Ivan Buttigieg

Volante - Pieta Hotspurs
11 Jan 2034
Quarta-feira
Processo

Marcado para Ivan Buttigieg

386 Edição

O Arauto de Pieta Hotspurs

19/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Martin Spiteri, 18 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.79

Um 7.79 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 18. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

O banco

Martin Spiteri afastado no Pieta Hotspurs

Isto não é rotação. Martin Spiteri está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Pieta Hotspurs finge o contrário.

Plantel

Aos 19, Ivan Chetcuti já é o melhor da casa

Uma média de 7.03 numa equipa principal para a qual lhe sobram vários anos de juventude. Pieta Hotspurs têm alguma coisa, e a esta altura o escalão inteiro já reparou.

Plantel

Troca de palavras no Pieta Hotspurs

Raymond Grima e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

As bancadas

Os adeptos do Pieta Hotspurs encontraram um ídolo em Martin Spiteri

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 18 anos que sente como seu. Martin Spiteri tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Gabriel Spiteri estava imparável

Dribles concretizados: 18. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Jogo

O St. Andrews rouba a vitória ao Pieta Hotspurs

Um golo aos 89 minutos transformou três pontos num e uma boa tarde numa discussão sobre gestão de jogo que vai durar até sábado.

Jogo

Jonathan Barbara salva um ponto para o Pieta Hotspurs

Foi preciso Jonathan Barbara marcar para trazer alguma coisa para casa: 2‑2 com o St. Andrews, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

O treinador faz de Kurt Dimech um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

Edições anteriores
385 Edição

O Arauto de Pieta Hotspurs

12/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Pieta Hotspurs fica aquém diante do Marsa

O Marsa levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Direção

Embargo no Pieta Hotspurs

Não pode pagar-se um valor por ninguém, precise o plantel do que precisar. Todos os rumores sobre este clube até o embargo ser levantado são rumores sobre um negócio que não se pode fazer.

O banco

Não há esconderijo para Božidar Vuković

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Božidar Vuković, e o treinador deixou.

O banco

Isaac Dimech afastado no Pieta Hotspurs

Isto não é rotação. Isaac Dimech está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Pieta Hotspurs finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Pieta Hotspurs

Kurt Dimech e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Ivan Chetcuti encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

Interim Coach responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pieta Hotspurs

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ivan Buttigieg estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Jogador da semana: Emmanuel Bio

Alguém viu todos os jogos da divisão no fim de semana e decidiu que ele foi o melhor que havia em qualquer deles. Uma honra pequena, e a maioria das carreiras acaba sem uma.

Em resumo

383 Edição

O Arauto de Pieta Hotspurs

28/11/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Božidar Vuković segura o Pieta Hotspurs sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Charlton Cilia pede para sair do Pieta Hotspurs

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Pieta Hotspurs por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Pieta Hotspurs tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Um desentendimento no Pieta Hotspurs

Božidar Vuković e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Gudja United leva os pontos ao Pieta Hotspurs

Derrota por 1‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

O treinador faz de George Azzopardi um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑3, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.

Plantel

Palavras no treino do Pieta Hotspurs sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ivan Buttigieg está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Daniel Azzopardi, 16 anos, tem a sua oportunidade

Dos campos da formação para uma ficha de jogo da equipa principal aos 16 anos. A estreia é a parte fácil; o segundo jogo é o que todos os jovens têm de merecer.

Em resumo

382 Edição

O Arauto de Pieta Hotspurs

21/11/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Božidar Vuković sozinho contra todos

7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Ivan Chetcuti aos 19 — 7.79

O mais difícil de ter 19 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Ivan Chetcuti não precisou: 7.79, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

O banco

Martin Spiteri afastado no Pieta Hotspurs

Isto não é rotação. Martin Spiteri está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Pieta Hotspurs finge o contrário.

Plantel

Ivan Chetcuti vai a sério aos 19

Uma média de 7.00 numa idade em que quase todos os da sua geração ainda jogam nos juniores. O Pieta Hotspurs sabe o que tem, e a esta altura já toda a gente sabe.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Pieta Hotspurs por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Pieta Hotspurs tem de arrancar um resultado de algum lado.

As bancadas

Os adeptos do Pieta Hotspurs encontraram um ídolo em Ivan Chetcuti

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 19 anos que sente como seu. Ivan Chetcuti tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Gabriel Spiteri encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

James Brincat em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Pieta Hotspurs coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Pieta Hotspurs divide pontos com o Fgura United

Um 1‑1 com o Fgura United deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Em resumo

  • O banco O veredicto do treinador
  • Antevisão O Pieta Hotspurs mede-se com a equipa que todos perseguem
  • Plantel Palavras no treino do Pieta Hotspurs sobre quem trabalha
380 Edição

O Arauto de Pieta Hotspurs

07/11/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Pieta Hotspurs desfeito em campo

1‑4 para o Sirens, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Božidar Vuković

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Os ânimos aquecem no Pieta Hotspurs

Emmanuel Bio esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

O dono mete $103.8K em Pieta Hotspurs

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

O banco

Não há esconderijo para Raymond Grima

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Raymond Grima, e o treinador deixou.

