Marcado para Marek Marin
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
As bancadas04/03/2030
Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.
Plantel04/03/2030
Uma fratura deixa Matías García de fora 105 dias
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Birzebbuga St. Peter's falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Plantel04/03/2030
Uma lesão de joelho das piores para Finley Teesdale
33 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Birzebbuga St. Peter's perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Jogo04/03/2030
18 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.
Mercado04/03/2030
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Birzebbuga St. Peter's, e não vai ser retirado.
Plantel04/03/2030
Matías García e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel04/03/2030
Betão procura uma última época em casa
É sentimental, é completamente sincero e é o princípio de uma saída que ninguém anunciou. O clube pode ser elegante quanto a isso ou pode fingir que não ouviu.
Mercado04/03/2030
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel11/02/2030
Uma fratura deixa Matías García de fora 126 dias
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Birzebbuga St. Peter's falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Plantel11/02/2030
Uma retaguarda de um homem só: Arman Ghukasyan
Houve 10 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.
Jogo11/02/2030
O último jogo do campeonato está jogado e a tabela parou de mexer: 18 pontos. O verão começa na segunda-feira, e com ele a discussão sobre o que tudo isto quis dizer.
Mercado11/02/2030
“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Jakub Łukasiuk não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.
Mercado11/02/2030
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Birzebbuga St. Peter's, e não vai ser retirado.
Jogo09/02/2030
Não se vê o fim da espera do Birzebbuga St. Peter's por uma vitória
Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Birzebbuga St. Peter's tem de arrancar um resultado de algum lado.
Alvos de mercado11/02/2030
O Birzebbuga St. Peter's ofereceu $97.0K; o Hamrun Spartans disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.
Plantel11/02/2030
Jürgen Walter chega ao clube com que cresceu
Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Jürgen Walter agiu, no Birzebbuga St. Peter's, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.
Jogo09/02/2030
0‑1 para o Hamrun Spartans, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado05/11/2029
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Birzebbuga St. Peter's, e não vai ser retirado.
Jogo03/11/2029
Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.
O banco05/11/2029
«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.
Jogo03/11/2029
5 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Birzebbuga St. Peter's sabe dizer em que semana.
Plantel05/11/2029
Donte Ranger e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel05/11/2029
Betão quer voltar para casa
«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Birzebbuga St. Peter's sabem-no.
Plantel05/11/2029
Matías García desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado20/08/2029
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Birzebbuga St. Peter's, e não vai ser retirado.
Mercado20/08/2029
A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Birzebbuga St. Peter's perdeu-o em tudo menos nos papéis.
Alvos de mercado20/08/2029
As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Birkirkara ninguém diz, e no Birzebbuga St. Peter's ninguém gosta de estar a adivinhar.
Plantel20/08/2029
Donte Ranger e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel20/08/2029
Matías García desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Alvos de mercado20/08/2029
O Birzebbuga St. Peter's já telefonou ao Mosta. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.
O banco20/08/2029
O treinador faz de Marek Marin um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco20/08/2029
Betão bate à porta do treinador
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Betão treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado18/06/2029
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Birzebbuga St. Peter's, e não vai ser retirado.
Mercado18/06/2029
Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Birzebbuga St. Peter's já se começa a dizer o nome dele no passado.
Plantel18/06/2029
Donte Ranger e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel18/06/2029
Matías García desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Alvos de mercado18/06/2029
Um empréstimo de Fatjon Bunjaku está em marcha
O Birzebbuga St. Peter's já telefonou ao Birkirkara. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.
O banco18/06/2029
O treinador faz de Marek Marin um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Mercado18/06/2029
A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Kurt Shaw pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.
Mercado18/06/2029
A conversa sobre Juan Corbalan não desaparece
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Birzebbuga St. Peter's sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
O banco18/06/2029
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado28/05/2029
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Birzebbuga St. Peter's, e não vai ser retirado.
Plantel28/05/2029
Esquerdinha em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Birzebbuga St. Peter's coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel28/05/2029
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Matías García está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco28/05/2029
Zach Cassar pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Mercado28/05/2029
Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Fran Obiagwu. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.
O banco28/05/2029
Aleksan Aramyan tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Birzebbuga St. Peter's dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado16/04/2029
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Mercado16/04/2029
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Birzebbuga St. Peter's ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel16/04/2029
Matías García e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel16/04/2029
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Yamine Abair estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco16/04/2029
Yamine Abair bate à porta do treinador
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Yamine Abair treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
O banco16/04/2029
Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.
O banco16/04/2029
Não há esconderijo para Marek Marin
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marek Marin, e o treinador deixou.
O banco16/04/2029
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel25/09/2028
Matías García e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel25/09/2028
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Yamine Abair estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Jogo23/09/2028
O Valletta levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
O banco25/09/2028
O treinador faz de Andrés Bolaños um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Plantel25/09/2028
8 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
O banco25/09/2028
“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Matteo Gauci depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.
Mercado25/09/2028
Os reforços chegam com uma imagem do clube na cabeça, e a deste era maior do que o edifício. Vai jogar bem e vai-se embora, por essa ordem, e toda a gente o sabe.
Plantel25/09/2028
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Marek Marin e o Birzebbuga St. Peter's acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
O banco25/09/2028
Alex Bruno fica de fora após uma má fase
A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.