Arnaut Babel

Meia Esquerdo - Pyunik
19 Out 2031
Domingo
Processo

Marcado para Arnaut Babel

272 Edição

A Crónica de Pyunik

13/10/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Henri Avagyan fora por 125 dias

125 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Pyunik perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Dmitry Lavrischev pede para sair do Pyunik

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Pyunik

Henri Avagyan e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Pyunik sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Leonardo Barroso está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Pyunik

9 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Quando importa, Michel joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Pyunik e Luca Dalla Costa

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Pyunik, mais uma semana sem a assinatura de Luca Dalla Costa.

Mercado

O relógio negoceia por Elijah Scott

Faltam 1 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Pyunik pode pedir e sobe o salário que Elijah Scott pode exigir.

O banco

O treinador faz de Arnaut Babel um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

Edições anteriores
247 Edição

A Crónica de Pyunik

21/04/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Direção

As contas não estão boas em Pyunik

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

Mercado

Guilherme Cardoso tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Pyunik já falam dele no passado.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Pyunik neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Os ânimos aquecem no Pyunik

Henri Avagyan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pyunik

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Viacheslav Afyan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Pyunik despacha o Gandzasar

Três pontos para o Pyunik: um 3‑1 diante do Gandzasar num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Viacheslav Afyan

Nota 8.51 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Hovhannes Harutyunyan em notas de excelência

Uma exibição de 8.19 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Adama Méïté

Nota 8.16 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

239 Edição

A Crónica de Pyunik

24/02/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

As contas não estão boas em Pyunik

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

O banco

Grigor Khachatryan diz que o Pyunik não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Só falta a fotografia para Guilherme Cardoso

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Guilherme Cardoso será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Pyunik as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Pyunik

Henri Avagyan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pyunik

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Alioune Ndour estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

«Quero jogar»: fala Arnaut Babel

«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.

O banco

Breel Seferovic ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

A conversa sobre Henri Avagyan não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Pyunik sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Ethan Tandu bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Ethan Tandu treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

238 Edição

A Crónica de Pyunik

17/02/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Pyunik sobe ao lugar 2

42 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Plantel

Troca de palavras no Pyunik

Henri Avagyan e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Pyunik sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Viacheslav Afyan está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Dominik Hubáček sofre uma lesão muscular — 15 dias de fora

A lesão que volta sempre, de que se regressa sempre à pressa e que em silêncio custa mais carreiras do que as dramáticas. 15 dias é a estimativa; o número honesto depende de haver paciência.

O banco

Não há esconderijo para Arnaut Babel

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Arnaut Babel, e o treinador deixou.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Pyunik

6 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Elijah Scott pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Edgar Grigoryan tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Pyunik dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Mitch Pinnock deixa correr o contrato

Faltam 7 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Pyunik.

Em resumo

234 Edição

A Crónica de Pyunik

20/01/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

O Pyunik recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 42 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

Michel tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Pyunik lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Direção

O Pyunik vai perder Artem Kuratnik de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Artem Kuratnik pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Troca de palavras no Pyunik

Henri Avagyan e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Viacheslav Afyan desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

No Pyunik ainda são estranhos uns para os outros

7 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Quando importa, Edgar Grigoryan joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

Arnaut Babel: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Pyunik terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Mercado

A pergunta sobre Hovhannes Harutyunyan persegue o Pyunik

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Hovhannes Harutyunyan. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

232 Edição

A Crónica de Pyunik

06/01/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Diego Ripani: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Pyunik nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Viacheslav Afyan distinguido pela época

O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O Pyunik aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.

Mercado

Ivan Kontsevoy está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Pyunik ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Uma transferência que Dmitry Lavrischev teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Dmitry Lavrischev está a viver essa versão no Pyunik, e costuma notar-se no primeiro mês.