Direção

Em Pieta Hotspurs, 129% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Direção

Pieta Hotspurs devem $3.6M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Direção

Conversa séria no Pieta Hotspurs

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑4 Interim Coach saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Em resumo

379 Edição

O Arauto de Pieta Hotspurs

31/10/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Ao Pieta Hotspurs escapa-lhe apesar de Emmanuel Bio

Emmanuel Bio tinha feito a sua parte na construção de um colchão de 2 golos. O que veio depois foi coletivo, e ao Mtarfa deixaram voltar a um jogo que estava arrumado.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Emmanuel Bio — 8.19

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Emmanuel Bio produziu-o, e o 8.19 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

Os ânimos aquecem no Pieta Hotspurs

Raymond Grima esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Ivan Chetcuti estava imparável

Dribles concretizados: 20. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

O treinador faz de Jonathan Barbara um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Igualdade entre Pieta Hotspurs e Mtarfa

2‑2, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

Interim Coach: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 2‑2, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

O banco

Paul Spiteri bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Paul Spiteri treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Plantel

Palavras no treino do Pieta Hotspurs sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ivan Buttigieg está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

376 Edição

O Arauto de Pieta Hotspurs

10/10/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Charlton Cilia

23 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Pieta Hotspurs perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

O banco

Stefan Bajada: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Pieta Hotspurs nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Troca de palavras no Pieta Hotspurs

Božidar Vuković e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

Pieta Hotspurs devem $3.6M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

O banco

Martin Spiteri bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Pieta Hotspurs, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Palavras no treino do Pieta Hotspurs sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ivan Buttigieg está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um jovem do Pieta Hotspurs leva o prémio de melhor sub-21

Ivan Chetcuti tem 19 anos e, por um fim de semana, foi o melhor de todos os da sua idade na divisão. Ninguém devia construir uma carreira sobre isso, e toda a gente o faz em silêncio.

Mercado

A conversa sobre Emmanuel Bio não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Pieta Hotspurs sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Quando importa, Stefan Bajada joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

374 Edição

O Arauto de Pieta Hotspurs

26/09/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Martin Spiteri afastado no Pieta Hotspurs

Isto não é rotação. Martin Spiteri está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Pieta Hotspurs finge o contrário.

Notas dos jogadores

Gabriel Spiteri encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 22. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

James Brincat em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Pieta Hotspurs coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Interim Coach escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que George Azzopardi

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

O banco

Gabriel Spiteri bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Pieta Hotspurs, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Palavras no treino do Pieta Hotspurs sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ivan Buttigieg está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Jonathan Xerri, 15 anos, é o melhor jovem do fim de semana

Medido contra todos os outros miúdos da divisão, e o primeiro entre eles. O prémio de sénior é onde o Pieta Hotspurs gostava que isto fosse dar.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o Pieta Hotspurs?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Melita? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

Em resumo

370 Edição

O Arauto de Pieta Hotspurs

29/08/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Emmanuel Bio comanda a goleada sobre o Santa Lucia

4‑1, e Emmanuel Bio ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Pieta Hotspurs. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Notas dos jogadores

Emmanuel Bio marca duas vezes — 8.10

Dois golos e um 8.10 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Jogo

Até que enfim: o Pieta Hotspurs ganha um jogo

9 jogos sem vencer, e depois isto, frente ao Santa Lucia. O alívio é um barulho estranho num estádio de futebol, e foi o único que se ouviu no fim.

O banco

Martin Spiteri afastado no Pieta Hotspurs

Isto não é rotação. Martin Spiteri está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Pieta Hotspurs finge o contrário.

Mercado

John Camilleri entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Pieta Hotspurs podem fingir não ter ouvido.

Direção

5 jogadores da formação sobem à equipa principal do Pieta Hotspurs

Números de equipa principal entregues a miúdos que os treinadores conhecem desde os doze anos. A maioria não vai lá chegar, e todos já fizeram a parte difícil.

Alvos de mercado

O Pieta Hotspurs leva uma nega por Samuel Gatt

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Floriana fica com o seu homem, e o Pieta Hotspurs volta a uma lista com um nome riscado.

As bancadas

Um dos seus: Raymond Grima

Tem 20 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Mercado

Ivan Buttigieg sobe da formação do Pieta Hotspurs

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Ivan Buttigieg está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Em resumo