Wieczysta Kraków
17 Jun 2028
Sábado
Processo

Marcado para Alejandro Vázquez

95 Edição

O Diário de Wieczysta Kraków

22/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Maciej Gajos guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Wieczysta Kraków pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Alejandro Vázquez põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Wieczysta Kraków, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Wieczysta Kraków

Jacek Góralski e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Arkadiusz Gajewski afastado no Wieczysta Kraków

Isto não é rotação. Arkadiusz Gajewski está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Wieczysta Kraków finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do Wieczysta Kraków sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Petar Pušić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Nikola Knežević tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Wieczysta Kraków dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Não há esconderijo para Kacper Hebel

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Kacper Hebel, e o treinador deixou.

Mercado

Petar Pušić apontado a uma saída

O nome de Petar Pušić não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Wieczysta Kraków nada diz, o que já diz muito.

Plantel

Uma questão de salários no Wieczysta Kraków

Dawid Szymonowicz fez a conta e não gosta do resultado. Nada corrói um grupo mais depressa, e nenhum clube resolveu isto explicando a um futebolista a estrutura salarial.

Em resumo

Edições anteriores
93 Edição

O Diário de Wieczysta Kraków

08/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

14 dias de fora para Alexis Ugarte depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Wieczysta Kraków vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

O banco

Mathias Bang diz que o Wieczysta Kraków não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Jacek Góralski em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Wieczysta Kraków coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Rafał Pietrzak fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Rafał Pietrzak e o Wieczysta Kraków acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Palavras no treino do Wieczysta Kraków sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Petar Pušić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Alejandro Vázquez afastado no Wieczysta Kraków

Isto não é rotação. Alejandro Vázquez está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Wieczysta Kraków finge o contrário.

Em resumo

89 Edição

O Diário de Wieczysta Kraków

10/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Rony Tavares lesiona os ligamentos do joelho — 21 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 21 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

O Wieczysta Kraków deita fora uma vantagem de 2 golos

2 à frente e em controlo total, e acabou com o Odra Opole como a equipa mais feliz. Não há versão desta tarde que o Wieczysta Kraków goste de rever.

Jogo

Apito final na época do Wieczysta Kraków

11.º lugar com 41 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

Plantel

Uma fratura deixa Alexis Ugarte de fora 43 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Wieczysta Kraków falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Os dois de Carlitos — 8.38

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.38, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Kamil Dudek

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

Jacek Góralski sobe e resolve — 7.51

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.51 para o resto.

Plantel

Jacek Góralski em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Wieczysta Kraków coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Tarde má para o Wieczysta Kraków diante do Odra Opole

3‑4 para o Odra Opole, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Em resumo

85 Edição

O Diário de Wieczysta Kraków

13/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Arkadiusz Bednarek lesiona os ligamentos do joelho — 19 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 19 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Sem piedade do Wieczysta Kraków

O Znicz Pruszków vai querer esquecer isto depressa: 5‑1, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Wieczysta Kraków foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Plantel

Jacek Góralski leva a bola do jogo para casa

3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Notas dos jogadores

Anthony Rogalski, 20 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.68

Um 7.68 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 20. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Notas dos jogadores

Jacek Góralski dos velhos tempos — 8.10

Aos 35 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.10, e ninguém melhor em campo.

Plantel

Jacek Góralski em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Wieczysta Kraków coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

6 golos com o Wieczysta Kraków e o Znicz Pruszków de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o Wieczysta Kraków e o Znicz Pruszków, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Petar Pušić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

Um dos seus: Anthony Rogalski

Tem 20 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Em resumo

80 Edição

O Diário de Wieczysta Kraków

07/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Miki Villar entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Wieczysta Kraków podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Anthony Rogalski aos 19 — 7.78

O mais difícil de ter 19 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Anthony Rogalski não precisou: 7.78, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Direção

O prazo passa com 0 contratações e 1 saídas

Está feito o negócio no Wieczysta Kraków até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Plantel

Um desentendimento no Wieczysta Kraków

Jacek Góralski e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Szymon Salamon sofre uma lesão muscular — 16 dias de fora

A lesão que volta sempre, de que se regressa sempre à pressa e que em silêncio custa mais carreiras do que as dramáticas. 16 dias é a estimativa; o número honesto depende de haver paciência.