Direção

Ivan Kontsevoy assina pelo BKMA ainda ao serviço do Pyunik

As regras permitem-no e dói na mesma. Ivan Kontsevoy acertou condições com o BKMA para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Henri Avagyan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Pyunik coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Dmitry Lavrischev volta a ser jogador de Pyunik

Saiu miúdo e regressa a saber ainda onde fica a bancada dos visitantes. A maioria dos reforços tem de ser explicada à cidade; a este bastou uma fotografia.

Alvos de mercado

O Pyunik leva uma nega por Mkhitar Mkhitaryan

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O BKMA fica com o seu homem, e o Pyunik volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Edgar Grigoryan desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

229 Edição

A Crónica de Pyunik

16/12/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

O Pyunik cumpre na Europa

0‑0. O futebol continental é onde um clube descobre o que é realmente, e o Pyunik saiu bem dessa descoberta diante do Radnik Surdulica.

Jogo

A espera do Pyunik continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

O banco

Artur Israelyan guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Pyunik pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Um desentendimento no Pyunik

Henri Avagyan e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pyunik

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Viacheslav Afyan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Viacheslav Afyan carrega o Pyunik

7 golos e uma média de 7.21 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

O banco

Quando importa, Michel joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Não há lugar para Arnaut Babel no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Pyunik fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

O banco

Karen Khachatryan: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Em resumo

228 Edição

A Crónica de Pyunik

09/12/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Elijah Scott põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Pyunik, e não vai ser retirado.

O banco

Grigor Mkhitaryan guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Pyunik pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Henri Avagyan assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Henri Avagyan e o Pyunik acertam mais 2 anos.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pyunik

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Henri Avagyan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Arnaut Babel quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Pyunik sabem-no.

Plantel

Paulo Victor em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Pyunik coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Henri Avagyan é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Henri Avagyan está nela.

Mercado

Artur Israelyan avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Artur Israelyan foi informado de que não entra nos planos do treinador do Pyunik.

O banco

Paulo Victor pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

221 Edição

A Crónica de Pyunik

21/10/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Lorenzo de Paula guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Pyunik pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Direção

Pyunik a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Pyunik.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pyunik

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Henri Avagyan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Pyunik

Edgar Grigoryan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O treinador faz de Paulo Victor um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Não há lugar para Lorenzo de Paula no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Lorenzo de Paula tem a sua resposta do Pyunik; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Plantel

Arnaut Babel já ficou grande para esta divisão

Há um nível em que um futebolista deixa de ser posto à prova e passa apenas a ser contido, e ele chegou lá há algum tempo. No Pyunik sabem-no, e também todos os que o veem.

Plantel

Dominik Hubáček continua sem se adaptar

Um ano depois a língua não chegou, a cidade não se abriu, e come sozinho mais vezes do que no Pyunik gostariam de admitir. Nota-se aos sábados.

O banco

Abre-se uma porta a Yoni El Malem

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Em resumo

220 Edição

A Crónica de Pyunik

14/10/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Pyunik

Henri Avagyan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma transferência que Arnaut Babel teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Arnaut Babel está a viver essa versão no Pyunik, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Viacheslav Afyan desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

O Pyunik antecipa-se ao mercado e tira Ebenezer Assifuah ao Noah

O Noah vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Ebenezer Assifuah pré-acordou a mudança para o Pyunik, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Plantel

Quinze dias de sossego no Pyunik

Com 4 jogadores ao serviço das seleções, os treinos são pequenos e o treinador até consegue ouvir-se. É a única pausa da época, e nunca sabe bem a uma.

Mercado

Pyunik contrata Arnaut Babel, uma aposta no futuro

Arnaut Babel tem 18 anos, e o Pyunik contratou-o pelo jogador que virá a ser, não pelo que já é. A equipa principal pode esperar; o sentido de um negócio destes são os anos que compra.

O banco

Não há esconderijo para Yoni El Malem

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Yoni El Malem, e o treinador deixou.

O banco

Artem Kuratnik tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Pyunik dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Pyunik e Yoni El Malem

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Pyunik, mais uma semana sem a assinatura de Yoni El Malem.

Em resumo