Ivan Psaila

Volante - Floriana
3 Mai 2029
Quinta-feira
Processo

Marcado para Ivan Psaila

143 Edição

A Crónica de Floriana

23/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

14 dias de fora para Paul Mbong depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Floriana vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Kenan Dervišagić tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Floriana já falam dele no passado.

O banco

Kauan afastado no Floriana

Isto não é rotação. Kauan está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Floriana finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Floriana

Kenan Dervišagić e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Floriana

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kauan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Guima ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

A história de Paul Mbong recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Paul Mbong assinar alguma coisa — um contrato no Floriana ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Ivan Psaila é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Ivan Psaila está nela.

O banco

Leandro pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

Edições anteriores
139 Edição

A Crónica de Floriana

26/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Paul Mbong de fora 43 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Floriana falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Kenan Dervišagić tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Floriana já falam dele no passado.

Direção

Há outro clube atrás de Philip Borg

Rustavi manifestaram interesse e Floriana têm uma conversa que nunca quiseram ter. Um treinador por quem perguntam é um treinador cujo próximo contrato fica mais caro.

O banco

Kauan afastado no Floriana

Isto não é rotação. Kauan está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Floriana finge o contrário.

Mercado

Kauan quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Floriana

Gonzalo Gamarra e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Kauan desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Guima tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Floriana lida com um homem que quer outro país.

O banco

Paul Mbong bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Paul Mbong treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

135 Edição

A Crónica de Floriana

26/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Thiaguinho pede para sair do Floriana

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

42 dias de fora para Max Murray depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Floriana vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Kenan Dervišagić está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Floriana ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Kauan afastado no Floriana

Isto não é rotação. Kauan está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Floriana finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Floriana

Kenan Dervišagić e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Paul Mbong desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Jiří Šneidr quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Floriana sabem-no.

O banco

O treinador faz de Guima um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

A história de Paul Mbong recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Paul Mbong assinar alguma coisa — um contrato no Floriana ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

128 Edição

A Crónica de Floriana

08/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Kauan diz não ao Gzira United

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Kauan não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Mercado

Hamrun Spartans voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Floriana não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Peter Thomas acerta condições com o Zurrieq

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Floriana já se começa a dizer o nome dele no passado.

O banco

Guima guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Floriana pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Floriana por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Floriana tem de arrancar um resultado de algum lado.

O banco

Dunstan Vella afastado no Floriana

Isto não é rotação. Dunstan Vella está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Floriana finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Floriana

Kenan Dervišagić e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Leandro

O telefone voltou a tocar por causa de Leandro, e desta vez do outro lado está o Balzan. No Floriana ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Paul Mbong desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

121 Edição

A Crónica de Floriana

20/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Floriana estão lá em cima

2.º lugar e 20 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

O banco

Kenan Dervišagić afastado no Floriana

Isto não é rotação. Kenan Dervišagić está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Floriana finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Floriana

Kenan Dervišagić esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Floriana

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kauan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Antevisão

O jogo grande: o Birkirkara no horizonte

Duas equipas do topo da tabela, uma tarde, e um mês de conversa decidido em noventa minutos. O Floriana não vai usar a palavra título esta semana e não vai deixar de a pensar.

Plantel

Guima quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Floriana ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

Gonzalo Gamarra bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Gonzalo Gamarra treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Leandro

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Plantel

O fim de semana pertenceu a Mustapha Jah

Jogador da semana, avaliado contra todos os outros homens da divisão. Um prémio pequeno, e um que a maioria das carreiras nunca recebe.

Em resumo

116 Edição

A Crónica de Floriana

16/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Dunstan Vella afastado no Floriana

Isto não é rotação. Dunstan Vella está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Floriana finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do Floriana sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Paul Mbong está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um desentendimento no Floriana

Max Murray e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Leandro ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Paul Mbong bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Floriana, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A pergunta sobre Paul Mbong persegue o Floriana

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Paul Mbong. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Ivan Psaila é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Ivan Psaila está nela.

Mercado

Floriana colocam Kenan Dervišagić no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Kenan Dervišagić pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Direção

Em Floriana continuam a sair

15 formados de uma academia agora avaliada em 7 em 20. Um clube deste tamanho não sobrevive de outra maneira, e na cidade sabem todos os nomes.

Em resumo

72 Edição

A Crónica de Floriana

13/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Ivan Psaila diz que o Floriana não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

O banco

Dunstan Vella afastado no Floriana

Isto não é rotação. Dunstan Vella está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Floriana finge o contrário.

Plantel

Kenan Dervišagić em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Floriana coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Floriana sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gonzalo Gamarra está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Paul Mbong faz a diferença pelo Floriana contra o Marsaxlokk

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Paul Mbong. 2‑1 sobre o Marsaxlokk, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Paul Mbong

Nota 8.29 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Robert Murić

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.15, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Wander quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Floriana ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Philip Borg foi breve depois da vitória por 2‑1, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

Em resumo

68 Edição

A Crónica de Floriana

15/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Kenan Dervišagić em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Floriana coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Zachary Scerri afastado no Floriana

Isto não é rotação. Zachary Scerri está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Floriana finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do Floriana sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Fede Varela está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Os salários engolem 88% das receitas do Floriana

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

O banco

Quando importa, Leandro joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Antevisão

Um reencontro para Dunstan Vella

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Hibernians com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Plantel

Uma temporada à margem para Robert Murić

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Floriana ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

Mercado

A história de Robert Murić recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Robert Murić assinar alguma coisa — um contrato no Floriana ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Mercado

Kenan Dervišagić está na montra

O Floriana fez saber ao mercado que Kenan Dervišagić está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo