A Crónica de Union Berlin
Alvos de mercado10/08/2026
O Union Berlin avança para Tim Lemperle
$16.3M em cima da mesa do TSG Hoffenheim. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.
Plantel10/08/2026
Woo-Yeong Jeong fica onde está
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Woo-Yeong Jeong e o Union Berlin acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Plantel10/08/2026
Rani Khedira em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Union Berlin coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Alvos de mercado10/08/2026
Porta fechada: Lennart Karl fica onde está
O Union Berlin perguntou e o Bayern Munich disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Mercado10/08/2026
Um dos nossos: Marcel Schneider junta-se à equipa principal do Union Berlin
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Marcel Schneider é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
Mercado10/08/2026
Um dos nossos: Thomas Schröder junta-se à equipa principal do Union Berlin
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Thomas Schröder é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
Mercado10/08/2026
Georg Jung sobe da formação do Union Berlin
Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Georg Jung está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.
Mercado10/08/2026
Uwe Winkler sobe da formação do Union Berlin
Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Uwe Winkler está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.
Plantel10/08/2026
6 caras novas e o Union Berlin ainda se está a conhecer
Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.
Em resumo
- O banco Woo-Yeong Jeong bate à porta do treinador
- O banco Aljoscha Kemlein ouve do treinador
- Plantel Emmanuel Latte Lath continua a ser um estranho