Marcado para Peter Thompson
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel03/07/2028
Uma lesão de joelho das piores para Jack Marriott
97 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Reading perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Mercado03/07/2028
A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Reading perdeu-o em tudo menos nos papéis.
Alvos de mercado03/07/2028
Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Reading fez a parte difícil com o Blackpool, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.
Mercado03/07/2028
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Alvos de mercado03/07/2028
Uma proposta de $150.0K por Jack Thompson
O Reading foi ao Derby County com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.
Alvos de mercado03/07/2028
$390.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Norwich City pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.
Plantel03/07/2028
Uma zanga por causa do esforço no Reading
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lewis Wing estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Alvos de mercado03/07/2028
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Notts County fica com o seu homem, e o Reading volta a uma lista com um nome riscado.
Mercado03/07/2028
Mais um nome na lista: o Stevenage fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Michael Stickland. A resposta do Reading não mudou — para já.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado03/07/2028
A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Lincoln City perdeu-o em tudo menos nos papéis.
Mercado03/07/2028
Oscar Thorn entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Lincoln City podem fingir não ter ouvido.
Alvos de mercado03/07/2028
$4.7M era o máximo que o clube pagaria, e o Chelsea pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.
Mercado03/07/2028
A verba é $520.0K, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Fleetwood Town negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.
Plantel03/07/2028
Pablo Martínez consegue a transferência que sempre quis
Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Pablo Martínez acabou de assinar pelo Lincoln City e, por uma vez, a resposta importava.
Plantel03/07/2028
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» David Espínola compromete-se com o Lincoln City por mais 4 anos.
Alvos de mercado03/07/2028
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Plantel03/07/2028
51 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel26/06/2028
Uma lesão de joelho das piores para Jack Marriott
107 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Reading perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Alvos de mercado26/06/2028
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Mercado26/06/2028
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Alvos de mercado26/06/2028
$390.0K em cima da mesa do Norwich City. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.
Alvos de mercado26/06/2028
O Peterborough United queria mais do que $490.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.
Alvos de mercado26/06/2028
$100.0K em cima da mesa do Bristol Rovers. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.
Plantel26/06/2028
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Reading coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Mercado26/06/2028
O Stockport County paga $250.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.
Mercado26/06/2028
Tem 19 anos, e os relatórios dos observadores concordam na única linha que importa: o teto. Contratações assim são bilhetes de lotaria preenchidos por profissionais.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel11/10/2027
Uma lesão de joelho das piores para Henry Agyekum
23 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Reading perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
O banco11/10/2027
Bladimir Angulo: não foi isto que me prometeram
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Reading nada responderam, o que também é uma resposta.
Mercado11/10/2027
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel11/10/2027
Divin Mubama em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Reading coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Mercado11/10/2027
Jack Marriott avisado para procurar clube
«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Jack Marriott foi informado de que não entra nos planos do treinador do Reading.
Plantel11/10/2027
Uma zanga por causa do esforço no Reading
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Khetag Kochiev estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco11/10/2027
Jack Marriott pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Plantel11/10/2027
«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Reading terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.
O banco11/10/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel28/06/2027
Uma fratura deixa Jack Marriott de fora 84 dias
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Reading falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Mercado28/06/2027
Preston voltam de mãos a abanar
A proposta ficou muito aquém e em Reading não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Plantel28/06/2027
Os ânimos aquecem no Reading
Lewis Wing esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel28/06/2027
O salto de Basil Tuma é a sério
Aos 22 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.
Plantel28/06/2027
Daniel Kyerewaa desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Alvos de mercado28/06/2027
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
O banco28/06/2027
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Jack Marriott treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
O banco28/06/2027
O treinador faz de Peter Thompson um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Mercado28/06/2027
Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de George Earthy. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado24/05/2027
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Reading, e não vai ser retirado.
Plantel24/05/2027
Os ânimos aquecem no Reading
Joel Pereira esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel24/05/2027
Palavras no treino do Reading sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lewis Wing está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel24/05/2027
«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Reading sabem-no.
O banco24/05/2027
O treinador faz de Peter Thompson um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco24/05/2027
Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.
O banco24/05/2027
Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Daniel Kyerewaa apontou a data.
As bancadas24/05/2027
Os adeptos dizem o que pensam sobre George Earthy
A especulação chegou às bancadas e as bancadas responderam. O Reading gostaria de fechar o assunto antes que passe a ser a única pergunta.
O banco24/05/2027
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Reading, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado10/05/2027
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Reading, e não vai ser retirado.
O banco10/05/2027
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Reading pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Plantel10/05/2027
Um desentendimento no Reading
Álvaro Rodríguez e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel10/05/2027
Uma zanga por causa do esforço no Reading
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lewis Wing estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Direção10/05/2027
Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.
O banco10/05/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco10/05/2027
Will Keane pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Mercado10/05/2027
A conversa sobre George Earthy não desaparece
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Reading sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
Emprestados10/05/2027
37 jogos longe de casa e 6 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado11/01/2027
Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Reading já se começa a dizer o nome dele no passado.
Mercado11/01/2027
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel11/01/2027
Aos 22 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.
O banco11/01/2027
Peter Thompson: não foi isto que me prometeram
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Reading nada responderam, o que também é uma resposta.
Plantel11/01/2027
Uma zanga por causa do esforço no Reading
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Daniel Kyerewaa estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Alvos de mercado11/01/2027
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
O banco11/01/2027
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Derrick Williams, e o treinador deixou.
Jogo09/01/2027
Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
Plantel11/01/2027
Troca de palavras no Reading
Allan e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel09/11/2026
Um desentendimento no Reading
Lewis Wing e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel09/11/2026
Uma zanga por causa do esforço no Reading
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Daniel Kyerewaa estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco09/11/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Jogo07/11/2026
O Cardiff City levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
O banco09/11/2026
“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.
Notas dos jogadores09/11/2026
Dribles concretizados: 15. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
O banco09/11/2026
Kelvin Abrefa fica de fora após uma má fase
A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.
O banco09/11/2026
Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.
Notas dos jogadores09/11/2026
6 tentativas, nenhuma lá dentro. Esteve nos sítios certos a tarde toda, que é a parte difícil, e fez mal a parte fácil: com isso um treinador consegue viver.