Plantel

Palavras no treino do Wieczysta Kraków sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Petar Pušić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Anthony Rogalski leva o Wieczysta Kraków a superar o Zaglebie

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Anthony Rogalski: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Wieczysta Kraków.

O banco

Alejandro Vázquez afastado no Wieczysta Kraków

Isto não é rotação. Alejandro Vázquez está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Wieczysta Kraków finge o contrário.

O banco

Não há esconderijo para Kamil Drygas

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Kamil Drygas, e o treinador deixou.

Em resumo

78 Edição

O Diário de Wieczysta Kraków

24/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Adam Wójcik segura o Wieczysta Kraków sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 9 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Nikola Knežević entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Wieczysta Kraków podem fingir não ter ouvido.

O banco

Alejandro Vázquez guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Wieczysta Kraków pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Wieczysta Kraków por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Wieczysta Kraków tem de arrancar um resultado de algum lado.

O banco

Miki Villar afastado no Wieczysta Kraków

Isto não é rotação. Miki Villar está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Wieczysta Kraków finge o contrário.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Igor Nolewajka

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Wieczysta Kraków fez a parte difícil com o Gornik Zabrze, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Wieczysta Kraków

Jacek Góralski esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Petar Pušić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Dominik Sarga fica onde está

O Wieczysta Kraków perguntou e o Wisla Krakow disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

75 Edição

O Diário de Wieczysta Kraków

03/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Héctor Nieto aos 15 — 7.69

O mais difícil de ter 15 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Héctor Nieto não precisou: 7.69, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

Karol Fila distinguido pela época

O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O Wieczysta Kraków aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.

Plantel

Um desentendimento no Wieczysta Kraków

Jacek Góralski e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Rafał Pietrzak de fora 17 dias

A enfermaria confirma 17 dias de paragem para Rafał Pietrzak, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Wieczysta Kraków

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Petar Pušić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Héctor Nieto

Aos 15 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

O banco

O treinador faz de Alejandro Vázquez um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Wieczysta Kraków e Jacek Góralski falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Jakub Bielecki está em marcha

O Wieczysta Kraków já telefonou ao Jagiellonia. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

70 Edição

O Diário de Wieczysta Kraków

29/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Alejandro Vázquez guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Wieczysta Kraków pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

O banco

Miki Villar afastado no Wieczysta Kraków

Isto não é rotação. Miki Villar está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Wieczysta Kraków finge o contrário.

Jogo

Wieczysta Kraków soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Wieczysta Kraków tem 3 vitórias seguidas dela.

Plantel

Jacek Góralski em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Wieczysta Kraków coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Petar Pušić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Nikola Knežević ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Wieczysta Kraków cumpre diante do Korona

Um 1‑0 sobre o Korona, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Karol Fila fica com as honras

Nota 7.44 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Wieczysta Kraków, o melhor em campo era deles.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Dawid Kaminski, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Em resumo

64 Edição

O Diário de Wieczysta Kraków

18/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sem esconderijo para o Wieczysta Kraków

0‑3 frente ao Puszcza Niepołomice, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Wieczysta Kraków por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Wieczysta Kraków tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Troca de palavras no Wieczysta Kraków

Jacek Góralski e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Petar Pušić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Alejandro Vázquez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Alejandro Vázquez, e o treinador deixou.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Wieczysta Kraków

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

O banco

Dawid Kaminski enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Dawid Kaminski depois do 0‑3, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

O banco

Petar Pušić pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Antevisão

O Wieczysta Kraków mede-se com a equipa que todos perseguem

O Slask chega como líder. Uma equipa no topo perde mais ou menos uma vez por mês, e o clube que o consegue ganha uma semana de que se lembra durante um ano.

Em resumo

55 Edição

O Diário de Wieczysta Kraków

16/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

34 dias de fora para Dawid Szymonowicz depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Wieczysta Kraków vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Notas dos jogadores

Carlitos dos velhos tempos — 7.82

Aos 37 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 7.82, e ninguém melhor em campo.

Mercado

Filip Żur entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Wieczysta Kraków podem fingir não ter ouvido.

O banco

Wiktor Kania diz que o Wieczysta Kraków não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Palavras no treino do Wieczysta Kraków sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Petar Pušić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Hubert Idasiak fica onde está

O Wieczysta Kraków perguntou e o Miedź Legnica disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Um desentendimento no Wieczysta Kraków

Jacek Góralski e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Wieczysta Kraków despacha o Wisla Krakow

Três pontos para o Wieczysta Kraków: um 1‑0 diante do Wisla Krakow num duelo decidido por pormenores.

O banco

Não há esconderijo para Alejandro Vázquez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Alejandro Vázquez, e o treinador deixou.

Em resumo

42 Edição

O Diário de Wieczysta Kraków

17/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Filip Wilak guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Wieczysta Kraków pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Um desentendimento no Wieczysta Kraków

Arkadiusz Gajewski e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Wieczysta Kraków sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Petar Pušić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Petar Pušić um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Quando importa, Petar Pušić joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

O sistema deixou Kamil Drygas para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Wieczysta Kraków vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Mercado

Wieczysta Kraków trazem uma cabeça experiente

Kamil Drygas tem 35 e já não tem nada a provar. O que lhe resta é saber onde se colocar, quando baixar o ritmo e o que dizer ao intervalo, e nada disso aparece num gráfico físico.

O banco

Alejandro Vázquez bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Wieczysta Kraków, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A conversa sobre Aleksandar Đermanović não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Wieczysta Kraków sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

  • As bancadas Os adeptos dizem o que pensam sobre Paulinho
  • Plantel Michał Koj passou a ter companhia no lugar
  • Mercado Paulinho andou a ser observado
41 Edição

O Diário de Wieczysta Kraków

10/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um desentendimento no Wieczysta Kraków

Karol Fila e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Wieczysta Kraków sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Stefan Feiertag está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Aleksandar Đermanović um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Em Wieczysta Kraków, 106% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

O banco

Petar Pušić bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Wieczysta Kraków, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Conversas entre Wieczysta Kraków e Alejandro Vázquez empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Carlitos é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Carlitos está nela.

O banco

O treinador faz uma promessa a Stefan Feiertag

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Wieczysta Kraków. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Mercado

A história de Stefan Feiertag recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Stefan Feiertag assinar alguma coisa — um contrato no Wieczysta Kraków ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

35 Edição

O Diário de Wieczysta Kraków

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Um desentendimento no Wieczysta Kraków

Arkadiusz Gajewski e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Stefan Feiertag desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Alejandro Vázquez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Alejandro Vázquez, e o treinador deixou.

O banco

Petar Pušić pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Quando importa, Paulinho joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Mikkel Maigaard colocado na lista de transferências

O Wieczysta Kraków colocou Mikkel Maigaard no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Mercado

A pergunta sobre Karol Fila persegue o Wieczysta Kraków

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Karol Fila. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Jogo

O Wieczysta Kraków na corrida à Europa

6.º lugar, 48 pontos, e uma reta final que decide se a próxima época tem noites de quinta-feira. Ninguém lhe chama ainda uma corrida, que é o que se diz durante uma.

As bancadas

As bancadas também ouviram falar de Paulinho

O que era notícia de canto de página passou a ser assunto das bancadas, e as bancadas não fazem nuances. Wieczysta Kraków gostariam de resolver isto antes de ser a única pergunta.

Em resumo

33 Edição

O Diário de Wieczysta Kraków

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Arkadiusz Bednarek

27 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Wieczysta Kraków perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Wieczysta Kraków por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Wieczysta Kraków tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Wieczysta Kraków

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Petar Pušić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

O golo de Carlitos não chega para o Wieczysta Kraków

Carlitos marcou, e pouco mais correu bem: 1‑3 para o Stal Mielec, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Troca de palavras no Wieczysta Kraków

Jacek Góralski e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

O treinador faz de Mikkel Maigaard um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

O Wieczysta Kraków faz as contas à perda de Natan Dzięgielewski

54 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Direção

Os salários engolem 110% das receitas do Wieczysta Kraków

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑3 Dawid Kaminski saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Em resumo

29 Edição

O Diário de Wieczysta Kraków

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Wieczysta Kraków

Arkadiusz Gajewski esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Odra Opole avisa o Wieczysta Kraków: Adam Wójcik não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

O treinador faz de Alejandro Vázquez um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Wieczysta Kraków sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Stefan Feiertag está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O Wieczysta Kraków faz as contas à perda de Kacper Gutowski

41 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Arkadiusz Gajewski não encaixa no Wieczysta Kraków

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

Direção

Em Wieczysta Kraków, 92% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Mercado

A ambição de Héctor Nieto fica grande para o Wieczysta Kraków cedo demais

Os reforços chegam com uma imagem do clube na cabeça, e a deste era maior do que o edifício. Vai jogar bem e vai-se embora, por essa ordem, e toda a gente o sabe.

Mercado

Wieczysta Kraków contrata Héctor Nieto, uma aposta no futuro

Héctor Nieto tem 15 anos, e o Wieczysta Kraków contratou-o pelo jogador que virá a ser, não pelo que já é. A equipa principal pode esperar; o sentido de um negócio destes são os anos que compra.

Em resumo

28 Edição

O Diário de Wieczysta Kraków

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Wieczysta Kraków eliminado da taça

O Raków Częstochowa fechou tudo por 1‑1. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Jogo

Wieczysta Kraków atropela o Ruch

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Mercado

Mikkel Maigaard entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Wieczysta Kraków podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Carlitos marca duas vezes — 8.81

Dois golos e um 8.81 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Kamil Soberka

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Alvos de mercado

Wojciech Zborek vai a exames médicos no Wieczysta Kraków

Tudo acordado com o Lech, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Mercado

Alejandro Vázquez quer mais do que o Wieczysta Kraków oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Palavras no treino do Wieczysta Kraków sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Petar Pušić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Lesão muscular e 17 dias de fora para Carlitos

A lesão mais comum do futebol e aquela de que mais se volta à pressa. O Wieczysta Kraków vai falar em 17 dias e vai ter cuidado, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Em resumo

25 Edição

O Diário de Wieczysta Kraków

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Kacper Żelazowski põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Wieczysta Kraków, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Os dois de Mikkel Maigaard — 7.74

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 7.74, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

O banco

Kamil Soberka diz que o Wieczysta Kraków não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Palavras no treino do Wieczysta Kraków sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mikkel Maigaard está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Wieczysta Kraków encontra maneira de passar pelo Znicz Pruszków

O Znicz Pruszków obrigou o Wieczysta Kraków a suar, mas no fim o marcador dizia 3‑1 e a tabela não pergunta como.

Alvos de mercado

Porta fechada: Igor Orlikowski fica onde está

O Wieczysta Kraków perguntou e o Zaglebie disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Troca de palavras no Wieczysta Kraków

Jacek Góralski e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Jogo número 200 para Michał Koj

200 jogos com esta camisola, através de treinadores, descidas e tudo o resto. Uma entrega assim está a desaparecer do futebol, e a bancada sabe o que está a ver.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Karol Fila

Nota 8.00 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo